So I’ve used G-Portal before to host a dedicated server but didn’t really like the lack of flexibility with mods. What’s the best way I can rent a VPS or similar to set up a dedicated server by myself without any company intervening? I’m quite technical so I will have no trouble setting it up, just need a good provider.
If you are as technical as you claim, any cloud provider that fits your wallet would do. It's mostly the same in how, the differences are in resource limits
I can help you set up a VPS, just let me know!