= 몬트리올 = **몬트리올** 멘트릴/ ( 듣다) *MUN-트리-AWL*; 공식적으로 **MontrÃÂéal French: [meal] ( 듣기))는 캐나다에서 두 번째로 인구가 많은 도시이자 캐나다 퀘벡주에서 가장 인구가 많은 도시입니다. 1642년에 설립된 *Ville-Marie* 또는 "City of Mary", [14] 그것은 Ville-Marie의 초기 도시가 건설된 주변에 세 개의 봉우리가 있는 언덕인 Mount Royal의 이름을 따서 명명되었습니다. [16] 이 도시는 도시와 같은 기원에서 이름을 얻은 몬트리올 섬과 [17] [18] 훨씬 더 작은 몇 개의 주변 섬을 중심으로 하며 그 중 가장 큰 섬은 ÃÂÃ입니다. le Bizard. 이 도시는 수도인 오타와에서 동쪽으로 196km(122마일), 주도인 퀘벡에서 남서쪽으로 258km(160마일) 떨어져 있습니다. 2021년 현재 이 도시의 인구는 1,762,949명이며, [19] 대도시 인구는 4,291,732명으로 [20] 캐나다에서 두 번째로 큰 도시이자 두 번째로 큰 대도시 지역입니다. 프랑스어는 도시의 공식 언어입니다. [21] [22] 2021년에는 인구의 59.1%, 몬트리올 인구조사 대도시 지역에서는 69.2%가 집에서 사용했습니다. [11] 전반적으로 몬트리올 시 인구의 85.7%가 프랑스어를 유창하게 구사하는 반면 90.2%는 수도권에서 프랑스어를 구사할 수 있다고 생각했습니다. [23] [24] 몬트리올은 인구의 58.5%가 영어와 프랑스어를 모두 구사할 수 있는 퀘벡과 캐나다에서 가장 이중 언어를 사용하는 도시 중 하나입니다. [25] 역사적으로 캐나다의 상업 수도인 몬트리올은 1970년대에 인구와 경제력에서 토론토를 추월했습니다. 상업, 항공 우주, 운송, 금융, 제약, 기술, 디자인, 교육, 예술, 문화, 관광, 음식, 패션, 비디오 게임 개발, 영화 및 세계 문제의 중요한 중심지로 남아 있습니다. 몬트리올은 국제민간항공기구 본부가 있는 곳으로 2006년 유네스코 디자인 도시로 선정되었습니다. [27] [28] 2017년 몬트리올은 이코노미스트 인텔리전스가 선정한 세계에서 가장 살기 좋은 도시 12위로 선정되었습니다. COVID-19 대유행으로 인한 의료 시스템에 대한 스트레스로 인해 2021년 지수에서 40위로 떨어졌지만 연간 글로벌 생활 적합성 순위의 단위[29]. QS World University Rankings에서 대학생이 되기에 세계 10대 도시로 정기적으로 선정되었습니다. [31] 몬트리올은 1967년 국제 및 만능 박람회와 1976년 하계 올림픽을 포함하여 여러 국제 회의 및 행사를 주최했습니다. 하계 올림픽을 개최한 유일한 캐나다 도시입니다. 2018년 몬트리올은 글로벌 도시로 선정되었습니다. 이 도시는 포뮬러 원 캐나다 그랑프리를 개최합니다. [35] 세계에서 가장 큰 재즈 페스티벌인 몬트리올 국제 재즈 페스티벌; 세계에서 가장 큰 코미디 페스티벌인 Just for Laughs 페스티벌; [38] 및 세계에서 가장 큰 프랑스어 음악 축제인 Les Francos de MontrÃÂéal. [39] 또한 다른 어떤 팀보다 스탠리 컵에서 더 많이 우승한 National Hockey League의 Montreal Canadiens의 본거지이기도 합니다. == 어원 및 원래 이름[편집] == 오지브웨어로 땅은 *Mooniyaang* [40] 일곱 개의 화재 예언과 관련된 Ojibwe 이주 이야기에서 "첫 번째 기착지"Mohawk 언어로 그 땅은 *TiohtiÃÂàêÃÂÃÂke*. [41] [42] [43] [44] âÃÂÃÂTiohtiÃÂàêÃÂÃÂkeâÃÂà Â는 âÃÂÃÂTeionihtiohtiÃÂáêÃÂÃÂkonâÃÂà의 약자이며 , 느슨하게 âÃÂÃÂ그룹이 분할/분리된 방식으로 해석됩니다.âÃÂà[43] [45] 루아르 계곡의 La FlÃÂÃâ¨에서 온 프랑스 정착민들은 1642년에 설립된 새로운 도시를 처음으로 명명했습니다. *Ville Marie* ("City of Mary [14] Virgin Mary의 이름을 따서 명명됨. [46] 현재 이름은 Mount Royal, [15] 도시 중심부에 있는 세 개의 봉우리가 있는 언덕에서 유래되었습니다. 한 이론에 따르면, 이름은 *mont RÃÂéal*, ( 현대 프랑스어의 *Mont Royal*, 16세기 프랑스어에서는 *rÃÂéal* 및 *royal* 형식이 사용되었지만 상호 교환 가능); 까르띠에의 1535년 일기 항목에서 산 이름은 *르 몽 루아얄*을 참조합니다.[47] 까르띠에의 장교 중 한 명은 샤토 드 몽트레의 영주인 클로드 드 퐁브리앙이었습니다. ©al, [48] 프랑스의 오크어 사용 지역 지명 *MontrÃÂéal* 및 그 형식 *RÃÂéalmont*, 프랑스어의 직접 Occitan 번역 *mont royal*(또는 *royal mont는 프랑스 남부에서 흔히 볼 수 있습니다. 캐나다 지명에 관한 웹사이트에서 캐나다 정부가 언급한 한 가지 가능성은 현재 쓰여진 이름이 1556년 초기 지도에서 산의 이탈리아어 이름, *Monte Real*, [49] Commission de toponymie du QuÃÂébec은 이 아이디어를 오해로 일축했습니다. [47] == 연혁[편집] == 유럽 ​​전 접촉[ 원본 편집] 이 지역의 고고학적 증거에 따르면 퍼스트 네이션 원주민은 이미 4,000년 전부터 몬트리올 섬에 거주했습니다. 서기 1000년까지 그들은 옥수수를 경작하기 시작했습니다. 수백 년 안에 그들은 요새화된 마을을 건설했습니다. [51] *Haudenosaunee*(당시 현재 뉴욕에 기반을 둔)의 Iroquois 국가에서 민족적으로나 문화적으로 구별되는 그룹인 Saint Lawrence Iroquoians는 프랑스인보다 2세기 전에 Mount Royal 기슭에 Hochelaga 마을을 세웠습니다. 도착했다. 고고학자들은 적어도 14세기부터 그곳과 계곡의 다른 위치에서 그들이 거주했다는 증거를 발견했습니다. [52] 프랑스 탐험가 Jacques Cartier는 1535년 10월 2일에 *Hochelaga*를 방문했고 Hochelaga의 원주민 인구를 "천명 이상"으로 추정했습니다. 1642년 Fort Ville-Marie 건설 중 발견된 것과 같은 이전 섬 점령의 증거는 효과적으로 제거되었습니다. 초기 유럽 정착지(1600âÃâÃâ1760)[편집] 1603년 프랑스 탐험가 Samuel de Champlain은 St Lawrence Iroquoians와 그들의 정착지가 St Lawrence 계곡에서 완전히 사라졌다고 보고했습니다. 이것은 이주, 유럽 질병의 전염병 또는 부족 간 전쟁으로 인한 것으로 여겨집니다. [52] [53] 1611년 샹플랭은 몬트리올 섬에 처음에 *라 플라스 로얄*이라는 이름의 부지에 모피 교역소를 세웠습니다. *Petite Riviere*와 St. Lawrence River가 합류하는 지점에 현재의 PointeCallière가 서 있습니다. [54] 1616년 지도에서 샹플랭은 누벨프랑스 총독이 되려던 프랑스 고관 시어 드 빌메농을 기리기 위해 섬 이름을 릴 드 빌메농으로 명명했습니다. [55] 1639년 JÃÂérÃÂôme Le Royer de La DauversiÃÂère는 몬트리올 노트르소사이어티(NotreSociety of Montreal), 원주민 복음화를 위한 로마 카톨릭 선교부 설립 Dauversiere는 당시 30세였던 Paul Chomedey de Maisonneuve를 고용하여 식민지 개척자 그룹을 이끌고 그의 새로운 영주권에 대한 임무를 수행했습니다. 식민지 개척자들은 1641년에 프랑스를 떠나 퀘벡으로 향했고 이듬해에 섬에 도착했습니다. 1642년 5월 17일 몬트리올 섬의 남쪽 해안에 Ville-Marie가 설립되었으며 Maisonneuve가 초대 총독이 되었습니다. 정착지에는 Jeanne Mance의 지휘하에 예배당과 병원이 포함되었습니다. 1643년까지 Ville-Marie는 Iroquois 습격을 받았습니다. 1652년 메종뇌브는 프랑스로 돌아와 식민지 인구를 지원하기 위해 100명의 지원자를 모집했습니다. 노력이 실패하면 몬트리올은 버려지고 생존자들은 하류의 퀘벡 시로 이주해야 했습니다. 1653년 가을에 이 100명이 도착하기 전에 몬트리올의 인구는 겨우 50명이었습니다. 1685년까지 Ville-Marie는 약 600명의 식민지 주민의 고향이 되었으며, 그들 대부분은 수수한 목조 주택에 살고 있었습니다. Ville-Marie는 모피 무역의 중심지이자 추가 탐사 기지가 되었습니다. [56] 1689년 영국과 동맹을 맺은 이로쿼이족은 몬트리올 섬의 라신을 공격하여 뉴프랑스 역사에 길이 남을 학살을 저질렀습니다. 18세기 초에 술피시안 교단이 그곳에 설립되었습니다. 프랑스 정착을 장려하기 위해 Mohawk가 Ville-Marie의 모피 교역소에서 멀리 이동하기를 원했습니다. St Lawrence 강 남쪽에 Kahnewake로 알려진 선교 마을이 있었습니다. 아버지들은 일부 모호크족을 설득하여 오타와 강 북쪽의 이전 사냥터에 새로운 정착지를 만들었습니다. 이것은 Kanesatake가되었습니다. 1745년에 몇몇 Mohawk 가족은 Akwesasne으로 알려진 또 다른 정착지를 만들기 위해 상류로 이사했습니다. 세 곳 모두 현재 캐나다의 모호크 매장지입니다. 캐나다 영토는 7년 전쟁 동안 몬트리올이 영국의 공세에 함락된 1760년까지 프랑스 식민지로 통치되었습니다. 식민지는 영국에 항복했습니다. [59] Ville-Marie는 몬트리올이 처음 등장한 1705년까지 모든 공식 문서에 등장한 정착지의 이름이었습니다. [60] 미국 점령(1775âÃÂÃÂ1776)[편집] 미국 혁명의 일환으로 베네딕트 아놀드(Benedict Arnold)가 1775년 5월 현재 북부 뉴욕에 있는 타이콘데로가 요새(Fort Ticonderoga)를 9월 아놀드의 퀘벡 침공의 출발점으로 점령한 후 퀘벡 침공이 발생했습니다. 아놀드가 아브라함 평원에 접근하는 동안 몬트리올은 1775년 11월 13일 리처드 몽고메리가 이끄는 미군에게 함락되었습니다. Arnold가 11월 19일 퀘벡 시에서 Pointe-aux-Trembles로 철수한 후 Montgomery의 군대는 12월 1일에 몬트리올을 떠나 12월 3일에 도착하여 퀘벡 시를 공격할 계획을 세웠고 Montgomery는 David Wooster에게 도시를 맡겼습니다. 몽고메리는 실패한 공격에 있었고 지휘권을 맡은 아놀드는 준장 모세스 하젠을 보내 우스터에게 패배를 알렸다. Wooster는 1776년 3월 20일 Hazen을 지휘권에 남겨두고 Arnold를 대신하여 Quebec City에 대한 추가 공격을 이끌었습니다. 4월 19일, 아놀드는 몬트리올에 도착하여 그의 부사령관으로 남은 헤이젠의 지휘권을 이어받았습니다. Hazen은 Timothy Bedel 대령을 보내 영국군에 맞서 몬트리올을 방어하기 위해 퀘벡의 Les CÃÂèdres에있는 수비대에서 상류 40 마일 떨어진 390 명의 ​​수비대를 구성했습니다. 삼나무 전투에서 베델의 부관 버터필드는 조지 포스터에게 항복했다. Forster는 5월 23일 Fort Senneville로 진출했습니다. 5월 24일까지 Arnold는 몬트리올의 Lachine 자치구에 자리를 잡았습니다. Forster는 처음에 Lachine에 접근한 다음 Quinze-ChÃÂênes로 물러났습니다. Arnold의 군대는 Lachine을 버리고 Forster를 쫓았습니다. 미군은 5월 26일 세네빌을 불태웠다. Arnold가 Forster를 쫓아 오타와 강을 건넌 후 Forster의 대포가 Arnold의 군대를 격퇴했습니다. Forster는 Henry Sherburne 및 Butterfield와 포로 교환을 협상하여 5월 27일 그들의 부관 Park 중위가 미국인에게 반환되는 결과를 낳았습니다. Arnold와 Forster는 더 많은 미국 수감자들이 5월 30일에 Sainte-Anne-de-Bellevue, Quebec("Fort Anne")에 있는 Arnold로 반환되었습니다(바람으로 2일 지연됨). Arnold는 결국 여름까지 그의 군대를 뉴욕의 Ticonderoga 요새로 철수했습니다. 6월 15일 소렐에게 접근하던 아놀드의 전령은 함대를 이끌고 돌아오는 칼튼을 발견하고 그에게 알렸다. Arnold의 군대는 6월 17일 Carleton의 함대가 도착하기 전에 몬트리올을 버렸습니다(그 과정에서 불태우려고 시도함). 미국인들은 조지 워싱턴의 항의로 의회가 합의를 거부하면서 학대 혐의로 인해 이전에 합의한대로 영국 포로를 대가로 반환하지 않았습니다. Arnold는 패배에 대해 Timothy Bedel 대령을 비난하고 그와 Butterfield 중위를 지휘에서 제거하고 군 법원을 위해 Sorel로 보냈습니다. 미군의 퇴각은 1776년 8월 1일까지 군법정을 연기시켰고, 그 때 그들은 타이콘데로가에서 유죄판결을 받고 계산원으로 출두되었습니다. 베델은 1777년 7월 아놀드가 로드아일랜드를 방어하도록 배정된 후 1777년 10월 의회로부터 새로운 위임을 받았습니다.도시로서의 현대사 (1832âÃÂÃâ present)[edit]몬트리올은 1832년에 도시로 편입되었습니다[61] 라신 운하의 개통으로 배들이 항해할 수 없는 라신 급류를 우회할 수 있게 되었으며 [62] 빅토리아 다리의 건설로 몬트리올이 주요 철도 허브로 자리 잡았습니다.몬트리올 비즈니스 커뮤니티의 지도자들은 약 1850년부터 골든 스퀘어 마일에 집을 짓기 시작했습니다.1860년까지 몬트리올은 영국령 북미에서 가장 큰 지방 자치 단체이자 확실한 경제 및 문화 중심지였습니다. 캐나다의.[63] [64]19세기에 인구가 급격히 증가하면서 몬트리올의 식수를 유지하는 것이 점점 더 어려워졌습니다.식수의 대부분은 여전히 ​​분주하고 교통량이 많은 도시의 항구에서 나오고 있어 내부 수질이 악화되었습니다.1840년대 중반에 몬트리올 시는 St.로렌스 강에서 저수조로 물을 퍼 올리는 급수 시스템을 설치했습니다.물통은 원하는 위치로 옮겨집니다.1801년부터 개인 소유의 물 시스템이 있었기 때문에 이것은 몬트리올에서 최초의 급수 시스템이 아닙니다.19세기 중반에 물 분배는 "폰테이너"".분수대는 지시에 따라 도시 전역에서 건물 외부의 수도 밸브를 열고 닫았습니다.현대적인 배관 시스템이 부족하여 한 번에 모든 건물을 연결하는 것이 불가능했고 보존 방법으로도 작용했습니다.그러나 인구 증가는 끝나지 않았습니다 âÃÂà1852년 58,000명에서 1901년 267,000명으로 증가했습니다[65] [66 ] [67]몬트리올은 1844년부터 1849년까지 캐나다 주의 주도였지만 보수당 폭도들이 반란 손실 법안의 통과에 항의하기 위해 의회 건물을 불태웠을 때 지위를 잃었습니다. 그 후 1857년 빅토리아 여왕이 전략적 이유로 오타와를 수도로 정할 때까지 수도는 퀘벡과 토론토 사이를 순환했습니다. 그 이유는 두 가지였습니다. 첫째, 캐나다 지방의 내륙에 위치했기 때문에 미국의 공격에 덜 취약했습니다. 둘째, 그리고 아마도 더 중요한 것은 프랑스와 영국 캐나다 사이의 국경에 있었기 때문에 오타와는 몬트리올, 토론토, 킹스턴 및 퀘벡 시티 사이의 타협점으로 여겨졌는데, 이들은 모두 신생 국가의 공식 수도가 되기 위해 경쟁했습니다. 1867년 캐나다 주가 노바스코샤 및 뉴브런즈윅과 합류하여 캐나다 자치령을 형성했을 때 오타와는 캐나다의 수도로서의 지위를 유지했습니다. 1914년 8월부터 1918년 11월까지 몬트리올 이민국에 수용소가 설치되었습니다. [69] 제1차 세계 대전 후 미국의 금지 운동으로 인해 몬트리올은 술을 찾는 미국인들의 목적지가 되었습니다. 실업률은 도시에서 여전히 높았으며 1929년의 주식 시장 붕괴와 대공황으로 인해 악화되었습니다. [71] 제2차 세계 대전 중에 Camillien Houde 시장은 징집에 반대하며 몬트리올 주민들에게 연방 정부의 모든 남성과 여성 등록에 불복종할 것을 촉구했습니다. 연합군의 일부인 연방 정부는 Houde의 입장에 분노하여 1944년까지 그를 수용소에 가두었습니다. . (1944년 징병 위기 참조.) [72] 몬트리올은 제2차 세계대전 중 망명 중인 룩셈부르크 왕가의 공식 거주지였습니다. [74] 1951년까지 몬트리올의 인구는 백만 명을 넘어섰습니다. 그러나 토론토의 성장은 캐나다의 경제 수도로서의 몬트리올의 지위에 도전하기 시작했습니다. 실제로 토론토 증권거래소에서 거래되는 주식의 양은 이미 1940년대 몬트리올 증권거래소에서 거래된 양을 넘어섰다. 세인트 로렌스 수로(Saint Lawrence Seaway)는 1959년에 개통되어 선박이 몬트리올을 우회할 수 있게 되었습니다. 시간이 지나면서 이러한 개발로 인해 기업이 다른 지역으로 이동함에 따라 도시의 경제적 지배력이 끝났습니다. 1960년대에는 캐나다에서 가장 높은 마천루, 새로운 고속도로, 몬트리올 메트로로 알려진 지하철 시스템이 완공되면서 지속적인 성장이 있었습니다. 몬트리올은 또한 Expo67로 더 잘 알려진 1967년 세계 박람회를 개최했습니다. 1970년대는 비즈니스 분야에서 영국계 캐나다인 소수 민족의 전통적 우세를 감안할 때 프랑스어를 사용하는 대다수의 문화와 언어 보존에 대한 우려에서 비롯된 광범위한 사회적, 정치적 변화의 시대를 열었습니다. [78] 10월 위기와 1976년 퀘벡의 주권을 지지했던 Parti QuÃÂébÃÂécois 선거로 인해 많은 기업과 사람들이 도시에서 떠나게 되었습니다. . 1976년 몬트리올은 하계 올림픽을 개최했습니다. 이 행사는 도시에 국제적 명성과 관심을 불러일으켰지만, 이 행사를 위해 건설된 올림픽 스타디움은 도시에 막대한 부채를 안겨주었습니다. 1980년대와 1990년대 초반 동안 몬트리올은 캐나다의 다른 주요 도시보다 경제 성장 속도가 느렸습니다. 몬트리올은 캐나다의 대규모 총격 사건 중 하나인 1989년 에콜 폴리테크니크 대학살의 현장이었습니다. 25세의 마크 레(Marc LÃÂé)가 14명을 사살했는데 모두 여성이었습니다. , 그리고 École Polytechnique에서 자살하기 전에 다른 14명에게 부상을 입혔습니다. 몬트리올은 2002년 1월 1일 몬트리올 섬의 27개 주변 지자체와 합병하여 섬 전체를 아우르는 통일된 도시를 만들었습니다. Parti QuÃÂébÃÂécois에 의해 대부분의 영국 교외 지역에 강요되었다는 인식과 함께 교외에서 합병에 대한 상당한 저항이있었습니다. 예상대로 이 움직임은 인기가 없는 것으로 판명되었고 나중에 여러 합병이 취소되었습니다. 섬 인구의 총 13%에 해당하는 몇몇 이전 지자체는 2004년 6월 별도의 국민 투표에서 통합된 도시를 떠나기로 투표했습니다. 분할은 2006년 1월 1일에 이루어졌으며 몬트리올을 포함하여 섬에 15개의 지자체가 남았습니다. 분리된 지자체는 수많은 공유 서비스에 대한 비용을 지불하기 위해 세금을 징수하는 집적 협의회를 통해 시와 제휴를 유지합니다. 2002년 합병은 도시 역사상 처음이 아니었다. 몬트리올은 1883년 Hochelaga를 시작으로 27개의 다른 도시, 마을 및 마을을 합병했으며, 2002년 이전의 마지막 도시는 1982년 Pointe-aux-Trembles였습니다. 21세기는 도시의 경제 및 문화 경관의 부활을 가져왔습니다. 새로운 주거용 고층 건물 건설, 2개의 슈퍼 병원(Centre hospitalier de l'UniversitÃÂé de MontrÃÂéal 및 McGill University Health Centre), Quartier des Spectacles 창설 , Turcot 인터체인지 재건, Decarie 및 Dorval 인터체인지 재구성, 새로운 RÃÂéseau ÃÂélectrique mÃÂé tropolitain 건설, Griffintown의 젠트리피케이션 , 지하철 노선 확장 및 새 지하철 차량 구입, Trudeau 국제공항의 완전한 재활성화 및 확장, Quebec Autoroute 30 완공, Champlain 다리 재건 및 Laval로 향하는 새로운 유료 다리 건설은 몬트리올이 계속해서 == 지리[편집] == 몬트리올은 퀘벡주의 남서쪽에 있습니다. 이 도시는 세인트 로렌스 강과 오타와 강이 합류하는 지점에 있는 몬트리올 섬의 대부분을 덮고 있습니다. 몬트리올 항구는 오대호에서 대서양까지 뻗어 있는 강 관문인 세인트 로렌스 해로의 한쪽 끝에 있습니다. [82] 몬트리올은 남쪽의 세인트 로렌스 강과 북쪽의 리비에르 데 프레리 사이의 위치로 정의됩니다. 이 도시의 이름은 해발 232m(761ft) 높이에 있는 마운트 로열(Mount Royal)이라는 머리가 3개 달린 언덕인 섬에서 가장 눈에 띄는 지리적 특징을 따서 명명되었습니다. [83] 몬트리올은 몬트리올 메트로폴리탄 커뮤니티의 중심에 있으며 북쪽으로 라발 시와 접해 있습니다. Longueuil, Saint-Lambert, Brossard 및 기타 남쪽 자치체; Repentigny는 동쪽으로, West Island 시정촌은 서쪽으로. Westmount, Montreal West, Hampstead, CÃÂôte Saint-Luc, Mount Royal 타운 및 프랑스어 사용 지역인 Montreal East의 영어권 거주지는 모두 몬트리올에 둘러싸여 있습니다. [84] 기후[ 원본 편집] 몬트리올은 따뜻한 여름 습한 대륙성 기후(KÃÂöppen의 기후 구분: Dfb)로 분류됩니다. [85] [86] 여름은 따뜻하거나 덥고 습하며 7월의 일일 최대 평균 기온은 26~27°C(79~81°F)입니다. 30ºC(86ºF)를 초과하는 온도가 일반적입니다. 반대로, 한랭전선은 초여름과 후기에 상쾌하고 건조하며 바람이 많이 부는 날씨를 가져올 수 있습니다. 겨울은 춥고, 눈이 내리고, 바람이 불고, 때때로 얼음이 많은 날씨를 가져오며, 일일 평균 기온은 âÃÂÃÂ10.5에서 Ãâ¢ÃÂÃâ9 à ÂðC(13.1 ~ 15.8 ÃÂðF) 1월. 그러나 어떤 겨울날은 영하로 올라가서 1월과 2월에 각각 평균 ​​4일 동안 비가 내립니다. 보통 맨땅의 일부 또는 전부를 덮는 눈은 평균적으로 12월 첫째 주 또는 둘째 주부터 3월 마지막 주까지 지속됩니다. [87] 기온이 âÃÂÃÂ30 ÃÂðC (âÃÂÃÂ22 à아래로 떨어지지 않는 동안 ) ðF) 매년, [88] 체감온도는 종종 노출된 피부에 이렇게 낮은 온도를 느끼게 합니다. 봄과 가을은 기분 좋게 온화하지만 급격한 온도 변화가 일어나기 쉽습니다. 봄보다 가을이 더 늦은 계절의 폭염과 "인도 여름"이 가능합니다. 11월과 3월에는 이른 시즌과 늦은 시즌의 눈 폭풍이 발생할 수 있으며 4월에는 드물게 발생합니다. 몬트리올은 일반적으로 4월 말부터 10월 말까지 눈이 내리지 않습니다. 단, 10월 상순~중순, 5월 상순~중순에는 드물게 눈이 내릴 수 있습니다. Environment Canada의 책에서 가장 낮은 온도는 âÃÂÃâ37.8 ÃÂðC 1957년 1월 15일 ºF), 최고 기온은 1975년 8월 1일 37.6 ºC(99.7 ºF)였으며 둘 다 도발 국제공항에서 발생했습니다. [90] 현대적인 기상 기록 보관 이전(McGill의 경우 1871년으로 거슬러 올라감), [91] 1859년 1월 10일 오전 7시에 거의 5도 낮은 최저 기온이 기록되었으며, 여기서 âÃÂÃÂ42 ÃÂðC(à ¢ÃÂÃÂ44 ÃÂðF). [92] 연간 강수량은 11월부터 3월까지 평균 약 210cm(83인치)의 강설량을 포함하여 약 1,000mm(39인치)입니다. 뇌우는 늦봄부터 여름부터 초가을까지의 기간에 일반적입니다. 또한 열대성 폭풍이나 그 잔해는 폭우와 강풍을 일으킬 수 있습니다. 몬트리올의 연간 평균 일조 시간은 2,050시간이며, 여름은 가장 화창한 계절이지만 총 강수량 측면에서 다른 지역보다 약간 습합니다. 대부분 뇌우로 인해 발생합니다. [93] |몬트리올의 기후 데이터(MontrÃÂéalâÃÂÃâTrudeau International Airport)| WMO ID: 71627; 좌표 45ÃÂð28âÃÂòN 73ÃÂð45âÃÂòW / 45.467ÃÂðN 73.750ÃÂðW; 고도: 36m(118ft); 1981-2010 정상, 극단 1941âÃÂÃâ현재 |월||1월||2월||3월||4월||5월||6월||7월||8월||9월||10월||11월||12월||년| |최고 습도 기록||13.5||14.7||28.0||33.8||40.9||45.0||45.8||46.8||42.8||33.5||24.6||18.1||46.8| |최고 기록 ºC (ÃÂðF13.9|(57.0)|15.0|(59.0)|25.8|(78.4)|30.0|(86.0)|36.6|(97.9)|35.0|(95.0)|35.6|(96.1)|37.6|(99.7)|33.5|(92.3)|28.3|(82.9)|21.7|(71.1)|18.0|(64.4)|37.6|(99.7)|평균 최고 ÃÂðC (ÃÂðF5.3|(22.5 )|âÃÂÃÂ3.2|(26.2)|2.5|(36.5)|11.6|(52.9)|18.9|(66.0)|23.9|(75.0)|26.3|(79.3)|25.3|(77.5)|20.6|(69.1)|13.0|( 55.4)|5.9|(42.6)|âÃÂÃÂ1.4|(29.5)|11.5|(52.7)|일평균 ÃÂðC (ÃÂðF9. 7|(14.5)|âÃÂÃÂ7.7|(18.1)|âÃÂÃÂ2|(28)|6.4|( 43.5)|13.4|(56.1)|18.6|(65.5)| 21.2|(70.2)|20.1|(68.2)|15.5|(59.9)|8.5|(47.3)|2.1|(35.8)|âÃÂÃÂ5.4|(22.3)|6.8|(44.2)|평균 낮은 ÃÂðC(ÃÂà ºF14.0|(6.8)|âÃÂÃÂ12.2|(10.0)|âÃÂÃÂ6.5|(20.3)|1.2|(34.2)|7.9|(46.2)|13.2|(55.8)|16.1|(61.0)|14.8|(58.6)|10.3|(50.5)|3.9|(39.0)|âÃÂÃÂ1.7|(28.9)|âÃÂÃÂ9.3|(15.3)|2.0|(35.6)|최저 기록 ÃÂðC (ÃÂðF37.8|(à ¢ÃÂÃÂ36.0)|âÃÂÃÂ33.9|(âà ÂÃÂ29.0)|âÃÂÃÂ29.4|(âÃÂà20.9)|âÃÂÃÂ15.0|(5.0)|âàÃÂ4.4|(24.1)|0.0|(32.0)|6.1|(43.0)|3.3|(37.9)|âÃÂÃÂ2.2|(28.0)|âÃÂÃÂ7.2|(19.0)|âÃÂÃÂ19.4|(âÃÂÃÂ2.9)|âÃÂÃÂ32.4|(âÃÂÃÂ26.3)|âÃÂÃÂ37.8|(âÃÂÃÂ36.0)|저풍속냉기 기록49.146.042.926.39.9||0.0||0.0||0.04.810.930.746.049. 1||평균 강수량 mm (inches77.2|(3.04)|62.7|(2.47)|69.1|(2.72)|82.2|(3.24)|81.2|(3.20)|87.0|(3.43)|89.3|(3.52)|94.1|(3.70)|83.1|(3.27)|91.3|(3.59)|96.4|(3.80)|86.8|(3.42)|1,000.3|(39.38)|평균 강우량 mm (인치27.3|(1.07 )|20.9|(0.82)|29.7|(1.17)|67.7|(2.67)|81.2|(3.20)|87.0|(3.43)|89.3|(3.52)|94.1|(3.70)|83.1| (3.27) |89.1 | (3.51) |76.7 | (3.02) |38.8 | (1.53) |784.9| (30.90) |평균 강설량 cm(인치49.5 | (19.5) |41.2 | (16.2) |36.2 | (14.3) |12.9 | (5.1) |0.0 | (0.0) |0.0 | (0.0) |0.0 | (0.0) |0.0 | (0.0) |0.0 | (0.0) |1.8 | (0.7) |19.0 | (7.5) |48.9 | (19.3) |209.5| (82.5) |평균 강수일수(âÃÂÃÂ¥ 0.2 mm16.7||13.7||13.6||12.9||13.6||13.3||12.3||11.6||11.1||13.3|| 14.8||16.3||163.3| |평균 비오는 날(âÃÂÃÂ¥ 0.2 mm4.2||4.0||6.9||11.6||13.6||13.3||12.3||11.6||11.1||13.0|| 11.7||5.9||119.1| |평균 눈 내리는 일수 5.4||13.0||58.9| |평균 상대 습도(at 150068.1||63.4||58.3||51.9||51.4||55.3||56.1||56.8||59.7||62.0||68.0||71.4||60.2| |월 평균 일조시간||101.2||127.8||164.3||178.3||228.9||240.3||271.5||246.3||182.2||143.5||83.6||83.6||2,051.3| |일사율||35.7||43.7||44.6||44.0||49.6||51.3||57.3||56.3||48.3||42.2||29.2||30.7||44.4| |평균 자외선 지수||1||2||3||5||6||7||7||7||5||3||1||1||4| |출처: 캐나다 환경 및 기후 변화|[94] [95] [96] 및 Weather Atlas [97] == 아키텍처[편집] == 1세기 반 이상 동안 몬트리올은 캐나다의 산업 및 금융 중심지였습니다. [98] 이 유산은 오늘날 특히 도심 지역과 올드 포트 지역에서 도시의 역사에 대한 귀중한 통찰력을 제공하는 공장, 엘리베이터, 창고, 제분소 및 정제소를 포함한 다양한 건물을 남겼습니다. 캐나다에는 다른 도시보다 많은 50개의 국립 사적지가 있습니다. [99] 도시의 가장 오래된 건물 중 일부는 17세기 말과 18세기 초로 거슬러 올라갑니다. 1687년으로 거슬러 올라가는 NotreBasilica에 인접한 Sulpician Seminary와 1705년에 지어진 ChÃÂÃÂâ¢teau Ramezay와 같이 대부분이 올드 몬트리올 지역 주변에 밀집되어 있지만, 초기 식민지 시대 건축물의 예가 여기저기 흩어져 있습니다. 도시. Lachine에 위치한 Le Ber-Le Moyne House는 1669년에서 1671년 사이에 지어진 도시에서 가장 오래된 완전한 건물입니다. Point St. Charles에서 방문자는 Maison Saint-Gabriel을 볼 수 있으며, 이 건물의 역사는 1698년으로 거슬러 올라갑니다. [100] 올드 몬트리올에는 원래 형태의 역사적 건물이 많이 있습니다. 프랑스어: Rue Saint Jacques). 몬트리올의 초기 건물은 프랑스 특유의 영향과 회색 석조 건축이 특징입니다. 1967년에 완공된 성 요셉의 성사, Ernest Cormier의 Art Deco UniversitÃÂé de MontrÃÂéal 본관, 랜드마크인 Place Ville Marie 오피스 타워, 논쟁의 여지가 있는 올림픽 스타디움 및 주변 구조물은 그러나 도시의 20세기 건축의 몇 가지 주목할만한 예입니다. 엑스포 67로 널리 알려진 1967년 국제 및 만국 박람회를 위해 설계된 파빌리온은 다양한 건축 디자인을 선보였습니다. 대부분의 파빌리온은 임시 구조물이었지만 Buckminster Fuller의 측지선 돔 U.S. Pavilion, 현재 Montreal Biosphere, Moshe Safdie의 멋진 Habitat 67 아파트 단지 등 일부는 랜드마크가 되었습니다. 몬트리올 메트로에는 퀘벡 문화에서 가장 큰 이름의 공공 예술 작품이 있습니다. 2006년 몬트리올은 유네스코 디자인 도시로 선정되었으며, 세계 3대 디자인 수도 중 하나입니다(나머지는 베를린과 부에노스아이레스). [27] 이 뛰어난 타이틀은 몬트리올의 디자인 커뮤니티를 인정합니다. 2005년부터 이 도시는 국제 그래픽 디자인 협회 협의회(Icograda)의 본거지가 되었습니다. [101] 국제 디자인 연합(IDA). [102] Underground City(공식적으로 RESO)는 중요한 관광 명소입니다. 상호 연결된 쇼핑 단지(지상과 지하 모두)의 집합입니다. 이 인상적인 네트워크는 12km가 넘는 32km(20마일)의 터널을 통해 보행자 도로를 대학, 호텔, 레스토랑, 비스트로, 지하철역 등으로 연결합니다. 몬트리올에서 가장 인구 밀도가 높은 지역의 2(4.6제곱마일) == 이웃[편집] == 이 도시는 19개의 큰 자치구로 구성되어 있으며 이웃으로 세분됩니다. [103] 자치구는 다음과 같습니다. 중앙에 있는 CÃÂôte-des-NeigesÃâ¢ÃâÃâNotre-Dame-de-Grace, The Plateau Mount Royal, Outremont 및 Ville Marie; MercierâÃÂÃâHochelaga-Maisonneuve, RosemontâÃÂÃâLa Petite-Patrie 및 VillerayâÃâÃâSaint-Michelà¢ÃÂÃÂParc-Extension in the east; 북동부의 Anjou, MontrÃÂéal-Nord, RiviÃÂÃâ¨re-des-PrairiesâÃÂÃâPointe-aux-Trembles 및 Saint-Leonard ; 북서부의 Ahuntsic-Cartierville, L'ÃÂÃÂle-BizardâÃÂÃâSainte-GeneviÃÂÃâ¨ve, Pierrefonds-Roxboro 및 Saint-Laurent ; 및 Lachine, LaSalle, The South West 및 Verdun 이들 자치구의 대부분은 2002년 몬트리올 시 재조직 이후 2002년 1월에 몬트리올과 합병되어야 했던 독립 도시였습니다. 이웃이 가장 많은 자치구는 빌 마리(Ville Marie)로 다운타운, 올드 몬트리올의 역사 지구, 차이나타운, 더빌리지, 라틴 쿼터, 고급스러운 콰르티에 인터내셔널 및 CitÃÂé MultimÃÂé를 포함합니다. dia 및 개발 중인 Quartier des Spectacles. 이 자치구의 다른 관심 지역으로는 Mount Royal 기슭의 부유한 Golden Square Mile 지역과 수천 명의 Concordia University 학생이 거주하는 Shaughnessy Village/Concordia U 지역이 있습니다. 이 자치구는 또한 대부분의 마운트 로얄 공원, 세인트 헬렌 섬, 노트르담 섬으로 구성되어 있습니다. Plateau Mount Royal 자치구는 노동 계급 불어권 지역이었습니다. 가장 큰 동네는 Plateau(자치구 전체와 혼동하지 말 것)로 상당한 젠트리피케이션을 겪고 있습니다. [104] 그리고 2001년 연구에서는 예술가가 노동력의 8%를 차지하기 때문에 캐나다에서 가장 창의적인 동네로 간주했습니다. 자치구의 북서쪽에 있는 Mile End 인근은 도시의 매우 다문화적인 지역이었으며 몬트리올의 유명한 베이글 식당 두 곳인 St-Viateur Bagel과 Fairmount Bagel이 있습니다. 자치구의 최남서부에 있는 McGillis는 수천 명의 McGill University 학생과 교직원이 거주하고 있다는 사실에서 유래된 이름입니다. 사우스웨스트 자치구는 19세기 말과 20세기 초중반에 도시 산업의 본거지였습니다. 이 자치구에는 구스 빌리지가 포함되어 있으며 역사적으로 그리핀타운과 포인트 세인트 찰스의 전통적으로 노동 계급 아일랜드 지역뿐만 아니라 저소득 지역인 세인트 앙리와 리틀 버건디의 본거지였습니다. 다른 주목할만한 지역으로는 Notre-Dame-de-GrÃÂâce의 다문화 지역과 CÃÂôte-des-Neiges in CÃÂôte-des가 있습니다. -NeigesâÃÂÃâNotre-Dame-de-Grace 자치구 및 RosemontâÃÂàLa Petite-Patrie 및 Hochelaga-Maisonneuve 자치구의 Little Italy, Mercieré Hochelaga-Maisonneuve 자치구에 있는 올림픽 스타디움의 홈구장 |N동네||지역 | (평방 킬로미터) |인구(2016) |[106] |밀도 | 주민/평방 킬로미터 |평균 임대료| 월) [107] |1||Ahuntsic-Cartierville||24,2||134,245||5,547.3||1,167| |2||앙주||13,7||42,796||3,123.8||1,151| |3||CÃÂôte-des-NeigesâÃÂÃâNotre-Dame-de-GrÃÂâce||21,4|| 166,520||7,781.3||1,300| |4||라신||17,7||44,489||2,513.5||1,078| |5||라살||16,3||76,853||4,714.9||1,283| |6||르 플라토 몽 루아얄||8,1||104,000||12,839.5||1,437| |7||Le Sud-Ouest||15,7||78,151||4,977.8||1,526| |8||L'ÃÂÃÂle-BizardâÃÂÃÂSainte-GeneviÃÂève||23,6||18,413||780.2 ||1,639| |9||MercierâÃÂÃâHochelaga-Maisonneuve||25,4||136,024||5,355.3||1,164| |10||MontrÃÂéal-Nord||11,1||84,234||7,588.6||1,002| |11||우트르몽||3,9||23,954||6,142.1||1,690| |12||Pierrefonds-Roxboro||27,1||69,297||2,557.1||1,303| |13||RiviÃÂère-des-PrairiesâÃÂÃâPointe-aux-Trembles||42,3||106,743||2,523.5||1,195| |14||RosemontâÃÂÃÂLa Petite-Patrie||15,9||139,590||8,779.2||1,287| |15||생로랑||42,8||98,828||2,309.1||1,325| |16||Saint-LÃÂéonard||13,5||78,305||5,800.0||1,262| |17||베르됭||9,7||69,229||7,137.0||1,384| |18||빌 마리||16,5||89,170||5,404.2||1,613| |19||VillerayâÃÂÃâSaint-MichelâÃÂÃâParc-Extension||16,5||143,853||8,718.4||1,197| 합계 365,2 1,704,694 4,667.8 올드 몬트리올[ 원본 편집] 올드 몬트리올은 몬트리올 구 항구, 자크 카르티에 광장, 몬트리올 시청, 봉스쿠르 시장, 다름 ​​광장, PointeCallière 박물관, Notre-Dame de MontrÃÂéal 대성당 및 몬트리올 과학 센터올드 몬트리올의 건축물과 자갈길은 유지 또는 복원되었습니다.올드 몬트리올은 도심에서 지하 도시를 통해 접근할 수 있으며 여러 STM 버스 노선과 지하철역, 사우스 쇼어로 가는 페리, 자전거 도로망이 연결되어 있습니다올드 몬트리올에 인접한 강변 지역은 올드 포트로 알려져 있습니다.구항구는 몬트리올 항이 있던 곳이었으나 운송 작업은 하류의 더 큰 부지로 이전되어 이전 위치는 Parks Canada가 관리하는 레크리에이션 및 역사 지역으로 남게 되었습니다.몬트리올 신항은 캐나다에서 가장 큰 컨테이너 항구이자 지구상에서 가장 큰 내륙 항구입니다.[108]Mount Royal [edit]이 산은 몬트리올에서 가장 큰 녹지 공간 중 하나인 마운트 로얄 공원이 있는 곳입니다.대부분 숲이 우거진 이 공원은 뉴욕의 센트럴 파크를 설계한 Frederick Law Olmsted가 설계했으며 1876년에 개장했습니다.[109]공원에는 2개의 벨베데레가 있으며, 그 중 더 눈에 띄는 것은 몬트리올 시내가 내려다보이는 샬레가 있는 반원형 광장인 Kondiaronk Belvedere입니다.공원의 다른 특징으로는 비버 호수, 작은 인공 호수, 짧은 스키 슬로프, 조각 정원, 스미스 하우스, 해석 센터, 잘 알려진 조지 경 기념비 등이 있습니다. ÂÃÂ티엔 까르띠에.이 공원은 운동, 관광 및 문화 활동을 주최합니다.이 산에는 두 개의 주요 묘지인 Notre-Dame-des-Neiges(1854년 설립)가 있습니다. ) 및 마운트 로얄(1852).Mount Royal Cemetery는 Outremont 자치구의 Mount Royal 북쪽 경사면에 있는 165에이커(67ha)의 계단식 묘지입니다.Notredes Neiges Cemetery는 훨씬 더 크며 주로 프랑스계 캐나다인이며 공식적으로는 가톨릭 신자입니다.[110] 900,000명 이상의 사람들이 그곳에 묻혀 있습니다.[111] Mount Royal Cemetery에는 162,000명 이상의 묘지가 있으며 많은 저명한 캐나다인들의 마지막 안식처입니다. 여기에는 대영제국 최고의 군사적 영예인 빅토리아 십자훈장을 수여받은 여러 군인이 있는 재향군인 섹션이 포함되어 있습니다. 1901년 Mount Royal Cemetery Company는 캐나다 최초의 화장터를 설립했습니다. [112] 산의 첫 번째 십자가는 1643년 도시의 설립자인 Paul Chomedey de Maisonneuve가 재앙적인 홍수를 멈추게 해달라고 성모 마리아에게 기도하면서 한 서약을 이행하기 위해 그곳에 놓였습니다. 오늘날 이 산은 세례 요한 협회가 1924년에 설치했으며 현재는 시가 소유하고 있는 31.4m 높이(103피트) 조명 십자가로 장식되어 있습니다. [109] 1992년에 광섬유 조명으로 전환되었습니다. [109] 새로운 시스템은 조명을 빨간색, 파란색 또는 보라색으로 바꿀 수 있으며, 마지막은 교황의 죽음과 선거 사이의 애도의 표시로 사용됩니다. 다음의. [113] == 인구통계[편집] == |연도||팝 |1871||141,276 |1891||271,35292.1%| |1911||533,34196.5%| |1931||959,19879.8%| |1951||1,247,64730.1%| |1971||1,765,55341.5%| |1991||1,553,35612.0%| |2011||1,649,5196.2%| |2016||1,704,6943.3%| |2021||1,762,9493.4%| |현재 도시 제한 기준| 원천: [114] [115] [116] 캐나다 통계청이 실시한 2021년 인구 조사에서 몬트리올의 인구는 총 878,542채 중 816,338채에 거주하는 1,762,949명으로 2016년 인구 1,704,694명에서 3.4% 증가했습니다. 면적 364.74km 2 (140.83 sq mi), 2021년 인구 밀도는 4,833.4/km 2 (12,518.6/sq mi). [117] 캐나다 통계청에 따르면 2016년 캐나다 인구 조사에서 이 도시의 인구는 1,704,694명입니다. [118] 2011년 인구 조사(2011년 CMA 경계 내)의 3,934,078명에서 2011년부터 2016년까지 인구 증가율이 4.19%인 3,934,078명에서 2016년 동일한 인구 조사에서 몬트리올 인구 조사 대도시 지역(CMA)에 총 4,098,927명이 거주했습니다. 2015년 광역 몬트리올 인구는 4,060,700명으로 추산되었습니다. [120] [121] StatsCan에 따르면 2030년까지 광역 몬트리올 지역은 5,275,000개로 예상되며 1,722,000개가 표시됩니다. [122] 2016년 인구 조사에서 14세 미만 어린이(691,345)가 16.9%를 구성한 반면 65세 이상 주민(671,690)은 CMA 전체 인구의 16.4%를 차지했습니다. [119] 이민[ 원본 편집] 유럽 ​​민족의 사람들이 가장 큰 민족 집단을 형성했습니다. 2006년 인구 조사에서 가장 많이 보고된 유럽 민족은 프랑스인 23%, 이탈리아인 10%, 아일랜드인 5%, 영국인 4%, 스코틀랜드인 3%, 스페인인 2%였습니다. [123] 몬트리올 인구의 약 26%와 그레이터 몬트리올 인구의 16.5%가 눈에 보이는 소수(백인이 아닌) 그룹의 구성원이며 [124] 1981년 5.2%에서 증가했습니다. [125] Visible은 2016년 인구 조사에서 인구의 34.2%를 구성했습니다. 눈에 보이는 가장 많은 5명은 흑인 캐나다인(10.3명의 아랍계 캐나다인(7.3명의 라틴 아메리카인)(4.1명의 남아시아계 캐나다인(3.3명 및 중국계 캐나다인(3.3%))입니다. Visible은 캐나다 고용 형평법에 의해 "백인이 아닌 원주민 이외의 사람"으로 정의됩니다. [127] 2006년 인구조사에 따르면 모국어(제1 언어 습득)에 대해 광역 몬트리올 지역에서 66.5%가 프랑스어를 제1언어로 사용하고 13.2%가 영어를 사용하며 0.8%가 둘 다 제1언어로 사용한다고 보고했습니다. [128] 몬트리올 지역 주민의 나머지 22.5%는 이탈리아어(3.5 아랍어(3.1 스페인어(3.1 스페인어)(2.6 크리올어(1.3 중국어(1.2 그리스어(1.2 러시아어(0.7 [128] 캐나다 통계청이 지적한 캐나다 도시 중 몬트리올의 고유한 특징은 사용되는 추가 언어 측면에서 대부분의 거주자가 소유한 프랑스어와 영어 모두에 대한 실무 지식입니다. [129] |캐나다 인구 조사 모국어 âÃâÃâ 몬트리올, 퀘벡|[130] |인구조사||합계| 프랑스 국민 영어 프랑스어와 영어 다른 |연도||응답||개수||추세||팝 수||추세||팝 수||추세||팝 수||추세||팝 %| 2021년 1,741,260 |818,225| |46.99225,920| |12.9735,195| |2.02571,625| |32.82%| 2016년 1,680,910 |833,280| |49.57208,140| |12.3820,705| |1.27559,035| |33.25%| 2011년 1,627,945 |818,970| |50.3206,210| |12.6717,430| |1.07536,560| |32.30%| 2006년 1,593,725 |834,520| |52.36200,000| |12.512,055| |0.75547,150| |34.33%| 2001년 1,608,024 |873,564| |54.32206,025| |12.8116,807| |1.04484,165| |30.1%| 1996년 1,569,437 |855,780||해당 없음||54.53215,100||해당 없음||13.714,740||해당 없음||0.94425,725||해당 없음||27.12%| 이주[ 원본 편집] |출생국별 이민자(2016년 센서스131) |순위||국가||인구| |1||아이티||49,145| |2||알제리||39,340| |3||이탈리아||36,455| |4||프랑스||35,390| |5||모로코||33,665| |6||중국||26,630| |7||레바논||17,265| |8||필리핀||16,970| |9||베트남||16,665| |10||루마니아||11,545| 종교[ 원본 편집] 그레이터 몬트리올 지역은 주로 가톨릭 신자입니다. 그러나 퀘벡의 주간 출석률은 1998년 캐나다에서 가장 낮았습니다. 역사적으로 몬트리올은 노트르담 대성당, Cathèdrale Marie-Reine-du-Monde, Saint Joseph's Oratory 등 수많은 신학교와 교회가 있는 북미 천주교의 중심지였습니다. 전체 인구의 약 65.8%가 기독교인이며, [132] 주로 로마 카톨릭(52.8)은 원래 프랑스 정착민의 후손과 이탈리아 및 아일랜드 출신의 다른 후손 때문입니다. 캐나다 성공회, 캐나다 연합 교회, 루터교(영국 및 독일 이민으로 인한 개신교) 및 기타 교단을 포함하는 개신교는 5.90%이며, 추가로 3.7%는 대부분 그리스 인구에 힘입어 정교회 기독교인으로 구성되어 있습니다. 러시아와 우크라이나 정교회 본당도 많이 있습니다. 이슬람교는 154,540명의 회원을 보유한 가장 큰 비기독교 종교 단체입니다. [134] 캐나다에서 무슬림 인구가 9.6%로 두 번째로 많습니다. 몬트리올의 유대인 커뮤니티에는 90,780명의 인구가 있습니다. CÃâÃâ´te Saint-Luc 및 Hampstead와 같은 도시에서는 유대인이 인구의 대다수 또는 상당 부분을 구성합니다. 1971년에 그레이터 몬트리올의 유대인 공동체는 109,480명에 달했습니다. 정치적, 경제적 불확실성으로 인해 많은 사람들이 몬트리올과 퀘벡 주를 떠났습니다. [137] == 경제[편집] == 몬트리올은 GDP 기준으로 캐나다 도시 중 두 번째로 경제 규모가 큰 도시입니다. [138] 그리고 퀘벡에서 가장 큰. 2014년에 메트로폴리탄 몬트리올은 퀘벡의 CA$3407억 GDP 중 CA$1187억을 담당했습니다. 이 도시는 오늘날 상업, 금융, 산업, 기술, 문화, 세계 문제의 중요한 중심지이며 몬트리올 거래소의 본부입니다. 최근 수십 년 동안 이 도시는 토론토와 캐나다의 다른 주요 도시보다 약한 것으로 널리 알려졌지만 최근 부흥을 경험했습니다. [140] 산업에는 항공 우주, 전자 제품, 제약, 인쇄물, 소프트웨어 엔지니어링, 통신, 섬유 및 의류 제조, 담배, 석유화학 및 운송이 포함됩니다. 서비스 부문도 강력하며 토목, 기계 및 프로세스 엔지니어링, 금융, 고등 교육 및 연구 개발을 포함합니다. 2002년에 몬트리올은 항공 우주 일자리 측면에서 북미에서 네 번째로 큰 중심지였습니다. [141] 몬트리올 항구는 연간 2,600만 톤의 화물을 처리하는 세계 최대의 내륙 항구 중 하나입니다. 캐나다에서 가장 중요한 항구 중 하나로서 곡물, 설탕, 석유 제품, 기계 및 소비재의 환적 지점으로 남아 있습니다. 이러한 이유로 몬트리올은 캐나다의 철도 허브이며 항상 매우 중요한 철도 도시였습니다. 그것은 캐나다 국립 철도의 본사가 있는 곳이며 [143] 1995년까지 캐나다 태평양 철도의 본사가 있었습니다. [144] 캐나다 우주국의 본부는 몬트리올 남동쪽의 Longueuil에 있습니다. [145] 몬트리올에는 국제민간항공기구(ICAO, 유엔 기구)의 본부가 있습니다. 세계반도핑기구(올림픽 기구); [147] 국제 공항 협의회(세계 공항 협회 ACI World); [148] 국제 항공 운송 협회(IATA), [149] IATA 운영 안전 감사 및 IGLCC(International and Lesbian Chamber of Commerce), [150] 다양한 분야의 기타 국제 조직 몬트리올은 영화 및 TV 제작의 중심지입니다. Alliance Films의 본사와 아카데미 상을 수상한 다큐멘터리 제작자 National Film Board of Canada의 5개 스튜디오는 물론 전국 장편 영화 및 TV 자금 지원 기관인 Telefilm Canada의 본사와 TàélÃÂévision de Radio-Canada. 절충주의적인 건축물과 영화 서비스 및 제작진의 폭넓은 이용 가능성을 감안할 때 몬트리올은 장편 영화의 인기 촬영지이며 때로는 유럽 촬영지로도 유명합니다. [151] [152] 이 도시는 또한 경제에 크게 기여하는 많은 인정받는 문화, 영화 및 음악 축제(Just For Laughs, Just For Laughs Gags, Montreal International Jazz Festival 등)의 본거지입니다. 또한 세계 최대의 문화 기업 중 하나인 태양의 서커스(Cirque du Soleil)가 있는 곳이기도 합니다. [153]몬트리올은 또한 Facebook AI Research(FAIR), Microsoft Research, GoogleDeepMind, Samsung Research 및 Thales Group(cortAIx)과 같은 이 분야에 관련된 많은 회사가 있는 인공 지능 연구의 글로벌 허브입니다.[154] [155] 이 도시에는 500명 이상의 딥 러닝 분야 전문 연구원이 있는 세계 최대 규모의 인공 지능 연구 기관인 Mila(연구소)가 있습니다.[156]비디오 게임 산업은 1995년 11월 2일 Ubisoft Montreal의 개장과 동시에 몬트리올에서 호황을 누리고 있습니다.[157] 최근, 이 도시는 EA, Eidos Interactive, BioWare, Artificial Mind and Movement, Strategy First, THQ, Gameloft와 같은 세계 유수의 게임 개발자 및 퍼블리셔 스튜디오를 끌어들였는데, 그 이유는 주로 현지 전문 노동력의 질과 기업에 제공되는 세금 공제 때문입니다.최근 Warner Bros.Warner Bros.의 사업부인 Interactive Entertainment는 비디오 게임 스튜디오를 열겠다고 발표했습니다.[158] 비디오 게임 업계에서는 상대적으로 생소한 이 곳은 구매가 아닌 워너 브라더스 최초의 스튜디오가 될 것이며 배트맨과 같은 워너 브라더스 프랜차이즈용 게임과 DC 코믹스 포트폴리오의 다른 게임을 개발할 것입니다.스튜디오는 300개의 일자리를 창출할 것입니다.몬트리올은 금융 산업에서 중요한 역할을 합니다.이 부문은 광역 몬트리올 지역에서 약 100,000명의 직원을 고용하고 있습니다. [159] 2018년 3월 현재 몬트리올은 전 세계 금융 중심지의 경쟁력 순위인 글로벌 금융 중심지 지수(Global Financial Centres Index)에서 12위를 기록하고 있습니다. 이 도시는 캐나다에서 가장 오래된 증권 거래소이자 국내 유일의 금융 파생 상품 거래소인 몬트리올 거래소의 본거지입니다. 캐나다에서 가장 큰 두 은행인 몬트리올 은행과 캐나다 왕립 은행의 본사는 몬트리올에 있었습니다. 두 은행 모두 본사를 온타리오 주 토론토로 이전했지만 법적 법인 사무실은 몬트리올에 남아 있습니다. 이 도시에는 두 개의 작은 은행인 National Bank of Canada와 Laurentian Bank of Canada의 본사가 있습니다. Caisse de dÃÂépÃÂôt et Placement du QuÃÂébec은 총 2,480억 달러 규모의 자산을 관리하는 기관 투자가로 몬트리올에 본사를 두고 있습니다. . [162] HSBC, Aon, SociÃÂétÃÂé GÃÂénÃÂ를 포함하여 금융 부문에서 운영되는 많은 외국 자회사도 몬트리올에 사무실을 두고 있습니다. érale, BNP Paribas 및 AXA. [161] [163] Rio Tinto Alcan, [164] Bombardier Inc., [165] Canadian National Railway, [166] CGI Group, [167] Air Canada, [168] Air Transat, [169] CAE, [170] Saputo, [171] Cirque du Soleil, Stingray Group, Quebecor, [172] Ultramar, Kruger Inc., Jean Coutu Group, [173] Uniprix, [174] Proxim, [175] Domtar, Le ChÃÂÃââteau, [176] Power Corporation, Cellcom 통신, [177] 벨 캐나다. [178] Standard Life, [179] Hydro-Québec, AbitibiBowater, Pratt and Whitney Canada, Molson, [180] Tembec, Canada Steamship Lines, Fednav, Alimentation Couche-Tard, SNC-Lavalin, [181] MEGA Brands, [182] Aeroplan, [183] ​​Agropur, [184] Metro Inc., [185] Laurentian Bank of Canada, [186] National Bank of Canada, [187] Transat A.T., [188] Via Rail , [189] GardaWorld, Novacam Technologies, SOLABS, [190] Dollarama, [191] Rona [192] 및 Caisse de dÃÂépÃÂôt et place du Quàébec 몬트리올 정유 센터는 Petro-Canada, Ultramar, Gulf Oil, Petromont, Ashland Canada, Parachem Petrochemical, Coastal Petrochemical, Interquisa (Cepsa) Petrochemical, Nova Chemicals 등과 같은 회사가 있는 캐나다 최대의 정유 센터입니다. Shell은 2010년에 정제 센터를 폐쇄하기로 결정하여 수백 명의 일자리를 잃고 캐나다 동부 지역의 외국 정제소에 대한 의존도를 높였습니다. == 문화[편집] == 몬트리올은 "캐나다의 문화 수도"로 불렸습니다. *모노클* 잡지. 이 도시는 프랑스어 텔레비전 제작, 라디오, 연극, 영화, 멀티미디어 및 인쇄 출판을 위한 캐나다의 중심지입니다. 몬트리올의 많은 문화 공동체는 독특한 지역 문화를 제공했습니다. 몬트리올은 유네스코에 의해 2005년 세계 책의 수도로 지정되었습니다. [193] 프랑스와 영국의 전통이 융합된 몬트리올은 독특하고 뛰어난 문화적 얼굴을 발전시켜 왔습니다. 이 도시는 시각 예술, 연극, 무용 및 음악 분야에서 많은 재능을 배출했으며 재즈와 록 음악을 모두 생산하는 전통을 가지고 있습니다. 문화 생활의 또 다른 독특한 특징은 특히 여름에 시내의 활기가 넘친다는 것입니다. 이는 100개 이상의 연례 축제를 포함하여 문화 및 사회적 행사로 촉발되며 세계에서 가장 큰 재즈 축제인 몬트리올 국제 재즈 축제입니다. 기타 인기 있는 이벤트로는 Just for Laughs(세계 최대 코미디 축제), 몬트리올 세계 영화제, Les FrancoFolies de MontrÃÂéal, Nuits d'Afrique, Pop Montreal, Divers/CitÃÂà 등이 있습니다. ©, FiertÃÂé MontrÃÂéal 및 Montreal Fireworks Festival, 그리고 많은 작은 축제들. 몬트리올 시는 또한 지역 문화 생태계의 중요한 부분으로 간주되는 다양하고 활기찬 밤문화로 널리 알려져 있습니다. 고전 예술의 문화적 중심지이자 많은 여름 축제의 장소인 Place des Arts는 시내 동부의 큰 광장을 둘러싸고 있는 다양한 콘서트 및 극장 홀의 복합 단지입니다. Place des Arts에는 세계 최고의 오케스트라 중 하나인 몬트리올 심포니 오케스트라의 본부가 있습니다. Orchester MÃÂétropolitain du Grand MontrÃÂéal과 챔버 오케스트라 I Musici de MontrÃÂéal은 다른 두 개의 잘 알려진 몬트리올 오케스트라입니다. Place des Arts에서는 Opéra de MontrÃÂéal과 도시의 최고 발레단인 Les Grands Ballets Canadiens도 공연하고 있습니다. Compagnie Marie Chouinard, La La La Human Steps, O Vertigo, Fondation Jean-Pierre Perreault와 같은 국제적으로 인정받는 아방가르드 무용단은 전 세계를 순회하며 국제 유명 아티스트와 비디오 및 콘서트 작업을 했습니다. 이 극단의 독특한 안무는 세계적으로 유명한 Cirque du Soleil의 성공을 위한 길을 닦았습니다. 별명 * (100개의 첨탑이 있는 도시) 몬트리올은 교회로 유명합니다. 섬에는 약 650개의 교회가 있으며 그 중 450개는 1800년대 또는 그 이전으로 거슬러 올라갑니다. la ville aux cent clochers* [194]Mark Twain은 "교회 창문을 깨지 않고는 벽돌을 던질 수 없는 도시에 내가 가본 것은 이번이 처음입니다. 이 도시에는 4개의 로마 카톨릭 성당이 있습니다: 세계의 여왕 마리아 성당, 노트르담 성당, 성 패트릭 성당, ​​성 요셉 성당. 오라토리오는 캐나다에서 가장 큰 교회로 로마의 성 베드로 대성당 다음으로 세계에서 두 번째로 큰 구리 돔이 있습니다. [196] 1940년대부터 퀘벡 문학은 프랑스-캐나다 시골을 낭만화하는 목가적 이야기에서 다문화 도시 몬트리올을 배경으로 한 글로 바뀌기 시작했습니다. 도시의 특성을 설명하는 주목할 만한 선구적인 작품으로는 Gabrielle Roy의 1945년 소설이 있습니다. *Bonheur D'Occasion*, *The Tin Flute*로 번역됨, Gwethalyn Graham의 1944년 소설 *Earth and High Heaven*. 몬트리올에서 작업을 시작한 후속 소설 작가로는 Mordecai Richler, Claude Jasmin, Francine Noel, Heather O'Neill 등이 있습니다. == 스포츠[편집] == 가장 인기 있는 스포츠는 아이스하키입니다. 프로 하키 팀인 Montreal Canadiens는 National Hockey League(NHL)의 Original Six 팀 중 하나이며 NHL 기록인 24개의 Stanley Cup 챔피언십에서 우승했습니다. Canadiens의 가장 최근 Stanley Cup 우승은 1993년에 있었습니다. 그들은 둘 다 Original Six 팀이기도 한 Toronto Maple Leafs 및 Boston Bruins와 지리적으로 가장 가까운 팀인 Ottawa Senators와 주요 경쟁 관계에 있습니다. Canadiens는 1996년부터 Bell Center에서 뛰었습니다. 그 전에 그들은 몬트리올 포럼에서 뛰었습니다. 캐나다 풋볼 리그(CFL)의 Montreal Alouettes는 정규 시즌 경기를 위해 McGill University 캠퍼스의 Molson Stadium에서 경기를 합니다. 늦은 시즌과 플레이오프 게임은 2008년 그레이 컵을 주최한 훨씬 더 크고 밀폐된 올림픽 경기장에서 진행됩니다. Alouettes는 Gray Cup에서 7번 우승했으며 가장 최근에는 2010년에 우승했습니다. Alouettes는 두 번의 중단 기간을 가졌습니다. 두 번째 경기에서 몬트리올 머신은 1991년과 1992년 월드 리그 오브 아메리칸 풋볼에서 뛰었습니다. McGill Redbirds, Concordia Stingers, UniversitÃÂé de MontrÃÂéal Carabins는 U Sports 풋볼 리그에서 뛰고 있습니다. 몬트리올은 유명한 야구 역사를 가지고 있습니다. 이 도시는 1960년까지 인터내셔널 리그의 마이너리그 몬트리올 로열스의 홈구장이었습니다. 1946년 재키 로빈슨은 감정적으로 어려운 해에 로열스와 함께 야구 컬러 라인을 깨뜨렸습니다. 로빈슨은 현지 팬들의 뜨거운 성원에 영원히 감사했다. 메이저 리그 야구는 1969년 몬트리올 엑스포스의 형태로 도시에 등장했습니다. 그들은 1977년 올림픽 스타디움으로 이전할 때까지 재리 파크 스타디움에서 경기를 했습니다. 몬트리올에서 36년을 보낸 후, 팀은 2005년에 워싱턴 D.C.로 이전하고 스스로를 워싱턴 내셔널스로 다시 브랜드화했습니다. [198] CF MontrÃÂéal(구 Montreal Impact로 알려짐)은 도시의 프로 축구팀입니다. 그들은 Saputo Stadium이라는 축구 전용 경기장에서 경기를 합니다. 그들은 2012년 북미 최대 축구 리그인 메이저 리그 사커에 합류했습니다. 2007 FIFA U-20 월드컵 몬트리올 경기 [199] 및 2014년 FIFA U-20 여자 월드컵[200]이 올림픽 스타디움에서 열렸으며, 2015년 FIFA 여자 월드컵의 몬트리올 경기가 이 장소에서 열렸습니다. [201] 몬트리올은 매년 세간의 이목을 끄는 자동차 경주 행사인 캐나다 포뮬러 원(F1) 경주 그랑프리가 열리는 곳입니다. 이 레이스는 Éle Notre-Dame의 Gilles Villeneuve 서킷에서 진행됩니다. 2009년에는 포뮬러 원 일정에서 제외되어 일부 팬들을 억울하게 만들었습니다. [202] 그러나 캐나다 그랑프리는 2010년에 포뮬러 원 일정으로 돌아왔습니다. COVID-19 대유행으로 인해 2020년부터 다시 달력에서 제외되었습니다. Circuit Gilles Villeneuve는 또한 2002년부터 2007년까지 Champ Car World Series의 라운드를 주최했으며 NAPA Auto Parts 200, NASCAR Nationwide Series 경주 및 MontrÃÂéal 200, Grand Am 롤렉스 스포츠카 시리즈 경주 1993년 Jarry Park 부지에 지어진 Uniprix Stadium은 Rogers Cup 남녀 테니스 토너먼트에 사용됩니다. 남자 토너먼트는 ATP 투어의 마스터스 1000 이벤트이고, 여자 토너먼트는 WTA 투어의 프리미어 토너먼트입니다. 매년 몬트리올과 토론토에서 남녀 토너먼트가 번갈아 개최됩니다. [203] 몬트리올은 1976년 하계 올림픽의 개최지였습니다. 경기장 비용은 15억 달러입니다. [204] 이자와 함께 그 수치는 거의 30억 달러로 불어났고 2006년 12월에 상환되었습니다. [205] 몬트리올은 또한 2006년 여름에 최초의 월드 아웃 게임을 개최하여 35개의 스포츠 활동에 참여하는 16,000명 이상의 참가자를 유치했습니다. 몬트리올은 2014년 8월 제17회 외발자전거 세계 선수권 대회(UNICON)의 개최 도시였습니다. |클럽||리그||스포츠||경기장||설립||챔피언십| |몬트리올 캐나디언스||NHL||아이스하키||벨 센터||1909||24||몬트리올 알루엣||CFL||캐나다 축구||퍼시벌 몰슨 메모리얼 스타디움|올림픽 경기장|1946||7||CF MontrÃÂéal||MLS||축구||사푸토 스타디움||2012||0|== Media[edit] == ​​몬트리올은 캐나다에서 두 번째로 큰 미디어 시장이며 프랑스어권 캐나다 미디어 산업의 중심지입니다.공중 영어 텔레비전 방송국: CBMT-DT(CBC 텔레비전), CFCF-DT(CTV), CKMI-DT(글로벌) 및 CJNT-DT(Citytv).공중파 프랑스어 텔레비전 방송국도 5개 있습니다: CBFT-DT(Ici Radio-Canada), CFTM-DT(TVA), CFJP-DT(Noovo), CIVM-DT(Tà ÂélÃÂé-QuÃÂébec) 및 CFTU-DT(Canal Savoir)몬트리올에는 세 개의 일간 신문이 있습니다. 영어*Montreal Gazette* 및 프랑스어 *Le Journal de MontrÃÂéal* 및 *Le Devoir*; 또 다른 프랑스어 일간지인 *La Presse*는 2018년 온라인 일간지가 되었습니다.무료 프랑스 일간지 *MÃÂétro*와 *24 Heures*가 있습니다.몬트리올에는 다양한 이웃, 인종 그룹 및 학교에 서비스를 제공하는 수많은 주간 타블로이드 및 커뮤니티 신문이 있습니다.== 정부[편집] ==시 정부 수장시의회는 민주적으로 선출된 기관이며 많은 권한이 중앙 집중화되어 있지만 도시의 최종 의사 결정 기관입니다. 실행위원회에서.위원회는 모든 자치구의 65명으로 구성됩니다.[206] 위원회는 공공 보안, 다른 정부와의 계약, 보조금 프로그램, 환경, 도시 계획 및 3년 자본 지출 프로그램.시의회는 자치구 의회에서 내린 특정 결정을 감독, 표준화 또는 승인해야 합니다 집행위원회는 의회에 직접 보고하여 내각제 내각과 유사한 의사결정권을 행사하며, 예산 및 부칙 등 각종 문서를 작성하여 심의회에 제출하여 승인을 받는다. 집행 위원회의 의사 결정 권한은 특히 계약 또는 보조금 수여, 인적 및 재정 자원, 물품 및 건물 관리를 포함합니다. 또한 시의회에서 추가 권한을 부여할 수도 있습니다. 상임위원회는 공공 협의를 위한 주요 도구입니다. 그들은 현안 문제에 대한 공개 연구와 평의회에 적절한 권고안을 제시할 책임이 있습니다. 또한 관할 부서의 연간 예산 예측을 검토합니다. 회의 공고는 각 회의 최소 7일 전에 프랑스어 및 영어 일간 신문에 게시됩니다. 모든 회의에는 공개 질문 기간이 포함됩니다. 상임위원회는 7개로 구성되며 임기는 2년이다. 또한 시의회는 언제든지 특별 위원회를 구성하기로 결정할 수 있습니다. 각 상임위원회는 위원장과 부위원장을 포함한 7~9명의 위원으로 구성된다. 공안위원회의 퀘벡 정부 대표를 제외하고 구성원은 모두 선출된 시 공무원입니다. 이 도시는 계획을 담당하는 더 큰 몬트리올 메트로폴리탄 커뮤니티(CommunautÃÂé MÃÂétropolitaine de MontrÃÂéal, CMM)의 한 구성 요소일 뿐입니다. 수도권 전역의 경제 개발, 대중 교통, 수거 및 폐기물 관리 등을 조정하고 자금을 조달합니다. CMM의 회장은 몬트리올 시장입니다. CMM은 4,360km를 커버합니다. 2(1,680 제곱마일), 2006년 인구 360만 명. [207] 몬트리올은 도시와 섬의 다른 커뮤니티를 포함하는 몬트리올의 사법 구역 소재지입니다. [208] == 치안[편집] == 섬 자체에 대한 법 집행은 *Service de Police de la Ville de MontrÃÂéal,* 또는 줄여서 SPVM == 범죄[편집] == 몬트리올의 전체 범죄율은 몇 가지 주목할 만한 예외를 제외하고 감소했으며, 살인은 1972년(2016년 살인 23건) 이후 가장 낮았습니다. 범죄는 2015년에서 2016년 사이에 14.5% 증가했으며 사건은 같은 기간 동안 13% 증가했습니다. 몬트리올에서 활동하는 주요 범죄 조직은 Rizzuto 범죄 가족, Hells Angels 및 West End Gang입니다. == 교육[편집] == 퀘벡의 교육 시스템은 북미의 다른 시스템과 다릅니다. 고등학교(11학년에 끝남)와 대학생 사이에는 CEGEP라는 추가 학교를 거쳐야 합니다. CEGEP는 예비 대학(2년) 및 기술(3년) 프로그램을 제공합니다. 몬트리올에서는 17개의 CEGEP가 프랑스어 과정을, 5개의 영어 과정을 제공합니다. 몬트리올의 프랑스어 초등 및 중등 공립학교는 Centre de services scolaire de MontrÃÂéal(CSDM)에서 운영합니다. [210] Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys [211] 및 Centre de services scolaire de la Pointe-de-l'ÃÂÃÂle. [212] 몬트리올 섬의 영어 초등 및 중등 공립학교는 English Montreal School Board와 Lester B. Pearson School Board에서 운영합니다. [213] [214] 반경 8km(5.0마일) 내에 4개의 대학, 7개의 기타 학위 수여 기관, 12개의 CEGEP가 있는 몬트리올은 북미의 모든 주요 도시에서 고등학생이 가장 많이 집중되어 있습니다(주민 100명당 학생 4.38명, 그 다음이 보스턴 주민 100명당 학생 수 4.37명) [215] 고등 교육(영어)[편집] - McGill University는 캐나다 최고의 고등 교육 기관 중 하나이며 세계적인 교육 기관으로 널리 알려져 있습니다. 2021년 McGill은 Maclean's가 선정한 17년 연속 캐나다 최고의 의과대학으로 선정되었습니다. QS World University Rankings에서 캐나다에서 2위, 세계에서 27번째로 우수한 대학입니다. [217] - Concordia University는 1974년 Sir George Williams University와 Loyola College가 합병하여 설립되었습니다. 이 대학교는 맥클린스가 선정한 캐나다에서 가장 종합적인 대학교 중 하나로 선정되었습니다. [219] 고등 교육(프랑스어)[편집] UniversitÃÂé de MontrÃÂéal(UdeM)은 캐나다에서 두 번째로 큰 연구 대학이며 캐나다 최고의 대학 중 하나로 선정되었습니다. École Polytechnique de MontrÃÂéal(공과대학) 및 HEC MontrÃÂéal(경영대학)의 두 개의 별도 기관이 대학에 소속되어 있습니다. ). HEC 몬트리올은 1907년에 설립되었으며 캐나다 최고의 비즈니스 스쿨 중 하나로 간주됩니다. [220] UniversitÃÂé du QuÃÂébec ÃÂàMontrÃÂéal(UQAM)은 UniversitÃÂÃ의 몬트리올 캠퍼스입니다. © du QuÃÂébec. UQAM은 과학과 관련된 많은 프로그램을 이용할 수 있지만 일반적으로 인문학을 전문으로 합니다. - UniversitÃÂé du QuÃÂébecnetwork는 MontrÃÂéal, 특히 ÃÂÃÂcole de technologie supÃ에 별도로 운영되는 3개의 학교가 있습니다. Âérieure(ETS), ÃÂÃÂcole nationale d'administration publicique(ÃÂÃâNAP) 및 Institut national de la recherche scientifique(INRS). IFTM(L'Institut de formation thÃÂéologique de MontrÃÂéal des PrÃÂÃâªtres de Saint-Sulpice)은 신학과 철학을 전문으로 합니다. Conservatoire de musique du QuÃÂébec ÃÂàMontrÃÂé는 클래식 음악 학사 및 석사 프로그램을 모두 제공합니다. 또한 두 개의 프랑스어 대학인 UniversitÃÂé de Sherbrooke와 UniversitÃÂé Laval은 몬트리올 남쪽 해안의 Longueuil 인근 교외 지역에 캠퍼스를 두고 있습니다. 또한, 난' *Institut de pastorale des Dominicains*는 오타와의 CollÃÂège Universitaire Dominicain/Dominican University College의 몬트리올 대학 센터입니다. *FacultÃÂé de thÃÂéologie ÃÂévangÃÂélique*는 Nova Scotia의 Acadia University Montreal에 기반을 두고 프랑스 프로테스탄트 공동체를 섬기고 있습니다. 신학 학사 및 석사 프로그램을 모두 제공하는 캐나다 == 교통[편집] == 많은 주요 도시와 마찬가지로 몬트리올도 차량 교통 체증에 문제가 있습니다. West Island의 도시와 마을(예: Dollard-des-Ormeaux 및 Pointe-Claire)의 통근 교통량은 North Shores와 South Shores의 수많은 교외 섬 교외에서 24개의 도로 건널목을 사용하여 도시로 진입하는 통근자들에 의해 복잡해집니다. . 세인트 로렌스 강(Saint Lawrence River)의 폭은 남쪽 해안으로의 고정 링크 건설을 비싸고 어렵게 만들었습니다. 현재 교량 터널 1개, 철도 교량 2개, 지하철 노선 1개와 함께 4개의 도로 교량(미국에서 가장 붐비는 2개 교량 포함)이 있습니다. 몬트리올과 라발을 분리하는 도시 북쪽의 훨씬 더 좁은 리비에르 데 프레리(Rivière des Prairies)는 9개의 도로 다리(라발 시로 7개, 북쪽 해안으로 직접 연결되는 2개)와 지하철 1개로 연결되어 있습니다. 선 몬트리올 섬은 Quebec Autoroute 시스템의 허브이며 Quebec Autoroute A-10(몬트리올 섬의 Bonaventure Expressway로 알려짐), A-15(A-40 남쪽의 Decarie Expressway라고도 함) 및 북쪽의 Laurentian Autoroute), A-13(일명 Chomedey Autoroute), A-20, A-25, A-40(Trans-Canada Highway 시스템의 일부이며 "The Metropolitan"또는 간단히 "The Met"), A-520 및 R-136(일명 Ville-Marie Autoroute). 이러한 자동 경로의 대부분은 출퇴근 시간에 자주 혼잡합니다. 그러나 최근 몇 년 동안 정부는 이러한 문제를 인식하고 혼잡을 완화하기 위한 장기적인 해결책을 모색하고 있습니다. 그러한 예 중 하나는 몬트리올의 남쪽 해안에 있는 퀘벡 오토루트 30의 확장으로, 트럭과 도시 간 교통을 위한 우회로가 될 것입니다. [222] SociÃÂé de Transport de MontrÃÂéal[ 원본 편집] 대중교통은 버스, 지하철, 통근열차 등 섬 전체를 아우르는 네트워크를 통해 제공됩니다. 지하철과 버스 시스템은 SociÃÂétÃÂé de transport de MontrÃâéal (STM, Montreal Transit Society)에서 운영합니다. STM 버스 네트워크는 203개의 주간 노선과 23개의 야간 노선으로 구성되어 있습니다. STM 버스 노선은 2010년 평일 평균 1,347,900명의 승객을 수송합니다. 또한 적응형 운송 수단과 휠체어 ​​이용이 가능한 버스를 제공합니다. STM은 2010년 APTA가 수여하는 북미 최고의 대중 교통 시스템 상을 수상했습니다. 캐나다 기업이 이 상을 수상한 것은 이번이 처음이다. 지하철은 1966년에 개통되었으며 4개 노선에 68개의 역이 있습니다. [225] 주중 평균 1,050,800명의 승객을 수용하는(2010년 1분기 현재) 총 일일 승객 사용에서 캐나다에서 가장 바쁜 지하철 시스템입니다. 각 역은 각기 다른 건축가에 의해 개별 테마로 설계되었으며 원본 삽화가 특징이며 열차는 고무 타이어로 운행되어 시스템이 대부분보다 조용합니다.[226] 이 프로젝트는 나중에 1976년 몬트리올에서 하계 올림픽을 개최한 장 드라포 몬트리올 시장에 의해 시작되었습니다. 메트로 시스템은 Longueuil의 South Shore에 오랫동안 역이 있었고 2007년에는 몬트리올 북쪽의 Laval 시까지 확장되어 3개의 새로운 역이 생겼습니다. 지하철은 최근 상호 연결된 마차가 있는 새로운 *Azur* 모델을 구입하여 열차를 현대화하고 있습니다. [228] 에어[ 원본 편집] 몬트리올에는 두 개의 국제공항이 있는데 하나는 승객 전용이고 다른 하나는 화물용입니다. 도발 시에 있는 피에르 엘리엇 트뤼도 국제공항[*도발 공항*으로도 알려짐]은 모든 상업용 여객 수송을 제공하며 에어 캐나다[229]와 에어 트랜젯의 본사입니다. [230] 도시의 북쪽에는 미라벨에 있는 몬트리올 미라벨 국제공항이 있는데, 이 공항은 몬트리올의 주요 공항으로 구상되었지만 현재는 MEDEVACs, 일반 항공 및 일부 승객 서비스와 함께 화물 항공편을 제공합니다. [231] [232] [233] [234] [235] 2018년에 Trudeau는 승객 수송 및 항공기 이동 측면에서 캐나다에서 세 번째로 분주한 공항으로 1,942만 명의 승객, [236] [237] 및 240,159대의 항공기 이동을 처리했습니다. 승객의 63%가 국내선이 아닌 항공편을 이용하고 있어 캐나다 공항 중 국제선 비율이 가장 높습니다. [239] 에어캐나다의 주요 허브 중 하나이며 몬트리올과 5개 대륙에 걸쳐 있는 155개 목적지 사이에서 주당 평균 약 2,400편의 항공편을 운항합니다. Trudeau에 서비스를 제공하는 항공사는 아프리카, 아시아, 유럽, 북미 및 남미 등 5개 대륙으로 연중 무휴 직항편을 제공합니다. [240] [241] [242] 캐나다에서 5개 대륙 이상으로 직항편을 제공하는 단 두 개의 공항 중 하나입니다. 레일[ 원본 편집] 몬트리올에 기반을 둔 Via Rail Canada는 캐나다의 다른 도시, 특히 Quebec City Ãâ¢ÃâÃâ Windsor Corridor를 따라 Quebec City와 Toronto로 철도 서비스를 제공합니다. 미국 국영 여객철도 시스템인 암트랙(Amtrak)은 *Adirondack* 매일 뉴욕행. 모든 시외 열차와 대부분의 통근 열차는 중앙역에서 운행됩니다. 앨버타주 캘거리에 본사를 둔 캐나다 태평양 철도(CPR)는 1881년 이곳에서 설립되었습니다. 기업 본사는 1995년까지 910 Peel Street에 있는 Windsor Station을 점거했습니다. [144] 쇄빙선에 의해 연중 내내 열려 있는 몬트리올 항구로 인해 캐나다 동부로 가는 노선이 잉여가 되었고 이제 몬트리올은 철도의 동부 및 복합 운송 화물 터미널입니다. . CPR은 몬트리올에서 몬트리올 항구, 뉴욕으로 가는 델라웨어 및 허드슨 철도, 퀘벡 시와 버킹엄으로 가는 퀘벡 가티노 철도, 핼리팩스로 가는 센트럴 메인 및 퀘벡 철도, 캐나다 국철(CN)과 연결됩니다. CPR의 주력 열차인 *The Canadian*은 Windsor Station에서 Vancouver까지 매일 운행했지만 1978년에 모든 승객 서비스가 Via로 이전되었습니다. 1990년부터 *The Canadian*은 몬트리올 대신 토론토에서 종영되었습니다. 몬트리올에 기반을 둔 CN은 일련의 전국적인 철도 파산 이후 캐나다 정부에 의해 1919년에 설립되었습니다. Grand Trunk, Midland 및 Canadian Northern Railways에서 형성되었으며 캐나다 화물 운송 분야에서 CPR의 주요 라이벌이 되었습니다. CPR과 마찬가지로 CN은 Via를 위해 승객 서비스를 매각했습니다. [246] CN의 주력 열차인 *Super Continental*은 중앙역에서 밴쿠버까지 매일 운행되었으며 이후 1978년에 Via 열차가 되었습니다. *The Canadian* 노선 변경을 위해 1990년에 제거되었습니다. 통근 열차 시스템은 Exo에서 관리 및 운영하며 6개의 노선으로 그레이터 몬트리올 외곽 지역에 도달합니다. 2014년 하루 평균 79,000명의 승객을 수송하여 뉴욕, 시카고, 토론토, 보스턴, 필라델피아, 멕시코시티에 이어 북미에서 7번째로 붐비는 공항이 되었습니다. [247] 2016년 4월 22일, RÃÂéseau express mÃÂétropolitain(REM)의 곧 출시될 자동 고속 운송 시스템이 공개되었습니다. 2018년 4월 12일 기공식을 갖고 67킬로미터(42마일) 길이의 네트워크 âÃÂÃÂ로 구성되며 3개 지점, 26개 역 및 지역에서 가장 붐비는 통근 철도의 전환이 이루어졌습니다. âÃÂÃâ는 다음 달에 시작되었습니다. 2022년까지 3단계 개통 예정인 REM은 2024년 중반까지 완공되어 두바이 메트로, 싱가포르 MRA, 밴쿠버 스카이트레인에 이어 네 번째로 큰 자동 고속 운송 네트워크가 될 것입니다. 그것의 대부분은 연금 기금 관리자인 Caisse de dÃÂépÃÂôt et Placement du QuÃÂébec(CDPQ Infra)가 자금을 조달할 것입니다. [248] 2020년 12월 15일, CDPQ Infra는 또 다른 네트워크인 REM de l'Est를 발표했습니다. 도시 중심부에 가까운 내부 종착역이 여객 인터체인지의 두 배가 되더라도 그 추적은 초기 네트워크에 연결되지 않습니다. 섬의 동쪽 절반을 덮고 있으며 길이는 32km(20마일)이며 23개의 스테이션이 있습니다. 그러나 도심의 동쪽 끝과 인접한 도심 지역을 통해 간선 부분을 높이려는 계획은 논란이 되고 있으며, 한 쌍의 가지 중 북쪽 방향은 교외 지역을 통해 터널링됩니다. [249] 그리고 2021년 1월 18일까지 Rivière des Mille ÃÂÃÂles 북쪽 지방 자치 단체의 North Shore 시장은 강과 평행한 또 다른 REM 네트워크를 구축하려는 욕구를 발표했습니다. 약 70km(43마일) 거리에 있는 Oka와 L'Assomption 사이의 North Shore 커뮤니티를 연결합니다. [250] [편집하다] 주요 기사 몬트리올은 전 세계에서 가장 자전거 타기 좋은 도시 상위 20위 안에 드는 것으로 세계적으로 유명합니다. 따라서 그들은 BIXI에서 세계에서 가장 성공적인 자전거 공유 시스템 중 하나를 보유하고 있습니다. 2009년[252] 몬트리올에 기반을 둔 PBSC Urban Solutions ICONIC 자전거와 함께 처음 시작된[252] 자전거 공유 계획은 이후 사용자가 사용할 수 있는 9000대의 자전거와 함께 여러 지역에 걸쳐 750개의 도킹 및 충전소를 포함하도록 함대를 확장했습니다. STM이 말하는 것은 다양한 형태의 이동성을 결합하는 임무이며, 대중교통 카드 소지자는 이제 멤버십을 활용하여 일부 역에서 자전거를 빌릴 수도 있습니다. == 주목할만한 인물[편집] == == 국제 관계[편집] == 자매도시[편집] - 알제, 알제리 âÃâÃâ 1999 [254] - 벨기에의 브뤼셀 [255] - 루마니아 부쿠레슈티 [256] - 대한민국 부산 âÃâÃâ 2000 [257] [258] - 미국 보스턴 - 1995년 - 2004년 멕시코 과달라하라 - 베트남 하노이 âÃâÃâ 1997 [259] - 히로시마, 일본 âÃâÃâ 1998 [260] - 프랑스 리옹 âÃâÃâ 1979 [261] - 마닐라, 필리핀 âÃâÃâ 2005 [262] - 호주 멜버른 âÃâÃâ 2007 - 1995년 아이티 포르토프랭스 [259] - 키토, 에콰도르 âÃâÃâ 1997 - 브라질 리우데자네이루 âÃâÃâ 1998 - 산살바도르, 엘살바도르 âÃâÃâ 2001 [259] - 중국 상하이 âÃâÃâ 1985 [263] - 튀니지, 튀니지 âÃÂà1999- 아르메니아 예레반 âÃÂÃâ 1998[264]우호 도시[편집]== 참조[편집] ==- 몬트리올 시장 목록- 몬트리올 음악 공연장 목록- 목록- 몬트리올에서 가장 높은 건물 목록== Notes[edit] == ​​== References[edit] == ​​^"퀘벡의 대도시 1960âÃÂÃâ1992".몬트리올 아카이브.2013년 1월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서.2013년 1월 24일에 확인함.^GagnÃÂé, Gilles (2012년 5월 31일)."La GaspÃÂésie s'attable dans la mÃÂétropole".Le Soleil(프랑스어).퀘벡 시티.2013년 6월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서.2012년 6월 9일에 확인함.^Leclerc, Jean-FranÃÂçois (2002)."MontrÃÂéal, la ville aux cent clochers : 안부 des MontrÃâéalais sur leurslieux de culte".ÃÂÃÂditions Fides(프랑스어).퀘벡 시티.^"론리 플래닛 몬트리올 가이드 âÃâÃâ 현대사".론리 플래닛.2007년 1월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서.2006년 12월 12일에 확인함.^"Montreal".지명 데이터베이스.천연 자원 캐나다.^66023/ "공식 RÃÂépertoire des MunicimitÃÂés의 지리적 코드 66023". www.mamh.gouv.qc.ca(프랑스어).MinistÃÂère des Affaires Municipales et de l'Habitation{{웹 확인 인용|url=value (도움말)^"인구조사 프로필, 2021년 인구 조사; 몬트리올, 빌[인구 조사 하위], 퀘벡 및 캐나다 [국가 www12.statcan.gc.ca.캐나다 통계청.2022년 2월 9일 .2022년 2월 9일에 확인함- ^a "인구조사 프로필, 2021년 인구 조사"b www12.statcan.gc.ca .캐나다 통계청.2022년 2월 9일.2022년 2월 9일에 확인함.코드 0547) 인구 조사 프로필".2011년 인구 조사.캐나다 통계청.2012.코드 462) 인구 조사 프로필".2011 인구 조사.캐나다 통계청.2012- ^a "(코드 462) 인구 조사 프로필".b 2016년 인구 조사.캐나다 통계청.2017.^Poirier, 진."몬트리올 섬".캐나다 천연 자원부.2014년 7월 20일 원본에서 보존됨.2014년 7월 16일에 확인함.^"표 36-10-0468-01 기본 가격의 국내 총생산(GDP), 인구 조사 대도시 지역(CMA)별(x 1,000,000 캐나다 통계청.1월 27, 2017.2021년 1월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서.2021년 4월 27일에 확인함- ^a "Old Montrà Âéal / Centuries of History".2000년 4월.2012년 6월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 3월 26일에 확인함.b- ^a "Mount Royal Park âÃÂÃâ Montreal's Mount Royal Park or Parc du Mont-Royal". montreal.about.com .2011년 4월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서.검색함 2010년 11월 16일.b ^"몬트리올".EncyclopÃÂædia Britannica(Online ed 2022년 4월 19일에 검색됨.^"몬트리올 섬".캐나다 천연 자원.2008년 5월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서.2008년 2월 7일에 확인함.^Poirier, Jean (1979), ÃÂÃÂle de MontrÃÂà ©al, vol.5, Quebec: Canoma, pp.6âÃÂÃÂ8 ^캐나다 정부, 캐나다 통계청(2022년 2월 9일) ."프로필 테이블, 인구 조사 프로필, 2021년 인구 조사 - MontrÃÂéal, Ville (V) [Census subdivision], Quebec". www12.statcan.gc.ca. 2022년 6월 20일에 확인함. ^캐나다 정부, 캐나다 통계청(2017년 11월 15일). "설명된 용어집 - CMA(Census Metropolitan Area) 및 인구 조사 집계(CA www150.statcan.gc.ca. 2022년 6월 20일에 확인함. ^1장, 기사 1, "Charte de la Ville de MontrÃÂéal"(프랑스어). 2008. 2012년 6월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 5월 13일에 확인함. ^1장, 1조, "Ville de MontrÃâéal 헌장". 2008. 2013년 12월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 9월 28일에 확인함. ^"Profil du recensement, Recensement de 2016 - MontrÃÂéal, Ville [Subdivision de recensement], QuÃÂébec et QuÃÂébec [Province 2월 8일 , 2017. ^"Profil du recensement, Recensement de 2016 âÃÂàMontrÃÂéal [RÃÂégion mÃÂétropolitaine de recensement], QuÃÂébec et QuÃÂébec [지방]"(프랑스어). 캐나다 통계청. 2022년 4월 5일에 확인함. 코드 2466) 인구 조사 프로필". 2016년 인구조사. 캐나다 통계청. 2017. ^"토론토 시, 역사 자원". 토론토시. 2000년 10월 23일. 2011년 4월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2010년 4월 13일에 확인함 - ^ "캐나다 몬트리올, 유네스코 디자인 도시로 지정"(PDF). 유네스코. 2006년 6월 7일. 2018년 2월 1일에 원본(PDF)에서 보존된 문서. 2009년 9월 16일에 확인함. 비 - ^ Wingrove, Josh (2008년 6월 9일). "가장 살기 좋은 25개 도시 중 밴쿠버와 몬트리올". b 글로브 앤 메일. 캐나다. 2020년 11월 16일에 확인함. ^"몬트리올은 가장 살기 좋은 도시"로 선정되었습니다. 헤럴드 썬. 2017년 8월 30일. 2017년 11월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 11월 15일에 확인함 살기 좋은 도시를 기준으로 전 세계 140개 주요 도시의 순위를 매긴 EIU의 연례 보고서에서 호주 멜버른이 세계에서 가장 살기 좋은 도시로 선정되었습니다. 몬트리올은 12위까지 순위에 오르지 못했습니다. ^"2021년 글로벌 살기 적합성 지수 - Covid-19 팬데믹이 전 세계적으로 살기에 미치는 영향"(PDF). 이코노미스트 인텔리전스 유닛. 2021년 6월 8일. 2021년 11월 6일에 확인함. ^"QS 최고의 학생 도시 2017". 최고의 대학. 2017년 2월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 2월 22일에 확인함. ^"몬트리올 1976". Olympic.org. 2016년 1월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 1월 2일에 확인함. ^www.ixmedia.com. "기사 | EncyclopÃÂédie du patrimoine culturel de l'AmÃÂérique franÃÂçaise âÃÃâ histoire, 문화, 종교, hÃÂéritage". www.ameriquefrancaise.org(프랑스어). 2016년 3월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 4월 9일에 확인함. ^"GaWC에 따른 세계". 2018. 2017년 5월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 11월 15일에 확인함. ^"질 빌뇌브 회로". Circuit Gilles Villeneuve 공식 웹사이트. 2015년 12월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 12월 22일에 확인함. ^"몬트리올 국제 재즈 페스티벌에 대하여". www.montrealjazzfest.com. 2016년 4월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 4월 9일에 확인함. ^"최대 규모의 재즈 페스티벌". ^"웃음 페스티벌". www.tourisme-montreal.org. 2016년 4월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서.2016년 4월 9일에 확인함.^"FrancoFolies de MontrÃÂéal: A large Francophone music festival".^"Onishka âÃÂÃâ Art et Communaute".2016년 2월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서.^"Island of MontrÃâéal".천연 자원 캐나다.2008년 5월 31일.2002년 12월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서.^Fennario, Tom(2017년 5월 17일)."몬트리올은 375세가 되지만 TiohtiÃÂà:ke가 훨씬 나이가 많다는 것을 인정합니다."APTN.2022년 7월 11일에 검색함- ^ "영토 인정". b 콩코르디아 대학교. 2017년 2월 16일. 2022년 7월 11일에 확인함. ^"TiohtiÃÂà:ke/ Montreal의 땅과 민족에 대해 알아보기". 맥길 대학교. 2022년 7월 11일에 확인함. ^"토지 승인". 존 애벗 CEGEP. 2022년 7월 11일에 확인함. ^Kalbfleisch, John(2017년 5월 17일). "Ville-Marie 창립". 캐나다 국립 역사 협회. 2018년 7월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 7월 6일에 확인함 - ^ "몬트리올을 어떻게 발음해야 합니까? 역사 및 언어 가이드". 2009년 7월 15일. 2018년 8월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 1월 27일에 확인함. b ^"몬트리올 성". Castleworld.com. 2021년 6월 28일에 확인함. ^"캐나다 천연 자원, 지명의 기원: 몬트리올 섬". 2013년 7월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. ^Centre d'histoire de MontrÃÂéal. Le MontrÃÂéal des PremiÃÂères Nations.2011. P. 15. ^"로열 광장과 아메리카 원주민의 존재". SociÃÂétÃÂé de dÃÂéveloppement de MontrÃÂéal. 2001년 9월. 2012년 5월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2007년 3월 9일에 확인함. - ^ a b Tremblay, 롤랜드(2006). c 세인트 로렌스 Iroquoians. 옥수수 사람들. MontrÃÂéal, QuÃÂébec, Canada: Les ÃÂÃÂditions de l'Homme. ^Bruce G. Trigger, "The Disappearance of the St. Lawrence Iroquoians"2016년 5월 12일 보관됨, Wayback Machine, in The Children of Aataenstic: A History of the Huron People to 1660, vol. 2, 몬트리올 및 런던: Mcgill-Queen's University Press, 1976, pp. 214âÃÂÃÂ218, 2010년 2월 2일 액세스 ^Marsan, Jean-Claude (1990). 진화하는 몬트리올. 몬트리올 건축의 발전에 대한 역사적 분석. MontrÃÂéal, Qc: Les ÃÂÃâditions de l'Homme. ^"지리적 이름 - 몬트리올 섬". 천연 자원 캐나다. 2016년 8월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 6월 13일에 확인함 - ^ 미클롱, 데일. "Ville-Marie (Colony b The Canadian Encyclopedia. 2013년 12월 3일에 원본에서 보존됨. 2009년 3월 29일에 확인함. ^Beacock Fryer, Mary(1986). Battlefields of Canada. Dundurn Press Ltd. p. 247. ISBN 978 -1-55002-007-6. 2011년 11월 26일에 확인함. ^"Alanis Obomsawin, Kanesatake: 270 Years of Resistance, 캐나다 국립 영화 위원회, 1993, 2010년 1월 30일 접속". 캐나다 국립 영화 위원회. 2월 5일 , 2010. 2012년 4월 4일에 원본에서 보관됨. 2010년 4월 13일에 확인함. ^"Articles of the Capitulation of MontrÃÂéal, 1760". MSN Encarta. 1760. 11월에 원본에서 보관됨 2009년 3월 29일에 확인함. ^Atherton, William Henry(1914). Montreal: 1535âÃÂÃÂ1914. S. J. Clarke Publishing Company. 57페이지. 2014년 9월 2일에 확인함. ^"몬트리올 :: 정부". 학생 백과사전. 브리태니커 백과사전. 2014년 1월 11일에 원본에서 보관됨. 2009년 3월 29일에 확인함. ^"캐나다 라신 운하 국립 사적지"(PDF ).공원 캐나다. 피. 3. 2011년 5월 15일에 원본(PDF)에서 보존된 문서. 2009년 3월 29일에 확인함. ^"캐나다 몬트리올 방문". 수생 침입종에 관한 국제 회의. 2012년 7월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 3월 29일에 확인함. ^"UNA-Canada: A Sense of Belonging". 캐나다 유엔협회. 2008년 7월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 3월 29일에 확인함. ^Anderson, Letty. "물 공급."캐나다 건축: 공공 사업의 역사. 노먼 R. 볼. 토론토: U of Toronto, 1988. 195âÃâÃâ220. 인쇄. ^다게네, 미셸. "자연의 도시화: 몬트리올의 물 네트워크와 녹지 공간."캐나다 환경사의 방법과 의미(2009): 215âÃÂÃÂ35. 벽감. 편물. 2016년 3월. ^"몬트리올 1850→1896: 산업 도시."몬트리올 1850Ãâ¢ÃâÃâ1896: The Industrial City. N.p., n.d. 편물. 2016. 03. ^"몬트리올 올드 워킹 투어". VÃÂéhicule 압박. 2012년 6월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 1월 30일에 확인함. ^"1차 및 2차 세계 대전 중 캐나다의 수용소, Library and Archives Canada". 2014년 6월 11일. 2014년 9월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 9월 5일에 확인함. ^Arnold, Kathy (2008년 6월 3일). "몬트리올: 짜릿한 문화의 충돌". 데일리 텔레그래프. 2010년 5월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 3월 29일에 확인함. ^"Depression and War 1930âÃÂÃÂ1945". 몬트리올 아카이브 포털. 몬트리올 시. 2012년 8월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 3월 29일에 확인함. - ^ a "전시 복무 징집". Mount Allison University. 2001. 2009년 2월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 3월 29일에 확인함. b ^"Camillien Houde". City of Montreal. 2012년 9월 7일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 3월 29일에 확인함. ^"Grand Duchess Charlotte's US Good-Will-Tours". Wort. 2016년 1월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 검색함 2015년 5월 10일. ^"현대 도시의 출현 1945âÃÂÃâ1960". 몬트리올 아카이브 포털. 몬트리올 시. 2012년 8월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 3월 29일에 확인함. ^Jacobs, Jane (1980). 분리주의의 문제: 퀘벡과 주권을 둘러싼 투쟁, 제2장(몬트리올과 토론토) ^ Veltman, Calvin (1996). 제국주의 이후의 영어. 무통 드 그뤼테르. 피. 206. ISBN 978-3-11-014754-4. 2009년 3월 29일에 확인함. ^"새로운 불어권 정복". 몬트리올 아카이브 포털. 몬트리올 시. 2011년 5월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 3월 29일에 확인함. ^Bowen, Arabella; 존 샌디 왓슨(2001âÃâÃâ2004). 계속되는 분리주의의 위협. 몬트리올 러프 가이드. 러프 가이드. 피. 272. ISBN 978-1-84353-195-1. 2009년 3월 29일에 확인함. ^"몬트리올 1976". 올림픽 게임. 국제올림픽위원회. 2016년 1월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 2월 5일에 확인함. ^"집합 위원회". Ville de MontrÃÂéal. 2011년 3월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2010년 11월 23일에 확인함. ^"The St. Lawrence River". 그레이트 캐나다 강. 2007. 2008년 5월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 5월 20일에 확인함. ^"Island of Montreal". 캐나다의 지리적 이름. 천연 자원 캐나다. 2007년 9월 17일. 2008년 5월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 5월 20일에 확인함. MontrÃÂéal en statistiques(프랑스어). Ville de MontrÃÂéal. 2006. 2010년 7월 4일에 원본(PDF)에서 보관됨. 2008년 5월 20일에 확인함. ^"Climatic Regions [KÃÂöppen Atlas of Canada. Natural Resources Canada. June 2003. 2014년 3월 16일. 2013년 9월 28일에 확인함. ^"Climate: Montreal âÃâÃâ Climate graph, Temperature graph, Climate table". Climate-Data.org. 2013년 9월 27일. 2013년 9월 13일에 확인함. ^"MontrÃÂéal Snowfall Totals& 누적 평균". 2014년 10월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 7월 28일에 확인함. ^"지난 5년 동안의 MontrÃÂéal Weather". 2014년 7월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 가져옴 2014년 7월 28일. ^"처음 섭씨 20도". Criacc.qc.ca. 2008년 2월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2010년 4월 13일에 확인함. ^"Canadian Climate Normals 1961âÃÂà Â1990 Station Data". weatheroffice.gc.ca. 2013년 1월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 1월 13일에 확인함. ^"Climate Data Online". 2012년 2월 7일에 원본 문서에서 보존된 문서. ^Burt, Christopher C. (2007). Extreme Weather: A Guide& 레코드 북. W. W. 노턴& 회사.페이지.61.ISBN 9780393330151.^"캐나다 정상 기후 1981âÃÂÃâ2010 Station Data".환경 캐나다.2013년 9월 25일.2016년 2월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서.2015년 5월 14일에 확인함.^"몬트리올/피에르 엘리엇 트뤼도 국제공항 ".캐나다 정상 기후 1981âÃÂÃÂ2010.2011년 10월 31일.2014년 10월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서.2014년 2월 24일에 확인함.^"2012년 3월 일일 데이터 보고서".캐나다 기후 데이터.2011년 10월 31일.2016년 9월 11일에 원본에서 보존된 문서.2016년 6월 12일에 확인함.^"2020년 5월 일일 데이터 보고서".캐나다 기후 데이터.2011년 10월 31일.2022년 5월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서.2022년 5월 13일에 확인함.^d.o.o, Yu Media Group."캐나다 몬트리올 - 자세한 기후 정보 및 월별 일기 예보".날씨 아틀라스.2019년 7월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서.2019년 7월 6일에 확인함.^"Welcome to Industrial Montreal".맥길 대학교.2009년 2월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 2월 26일에 확인함.^"MontrÃÂéal".캐나다의 국가적 역사적 중요성 지정 목록.캐나다 공원.2011년 7월 31일에 확인함.^Noakes, Taylor C.(2013년 1월 1일)."몬트리올에서 가장 오래된 건물".2016년 5월 12일에 원본 문서에서 보존된 문서.2016년 6월 13일에 확인함.^"Contact".소개.이코그라다.2008년 4월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서.2008년 8월 1일에 확인함.^"The International Design Alliance Settles in Montreal".캐나다 기업 뉴스(CCNMatthews Newswire).2005년 5월 30일.2012년 11월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서.2008년 8월 1일에 확인함.^"Neighbourhoods".Gromco, Inc.몬트리올 비츠.2005âÃÂÃâ2009.2017년 12월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 3월 25일에 확인함.^Barbonne, RÃÂémy (2009)."젠트리피케이션, nouvel urbanisme et ÃÂévolution de la mobilitÃÂé quotidienne : vers un dÃÂé 개발과 내구성 ?Le cas du Plateau Mont-Royal (1998âÃâÃâ2003 Recherches Sociographiques.ÃÂÃÂrudit.49(3): 423âÃÂÃÂ445. doi:10.7202/019875ar.2011년 8월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서.2011년 8월 4일에 확인함.^"캐나다 이웃별 예술가"(PDF).캐나다 2001년 인구 조사.언덕 전략.2005년 10월.p.3.2009년 3월 27일에 원본(PDF)에서 보존된 문서.2009년 3월 25일에 확인함.^Service du dÃÂéveloppement à Âéconomique(2017년 2월 8일)."Population et dÃÂémographie"(PDF).2016 캐나다 인구 조사(프랑스어).Ville de MontrÃÂéal.2020년 3월 14일에 확인함.^Appartogo.Appartogo (ed "Housing price statistics on the Island) of Montreal".^Taddeo, D.J. (1996년 12월 23일)."증가하는 수입 몬트리올 항구를 위한 컨테이너 무역 및 수반되는 비즈니스 집중; How to Diversify its Operational and Financial Risk"(PDF).Port of Montreal.원본 문서(PDF)에서 2008년 8월 19일에 보관됨.2008년 8월 3일에 확인함.- ^a b c Berryman, Tom."Mount Royal의 짧은 역사".Les amis de la montagne.2009년 2월 12일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 2월 26일에 확인함.d ^"Notre-Dame-des-Neiges Cemetery Mission".Cimetière Notre-Dame-des-Neiges.2009년 12월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"The cemeteries of Mount Royal".Les amis de la montagne.2011년 5월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 2월 26일에 확인함.^"Mount Royal Crematorium".마운트 로얄 공동묘지.2010.2013년 1월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서.2012년 8월 12일에 확인함.^Silverman, Craig(2004년 6월 14일)."마운트 로얄 십자가의 미래".시간.2010년 1월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 2월 26일에 확인함.^"MontrÃÂéal en statistiques âà Âà전체 인구"(프랑스어).Ville de MontrÃÂéal.2012년 11월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서.2013년 11월 20일에 확인함. (sur la base de 2006) selon leur limites territoriales actuelles".Institut de la statistique du QuÃÂébec(프랑스어).캐나다 통계청.2013년 10월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서.2013년 11월 20일에 확인함.^"MontrÃÂéal âÃÂàRÃÂépertoire des MunicipalitÃÂés âÃÂÃâ MinistÃÂÃâ¨re des Affaires Municipales et de l'Occupation du territoire "(프랑스어).2014년 5월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서.^"인구 및 거주지 수: 캐나다, 주 및 테리토리, 인구 조사 세분(지자체), 퀘벡".캐나다 통계청.2022년 2월 9일.2022년 8월 29일에 확인함.^"Census Profile, 2016 Census".캐나다 통계청, 2016년 인구 조사.2017년 8월 25일.10월에 원본에서 보관됨 r 19, 2017.2017년 10월 18일에 검색함- ^"인구조사 프로필, 2016 인구 조사".b 캐나다 통계청, 2016년 인구 조사.2017년 8월 25일.2017년 10월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서.2017년 10월 18일에 확인함.^"인구 인구 조사 대도시 지역".캐나다 통계청.2014년 2월 26일.2016년 12월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서.2014년 11월 24일에 확인함.^"Ville de MontrÃÂà ©al âÃÂÃâ Portail officiel âÃÂÃâ Page d'erreur"(PDF).2008년 10월 1일에 원본(PDF)에서 보존된 문서.2008년 9월 12일에 확인함.^"부록: 표 A1 가시적 소수 집단 및 거주지별 인구, 시나리오 C(고성장), 캐나다, 2006".캐나다 통계청.2010년 3월 9일.2011년 4월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서.2010년 4월 13일에 확인함.^"Ethnocultural Portrait of Canada, Highlight Tables , 2006 Census: Montreal(CMA Statistics Canada.2011년 5월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서.2008년 4월 2일에 확인함.^"Canada's Ethnocultural Mosaic, 2006 Census: 캐나다의 주요 인구 조사 대도시 지역".Canada 2006 Census.Statistics Canada.2010년 2월 11일.2011년 8월 5일 원본에서 보존됨.2011년 7월 21일에 확인함.^"visibleCanada, Montreal, Toronto 및 Vancouver의 비율, 1981년부터 2001년까지".캐나다 통계청.원본에서 보관됨 2012년 1월 21일.2011년 11월 23일에 확인함.^"국내 가구 조사(NHS) 프로필 âÃÂÃâ 목록에서 선택".Statistics Canada.2013년 6월 24일.2017년 12월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서.2014년 5월 13일에 확인함.^"보이는 소수 민족 인구 및 인구 그룹 참조 가이드, 2006 인구 조사".캐나다 통계청.2009년 8월 11일.2008년 12월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함- ^a "몬트리올(CMA) âÃÂÃâ 자세한 모국어".b 캐나다 2006 인구 조사.캐나다 통계청.2008년 4월 1일.2012년 3월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서.2010년 1월 8일에 확인함.^"Statistics Canada: 2011 Census Profile".캐나다 통계청.2012년 2월 8일.2016년 12월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서.2020년 3월 21일에 확인함.^Statistics Canada: 1996, 2001, 2006 , 2011, 2016, 2021 인구 조사 ^"2016 인구 조사 âÃÂÃâ 데이터 제품 - 캐나다 통계청".캐나다 통계청.2017년 2월 8일- ^ "Profil SociodÃÂémographique MontrÃâéal 2011”(프랑스어). 캐나다 통계청. 2011. 2017년 10월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. b ^"캐나다의 교회 출석률 감소". CBC 뉴스. 2000년 12월 23일. 2007년 5월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 6월 28일에 확인함. ^"2001 Community Highlights for MontrÃÂéal". 캐나다 통계청. 2007년 3월 12일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2007년 8월 2일에 확인함. ^"Demographics: 2011 National Household Survey Analysis The Jewish Community of Montreal". 연맹 CJA. 2017년 1월 12일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 6월 28일에 확인함. ^"Statistical Tables âÃÂàReligion". 캐나다 통계청 인구 조사. Gouvernement du QuÃÂébec. 2008년 5월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 5월 20일에 확인함. ^"The Jewish Communities of Canada". 이스라엘입니다. 2008년 5월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 5월 20일에 확인함. ^"글로벌 도시 GDP 순위 2008âÃÂÃÂ2025". 프라이스워터하우스 쿠퍼스. 2013년 5월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 11월 20일에 확인함. 토론토는 캐나다에서 2,530억 캐나다 달러의 GDP로 1위를 차지했습니다. ^"기본 가격의 국내 총생산(GDP), MontrÃÂéal 및 모든 QuÃÂébec, 2010âÃâÃâ2014”. Institut de la Statistique du QuÃÂébec. Institut de la Statistique du QuÃÂébec. 2016년 9월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 9월 15일에 확인함. 이제 강국이 되었습니다. National Post. 2017년 7월 28일. 2018년 3월 19일에 확인함. ^"AEROSPACE: Metro Montreal 2003, Strategic Profile"(PDF). Montreal, Quebec: thomas finney. 1760. 원본( PDF) 2006년 11월 18일. 2007년 1월 3일에 확인함. ^"몬트리올 항구는 몬트리올의 연간 경제적 분사로 34억 달러를 창출할 프로젝트를 공개합니다"(PDF). 보도 자료. 몬트리올 항구. 4월 17일, 2008. 2008년 8월 19일에 원본(PDF)에서 보관됨. 2008년 8월 1일에 확인함. ^"Contact Us âÃÂàCN Mailing Address". Canadian National Railway. 원본에서 보관됨 2009년 5월 1일에 확인함. 2009년 9월 1일에 확인함. - ^ Nemeth, Mary; 리즈 워윅(1995년 12월 4일). "CP 철도는 몬트리올을 떠난다". b 캐나다 백과사전. 2008년 12월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 8월 1일에 확인함. ^"CSA Headquarters". 문의하기. 캐나다 우주국. 2008년 7월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 8월 1일에 확인함. ^"문의하기". 국제민간항공기구. 2013년 9월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 9월 28일에 확인함. ^"지역 사무소". 세계반도핑기구. 2008년 7월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 8월 1일에 확인함. ^"Airports Council International". Aci.aero. 2010년 12월 1일. 2012년 4월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 1월 2일에 확인함. ^"Our Offices". 회사 소개. 국제항공운송협회. 2008년 7월 25일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 8월 1일에 확인함. ^"문의하기". 국제 및 레즈비언 상공 회의소. 2008년 5월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 8월 1일에 확인함. ^Kelly, Brendan (2007년 5월 24일). "몬트리올은 기꺼이 '할리우드 북부'태그를 되찾았습니다."몬트리올 공보. 2008년 4월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 3월 26일에 확인함. ^Kelly, Brendan (2008년 8월 13일). "몬트리올은 할리우드를 다시 유인하려고 시도합니다."다양성. 2013년 10월 3일에 원본에서 보존된 문서. 2013년 9월 28일에 확인함. ^"Culture exports 'should pass the test of the market China View. 2009년 3월 10일. 2009년 3월 13일에 원본에서 보존된 문서. 3월 26일에 확인함, 2009. ^Tracey Lindeman(2017년 5월 9일). "몬트리올이 세계 최고의 AI 및 딥 러닝 허브가 된 방법". IBM. 2018년 9월 30일에 원본에서 보관됨. 2018년 9월 29일에 확인함. ^Peter High(11월 6일) , 2017). "몬트리올이 인공 지능 강국으로 부상한 이유". Forbes. 2018년 9월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 9월 29일에 확인함. ^"Mila". Mila. 2020년 12월 19일에 확인함. ^French, Michael(2007년 2월 9일). "Ubisoft Montreal to be 세계 최대 스튜디오". Develop Magazine. 2007년 3월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 3월 26일에 확인함. ^Hadekel, Peter(2010년 3월 24일). "Warner Brothers Interactive는 재능 âÃÂÃâ와 돈표 때문에 몬트리올을 선택합니다."The Montreal Gazette. ori에서 보관됨 2010년 7월 15일 최종. 2010년 3월 27일에 확인함. ^"도시 개요 | Finance MontrÃÂéal". www.finance-montreal.com. 2016년 4월 20일에 원본 문서에서 보존됨. 2016년 4월 9일에 확인함. ^Yeandle, Mark. "GFCI 23 전체 순위"(PDF ). www.longfinance.net. 2018년 3월 27일에 원본 문서에서 보관된 문서(PDF). 2018년 4월 14일에 확인함 - ^ "MontrÃÂéal, 글로벌 금융의 떠오르는 별 âÃâÃâ Meetings ÃÂàla MontrÃÂéal".b 회의 ÃÂàla MontrÃÂéal.2016년 4월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서.2016년 4월 9일에 확인함.^"Profile of the Caisse".Caisse de dÃÂépÃÂôt et place du QuÃÂébec | 글로벌 투자자 | 헤지 펀드.2016년 4월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서.2016년 4월 9일에 확인함.^"BNP Paribas in Canada âÃâÃâ BNP 캐나다 파리바". www.bnpparibas.ca.2016년 4월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서.2016년 4월 9일에 확인함.^"연락처 페이지의 본사 주소". riotintoalcan.com.2009년 7월 28일.2010년 1월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"연락처 페이지의 세계 본사 주소". bombardier.com.2009년 10월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"연락처 페이지 하단의 세계 본부 주소 âÃÂà  cn.ca".cn.ca.2009년 7월 27일.2009년 5월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"연락처 페이지의 세계 본사 주소". cgi.com.2009년 8월 20일에 원본에서 보관됨.2009년 9월 1일에 확인함.^"Investors Contacts Archived 2016년 2월 4일, at the Wayback Machine."에어캐나다.2009년 5월 18일에 확인함.^"Contact Us Archived 2009년 6월 1일, at the Wayback Machine."에어트랜젯.2009년 5월 20일에 확인함.^"연락처 페이지의 세계 본부 주소". cae.com.2009년 8월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"연락처 페이지의 세계 본사 주소". saputo.com.2015년 5월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"Quebecor inc".Quebecor.com.2009년 9월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"Jean Coutu 약국, 건강 전문가 및 미용 조언".Jeancoutu.com.2009년 1월 21일.2010년 1월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서.2010년 4월 13일에 확인함.^"Contact us Uniprix.2010년 4월 7일에 원본에서 보존됨.2010년 4월 13일에 확인함.^"문의하기".Proxim.원본에서 보존됨 2009년 6월 28일.2011년 4월 26일에 확인함.^"일반 문의".Domtar.com.원본에서 2월 27일에 보관됨, 2009.2009년 9월 1일에 확인함.^"Largest Bell Canada Franchise".2017년 6월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서.8월 3일에 확인함. 2017.^"Contact Us Archived 2009년 2월 11일, at the Wayback Machine."Bell Canada.2009년 8월 24일에 확인함.^"Standard Life Canada".Standardlife.ca.2011년 12월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"Molson Coors Canada".Molson Coors.2013년 9월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서.2013년 9월 28일에 확인함 .^"연락처".SNC-라발린.2011년 1월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"Company | Contact us".MEGA 브랜드.2009년 2월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"문의하기".Aeroplan.com.2009년 6월 27일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"연락처".아그로푸르.2009년 6월 12일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"Quebec Contact".메트로.지하철.2016년 9월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서.2016년 9월 15일에 확인함.^"우편으로".로렌시안 은행.2010년 12월 27일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^www.nbc.ca."캐나다 국립 은행에 연락하십시오".Nbc.ca.2009년 8월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"Contact Us Archived May 3, 2009, at the Wayback Machine."Transat A.T.2009년 5월 20일에 확인함.^"기차 여행 계획을 세우는 데 도움이 되는 유용한 정보 | Via Rail".Viarail.ca.2009년 7월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"Solabs, Inc: 비공개 회사 정보 âÃÂà 비즈니스위크".Bloomberg L.P. Bloomberg L.P. 2016년 9월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서.2016년 9월 15일에 확인함.^"FAQ".달러라마.Dollarama Inc.2016년 9월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서.2016년 9월 15일에 확인함.^"연락처".로나.2011년 10월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서.2011년 9월 28일에 확인함.^"World Book Capital 2005 Montreal".^"노트르담 드 파리 화재: 몬트리올의 유산 교회는 얼마나 안전한가 ^트웨인, 마크(1881년 12월 10일)."몬트리올의 마크 트웨인".새로운 York Times.2008년 5월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서.2008년 2월 2일에 확인함.^"St.Joseph Oratory".A view on towns.2009.2009년 4월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서.3월 25일에 확인함, 2009.^"로빈슨은 '47년에 다저스를 위해 준비된 것으로 평가됨".스포츠 뉴스.1946년 8월 13일.원본에서 11월 3일에 보관함 , 2008.2008년 6월 6일에 확인함.^"야구장 자금 조달 문제가 발생할 수 있습니다."ESPN(AP).2004년 12월 15일.2009년 2월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 3월 23일에 확인함.^"Olympic Stadium âÃÂàMontreal's FIFA U-20 World Cup Venue".Canada Soccer.2006년 7월 17일.2013년 10월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서.2013년 9월 28일에 확인함.^"FIFA U-20 여자 월드컵 캐나다 2014 목적지: 몬트리올".FIFA.2014년 12월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서.1월 12일에 검색함, 2015.^"FIFA 여자 월드컵 캐나다 2015âÃÂâ 목적지: 몬트리올".FIFA.원본에서 보관됨 2014년 12월 30일.2015년 1월 12일에 확인함.^"F1 달력에서 캐나다가 떨어졌습니다.".BBC 뉴스.2008년 10월 8일.2009년 9월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 7월 4일에 확인함.^"Rogers는 테니스 후원을 2008년으로 연장합니다.".Y파일.요크 대학교.2005년 2월 16일.2011년 4월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 3월 26일에 확인함.^"Quebec's Big Owe Stadium 부채가 끝났습니다. ".캐나다: 캐나다 방송 공사.CBC.2006년 12월 19일.2009년 10월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 3월 26일에 확인함.^Markham, Christina(2006년 2월 7일) )."특징: 부채가 눈에 보일 때까지 모든 것이 재미있고 게임입니다".맥길 트리뷴.2011년 8월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 3월 26일에 확인함.^"City Council".시청.Ville de MontrÃÂéal.2008년 10월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서.2008년 8월 2일에 확인함.^"The CMM at a Glance".통계.몬트리올 메트로폴리탄 커뮤니티.2008년 12월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서.2008년 8월 2일에 확인함.^ Territorial Division Act2018년 9월 26일에 Wayback Machine에서 보관됨.퀘벡 법령 개정D-11- ^a "몬트리올의 살인율이 45년 만에 최저 수준에 도달: 모든 범죄 통계 보기".2017년 6월 28일.2017년 8월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서.2017년 8월 5일에 확인함.b ^"Commission scolaire de Montràéal".위원회 scolaire de MontrÃÂéal.2009년 10월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys".위원회 scolaire Marguerite-Bourgeoys âÃÂàMontrÃâéal.2009년 8월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"Commission scolaire de la Pointe-de-l'ÃÂà레".scolaire de la Pointe-de-l'ÃÂÃÂle 위원회.2009년 9월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"English Montreal School Board".잉글리시 몬트리올 교육청.2012년 5월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"Lester B. Pearson School Board".Lester B. Pearson 교육청.2012년 5월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"대학 출석: MontrÃÂéal이 상대적인 용어로 1위를 차지함. 북미에서 절대적으로 5위입니다."캐나다 퀘벡 지역 경제 개발.1996.2008년 5월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서.2008년 2월 4일에 확인함.^"Canada's best Medical Doctoral university: Rankings 2022".맥클린스.2021년 10월 7일.2022년 3월 29일에 확인함.^"2022년 QS 세계 대학 순위".QS 상위 대학.2022년 3월 29일.2016년 12월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서.2022년 3월 29일에 확인함.^Turbide, Nadia (2008)."콘코디아 대학".히스토리!ca.캐나다 백과사전.2012년 6월 9일에 원본 문서에서 보존됨.2008년 6월 25일에 확인함.^University Rankings 2019: Canada's top Comprehensive schools 2018년 10월 19일 Wayback Machine에서 보관됨 Maclean ^"캐나다 최고의 비즈니스 스쿨".2015년 4월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서.2015년 4월 25일에 확인함.^"The key to successful for Smart Commuting Montreal, the Downtown Montreal Transportation Management Centre"( PDF).모빌리티 관리에 대한 유럽 플랫폼.2004.2009년 3월 27일에 원본(PDF)에서 보존된 문서.2009년 3월 26일에 확인함.^"오토루트 30 완성".목표.수송 QuÃÂébec.2008년 8월 1일.2008년 3월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서.2008년 8월 3일에 확인함- ^"2010년 1분기 대중교통 이용자 보고서"(PDF).2010년 7월 4일에 원본 문서(PDF)에서 보존된 문서.2010년 12월 11일에 확인함.b ^"The Bus Network: All Over Montreal"(PDF).SociÃÂétÃÂé de transport de MontrÃÂéal2004.p.4.2008년 8월 19일에 원본 문서에서 보존됨(PDF).2008년 8월 3일에 확인함.^"Plan du mÃÂà ©tro de MontrÃÂéal".Stm.info.2009년 8월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^Giniger, Henry (1981년 11월 22일)."몬트리올에서 하는 일".뉴욕 타임즈.페이지.2.2008년 8월 3일에 확인함.^"Premier는 Laval까지의 Metro 확장 공사를 중단했습니다".몬트리올 공보.2007년 4월 26일.2008년 12월 2일에 원본(PDF)에서 보존된 문서.2008년 8월 3일에 확인함.^"New AZUR mà Âé tro 자동차".SociÃÂétÃÂé de transport de MontrÃÂéal2019년 11월 24일에 확인함.^"에어캐나다 âÃÂÃâ 회사 프로필 정보".에어 캐나다.2010년 2월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"Air Transat".Airtransat.ca.2009년 3월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"미라벨 공항이 최종 승객 작별을 고함".CTV.ca.2004년 11월 1일.2009년 12월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^Gazette, The (2007년 8월 30일) )."AirMÃÂédic 구급차의 이륙입니다".Canada.com.2011년 5월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^La Presse (2007년 5월 14일)."Mirabel redÃÂécolle".Lapresseaffaires.cyberpresse.ca.2008년 9월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"HÃÂélibellule fleet".Helibellule.ca.2007년 11월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^LeClerc, Martin(2007년 9월 8일)."HÃÂélibellule fait revivre le transport des passagers ÃÂàMirabel"(프랑스어).TC 미디어.2008년 3월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서.^"AÃÂéroports de MontrÃÂéal Passenger Statistics"(PDF).Admtl.com.2018년 6월 23일에 원본에서 보관함(PDF).^"Transport Canada TP 577 âÃÂÃâ Aircraft Movement Statistics Annual Report 2006"(PDF ).항공 통계 센터 âÃÂà캐나다 통계청.2009년 3월 4일에 원본(PDF)에서 보존된 문서.^"항공기 이동 통계".캐나다 통계청.2015년 7월 25일에 원본 문서에서 보존된 문서.2015년 8월 1일에 확인함.^"AÃÂéroports de MontrÃÂà©모든 승객 통계".Admtl.com.2008년 8월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"국제 목적지: 직항 항공편 âÃÂàAÃÂéroports de MontrÃÂéal".ADM.2015년 6월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서.2015년 6월 6일에 확인함.^"U.S. AÃÂéroports de MontrÃÂéal".ADM.2015년 6월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서.2015년 6월 6일에 확인함.^"캐나다 목적지: 직항 항공편 âÃÂàAÃÂéroports de MontrÃÂéal".ADM.2015년 6월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서.2015년 6월 6일에 확인함.^"A Brief History".일반 대중.캐나다 태평양 철도.2009년 9월 7일에 원본 문서에서 보존된 문서.2009년 9월 1일에 확인함.^"Where We Ship".고객.캐나다 태평양 철도.2008년 9월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서.2008년 8월 2일에 확인함.^"Birth of Canadian National 1916âÃÂÃÂ1923 ".캐나다 국립 역사.캐나다 국립 철도.2009년 1월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서.2008년 8월 2일에 확인함.^"Profits and Passengers âÃÂÃâ 1960à ¢ÃÂÃÂ1979".캐나다 국립 역사.캐나다 국립 철도.2009년 1월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 8월 2일에 확인함. ^"몬트리올 대중 교통 시스템". 유럽 ​​대도시 교통 당국. 2008년 2월. 2011년 5월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 3월 26일에 확인함. ^"2020년까지 몬트리올을 가로지르는 전기 경전철 네트워크". 2016년 4월 23일. 2018년 11월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 1월 27일에 확인함. ^"CDPQ, REM의 100억 달러 동부 확장 발표". 2020년 12월 16일. ^ "North Shore 시장은 REM 통근 열차의 연장을 요구합니다". 2021년 12월 18일. ^cyclingmag(2011년 11월 9일). "자전거 친화적인 상위 20개 도시 중 몬트리올". 캐나다 사이클링 매거진. 2021년 9월 9일에 확인함. ^"몬트리올 자전거 공유 프로그램". PBSC 도시 솔루션. 2021년 9월 9일에 확인함. ^솔루션, PBSC Urban(2021년 9월 8일). "PBSC는 15개 이상의 도시에서 전기 자전거 공유 계획을 통해 전 세계적으로 교통 수단을 전기화합니다". GlobeNewswire 뉴스룸. 2021년 9월 9일에 확인함. ^"DÃÂéclaration d'intention d'amitiÃÂé et de coopÃÂération entre les Villes de MontrÃÂéal et le Gouvernorat du Grand Alger (mars 1999 Ville de MontrÃÂéal. 2009년 2월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 7월 2일에 확인함. ^"몬트리올 둘러보기"(PDF). www.mliesl.com. Muskoka 언어 국제. 2007. 2016년 3월 4일에 원본 문서에서 보관됨(PDF). 2016년 3월 26일에 확인함. ^"Cu cine este ÃÂînfrÃÂÃâÃÂÃÂit BucureÃÂÃÂtiul AdevÃÂÃârul(에서 루마니아 사람). 2011년 2월 21일. ^레이드, 에블린. "국제자매도시: 몬트리올의 자매도시". 몬트리올 소개. 여행에 대해. 2015년 7월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 3월 26일에 확인함. ^다이나익 부산(2007년 6월 4일). "부산뉴스-북미시장 개척 노력 늘어". 커뮤니티 >공지사항. 부산동구청. 2008년 5월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 6월 25일에 확인함 - ^ a b "Liste âÃÂÃâ Protocoles et Ententes Internationales Impliquant La Ville de MontrÃÂéal”. 2009년 2월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서. c ^시민국(2001). "자매도시: 몬트리올 시". 국제평화추진과 국제교류과. 히로시마시. 2008년 12월 27일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 6월 25일에 확인함. ^"리옹 및 그레이터 리옹의 파트너 도시". 2008년 메리 드 리옹. 2009년 7월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 10월 21일에 확인함. ^외교 관계(2005년 6월 24일). "마닐라-몬트리올 자매 도시 협정, 더 나은 협력 가능성 보유". 필리핀 공화국. 2009년 12월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 10월 2일에 확인함. ^"상하이의 창". 인문사회과학도서관. 맥길 대학교. 2008. 2008년 5월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 6월 25일에 확인함. ^"예레반 âÃâÃâ Twin Towns& Sister Cities". Yerevan Municipality Official Website. 2013. 2014년 8월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 11월 4일에 확인함. ^Mairie de Paris. "Les pactes d'amitiÃÂà © et de coopÃÂération". 2007년 10월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2007년 10월 14일에 확인함 == 추가 읽기[편집] == - 콜라드, 에드가 A.(1976) MontrÃÂéal: The Days That Are No More, in series, Totem Book[s].This ed. 약간 수정했습니다[새롭게]. 토론토, 온타리오: Doubleday Canada, [1978], cop. 1976. x, 140, [4] p., 병. b에서&w 지도와 수많은 스케치. ISBN 0-00-216686-0 - 개뇽, 로버트(1996) C.E.C.M.의 앵글로폰: MontrÃÂéal의 언어적 이중성의 반영. 트랜스. 피터 키팅. MontrÃÂéal: Commission des ÃÂécoles catholiques de MontrÃÂéal. 124p., 아프다. with b&w 사진. ISBN 2-920855-98-0 - 해리스; 리옹, 패트리샤 데이비드 (2004) 몬트리올. 포더의. ISBN 978-1-4000-1315-9 - 헤리티지 몬트리올(1992) Steps in Time = Patrimoine en marche. MontrÃÂéal: QuÃÂébÃÂécor. 4권 20, 20p. 각. 영어와 프랑스어로 "tÃÂÃâªte-bÃÂÃâªche"라는 텍스트가 인쇄되어 있습니다. 제목 표지: "MontrÃÂéal, fÃÂÃâªte, 350 ans"- 마르상, 장 클로드(1990) 진화하는 몬트리올. McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-0798-2 - Tomès, Mariona. "도심 함정 탐색: 몬트리올 사례." 국제 도시 및 지역 연구 저널(2012) 36#3 pp: 554âÃÂÃâ567. doi:10.1111/j.1468-2427.2011.01066.x - "2006년 캐나다 인구 조사". 캐나다 통계청. 2008. 2008년 10월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 5월 28일에 확인함. - "몬트리올"2006년 캐나다 인구 조사: 커뮤니티 프로필. 캐나다 통계청. 2008. 2008년 12월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 5월 28일에 확인함. - 캐나다 천연 자원(2005). 캐나다 지명: 몬트리올 섬. 2005년 8월 29일에 확인함 - Michael Sletcher, "Montréal", James Ciment, ed., Colonial America: An Encyclopedia of Social, Political, Cultural, and Economic History, (5권, N.Y., 2005) == 외부 링크[편집] == - 공식 웹 사이트 OpenStreetMap에서 몬트리올과 관련된 지리적 데이터 - Curlie의 몬트리올 - 몬트리올 - 퀘벡의 도시와 마을 - 캐나다 1832개 사업장 - 퀘벡 행정구역 - 캐나다의 옛 식민지 수도 - 뉴 프랑스의 가톨릭 선교 - Hudson's Bay Company 교역소 - 1642년에 설립된 인구 밀집 지역 - 세인트 로렌스 강의 퀘벡 인구 밀집 지역 - 퀘벡의 항구 정착지