= Montreal = **Montreal** mÃÂÃÂntril/ ( słuchać) *MUN-drzewo-AWL*; oficjalnie **MontrÃÂéal Francuski: [posiłek] ( posłuchaj) to drugie pod względem liczby ludności miasto w Kanadzie i najbardziej zaludnione miasto w kanadyjskiej prowincji Quebec. Założona w 1642 r. jako *Ville-Marie*, czyli „Miasto Maryi”, [14] zostało nazwane na cześć Mount Royal, [15] wzgórza o potrójnym wierzchołku, wokół którego zbudowano wczesne miasto Ville-Marie. [16] Centrum miasta znajduje się na wyspie Montreal, której nazwa pochodzi od tego samego pochodzenia co miasto, [17] [18] oraz na kilku znacznie mniejszych wyspach peryferyjnych, z których największą jest ÃÂà Âle Bizard. Miasto znajduje się 196 km (122 mil) na wschód od stolicy kraju Ottawy i 258 km (160 mil) na południowy zachód od stolicy prowincji, Quebec City W 2021 roku miasto liczyło 1762949 mieszkańców, [19] i populację metropolitalną wynoszącą 4 291 732, [20] co czyni go drugim co do wielkości miastem i drugim co do wielkości obszarem metropolitalnym w Kanadzie. Francuski jest językiem urzędowym miasta. [21] [22] W 2021 roku w domu mówiło nim 59,1% populacji i 69,2% w obszarze metropolitalnym Montreal Census. [11] Ogółem 85,7% mieszkańców Montrealu uważało się za biegłych w języku francuskim, podczas gdy 90,2% w obszarze metropolitalnym mówiło nim. [23] [24] Montreal jest jednym z najbardziej dwujęzycznych miast w Quebecu i Kanadzie, gdzie 58,5% populacji mówi po angielsku i francusku. [25] Historycznie rzecz biorąc, handlowa stolica Kanady, Montreal, została w latach 70. przewyższona pod względem liczby ludności i siły ekonomicznej przez Toronto [26] Pozostaje ważnym ośrodkiem handlu, lotnictwa, transportu, finansów, farmaceutyków, technologii, projektowania, edukacji, sztuki, kultury, turystyki, żywności, mody, tworzenia gier wideo, filmu i spraw światowych. Montreal jest siedzibą Organizacji Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego i został uznany za miasto designu UNESCO w 2006 roku. Unit w swoim corocznym rankingu Global Liveability [29], chociaż spadł do 40. miejsca w indeksie z 2021 r., głównie z powodu obciążenia systemu opieki zdrowotnej spowodowanego pandemią COVID-19. [30] Regularnie plasuje się w pierwszej dziesiątce miast na świecie, jeśli chodzi o studia uniwersyteckie w rankingu QS World University Rankings. [31] Montreal był gospodarzem wielu międzynarodowych konferencji i wydarzeń, w tym Międzynarodowej i Powszechnej Wystawy 1967 oraz Letnich Igrzysk Olimpijskich 1976 [32] [33] Jest to jedyne kanadyjskie miasto, w którym odbyły się Letnie Igrzyska Olimpijskie. W 2018 roku Montreal został uznany za miasto globalne. [34] Miasto jest gospodarzem Grand Prix Kanady Formuły 1; [35] Międzynarodowy Festiwal Jazzowy w Montrealu, [36] największy festiwal jazzowy na świecie; [37] festiwal Just for Laughs, największy festiwal komediowy na świecie; [38] oraz Les Francos de MontrĂÂéal, największy francuskojęzyczny festiwal muzyczny na świecie. [39] Jest także domem dla Montreal Canadiens z National Hockey League, którzy zdobyli Puchar Stanleya więcej razy niż jakikolwiek inny zespół == Etymologia i nazwy oryginalne[edytuj] == W języku Ojibwe kraina nazywa się *Mooniyaang* [40], który był „pierwszym miejscem postoju” w historii migracji Ojibwe, o której mowa w proroctwie siedmiu pożarów W języku Mohawków kraina nazywa się *TiohtiÃÂàêÃÂÃÂke*. [41] [42] [43] [44]  jest skrótem od âÃÂÃTeionihtiohtiÃÂáêÃÃÂkonâÃÂÃÂ, co luźno tłumaczy się jako âÃÂÃÂ, gdzie grupa podzieliła / rozstała się. Francuscy osadnicy z La FlÃÂèche w dolinie Loary jako pierwsi nazwali swoje nowe miasto, założone w 1642 r., *Ville Marie* („Miasto Marii [14] nazwane imieniem Najświętszej Maryi Panny. [46] Jego obecna nazwa pochodzi od Mount Royal, [15] wzgórza o trzech wierzchołkach w sercu miasta. Według jednej z teorii, nazwa pochodzi od *mont RÃÂéal*, ( *Mont Royal* we współczesnym francuskim, chociaż w XVI-wiecznym francuskim używano form *rÃÂéal* i *royal* zamiennie); wpis w dzienniku Cartiera z 1535 r., w którym nazwano górę, odnosi się do * Le mont Royal *. [47] Jednym z oficerów Cartiera był Claude de Pontbriand, pan ChÃÂâteau de MontrÃÂà ©al, [48] w prowansalskojęzycznej części Francji.Toponim *MontrĂÂéal* i jego forma *RÃÂéalmont*, bezpośrednie oksytańskie tłumaczenie języka francuskiego *mont royal* (lub *royal mont są powszechne w południowej Francji. Jedna z możliwości, odnotowana przez rząd Kanady na swojej stronie internetowej dotycząca kanadyjskich nazw miejsc, spekuluje, że nazwa w obecnej postaci pochodzi z wczesnej mapy z 1556 r. Włoska nazwa góry *Monte Real*; [49] Commission de toponymie du QuÃÂébec odrzuciła ten pomysł jako nieporozumienie. [47] == Historia[edytuj] == Kontakt przedeuropejski Archeologiczne dowody w regionie wskazują, że rdzenni mieszkańcy Pierwszych Narodów okupowali wyspę Montreal już 4000 lat temu [50] W roku 1000 ne zaczęto uprawiać kukurydzę. W ciągu kilkuset lat zbudowali ufortyfikowane wioski. [51] Irokezi św. Wawrzyńca, odrębna etnicznie i kulturowo grupa od narodów Irokezów z *Haudenosaunee* (wówczas z siedzibą w dzisiejszym Nowym Jorku), założyli wioskę Hochelaga u podnóża Mount Royal dwa wieki przed Francuzami przybył. Archeolodzy znaleźli dowody ich zamieszkania tam iw innych miejscach w dolinie co najmniej od XIV wieku. [52] Francuski odkrywca Jacques Cartier odwiedził * Hochelaga * 2 października 1535 r. I oszacował populację rdzennej ludności Hochelagi na „ponad tysiąc osób”. [52] Dowody wcześniejszej okupacji wyspy, takie jak te odkryte w 1642 roku podczas budowy Fortu Ville-Marie, zostały skutecznie usunięte Wczesne osadnictwo europejskie (1600–1760) W 1603 roku francuski odkrywca Samuel de Champlain poinformował, że Irokezi św. Wawrzyńca i ich osady całkowicie zniknęli z doliny św. Wawrzyńca. Uważa się, że jest to spowodowane emigracją, epidemiami chorób europejskich lub wojnami między plemionami [52] [53] W 1611 r. Champlain założył punkt handlu futrami na wyspie Montreal w miejscu początkowo nazwanym * La Place Royale *. U zbiegu *Petite Riviere* i rzeki Świętego Wawrzyńca znajduje się dzisiejsze PointeCalliÃÂère. [54] Na swojej mapie z 1616 roku Champlain nazwał wyspę Lille de Villemenon na cześć pana de Villemenon, francuskiego dygnitarza, który ubiegał się o wicekróla Nowej Francji. [55] W 1639 r. JÃÂérÃÂôme Le Royer de La DauversiÃÂère uzyskał tytuł seigneurialny wyspy Montreal w imieniu NotreSociety z Montrealu, aby ustanowić rzymskokatolicką misję ewangelizacji tubylców Dauversiere zatrudnił 30-letniego wówczas Paula Chomedeya de Maisonneuve, aby poprowadził grupę kolonistów do zbudowania misji na jego nowym seigneury. Koloniści opuścili Francję w 1641 roku i udali się do Quebecu, a na wyspę przybyli w następnym roku. W dniu 17 maja 1642, Ville-Marie została założona na południowym brzegu wyspy Montreal, z Maisonneuve jako pierwszego gubernatora. Osada obejmowała kaplicę i szpital, pod dowództwem Jeanne Mance [56] W 1643 roku Ville-Marie znalazło się pod najazdami Irokezów. W 1652 roku Maisonneuve wrócił do Francji, aby zebrać 100 ochotników, aby wzmocnić populację kolonialną. Gdyby wysiłek się nie powiódł, Montreal miał zostać opuszczony, a ocaleni przeniesieni w dół rzeki do Quebec City. Zanim tych 100 przybyło jesienią 1653 roku, ludność Montrealu wynosiła zaledwie 50 osób W 1685 roku Ville-Marie było domem dla około 600 kolonistów, z których większość mieszkała w skromnych drewnianych domach. Ville-Marie stało się ośrodkiem handlu futrami i bazą wypadową do dalszych poszukiwań [56] W 1689 roku sprzymierzeni z Anglią Irokezi zaatakowali Lachine na wyspie Montreal, dokonując masakry w historii Nowej Francji.[57] Na początku XVIII wieku powstał tu zakon sulpicjów.Aby zachęcić Francuzów do osadnictwa, chcieli, aby Mohawkowie oddalili się od punktu handlu futrami w Ville-Marie.Miała wioskę misyjną, znaną jako Kahnewake, na południe od rzeki Świętego Wawrzyńca.Ojcowie przekonali jakiegoś Mohawka do założenia nowej osady na swoich dawnych terenach łowieckich na północ od rzeki Ottawa.To stało się Kanesatake.[58] W 1745 r. kilka rodzin Mohawków przeniosło się w górę rzeki, aby stworzyć kolejną osadę, znaną jako Akwesasne.Wszystkie trzy są teraz rezerwatami Mohawków w Kanadzie.Terytorium Kanady było rządzone jako kolonia francuska do 1760 r., kiedy to Montreal padł ofiarą brytyjskiej ofensywy podczas wojny siedmioletniej.Następnie kolonia poddała się Wielkiej Brytanii.[59]Ville-Marie to nazwa osady, która pojawiała się we wszystkich oficjalnych dokumentach aż do 1705 roku, kiedy to po raz pierwszy pojawił się Montreal, chociaż przez długi czas mówiono o „wyspie Montreal” wcześniej[60]Okupacja amerykańska (1775âÃÂÃÂ1776)[edytuj]Jako część amerykańskiej Rewolucja, inwazja na Quebec, nastąpiła po tym, jak Benedict Arnold zdobył Fort Ticonderoga w dzisiejszej północnej części stanu Nowy Jork w maju 1775 roku jako punkt wyjścia do inwazji Arnolda na Quebec we wrześniu.Kiedy Arnold zbliżał się do Równin Abrahama, Montreal padł ofiarą sił amerykańskich dowodzonych przez Richarda Montgomery'ego 13 listopada 1775 r., po tym, jak został opuszczony przez Guya Carletona.Po tym, jak Arnold wycofał się z Quebec City do Pointe-aux-Trembles 19 listopada, siły Montgomery'ego opuściły Montreal 1 grudnia i przybyły tam 3 grudnia, aby zaplanować atak na Quebec City, przy czym Montgomery pozostawił Davida Woostera na czele Miasto.Montgomery brał udział w nieudanym ataku, a Arnold, który objął dowództwo, wysłał generała brygady Mosesa Hazena, aby poinformował Woostera o klęsceWooster pozostawił Hazena dowódcą 20 marca 1776 r. kiedy odszedł, aby zastąpić Arnolda w prowadzeniu dalszych ataków na Quebec City.19 kwietnia Arnold przybył do Montrealu, aby przejąć dowództwo od Hazena, który pozostał jego zastępcą.Hazen wysłał pułkownika Timothy'ego Bedela, aby utworzył garnizon składający się z 390 ludzi 40 mil w górę rzeki w garnizonie w Les CÃÂèdres w prowincji Quebec w celu obrony Montrealu przed armią brytyjską.W bitwie pod Cedarami porucznik Bedela, Butterfield, poddał się George'owi ForsterowiForster posunął się do Fort Senneville 23 maja.Do 24 maja Arnold okopał się w Dzielnica Montrealu, Lachine.Forster początkowo zbliżył się do Lachine, a następnie wycofał się do Quinze-ChÃÂênes.Siły Arnolda porzuciły następnie Lachine, by ścigać Forstera.Amerykanie spalili Senneville 26 maja.Po tym, jak Arnold przekroczył rzekę Ottawa w pogoni za Forsterem, armaty Forstera odparły siły Arnolda.Forster wynegocjował wymianę więźniów z Henrym Sherburne'em i Butterfieldem, w wyniku czego 27 maja ich zastępca, porucznik Park, został zwrócony Amerykanom.Arnold i Forster negocjowali dalej i więcej amerykańskich więźniów wróciło do Arnolda w Sainte-Anne-de-Bellevue w Quebecu („Fort Anne”) 30 maja (opóźnienie o dwa dni przez wiatr)Arnold ostatecznie wycofał swoje siły z powrotem do nowojorskiego fortu Ticonderoga przed latem.15 czerwca posłaniec Arnolda zbliżający się do Sorela zauważył Carleton wracającego z flotą statków i powiadomił go.Siły Arnolda opuściły Montreal (próbując go spalić) przed przybyciem floty Carletona 17 czerwcaAmerykanie nie zwrócili brytyjskich jeńców w zamian, jak poprzednio zgodził się, z powodu oskarżeń o nadużycia, z Kongresem odrzucającym porozumienie w proteście Jerzego Waszyngtona.Arnold obwinił pułkownika Timothy'ego Bedela o porażkę, usuwając go i porucznika Butterfielda z dowództwa i wysyłając ich do Sorela na sąd wojenny.Odwrót armii amerykańskiej opóźnił ich sąd wojenny do 1 sierpnia 1776 r., kiedy to zostali skazani i straceni w kasie w Ticonderoga.Kongres nadał Bedelowi nową komisję w październiku 1777 r., po tym, jak Arnold został przydzielony do obrony Rhode Island w lipcu 1777 r.Nowożytna historia jako miasto (1832âÃÂÃÂobecny)Montreal został zarejestrowany jako miasto w 1832 roku[61] Otwarcie kanału Lachine umożliwiło statkom ominięcie niedostępnych dla żeglugi Lachine Rapids [62], podczas gdy budowa mostu Wiktorii uczyniła Montreal głównym węzłem kolejowym.Przywódcy społeczności biznesowej Montrealu zaczęli budować swoje domy przy Golden Square Mile od około 1850 r.W 1860 r. była to największa gmina w brytyjskiej Ameryce Północnej oraz niekwestionowane centrum gospodarcze i kulturalne Kanady.[63] [64]W XIX wieku utrzymanie wody pitnej w Montrealu stawało się coraz trudniejsze wraz z szybkim wzrostem liczby ludności.Większość wody pitnej nadal pochodziła z miejskiego portu, który był zatłoczony i narażony na duże natężenie ruchu, co doprowadziło do pogorszenia stanu wody.W połowie lat czterdziestych XIX wieku miasto Montreal zainstalowało system wodociągowy, który miał pompować wodę ze św.Wawrzyńca do cystern.Cysterny byłyby następnie transportowane w wybrane miejsce.Nie był to pierwszy system wodociągowy tego typu w Montrealu, ponieważ od 1801 r. był on własnością prywatną.W połowie XIX wieku dystrybucją wody zajmowały się „fontainiers” ".Fontanny otwierały i zamykały zawory wodne na zewnątrz budynków, zgodnie z zaleceniami, w całym mieście.Ze względu na brak nowoczesnych instalacji wodno-kanalizacyjnych niemożliwe było jednoczesne podłączenie wszystkich budynków, a także pełniło funkcję konserwatorską.Jednak liczba ludności nie zakończyła się zwiększaniem — wzrosła z 58 000 w 1852 r. do 267 000 w 1901 r.[65] [66 ] [67]Montreal był stolicą prowincji Kanady od 1844 do 1849 roku, ale utracił swój status, gdy tłum torysów spalił budynek parlamentu w proteście przeciwko uchwaleniu ustawy o stratach powstańczych [68] Następnie stolica obracała się między Quebec City a Toronto, aż w 1857 roku sama królowa Wiktoria ustanowiła Ottawę jako stolicę ze względów strategicznych. Powody były dwojakie. Po pierwsze, ponieważ znajdowała się bardziej w głębi prowincji Kanady, była mniej podatna na ataki ze strony Stanów Zjednoczonych. Po drugie i być może ważniejsze, ponieważ leżała na granicy między francuską i angielską Kanadą, Ottawa była postrzegana jako kompromis między Montrealem, Toronto, Kingston i Quebec City, które rywalizowały o miano oficjalnej stolicy młodego kraju. Ottawa zachowała status stolicy Kanady, kiedy Prowincja Kanady połączyła się z Nową Szkocją i Nowym Brunszwikiem, tworząc Dominium Kanady w 1867 roku Od sierpnia 1914 do listopada 1918 w Immigration Hall w Montrealu utworzono obóz dla internowanych [69] Po I wojnie światowej ruch prohibicyjny w Stanach Zjednoczonych doprowadził do tego, że Montreal stał się celem podróży Amerykanów szukających alkoholu [70] Bezrobocie w mieście utrzymywało się na wysokim poziomie i zostało zaostrzone przez krach na giełdzie w 1929 r. I Wielki Kryzys. [71] Podczas II wojny światowej burmistrz Camillien Houde protestował przeciwko poborowi do wojska i wezwał mieszkańców Montrealu do nieprzestrzegania rejestru wszystkich mężczyzn i kobiet rządu federalnego [72] Rząd federalny, będący częścią sił alianckich, był wściekły na stanowisko Houde'a i trzymał go w obozie jenieckim do 1944 r. [73] W tym samym roku rząd zdecydował o wprowadzeniu poboru w celu rozszerzenia sił zbrojnych i walki z mocarstwami Osi . (Patrz Kryzys poboru z 1944 r.) [72] Montreal był oficjalną rezydencją rodziny królewskiej Luksemburga na wygnaniu podczas II wojny światowej [74] Do 1951 roku populacja Montrealu przekroczyła milion [75] Jednak rozwój Toronto zaczął kwestionować status Montrealu jako ekonomicznej stolicy Kanady. Rzeczywiście, wolumen obrotu akcjami na giełdzie w Toronto już przekroczył ten, który był przedmiotem obrotu na giełdzie w Montrealu w latach czterdziestych XX wieku. [76] Tor wodny Świętego Wawrzyńca został otwarty w 1959 roku, umożliwiając statkom ominięcie Montrealu. Z czasem rozwój ten doprowadził do końca dominacji gospodarczej miasta, gdy przedsiębiorstwa przeniosły się na inne obszary. [77] W latach sześćdziesiątych XX wieku następował ciągły wzrost, ponieważ w tym czasie ukończono budowę najwyższych drapaczy chmur w Kanadzie, nowych dróg ekspresowych i systemu metra znanego jako Metro w Montrealu. W Montrealu odbyły się również Światowe Targi 1967, lepiej znane jako Expo67 Lata siedemdziesiąte przyniosły okres szeroko zakrojonych zmian społecznych i politycznych, wynikających w dużej mierze z obaw francuskojęzycznej większości o zachowanie ich kultury i języka, biorąc pod uwagę tradycyjną dominację anglojęzycznej mniejszości kanadyjskiej na arenie biznesowej [78] Kryzys październikowy i wybory Partii QuÃÂébÃÂécois w 1976 r., która popierała suwerenny status Quebecu, spowodowały wyjazd wielu firm i osób z miasta . [79] W 1976 roku Montreal był gospodarzem letnich igrzysk olimpijskich. Podczas gdy wydarzenie przyniosło miastu międzynarodowy prestiż i uwagę, Stadion Olimpijski zbudowany na to wydarzenie spowodował ogromne zadłużenie miasta. [80] W latach 80. i na początku lat 90. Montreal odnotował wolniejsze tempo wzrostu gospodarczego niż wiele innych dużych kanadyjskich miast. Montreal był miejscem masakry w ÃÂàw 1989 r., jednej z masowych strzelanin w Kanadzie, w której 25-letni Marc LĂépine zastrzelił 14 osób, wszystkie kobiety i raniąc 14 innych osób, zanim zastrzelił się w ÃÂÃÂcole Polytechnique Montreal został połączony z 27 okolicznymi gminami na wyspie Montreal 1 stycznia 2002 r., Tworząc zjednoczone miasto obejmujące całą wyspę. Na przedmieściach istniał znaczny opór wobec fuzji, przy czym uważano, że została ona wymuszona na przedmieściach, w większości angielskich, przez Parti QuÃÂébÃÂécois. Zgodnie z oczekiwaniami posunięcie to okazało się niepopularne i kilka fuzji zostało później odwołanych. Kilka byłych gmin, łącznie 13% populacji wyspy, głosowało za opuszczeniem zjednoczonego miasta w oddzielnych referendach w czerwcu 2004 r. Podział nastąpił 1 stycznia 2006 r., Pozostawiając na wyspie 15 gmin, w tym Montreal. Gminy podzielone pozostają powiązane z miastem poprzez radę aglomeracji, która pobiera od nich podatki na opłacenie wielu wspólnych usług [81] Fuzje z 2002 roku nie były pierwszymi w historii miasta. Montreal zaanektował 27 innych miast, miasteczek i wiosek, poczynając od Hochelagi w 1883 r., A ostatnim przed 2002 r. Było Pointe-aux-Trembles w 1982 r. Wiek XXI przyniósł ożywienie gospodarczego i kulturowego krajobrazu miasta. Budowa nowych drapaczy chmur mieszkalnych, dwóch superszpitali (Center hospitalier de l'Université de Montréal i McGill University Health Centre), utworzenie Quartier des Spectacles , przebudowa Turcot Interchange, rekonfiguracja węzłów Decarie i Dorval, budowa nowego RÃÂéseau ÃÂélectrique mÃÂétropolitain, gentryfikacja Griffintown , rozbudowę linii metra i zakup nowych wagonów metra, całkowitą rewitalizację i rozbudowę międzynarodowego lotniska Trudeau, ukończenie Quebec Autoroute 30, przebudowę mostu Champlain i budowę nowego płatnego mostu do Laval, pomagają Montrealowi nadal == Geografia[edytuj] == Montreal leży w południowo-zachodniej części prowincji Quebec. Miasto obejmuje większość wyspy Montreal u zbiegu rzek Świętego Wawrzyńca i Ottawy. Port w Montrealu leży na jednym końcu toru wodnego Świętego Wawrzyńca, bramy rzecznej, która rozciąga się od Wielkich Jezior do Atlantyku [82] Montreal jest określony przez swoje położenie między rzeką Świętego Wawrzyńca na południu a Rivière des Prairies na północy. Nazwa miasta pochodzi od najbardziej widocznego elementu geograficznego na wyspie, trzygłowego wzgórza zwanego Mount Royal, którego szczyt znajduje się na wysokości 232 m (761 stóp) nad poziomem morza. [83] Montreal znajduje się w centrum społeczności metropolitalnej Montrealu i graniczy od północy z miastem Laval; Longueuil, Saint-Lambert, Brossard i inne gminy na południu; Repentigny na wschodzie i gminy West Island na zachodzie. Anglojęzyczne enklawy Westmount, Montreal West, Hampstead, CÃÂôte Saint-Luc, Town of Mount Royal i francuskojęzyczna enklawa Montreal East są otoczone przez Montreal [84] klimat Montreal jest klasyfikowany jako wilgotny klimat kontynentalny z ciepłym latem ( klasyfikacja klimatu KÃÂöppen: Dfb) [85] [86] Lata są od ciepłych do gorących i wilgotnych, a maksymalna dzienna średnia wynosi od 26 do 27 ° C (79 do 81 ° F) w lipcu; temperatury przekraczające 30 ° C (86 ° F) są powszechne. I odwrotnie, zimne fronty mogą przynieść ostrą, suchszą i wietrzną pogodę we wczesnych i późniejszych częściach lata Zima przynosi zimną, śnieżną, wietrzną, a czasami lodowatą pogodę, ze średnią dzienną w zakresie od âÃÂÃÂ10,5 do âÃÃÂ9 ÂðC (13,1 do 15,8 ÃÂðF) w styczniu. Jednak w niektóre zimowe dni temperatura wzrasta powyżej zera, co pozwala na opady deszczu średnio przez 4 dni w styczniu i lutym. Zwykle śnieg pokrywający część lub całość gołej ziemi utrzymuje się średnio od pierwszego lub drugiego tygodnia grudnia do ostatniego tygodnia marca [87] Podczas gdy temperatura powietrza nie spada poniżej âÃÂÃÂ30 ðC (âÃÂÃÂ22 àðF) każdego roku, [88] chłód wiatru często sprawia, że ​​temperatura jest tak niska dla odsłoniętej skóry Wiosna i jesień są przyjemnie łagodne, ale podatne na drastyczne zmiany temperatury; wiosna jeszcze bardziej niż jesień [89] Możliwe są późne fale upałów oraz „indyjskie lata”. Wczesne i późne burze śnieżne mogą wystąpić w listopadzie i marcu, rzadziej w kwietniu. Montreal jest na ogół wolny od śniegu od końca kwietnia do końca października. Jednak w rzadkich przypadkach śnieg może padać od początku do połowy października, a także od początku do połowy maja Najniższa temperatura w księgach Environment Canada wyniosła 37,8 °C (36 °C) ° F) w dniu 15 stycznia 1957 r., a najwyższa temperatura wyniosła 37,6 ° C (99,7 ° F) w dniu 1 sierpnia 1975 r., obie na międzynarodowym lotnisku Dorval [90] Przed prowadzeniem nowoczesnych zapisów pogodowych (które sięgają 1871 roku dla McGilla), [91] minimalną temperaturę o prawie 5 stopni niższą zarejestrowano o godzinie 7 rano 10 stycznia 1859 r. °F). [92] Roczne opady wynoszą około 1000 mm (39 cali), w tym średnio około 210 cm (83 cali) opadów śniegu, które występują od listopada do marca. Burze są powszechne w okresie od późnej wiosny przez lato do wczesnej jesieni; dodatkowo burze tropikalne lub ich pozostałości mogą powodować ulewne deszcze i wichury. W Montrealu słońce świeci średnio przez 2050 godzin rocznie, przy czym lato jest najbardziej słoneczną porą roku, choć jest nieco bardziej wilgotne niż inne pod względem sumy opadów — głównie burzowych [93] |Dane klimatyczne dla Montrealu (MontrÃÂéalâÃÂÃÂTrudeau International Airport)| Identyfikator WMO: 71627; współrzędne 45ÃÂð28âÃÂòN 73ð45âÃÂòW / 45.467ÃÂðN 73,750 ° W; wysokość: 36 m (118 stóp); 1981-2010 normalne, skrajne 1941âÃÂÃÂobecnie |Miesiąc||sty||luty||mar||kwiecień||maj||czerwiec||lipiec||sierpień||wrzesień||paź||lis||grudzień||rok| |Rekordowo wysoki poziom wilgotności||13,5||14,7||28,0||33,8||40,9||45,0||45,8||46,8||42,8||33,5||24,6||18,1||46,8| |Rekordowo wysoka temperatura ÃÂðC (ÃÂðF13,9|(57,0)|15,0|(59,0)|25,8|(78,4)|30,0|(86,0)|36,6|(97,9)|35,0|(95,0)|35,6|(96,1)|37,6|(99,7)|33,5|(92,3)|28,3|(82,9)|21,7|(71,1)|18,0|(64,4)|37,6|(99,7)|Średnia wysoka ÃÂðC (ÃÂðF5,3|(22,5 )|âÃÂÃÂ3,2|(26,2)|2,5|(36,5)|11,6|(52,9)|18,9|(66,0)|23,9|(75,0)|26,3|(79,3)|25,3|(77,5)|20,6|(69,1)|13,0|( 55,4)|5,9|(42,6)|âÃÂÃÂ1,4|(29,5)|11,5|(52,7)|Średnia dzienna ÃÂðC (ÃÂðF9. 7|(14,5)|âÃÂÃÂ7,7|(18,1)|âÃÂÃÂ2|(28)|6.4|( 43,5)|13,4|(56,1)|18,6|(65,5)| 21,2|(70,2)|20,1|(68,2)|15,5|(59,9)|8,5|(47,3)|2,1|(35,8)|âÃÂÃÂ5,4|(22,3)|6,8|(44,2)|Średnio niska ÃÂðC (ÃÂà °F14.0|(6.8)|âÃÂÃÂ12.2|(10,0)|âÃÂÃÂ6,5|(20,3)|1,2|(34,2)|7,9|(46,2)|13,2|(55,8)|16,1|(61,0)|14,8|(58,6)|10,3|(50,5)|3,9|(39,0)|âÃÂÃÂ1,7|(28,9)|âÃÂÃÂ9,3|(15,3)|2,0|(35,6)|Rekordowo niski ÃÂðC (ÃÂðF37,8|(à ¢ÃÂÃÂ36,0)|âÃÂÃÂ33,9|(âà ÂÃ29,0)|âÃÂÃÂ29,4|(âÃÂà20,9)|âÃÂÃÂ15,0|(5,0)|âàÃÂ4,4|(24,1)|0,0|(32,0)|6,1|(43,0)|3,3|(37,9)|âÃÂÃÂ2,2|(28,0)|âÃÂÃÂ7,2|(19,0)|âÃÂÃÂ19,4|(âÃÂÃÂ2,9)|âÃÂÃÂ32,4|(âÃÂÃÂ26,3)|âÃÂÃÂ37,8|(âÃÂÃÂ36,0)|Rekordowo niski chłód 49.146.042.926.39.9||0.0||0.0||0.04.810.930.746.049. 1||Średnie opady mm (cale77,2|(3,04)|62,7|(2,47)|69,1|(2,72)|82,2|(3,24)|81,2|(3,20)|87,0|(3,43)|89,3|(3,52)|94,1|(3,70)|83,1|(3,27)|91,3|(3,59)|96,4|(3,80)|86,8|(3,42)|1000,3|(39,38)|Średnie opady mm (cale27,3|(1,07 )|20,9|(0,82)|29,7|(1,17)|67,7|(2,67)|81,2|(3,20)|87,0|(3,43)|89,3|(3,52)|94,1|(3,70)|83,1| (3.27) |89.1 | (3,51) |76,7 | (3.02) |38.8 | (1,53) |784,9| (30,90) |Średnie opady śniegu cm (cale49,5 | (19,5) |41.2 | (16,2) |36.2 | (14,3) |12.9 | (5.1) |0.0 | (0,0) |0.0 | (0,0) |0.0 | (0,0) |0.0 | (0,0) |0.0 | (0,0) |1.8 | (0,7) |19.0 | (7,5) |48,9 | (19,3) |209,5| (82,5) |Średnie dni opadów (âÃÂÃÂ¥ 0,2 mm16,7||13,7||13,6||12,9||13,6||13,3||12,3||11,6||11,1||13,3|| 14,8||16,3||163,3| |Średnie dni deszczowe (âÃÂÃÂ¥ 0,2 mm4,2||4,0||6,9||11,6||13,6||13,3||12,3||11,6||11,1||13,0|| 11,7||5,9||119,1| |Średnia liczba śnieżnych dni (âÃÂÃÂ¥ 0,2 cm15,3||12,1||9,1||3,2||0,07||0,0||0,0||0,0||0,0||0,72|| 5,4||13,0||58,9| |Średnia wilgotność względna (przy 150068,1||63,4||58,3||51,9||51,4||55,3||56,1||56,8||59,7||62,0||68,0||71,4||60,2| |Średnie miesięczne nasłonecznienie||101,2||127,8||164,3||178,3||228,9||240,3||271,5||246,3||182,2||143,5||83,6||83,6||2051,3| |Procent możliwego nasłonecznienia||35,7||43,7||44,6||44,0||49,6||51,3||57,3||56,3||48,3||42,2||29,2||30,7||44,4| |Średni wskaźnik ultrafioletu||1||2||3||5||6||7||7||7||5||3||1||1||4| |Źródło: Środowisko i zmiany klimatyczne w Kanadzie|[94] [95] [96] i atlas pogody [97] == Architektura[edytuj] == Przez ponad półtora wieku Montreal był przemysłowym i finansowym centrum Kanady [98] To dziedzictwo pozostawiło wiele budynków, w tym fabryki, windy, magazyny, młyny i rafinerie, które dziś zapewniają nieoceniony wgląd w historię miasta, zwłaszcza w centrum miasta i na terenie Starego Portu. W Kanadzie jest 50 narodowych miejsc historycznych, więcej niż w jakimkolwiek innym mieście. [99] Niektóre z najwcześniejszych wciąż stojących budynków w mieście pochodzą z końca XVII i początku XVIII wieku. Chociaż większość skupiona jest wokół obszaru Starego Montrealu, na przykład Sulpician Seminary sąsiadujące z NotreBasilica, którego początki sięgają 1687 r., oraz Château Ramezay, który został zbudowany w 1705 r., przykłady wczesnej architektury kolonialnej są rozsiane po całym miasto. Położony w Lachine dom Le Ber-Le Moyne jest najstarszym kompletnym budynkiem w mieście, zbudowanym w latach 1669-1671. W Point St. Charles odwiedzający mogą zobaczyć Maison Saint-Gabriel, którego historia sięga 1698 roku [100] W Starym Montrealu znajduje się wiele zabytkowych budynków w ich oryginalnej formie: bazylika Notreof w Montrealu, targ Bonsecours i XIX-wieczna siedziba wszystkich głównych kanadyjskich banków przy St. James Street ( francuski: Rue Saint Jacques). Najwcześniejsze budynki Montrealu charakteryzują się wyjątkowymi francuskimi wpływami i konstrukcją z szarego kamienia Oratorium św. Józefa, ukończone w 1967 r., budynek główny Art Deco Université de MontrĂé Art Deco Ernesta Cormiera, charakterystyczny wieżowiec biurowy Place Ville Marie, kontrowersyjny Stadion Olimpijski i otaczające go budowle są ale kilka godnych uwagi przykładów XX-wiecznej architektury miasta. Pawilony zaprojektowane na Międzynarodową i Powszechną Wystawę 1967, popularnie zwaną Expo 67, charakteryzowały się szeroką gamą projektów architektonicznych. Chociaż większość pawilonów była konstrukcjami tymczasowymi, kilka z nich stało się punktami orientacyjnymi, w tym kopuła geodezyjna Buckminstera Fullera U.S. Pavilion, obecnie Montreal Biosfera, oraz imponujący kompleks apartamentów Habitat 67 autorstwa Moshe Safdiego Metro w Montrealu ma publiczne dzieła niektórych z największych nazwisk kultury Quebecu W 2006 roku Montreal został uznany za Miasto Designu UNESCO, jedną z zaledwie trzech stolic designu na świecie (pozostałe to Berlin i Buenos Aires) [27] Ten wyróżniający tytuł jest wyrazem uznania dla społeczności projektantów z Montrealu. Od 2005 roku miasto jest siedzibą Międzynarodowej Rady Stowarzyszeń Projektantów Graficznych (Icograda); [101] International Design Alliance (IDA). [102] Podziemne Miasto (oficjalnie RESO) jest ważną atrakcją turystyczną. Jest to zespół połączonych ze sobą kompleksów handlowych (zarówno naziemnych, jak i podziemnych). Ta imponująca sieć łączy deptaki z uniwersytetami, a także hotelami, restauracjami, bistrami, stacjami metra i nie tylko, w centrum miasta i jego okolicach, z 32 km (20 mil) tuneli o długości ponad 12 km 2 (4,6 2) najgęściej zaludnionej części Montrealu == Okolice[edytuj] == Miasto składa się z 19 dużych dzielnic, podzielonych na dzielnice [103] Gminy to: CÃÂôte-des-NeigesâÃÂÃÂNotre-Dame-de-Grace, The Plateau Mount Royal, Outremont i Ville Marie w centrum; MercierâÃÂÃÂHochelaga-Maisonneuve, RosemontâÃÂÃÂLa Petite-Patrie and VillerayâÃÃÂSaint-Michelà¢ÃÂÃÂParc-Extension na wschodzie; Anjou, Montréal-Nord, Rivière-des-PrairiesâÃÂÃÂPointe-aux-Trembles i Saint-Leonard na północnym wschodzie ; Ahuntsic-Cartierville, L'ÃÂÃÂle-BizardâÃÂÃÂSainte-GeneviÂève, Pierrefonds-Roxboro i Saint-Laurent na północnym zachodzie ; oraz Lachine, LaSalle, The South West i Verdun na południu Wiele z tych gmin było niezależnymi miastami, które zostały zmuszone do połączenia z Montrealem w styczniu 2002 r. Po reorganizacji miejskiej Montrealu w 2002 r. Gmina z największą liczbą dzielnic to Ville Marie, która obejmuje śródmieście, historyczną dzielnicę Starego Montrealu, Chinatown, theVillage, Dzielnicę Łacińską, gentryfikowaną dzielnicę Quartier International i CitÃÂé MultimÃÂé dia, a także Quartier des Spectacles, która jest w trakcie budowy. Inne interesujące dzielnice gminy to zamożna dzielnica Golden Square Mile u podnóża Mount Royal oraz dzielnica Shaughnessy Village / Concordia U, w której mieszkają tysiące studentów Uniwersytetu Concordia. Gmina obejmuje również większość Mount Royal Park, Wyspę Świętej Heleny i Wyspę Notre-Dame Dzielnica Plateau Mount Royal była obszarem frankofońskim klasy robotniczej. Największą dzielnicą jest Płaskowyż (nie mylić z całą gminą), który przechodzi znaczną gentryfikację, [104], a badanie z 2001 roku uznało ją za najbardziej kreatywną dzielnicę Kanady, ponieważ artyści stanowią 8% jej siły roboczej. [105] Okolice Mile End w północno-zachodniej części gminy były bardzo wielokulturowym obszarem miasta, w którym znajdują się dwa znane lokale z bajglami w Montrealu, St-Viateur Bagel i Fairmount Bagel. McGillis w skrajnie południowo-zachodniej części gminy, a jej nazwa wywodzi się z faktu, że jest domem dla tysięcy studentów i wykładowców Uniwersytetu McGill Gmina South West była domem dla większości przemysłu miasta pod koniec XIX i od początku do połowy XX wieku. Gmina obejmowała Goose Village i była historycznie domem dla tradycyjnie robotniczych irlandzkich dzielnic Griffintown i Point Saint Charles, a także dzielnic o niskich dochodach Saint Henri i Little Burgundy Inne godne uwagi dzielnice to wielokulturowe obszary Notre-Dame-de-GrÃÂâce i CÃÂôte-des-Neiges w CÃÂôte-des -NeigesâÃÂÃÂNotre-Dame-de-Grace i Little Italy w dzielnicy RosemontâÃÂÃÂLa Petite-Patrie i Hochelaga-Maisonneuve, siedziba Stadionu Olimpijskiego w dzielnicy MercierâÃÂÃÂHochelaga-Maisonneuve |NOkolice||Obszar | (Kilometr kwadratowy) |Populacja (2016) |[106] |Gęstość | mieszkańców/km kwadratowy |Średni czynsz| miesiąc) [107] |1||Ahuntsic-Cartierville||24,2||134 245||5547,3||1167| |2||Anjou||13,7||42 796||3123,8||1151| |3||CÃÂôte-des-NeigesâÃÂÃÂNotre-Dame-de-GrÃÂâce||21,4|| 166520||7781,3||1300| |4||Laszyna||17,7||44 489||2513,5||1078| |5||LaSalle||16,3||76 853||4714,9||1283| |6||Le Plateau-Mont-Royal||8,1||104 000||12 839,5||1437| |7||Południowy zachód||15,7||78 151||4 977,8||1526| |8||L'ÃÂÃÂle-BizardâÃÂÃÂSainte-GeneviÃÂève||23,6||18,413||780,2 ||1639| |9||MercierâÃÂÃÂHochelaga-Maisonneuve||25,4||136 024||5355,3||1164| |10||Montréal-Nord||11,1||84 234||7588,6||1002| |11||Outremont||3,9||23 954||6142,1||1690| |12||Pierrefonds-Roxboro||27,1||69 297||2557,1||1303| |13||RiviÃÂère-des-PrairiesâÃÂÃÂPointe-aux-Trembles||42,3||106 743||2523,5||1195| |14||RosemontâÃÂÃÂLa Petite-Patrie||15,9||139 590||8779,2||1287| |15||Saint-Laurent||42,8||98 828||2309,1||1325| |16||Saint-Lónard||13,5||78 305||5800,0||1262| |17||Verdun||9,7||69 229||7137,0||1384| |18||Ville-Marie||16,5||89 170||5404,2||1613| |19||VillerayâÃÂÃÂSaint-MichelâÃÂÃÂParc-Extension||16,5||143,853||8,718,4||1,197| RAZEM 365,2 1 704 694 4 667,8 Stary Montreal Stary Montreal to historyczna dzielnica na południowy wschód od centrum, zawierająca wiele atrakcji, takich jak Stary Port w Montrealu, Place Jacques-Cartier, Ratusz w Montrealu, Targ Bonsecours, Place d'Armes, Muzeum PointeCalliÃÂère, Bazylika Notre-Dame de MontrĂÂéal i Centrum Nauki w MontrealuZachowano lub odrestaurowano architekturę i brukowane ulice Starego Montrealu.Stary Montreal jest dostępny z centrum miasta przez podziemne miasto i jest obsługiwany przez kilka linii autobusowych STM i stacji metra, promy do South Shore oraz sieć ścieżek rowerowychObszar nadrzeczny przylegający do Starego Montrealu jest znany jako Stary Port.Stary Port był siedzibą portu w Montrealu, ale jego operacje żeglugowe zostały przeniesione do większego miejsca w dole rzeki, pozostawiając dawną lokalizację jako obszar rekreacyjny i historyczny utrzymywany przez Parks Canada.Nowy port w Montrealu jest największym kanadyjskim portem kontenerowym i największym portem śródlądowym na Ziemi[108]Mount Royal[edytuj]Na górze znajduje się Mount Royal Park, jeden z największych terenów zielonych w Montrealu.Park, którego większość jest zalesiona, został zaprojektowany przez Fredericka Law Olmsteda, który zaprojektował także nowojorski Central Park, i został otwarty w 1876 r.[109]W parku znajdują się dwa belwedery, z których bardziej widoczny jest Kondiaronk Belvedere, półkolisty plac z chatą z widokiem na centrum Montrealu.Inne cechy parku to Beaver Lake, małe sztuczne jezioro, krótki stok narciarski, ogród rzeźb, Smith House, centrum interpretacyjne i znany pomnik Sir George'a-àÃÂtienne Cartier.W parku odbywają się zajęcia sportowe, turystyczne i kulturalneNa górze znajdują się dwa główne cmentarze: Notre-Dame-des-Neiges (założony w 1854 r.) i Mount Royal (1852 r.) ).Cmentarz Mount Royal to tarasowy cmentarz o powierzchni 165 akrów (67 ha) na północnym zboczu Mount Royal w dzielnicy Outremont.Cmentarz Notredes Neiges jest znacznie większy, głównie francusko-kanadyjski i oficjalnie katolicki[110] Pochowanych jest na nim ponad 900 000 osób.[111] Cmentarz Mount Royal zawiera ponad 162 000 i jest miejscem spoczynku wielu znanych Kanadyjczyków. Obejmuje sekcję weteranów z kilkoma żołnierzami, którzy otrzymali najwyższe odznaczenie wojskowe Imperium Brytyjskiego, Krzyż Wiktorii. W 1901 roku firma Mount Royal Cemetery Company założyła pierwsze krematorium w Kanadzie [112] Pierwszy krzyż na górze postawił tam w 1643 roku założyciel miasta Paul Chomedey de Maisonneuve, wypełniając ślub, który złożył Maryi Dziewicy, modląc się do niej o powstrzymanie katastrofalnej powodzi [109] Dziś górę wieńczy oświetlony krzyż o wysokości 31,4 m (103 stóp), zainstalowany w 1924 r. przez Towarzystwo Jana Chrzciciela, a obecnie należący do miasta. [109] W 1992 roku został przekształcony w światłowód. [109] Nowy system może zmienić kolor świateł na czerwony, niebieski lub fioletowy, z których ostatni jest używany jako znak żałoby między śmiercią papieża a wyborami następnego. [113] == Demografia[edytuj] == |Rok||Pop |1871||141 276 |1891||271 35292,1%| |1911||533 34196,5%| |1931||959,19879,8%| |1951||1 247 64730,1%| |1971||1 765 55341,5%| |1991||1 553 35612,0%| |2011||1 649 5196,2%| |2016||1 704 6943,3%| |2021||1 762 9493,4%| |Na podstawie aktualnych granic miasta| Źródło: [114] [115] [116] W spisie ludności z 2021 r. przeprowadzonym przez Statistics Canada populacja Montréal liczyła 1 762 949 osób mieszkających w 816 338 z 878 542 mieszkań prywatnych, co stanowi zmianę o 3,4% w porównaniu z populacją 1 704 694 w 2016 r. O powierzchni lądowej 364,74 km 2 (140,83 2), miał gęstość zaludnienia 4833,4 / km 2 (12518,6 / 2) w 2021 r. [117] Według Statistics Canada, według spisu ludności Kanady z 2016 r. Miasto liczyło 1 704 694 mieszkańców [118] Łącznie 4 098 927 mieszkało w Montrealu Census Metropolitan Area (CMA) w tym samym spisie z 2016 r., w porównaniu z 3 934 078 w spisie z 2011 r. (w granicach CMA z 2011 r.), co oznacza wzrost liczby ludności o 4,19% w latach 2011-2016. [119] W 2015 roku populację Greater Montreal oszacowano na 4 060 700. [120] [121] Według StatsCan, do 2030 r. oczekuje się, że obszar Greater Montreal będzie liczył 5 275 000, z czego 1 722 000 będzie widocznych. [122] W spisie powszechnym z 2016 r. dzieci do 14 roku życia (691 345) stanowiły 16,9%, natomiast mieszkańcy powyżej 65 roku życia (671 690) stanowili 16,4% ogółu ludności CMW. [119] imigracja Największe skupisko grup etnicznych tworzyli przedstawiciele europejskich grup etnicznych. Największe zgłoszone europejskie grupy etniczne w spisie z 2006 roku to Francuzi 23%, Włosi 10%, Irlandczycy 5%, Anglicy 4%, Szkoci 3% i Hiszpanie 2% [123] Około 26% populacji Montrealu i 16,5% populacji Wielkiego Montrealu należy do widocznej mniejszości (innej niż biała), [124] w porównaniu z 5,2% w 1981 r. [125] Widoczny stanowił 34,2% ludności według spisu z 2016 roku. Pięciu najliczniej widocznych to czarnoskórzy Kanadyjczycy (10,3 arabskich Kanadyjczyków (7,3 Latynosów (4,1 Kanadyjczyków z Azji Południowej (3,3 i Kanadyjczyków z Chin (3,3%) [126] Widoczne są zdefiniowane w kanadyjskiej ustawie o równości zatrudnienia jako „osoby inne niż Aborygeni, które nie są koloru białego”. [127] Jeśli chodzi o język ojczysty (pierwszego nauczonego języka), spis powszechny z 2006 r. Wykazał, że w Greater Montreal Area 66,5% mówiło po francusku jako pierwszym języku, następnie po angielsku 13,2%, a 0,8% posługuje się obydwoma językami jako pierwszym językiem [128] Pozostałe 22,5% mieszkańców obszaru Montrealu to alofony, posługujące się językami, w tym włoskim (3,5 arabskim (3,1 hiszpańskim (2,6 kreolskim) (1,3 chińskim (1,2 greckim (1,2 portugalskim (0,8 berberyjskim) (0,8 rumuńskim (0,7 Rosyjski (0,7 [128] Jeśli chodzi o dodatkowe używane języki, wyjątkową cechą Montrealu wśród kanadyjskich miast, odnotowaną przez Statistics Canada, jest praktyczna znajomość zarówno francuskiego, jak i angielskiego, którą posiada większość jego mieszkańców. [129] |Kanada Census język ojczysty âÃÂàMontreal, Quebec|[130] |Spis||Ogółem| Francuski język angielski francuski i angielski Inne |Rok||Odpowiedzi||Liczba||Trend||Liczba popów||Trend||Liczba popów||Trend||Liczba popów||Trend||Pop %| 2021 1 741 260 |818225| |46,99225,920| |12,9735,195| |2,02571,625| |32,82%| 2016 1 680 910 |833 280| |49,57208,140| |12.3820.705| |1.27559.035| |33,25%| 2011 1 627 945 |818 970| |50.3206.210| |12.6717.430| |1,07536,560| |32,30%| 2006 1 593 725 |834 520| |52,36200,000| |12.512.055| |0,75547,150| |34,33%| 2001 1 608 024 |873 564| |54.32206025| |12.8116.807| |1,04484,165| |30,1%| 1996 1 569 437 |855 780||nd.||54.53215.100||nd.||13.714.740||nd.||0,94425.725||nd.||27,12%| Migracja |Imigranci według kraju urodzenia (spis ludności z 2016 r.131) |Ranga||Kraj||Populacja| |1||Haiti||49 145| |2||Algieria||39 340| |3||Włochy||36 455| |4||Francja||35 390| |5||Maroko||33 665| |6||Chiny||26 630| |7||Liban||17 265| |8||Filipiny||16 970| |9||Wietnam||16 665| |10||Rumunia||11 545| religia Obszar Greater Montreal jest w większości katolicki; jednakże tygodniowa frekwencja w Quebecu była jedną z najniższych w Kanadzie w 1998 roku [133] Historycznie Montreal był centrum katolicyzmu w Ameryce Północnej z licznymi seminariami i kościołami, w tym Bazyliką Notre-Dame, CathÃÂÃédrale Marie-Reine-du-Monde i Oratorium św. Józefa Około 65,8% całej populacji to chrześcijanie, [132] w większości rzymskokatoliccy (52,8 głównie ze względu na potomków pierwotnych osadników francuskich oraz innych pochodzenia włoskiego i irlandzkiego.Protestanci, w tym Kościół anglikański w Kanadzie, Zjednoczony Kościół Kanady, luteranie, dzięki brytyjskim i niemieckim imigracja, a inne wyznania stanowią 5,90%, a dalsze 3,7% to głównie prawosławni, napędzani przez dużą populację greckąIstnieje również wiele rosyjskich i ukraińskich parafii prawosławnychIslam jest największą niechrześcijańską grupą religijną, liczącą 154 540 członków,[134] drugą co do wielkości koncentracją muzułmanów w Kanadzie (9,6%).Społeczność żydowska w Montrealu ma populacja 90 780.[135] W miastach takich jak CÃÂôte Saint-Luc i Hampstead ludność żydowska stanowi większość lub znaczną część populacji.Jeszcze w 1971 r. społeczność żydowska w Greater Montreal liczyła aż 109 480.[136] Polityczna i ekonomiczna niepewność le d wielu opuściło Montreal i prowincję Quebec.[137]== Gospodarka[edytuj] ==Montreal ma drugą co do wielkości gospodarkę miast kanadyjskich pod względem PKB[138] i największą w Quebecu.W 2014 r. Metropolitan Montreal był odpowiedzialny za 118,7 mld CA z PKB Quebecu wynoszącego 340,7 mld CA.[139] Miasto jest dziś ważnym ośrodkiem handlu, finansów, przemysłu, technologii, kultury, spraw światowych i jest siedzibą Montreal Exchange.W ostatnich dziesięcioleciach miasto było powszechnie postrzegane jako słabsze niż Toronto i inne duże kanadyjskie miasta, ale ostatnio przeżyło odrodzenie.[140]Branże obejmują lotnictwo, towary elektroniczne, farmaceutyki, wyroby drukowane, inżynierię oprogramowania, telekomunikację, produkcję tekstyliów i odzieży, tytoń, petrochemię i transport.Sektor usług jest również silny i obejmuje inżynierię lądową, mechaniczną i procesową, finanse, szkolnictwo wyższe oraz badania i rozwój.W 2002 r. Montreal był czwartym co do wielkości ośrodkiem w Ameryce Północnej pod względem miejsc pracy w przemyśle lotniczym[141]Port w Montrealu jest jednym z największych portów śródlądowych na świecie obsługujących rocznie 26 mln ton ładunków.[142] Jako jeden z najważniejszych portów w Kanadzie pozostaje punktem przeładunku zboża, cukru, produktów ropopochodnych, maszyn i dóbr konsumpcyjnych.Z tego powodu Montreal jest węzłem kolejowym Kanady i zawsze był niezwykle ważnym miastem kolejowym; mieści się w nim siedziba Canadian National Railway [143], a do 1995 r. mieściła się w nim siedziba Canadian Pacific Railway.[144]Siedzibą Kanadyjskiej Agencji Kosmicznej jest w Longueuil, na południowy wschód od Montrealu[145] W Montrealu znajduje się również siedziba Organizacji Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego (ICAO, organ ONZ); [146] Światowa Agencja Antydopingowa (organ olimpijski); [147] Airports Council International (stowarzyszenie światowych portów lotniczych ACI World); [148] Międzynarodowe Zrzeszenie Przewoźników Powietrznych (IATA), [149] Audyt Bezpieczeństwa Operacyjnego IATA oraz Międzynarodowa Izba Handlowa Lesbijek (IGLCC), [150], a także kilka innych organizacji międzynarodowych z różnych dziedzinMontreal to centrum produkcji filmowej i telewizyjnej.W mieście znajduje się siedziba Alliance Films i pięć studiów nagrodzonego Oscarem producenta filmów dokumentalnych National Film Board of Canada, a także siedziby Telefilm Canada, krajowego funduszu zajmującego się finansowaniem filmów pełnometrażowych i programów telewizyjnych agencja i TÃÂélÃÂévision de Radio-Canada.Biorąc pod uwagę eklektyczną architekturę oraz szeroką dostępność usług filmowych i członków ekipy filmowej, Montreal jest popularnym miejscem kręcenia filmów pełnometrażowych, a czasami zastępuje lokalizacje europejskie[151 ] [152] Miasto jest także domem dla wielu uznanych festiwali kulturalnych, filmowych i muzycznych (Just For Laughs, Just For Laughs Gags, Montreal International Jazz Festival i inne), które znacząco przyczyniają się do jego gospodarki.Jest także domem dla jednego z największych na świecie przedsięwzięć kulturalnych, Cirque du Soleil.[153]Montreal jest także światowym centrum badań nad sztuczną inteligencją, z wieloma firmami zaangażowanymi w ten sektor, takimi jak Facebook AI Research (FAIR), Microsoft Research, GoogleDeepMind, Samsung Research i Thales Group (cortAIx)[154] [155] W mieście znajduje się również Mila (instytut badawczy), największy tego typu instytut badawczy na świecie zajmujący się sztuczną inteligencją, zatrudniający ponad 500 naukowców specjalizujących się w dziedzinie głębokiego uczenia się.[156]Branża gier wideo rozwija się w Montrealu od 2 listopada 1995 r., co zbiegło się z otwarciem Ubisoft Montreal[157] Ostatnio, miasto przyciąga wiodące na świecie studia twórców gier i wydawców, takie jak EA, Eidos Interactive, BioWare, Artificial Mind and Movement, Strategy First, THQ, Gameloft, głównie ze względu na jakość lokalnej wyspecjalizowanej siły roboczej i ulgi podatkowe oferowane korporacjom.Niedawno Warner Bros.Interactive Entertainment, oddział Warner Bros., ogłosił, że otworzy studio gier wideo.[158] Stosunkowo nowe w branży gier wideo, będzie pierwszym otwartym, a nie zakupionym studiem Warner Bros., które będzie tworzyć gry dla takich franczyz Warner Bros. jak Batman i inne gry z ich portfolio DC Comics.Studio stworzy 300 miejsc pracyMontreal odgrywa ważną rolę w branży finansowej.Sektor zatrudnia około 100 000 osób w rejonie Greater Montreal [159] Według stanu na marzec 2018 r. Montreal zajmuje 12. pozycję w Global Financial Centers Index, rankingu konkurencyjności centrów finansowych na całym świecie. [160] W mieście znajduje się giełda montrealska, najstarsza giełda papierów wartościowych w Kanadzie i jedyna giełda finansowych instrumentów pochodnych w kraju. [161] Centrale korporacyjne Bank of Montreal i Royal Bank of Canada, dwóch największych banków w Kanadzie, znajdowały się w Montrealu. Podczas gdy oba banki przeniosły swoje siedziby do Toronto w Ontario, ich prawne biura korporacyjne pozostają w Montrealu. W mieście znajdują się siedziby dwóch mniejszych banków, National Bank of Canada i Laurentian Bank of Canada. Caisse de dÃÂépÃÂôt et placement du QuÃÂébec, inwestor instytucjonalny zarządzający aktywami o łącznej wartości 248 miliardów CAD, ma swoje główne biuro w Montrealu . [162] Wiele zagranicznych spółek zależnych działających w sektorze finansowym ma również swoje biura w Montrealu, w tym HSBC, Aon, SociÃÂétÃÂé GÃÂénàérale, BNP Paribas i AXA. [161] [163] Kilka firm ma swoje siedziby w Greater Montreal Area, w tym Rio Tinto Alcan, [164] Bombardier Inc., [165] Canadian National Railway, [166] CGI Group, [167] Air Canada, [168] Air Transat, [169] CAE, [170] Saputo, [171] Cirque du Soleil, Stingray Group, Quebecor, [172] Ultramar, Kruger Inc., Jean Coutu Group, [173] Uniprix, [174] Proxim, [175] Domtar, Le ChÃÂâteau, [176] Power Corporation, Cellcom Komunikacja, [177] Bell Canada. [178] Standard Life, [179] Hydro-QuÃÂébec, AbitibiBowater, Pratt and Whitney Canada, Molson, [180] Tembec, Canada Steamship Lines, Fednav, Alimentation Couche-Tard, SNC-Lavalin, [181] MEGA Brands, [182] Aeroplan, [183] ​​Agropur, [184] Metro Inc., [185] Laurentian Bank of Canada, [186] National Bank of Canada, [187] Transat AT, [188] Koleją . ébec Montreal Oil Refining Centre to największe centrum rafineryjne w Kanadzie, z firmami takimi jak Petro-Canada, Ultramar, Gulf Oil, Petromont, Ashland Canada, Parachem Petrochemical, Coastal Petrochemical, Interquisa (Cepsa) Petrochemical, Nova Chemicals i nie tylko. Shell zdecydował się zamknąć centrum rafineryjne w 2010 roku, pozbawiając pracy setki osób i zwiększając zależność wschodniej Kanady od zagranicznych rafinerii == Kultura[edytuj] == Montreal był określany jako „Kulturalna Stolica Kanady” przez *Monokl* magazyn. [28] Miasto jest kanadyjskim centrum francuskojęzycznych produkcji telewizyjnych, radia, teatru, filmu, multimediów i wydawnictw drukowanych. Wiele społeczności kulturowych Montrealu nadało mu odrębną kulturę lokalną. Montreal został wyznaczony przez UNESCO na Światową Stolicę Książki na rok 2005. [193] Będąc u zbiegu tradycji francuskiej i angielskiej, Montreal rozwinął wyjątkowe i wyróżniające się oblicze kulturowe. Miasto wydało wiele talentów w dziedzinie sztuk wizualnych, teatru, tańca i muzyki, z tradycją tworzenia zarówno muzyki jazzowej, jak i rockowej. Inną charakterystyczną cechą życia kulturalnego jest tętniące życiem centrum miasta, szczególnie latem, spowodowane wydarzeniami kulturalnymi i społecznymi, w tym ponad 100 corocznymi festiwalami, z których największym jest Międzynarodowy Festiwal Jazzowy w Montrealu, który jest największym festiwalem jazzowym na świecie. Inne popularne wydarzenia to Just for Laughs (największy festiwal komediowy na świecie), Światowy Festiwal Filmowy w Montrealu, Les FrancoFolies de MontrĂÂĂ©al, Nuits d'Afrique, Pop Montreal, Divers/CitĂÂà ©, FiertÃÂé MontrÃÂéal i Montreal Fireworks Festival oraz wiele mniejszych festiwali. Miasto Montreal jest również powszechnie znane ze swojego różnorodnego i tętniącego życiem nocnego życia, które jest uważane za istotną część lokalnego ekosystemu kulturowego Kulturalne serce sztuki klasycznej i miejsce wielu letnich festiwali, Place des Arts to kompleks różnych sal koncertowych i teatralnych otaczających duży plac we wschodniej części śródmieścia. Place des Arts ma siedzibę jednej z czołowych orkiestr świata, Montreal Symphony Orchestra. Orchestre MÃÂétropolitain du Grand MontrÃÂéal i orkiestra kameralna I Musici de MontrÃÂéal to dwie inne cenione orkiestry montrealskie. Na Place des Arts występują także Opéra de MontrĂÂĂ©al i główny miejski zespół baletowy Les Grands Ballets Canadiens. Uznane na całym świecie awangardowe zespoły taneczne, takie jak Compagnie Marie Chouinard, La La La Human Steps, O Vertigo i Fondation Jean-Pierre Perreault, koncertowały po całym świecie i współpracowały z popularnymi artystami z całego świata przy teledyskach i koncertach. Wyjątkowa choreografia tych zespołów utorowała drogę do sukcesu światowej sławy Cirque du Soleil Nazywany * (miasto stu wież), Montreal słynie z kościołów. Szacuje się, że na wyspie znajduje się około 650 kościołów, z których 450 pochodzi z XIX wieku lub wcześniej. la ville aux cent clochers* [194] Mark Twain zauważył: „Po raz pierwszy byłem w mieście, w którym nie można było rzucić cegłą bez wybicia okna kościoła”. [195] W mieście znajdują się cztery bazyliki rzymskokatolickie: Katedra Maryi Królowej Świata, Bazylika Notre-Dame, Bazylika św. Patryka i Oratorium św. Józefa. Oratorium jest największym kościołem w Kanadzie, z drugą co do wielkości miedzianą kopułą na świecie, po Bazylice Świętego Piotra w Rzymie. [196] Począwszy od lat czterdziestych XX wieku literatura Quebecu zaczęła przechodzić od sielankowych opowieści romantyzujących francusko-kanadyjską wieś do pisarstwa osadzonego w wielokulturowym mieście Montreal. Do godnych uwagi pionierskich prac opisujących charakter miasta należy powieść Gabrielle Roy z 1945 roku *Bonheur D'Occasion*, przetłumaczone jako *Blaszany flet* oraz powieść Gwethalyn Graham z 1944 roku *Ziemia i wysokie niebo*. Kolejni pisarze beletrystyki, którzy osiedlili się w Montrealu, to między innymi Mordecai Richler , Claude Jasmin , Francine Noel i Heather O'Neill == Sport[edytuj] == Najpopularniejszym sportem jest hokej na lodzie. Profesjonalna drużyna hokejowa Montreal Canadiens jest jedną z pierwszych sześciu drużyn National Hockey League (NHL) i zdobyła 24 rekordowe mistrzostwa NHL w Pucharze Stanleya. Ostatnie zwycięstwo Canadiens w Pucharze Stanleya miało miejsce w 1993 roku. Mają poważną rywalizację z Toronto Maple Leafs i Boston Bruins, z których oba są również drużynami Original Six, oraz z Ottawa Senators, najbliższą geograficznie drużyną. Canadiens grają w Bell Center od 1996 roku. Wcześniej grali w Montreal Forum Montreal Alouettes z Canadian Football League (CFL) grają na stadionie Molson na kampusie Uniwersytetu McGill w meczach sezonu regularnego. Mecze późnego sezonu i play-off są rozgrywane na znacznie większym, zamkniętym stadionie olimpijskim, na którym w 2008 roku odbył się także Grey Cup. Alouettes siedmiokrotnie zdobyli Grey Cup, ostatnio w 2010 roku. Alouettes mieli dwa okresy przerwy. Podczas drugiego Montreal Machine grał w Światowej Lidze Futbolu Amerykańskiego w 1991 i 1992 roku. McGill Redbirds, Concordia Stingers i Université de Montréal Carabins grają w lidze piłkarskiej U Sports Montreal ma długą historię baseballu. Miasto było domem niższej ligi Montreal Royals z International League do 1960 roku. W 1946 roku Jackie Robinson złamał linię kolorystyczną baseballu z Royals w emocjonalnie trudnym roku; Robinson był zawsze wdzięczny za żarliwe wsparcie lokalnych fanów [197] Major League Baseball przybyła do miasta w formie Montreal Expos w 1969 roku. Grali swoje mecze na stadionie Jarry Park aż do przejścia na Stadion Olimpijski w 1977 roku. Po 36 latach spędzonych w Montrealu zespół przeniósł się do Waszyngtonu w 2005 roku i zmienił nazwę na Washington Nationals. [198] CF MontrÃÂéal (wcześniej znany jako Montreal Impact) to profesjonalna drużyna piłkarska miasta. Grają na stadionie piłkarskim o nazwie Saputo Stadium. Dołączyli do największej ligi piłkarskiej w Ameryce Północnej, Major League Soccer, w 2012 roku. Mecze w Montrealu podczas Mistrzostw Świata U-20 w Piłce Nożnej 2007 [199] i Mistrzostwa Świata U-20 w Piłce Nożnej Kobiet 2014 [200] odbyły się na Stadionie Olimpijskim, a na stadionie odbyły się mecze Mistrzostw Świata FIFA Kobiet 2015 w Montrealu. [201] W Montrealu co roku odbywają się głośne wyścigi samochodowe: Grand Prix Kanady w wyścigach Formuły 1 (F1). Ten wyścig odbywa się na torze Circuit Gilles Villeneuve na ÃÂÃÂle Notre-Dame. W 2009 roku wyścig został usunięty z kalendarza Formuły 1, ku rozczarowaniu niektórych fanów, [202] ale Grand Prix Kanady powróciło do kalendarza Formuły 1 w 2010 roku. Od 2020 roku ponownie został usunięty z kalendarza z powodu pandemii COVID-19 . Tor Circuit Gilles Villeneuve był także gospodarzem rundy Champ Car World Series w latach 2002-2007 i był domem dla NAPA Auto Parts 200, wyścigu NASCAR Nationwide Series, oraz MontrĂÂÃéal 200, wielkiego Jestem wyścigiem Rolex Sports Car Series Stadion Uniprix, zbudowany w 1993 roku na terenie Jarry Park, służy do rozgrywania turniejów tenisowych mężczyzn i kobiet Rogers Cup. Turniej mężczyzn to turniej Masters 1000 w ramach ATP Tour, a turniej kobiet to turniej Premier w ramach WTA Tour. Turnieje mężczyzn i kobiet odbywają się co roku na przemian w Montrealu i Toronto [203] Montreal był gospodarzem Letnich Igrzysk Olimpijskich w 1976 roku. Stadion kosztował 1,5 miliarda dolarów; [204] z odsetkami kwota ta wzrosła do prawie 3 miliardów dolarów i została spłacona w grudniu 2006 roku. [205] Latem 2006 roku w Montrealu odbyły się również pierwsze w historii World Outgames, które przyciągnęły ponad 16 000 uczestników zaangażowanych w 35 dyscyplin sportowych Montreal był gospodarzem 17. mistrzostw świata i konwencji w kolarstwie jednokołowym (UNICON) w sierpniu 2014 r. |Klub||Liga||Sport||Miejsce||Założona||Mistrzostwa| |Montreal Canadiens||NHL||Hokej na lodzie||Bell Centre||1909||24||Montreal Alouettes||CFL||Kanadyjski futbol||Stadion Percival Molson Memorial | stadion Olimpijski |1946||7| |CF Montréal||MLS||Piłka nożna||Stadion Saputo||2012||0| == Media[edytuj] == Montreal jest drugim co do wielkości rynkiem medialnym w Kanadzie i centrum francuskojęzycznej kanadyjskiej branży medialnej Istnieją cztery naziemne anglojęzyczne stacje telewizyjne: CBMT-DT (CBC Television), CFCF-DT (CTV), CKMI-DT (Global) i CJNT-DT (Citytv). Istnieje również pięć francuskojęzycznych stacji telewizyjnych naziemnych: CBFT-DT (Ici Radio-Canada), CFTM-DT (TVA), CFJP-DT (Noovo), CIVM-DT (TÃÂà©lÃÂé-QuÃÂébec) i CFTU-DT (Canal Savoir) Montreal ma trzy gazety codzienne, anglojęzyczne *Montreal Gazette* i francuskojęzyczny *Le Journal de MontrĂÂéal* i *Le Devoir*; inny francuskojęzyczny dziennik, *La Presse*, stał się dziennikiem internetowym w 2018 roku. Istnieją dwa bezpłatne francuskie dzienniki, *MÃÂétro* i *24 Heures*. Montreal ma wiele cotygodniowych tabloidów i gazet społecznościowych obsługujących różne dzielnice, grupy etniczne i szkoły == Rząd[edytuj] == Na czele władz miejskich w Montrealu stoi burmistrz, który jest pierwszym wśród równych sobie w radzie miejskiej Rada miejska jest demokratycznie wybieraną instytucją i jest ostatecznym organem decyzyjnym w mieście, chociaż znaczna część władzy jest scentralizowana w komitecie wykonawczym. Rada składa się z 65 członków ze wszystkich gmin [206] Rada ma jurysdykcję nad wieloma sprawami, w tym bezpieczeństwem publicznym, umowami z innymi rządami, programami dotacji, środowiskiem, urbanistyką i trzyletnim programem wydatków kapitałowych. Rada jest zobowiązana do nadzorowania, standaryzacji lub zatwierdzania niektórych decyzji podejmowanych przez rady gmin Podlegający bezpośrednio radzie komitet wykonawczy sprawuje uprawnienia decyzyjne podobne do uprawnień gabinetu w systemie parlamentarnym i jest odpowiedzialny za przygotowywanie różnych dokumentów, w tym budżetów i regulaminów, przedkładanych radzie do zatwierdzenia. Uprawnienia decyzyjne komitetu wykonawczego obejmują w szczególności udzielanie zamówień lub dotacji, zarządzanie zasobami ludzkimi i finansowymi, zaopatrzeniem i budynkami. Rada miasta może mu również nadać dalsze uprawnienia Stałe komisje są głównymi instrumentami konsultacji społecznych. Odpowiadają za publiczne badanie nierozstrzygniętych spraw i przedstawianie Radzie odpowiednich zaleceń. Dokonują również przeglądu rocznych prognoz budżetowych dla departamentów podlegających ich jurysdykcji. Publiczne zawiadomienie o posiedzeniu jest publikowane we francuskich i angielskich dziennikach co najmniej siedem dni przed każdym posiedzeniem. Wszystkie spotkania obejmują okres pytań publicznych. Komisje stałe, których jest siedem, mają kadencję trwającą dwa lata. Ponadto Rada Miejska może w każdej chwili podjąć decyzję o utworzeniu specjalnych komisji. Każda komisja stała składa się z siedmiu do dziewięciu członków, w tym przewodniczącego i wiceprzewodniczącego. Wszyscy członkowie są wybieranymi urzędnikami miejskimi, z wyjątkiem przedstawiciela rządu Quebecu w komitecie bezpieczeństwa publicznego Miasto jest tylko jednym z elementów większej społeczności metropolitalnej Montrealu (CommunautÃÂé MÃÂétropolitaine de MontrÃÂéal, CMM), która odpowiada za planowanie , koordynowanie i finansowanie rozwoju gospodarczego, transportu publicznego, zbiórki i gospodarki odpadami itp. w całym obszarze metropolitalnym. Przewodniczącym CMM jest burmistrz Montrealu. CMM obejmuje 4360 km 2 (1680 2), z 3,6 milionami mieszkańców w 2006 roku. Montreal jest siedzibą okręgu sądowego Montrealu, który obejmuje miasto i inne społeczności na wyspie [208] == Policja[edytuj] == Egzekwowanie prawa na samej wyspie jest zapewniane przez *Service de Police de la Ville de MontrÃÂéal,* lub w skrócie SPVM == Zbrodnia[edytuj] == Ogólny wskaźnik przestępczości w Montrealu spadł, z kilkoma godnymi uwagi wyjątkami, z morderstwami na najniższym poziomie od 1972 r. (23 morderstwa w 2016 r.) [209]w latach 2015-2016 liczba przestępstw wzrosła o 14,5%, a liczba spraw wzrosła o 13% w tym samym okresie. [209] Główne organizacje przestępcze działające w Montrealu to rodzina mafijna Rizzuto, Hells Angels i West End Gang == Edukacja[edytuj] == System edukacji w Quebecu różni się od innych systemów w Ameryce Północnej. Pomiędzy szkołą średnią (która kończy się w klasie 11) a studentami muszą przejść przez dodatkową szkołę o nazwie CEGEP. CEGEP oferują programy przeduniwersyteckie (2-letnie) i techniczne (3-letnie). W Montrealu siedemnaście CEGEP oferuje kursy w języku francuskim i pięć w języku angielskim Publiczne szkoły podstawowe i średnie z językiem francuskim w Montrealu są obsługiwane przez Centre de services scolaire de MontrÃÂéal (CSDM), [210] Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys [211] oraz Centre de services scolaire de la Pointe-de-l'ÃÂÃÂle. [212] Publiczne szkoły podstawowe i średnie z językiem angielskim na wyspie Montreal są obsługiwane przez English Montreal School Board i Lester B. Pearson School Board [213] [214] Z czterema uniwersytetami, siedmioma innymi instytucjami przyznającymi stopnie naukowe i 12 CEGEP w promieniu 8 km (5,0 mil), Montreal ma najwyższą koncentrację uczniów szkół policealnych ze wszystkich głównych miast w Ameryce Północnej (4,38 studentów na 100 mieszkańców, a następnie Boston na poziomie 4,37 studentów na 100 mieszkańców) [215] Szkolnictwo wyższe (angielski) - McGill University jest jedną z wiodących instytucji policealnych w Kanadzie i jest powszechnie uważany za instytucję światowej klasy. W 2021 roku McGill został uznany za najlepszy uniwersytet medyczno-doktorancki w Kanadzie siedemnasty rok z rzędu przez Maclean's [216]i drugi w Kanadzie i 27. najlepszy uniwersytet na świecie według QS World University Rankings. [217] - Concordia University powstał z połączenia Sir George Williams University i Loyola College w 1974 roku [218] Uniwersytet został uznany przez Macleans za jeden z najbardziej wszechstronnych uniwersytetów w Kanadzie. [219] Szkolnictwo wyższe (francuski) Université de MontrĂÂéal (UdeM) jest drugim co do wielkości uniwersytetem badawczym w Kanadzie i jednym z najlepszych uniwersytetów w Kanadzie. Z uniwersytetem powiązane są dwie odrębne instytucje: ÃÂÃÂcole Polytechnique de MontrÃÂéal (Szkoła Inżynierii) i HEC MontrĂÂéal (Szkoła Biznesu) ). HEC Montreal została założona w 1907 roku i jest uważana za jedną z najlepszych szkół biznesu w Kanadzie. [220] UniversitÃÂé du QuÃÂébec ĂÂàMontrÃÂéal (UQAM) to kampus UniversitĂÂà w Montrealu © du QuÃÂébec. UQAM generalnie specjalizuje się w sztukach wyzwolonych, chociaż dostępnych jest wiele programów związanych z naukami ścisłymi - UniversitÂé du QuÃÂébecnetwork ma również trzy oddzielnie prowadzone szkoły w MontrĂÂéal, w szczególności ÃÂÃÂcole de technology supĂ Âérieure (ETS), ÃÂÃÂcole nationale d'administration publique (ÃÂÂÂNAP) oraz Institut national de la recherche scientifique (INRS). L'Institut de Formation thÃÂéologique de Montréal des PrÃÂêtres de Saint-Sulpice (IFTM) specjalizuje się w teologii i filozofii. Conservatoire de musique du QuÃÂébec ÃÂàMontrÃÂéaloferuje zarówno studia licencjackie, jak i magisterskie z muzyki klasycznej Ponadto dwa francuskojęzyczne uniwersytety, Université de Sherbrooke i Université Laval, mają kampusy na pobliskich przedmieściach Longueuil na południowym brzegu Montrealu. ja też *Institut de pastorale des Dominicains* to uniwersyteckie centrum Montrealu należące do CollÃÂège Universitaire Dominicain/Dominican University College w Ottawie. *FacultÃÂé de thÃÂéologie ÃÂévangÃÂélique* to Acadia University w Montrealu z siedzibą w Nowej Szkocji, służąca francuskiej społeczności protestanckiej w Kanadzie, oferując zarówno studia licencjackie, jak i magisterskie z teologii == Transport[edytuj] == Podobnie jak wiele dużych miast, Montreal ma problem z korkami w ruchu kołowym. Ruch dojeżdżający do pracy z miast i miasteczek na Zachodniej Wyspie (takich jak Dollard-des-Ormeaux i Pointe-Claire) jest potęgowany przez osoby dojeżdżające do miasta, które korzystają z dwudziestu czterech skrzyżowań drogowych z licznych przedmieść poza wyspą na północnym i południowym wybrzeżu . Szerokość rzeki Świętego Wawrzyńca sprawiła, że ​​budowa stałych połączeń z południowym brzegiem była kosztowna i trudna. Obecnie istnieją cztery mosty drogowe (w tym dwa najbardziej ruchliwe w kraju) wraz z jednym mostem-tunelem, dwoma mostami kolejowymi i linią metra. Znacznie węższa RiviÃÂère des Prairies na północy miasta, oddzielająca Montreal od Laval, jest połączona przez dziewięć mostów drogowych (siedem prowadzących do miasta Laval i dwa biegnące bezpośrednio do północnego brzegu) oraz metro linia Wyspa Montreal jest węzłem komunikacyjnym systemu Quebec Autoroute i jest obsługiwana przez Quebec Autoroutes A-10 (znana jako Bonaventure Expressway na wyspie Montreal), A-15 (inaczej Decarie Expressway na południe od A-40 i Laurentian Autoroute na północ od niego), A-13 (alias Chomedey Autoroute), A-20, A-25, A-40 (część systemu Trans-Canada Highway, znana jako „The Metropolitan” lub po prostu „ The Met” w podwyższonej części śródmieścia), A-520 i R-136 (aka Ville-Marie Autoroute). Wiele z tych Autoroutes jest często zatłoczonych w godzinach szczytu [221] Jednak w ostatnich latach rząd dostrzegł ten problem i pracuje nad długoterminowymi rozwiązaniami mającymi na celu zmniejszenie zatorów komunikacyjnych. Jednym z takich przykładów jest przedłużenie Quebec Autoroute 30 na południowym brzegu Montrealu, które będzie obwodnicą dla ciężarówek i ruchu międzymiastowego. [222] SociÂétÃÂé de transport de MontrÃÂéal Publiczny transport lokalny jest obsługiwany przez sieć autobusów, metra i pociągów podmiejskich, które rozciągają się na całej wyspie i poza nią. Metro i system autobusowy są obsługiwane przez SociÃÂétÃÂé de transport de MontrĂÂéal (STM, Montreal Transit Society). Sieć autobusowa STM składa się z 203 linii dziennych i 23 nocnych. Trasy autobusowe STM obsługują średnio 1 347 900 pasażerów w przeciętny dzień powszedni w 2010 roku [223] Zapewnia również dostosowany transport i autobusy przystosowane dla wózków inwalidzkich. [224] STM zdobył w 2010 roku nagrodę APTA za najlepszy system transportu publicznego w Ameryce Północnej. Po raz pierwszy kanadyjska firma zdobyła tę nagrodę Metro zostało zainaugurowane w 1966 roku i ma 68 stacji na czterech liniach [225] Jest to najbardziej ruchliwy system metra w Kanadzie pod względem całkowitego dziennego wykorzystania pasażerów, obsługujący 1 050 800 pasażerów w przeciętny dzień powszedni (stan na I kwartał 2010 r.). [223] Każda stacja została zaprojektowana przez różnych architektów z indywidualnymi motywami i zawiera oryginalne dzieła sztuki, a pociągi poruszają się na gumowych oponach, dzięki czemu system jest cichszy niż większość.[226] Projekt został zainicjowany przez burmistrza Montrealu Jeana Drapeau, który później sprowadził Letnie Igrzyska Olimpijskie do Montrealu w 1976 roku. System metra od dawna ma stację na South Shore w Longueuil, aw 2007 roku został rozszerzony na miasto Laval, na północ od Montrealu, z trzema nowymi stacjami. [227] Metro ostatnio modernizuje swoje pociągi, kupując nowe modele *Azur* z połączonymi wagonami. [228] Powietrze Montreal ma dwa międzynarodowe lotniska, jedno tylko dla pasażerów, drugie dla ładunków. Port lotniczy Pierre Elliott Trudeau [znany również jako *port lotniczy Dorval*] w mieście Dorval obsługuje cały komercyjny ruch pasażerski i jest siedzibą Air Canada [229] i Air Transat. [230] Na północ od miasta znajduje się międzynarodowe lotnisko Montreal Mirabel w Mirabel, które miało być głównym lotniskiem w Montrealu, ale obecnie obsługuje loty towarowe wraz z samolotami MEDEVAC i lotnictwem ogólnym oraz niektórymi usługami pasażerskimi. [231] [232] [233] [234] [235] W 2018 r. Trudeau było trzecim najbardziej ruchliwym portem lotniczym w Kanadzie pod względem ruchu pasażerskiego i ruchu lotniczego, obsługując 19,42 mln pasażerów [236] [237] i 240 159 operacji lotniczych. [238] Z 63% pasażerów korzystających z lotów zagranicznych, ma największy odsetek lotów międzynarodowych ze wszystkich kanadyjskich portów lotniczych. [239] Jest to jeden z głównych węzłów komunikacyjnych Air Canada i obsługuje średnio około 2400 lotów tygodniowo między Montrealem a 155 miejscami docelowymi na pięciu kontynentach Linie lotnicze obsługujące Trudeau oferują całoroczne loty non-stop na pięć kontynentów, a mianowicie do Afryki, Azji, Europy, Ameryki Północnej i Ameryki Południowej [240] [241] [242] Jest to jedno z zaledwie dwóch lotnisk w Kanadzie z bezpośrednimi lotami na pięć lub więcej kontynentów Kolej Via Rail Canada z siedzibą w Montrealu świadczy usługi kolejowe do innych miast w Kanadzie, w szczególności do Quebec City i Toronto wzdłuż korytarza Quebec City ÃÃÂàWindsor Corridor. Obsługuje go Amtrak, amerykański krajowy system kolei pasażerskich *Adirondack* codziennie do Nowego Jorku. Wszystkie pociągi międzymiastowe i większość pociągów podmiejskich kursują z Dworca Centralnego Canadian Pacific Railway (CPR), z siedzibą w Calgary, Alberta, została założona tutaj w 1881 roku [243] Jej siedziba główna zajmowała stację Windsor przy 910 Peel Street do 1995 roku. [144] Ponieważ port w Montrealu był otwarty przez cały rok przez lodołamacze, linie do wschodniej Kanady stały się nadwyżkami, a teraz Montreal jest wschodnim i intermodalnym terminalem towarowym kolei . [244] CPR łączy się w Montrealu z portem w Montrealu, Delaware i Hudson Railway do Nowego Jorku, Quebec Gatineau Railway do Quebec City i Buckingham, Central Maine i Quebec Railway do Halifax oraz Canadian National Railway (CN). Sztandarowy pociąg CPR, *The Canadian*, kursował codziennie ze stacji Windsor do Vancouver, ale w 1978 roku wszystkie usługi pasażerskie zostały przeniesione na Via. Od 1990 roku *The Canadian* zakończył działalność w Toronto zamiast w Montrealu CN z siedzibą w Montrealu została utworzona w 1919 roku przez rząd Kanady po serii bankructw kolejowych w całym kraju. Powstał z Grand Trunk, Midland i Canadian Northern Railways i stał się głównym rywalem CPR w przewozach towarowych w Kanadzie [245] Podobnie jak CPR, CN zrzekła się usług pasażerskich na rzecz Via. [246] Sztandarowy pociąg CN, *Super Continental*, kursował codziennie z Dworca Centralnego do Vancouver, a następnie stał się pociągiem Via w 1978 roku. Został wyeliminowany w 1990 roku na rzecz zmiany trasy *The Canadian* System kolei podmiejskich jest zarządzany i obsługiwany przez Exo i dociera do odległych obszarów Wielkiego Montrealu sześcioma liniami. W 2014 roku przewoził średnio 79 000 pasażerów dziennie, co czyni go siódmym najbardziej ruchliwym w Ameryce Północnej po Nowym Jorku, Chicago, Toronto, Bostonie, Filadelfii i Meksyku [247] 22 kwietnia 2016 r. Odsłonięto nadchodzący zautomatyzowany system szybkiego transportu, RÃÂéseau express mÃÂétropolitain (REM). Przełom nastąpił 12 kwietnia 2018 r., A budowa 67-kilometrowej (42 mil) sieci âÃÂàskładającej się z trzech odgałęzień, 26 stacji i przekształcenie najbardziej ruchliwej kolei podmiejskiej w regionie âÃÂàrozpoczęło się w następnym miesiącu. REM, który ma być otwierany w trzech fazach od 2022 r., zostanie ukończony do połowy 2024 r., stając się czwartą co do wielkości zautomatyzowaną siecią szybkiego transportu po metrze w Dubaju, singapurskim masowym szybkim transporcie i Vancouver SkyTrain. Większość zostanie sfinansowana przez zarządzającego funduszem emerytalnym Caisse de dÃÂépÃÂôt et placement du QuÃÂébec (CDPQ Infra) [248] 15 grudnia 2020 roku CDPQ Infra ogłosił kolejną sieć, REM de l'Est. Żaden z jego torów nie będzie łączył się z pierwotną siecią, chociaż jego wewnętrzny koniec w pobliżu centrum miasta ma pełnić funkcję węzła przesiadkowego. Obejmujący wschodnią część wyspy, ma mieć 32 kilometry (20 mil) długości i 23 stacje. Plany podniesienia jego segmentu pnia przez wschodni kraniec centrum miasta i sąsiednią dzielnicę śródmiejską stały się jednak kontrowersyjne, podczas gdy północna część jego pary odgałęzień ma być przekopana przez dzielnice podmiejskie [249] Do 18 stycznia 2021 r. burmistrzowie gmin North Shore na północ od Rivière des Mille ÃÂÃÂles ogłosili chęć wzniesienia kolejnej sieci REM równoległej do rzeki aby połączyć swoje społeczności North Shore między Oka i L'Assomption, w odległości około 70 kilometrów (43 mil). [250] [edytować] Główne artykuły Miasto Montreal jest znane na całym świecie z tego, że znajduje się w pierwszej dwudziestce najbardziej przyjaznych rowerzystom miast na całym świecie [251] Wynika z tego, że mają jeden z najbardziej udanych systemów rowerów publicznych w BIXI na świecie. Uruchomiony po raz pierwszy w 2009 roku [252] z rowerami PBSC Urban Solutions ICONIC z siedzibą w Montrealu, system udostępniania rowerów powiększył swoją flotę do 750 stacji dokujących i ładujących w różnych dzielnicach z 9000 rowerów dostępnych dla użytkowników. [253] Zgodnie z misją STM polegającą na łączeniu różnych form mobilności, posiadacze kart tranzytowych mogą teraz skorzystać z członkostwa, aby wypożyczać rowery na wybranych stacjach == Znani ludzie[edytuj] == == Stosunki międzynarodowe[edytuj] == Miasta partnerskie - Algier, Algieria âÃÂà1999 [254] - Bruksela, Belgia [255] - Bukareszt, Rumunia [256] - Pusan, Korea Południowa âÃÂà2000 [257] [258] - Boston, Stany Zjednoczone âÃÂà1995 - Guadalajara, Meksyk âÃÂà2004 - Hanoi, Wietnam âÃÂà1997 [259] - Hiroszima, Japonia âÃÂà1998 [260] - Lyon, Francja âÃÂà1979 [261] - Manila, Filipiny âÃÂà2005 [262] - Melbourne, Australia âÃÂà2007 - Port-au-Prince, Haiti âÃÂà1995 [259] - Quito, Ekwador âÃÂà1997 - Rio de Janeiro, Brazylia âÃÂà1998 - San Salvador, Salwador âÃÂà2001 [259] - Szanghaj, Chiny âÃÂà1985 [263] - Tunis, Tunezja âÃÂà1999 - Erewań, Armenia âÃÂà1998 [264] Miasta przyjaźni == Zobacz także[edytuj] == - Lista burmistrzów Montrealu - Lista miejsc muzycznych w Montrealu - Lista centrów handlowych w Montrealu - Lista najwyższych budynków w Montrealu == Uwagi[edytuj] == == Referencje[edytuj] == ^ „Metropolis Quebecu 1960–1992” . Archiwa Montrealu. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2013 r. Źródło 24 stycznia 2013 r. ^ Gagné, Gilles (31 maja 2012). „La Gaspésie s'attable dans la mÃÂétropole” . Le Soleil (w języku francuskim). Miasto Quebec. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 czerwca 2013 r. Źródło 9 czerwca 2012 r. ^ Leclerc, Jean-François (2002). „MontrÃÂéal, la ville aux cent clochers: pozdrowienia des MontrĂÂéalais sur leurs lieux de kulte” . ÃÂÃÂditions Fides (po francusku). Miasto Quebec. ^ „Przewodnik Lonely Planet po Montrealu âÃÂàHistoria współczesna” . Samotna planeta. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2007 r. Źródło 12 grudnia 2006 r. Bibliografia Baza Danych Nazw Geograficznych. Zasoby Naturalne Kanada. Bibliografia www.mamh.gouv.qc.ca (w języku francuskim). MinistÂère des Affaires Municipales et de l'Habitation {{cite Web Sprawdź |url=wartość (pomoc) ^ „Profil Spisu Ludności, Spis Ludności 2021; Montreal, Ville [podział Spisu Ludności], Quebec i Kanada [Kraj www12.statcan.gc.ca. Statystyki Kanady. 9 lutego 2022 r. Źródło 9 lutego 2022 r -^ „Profil Spisu Ludności, Spis Ludności 2021”. b www12.statcan.gc.ca. Statystyki Kanady. 9 lutego 2022 r. Źródło 9 lutego 2022 r. Kod 0547) Profil Spisu". spis ludności z 2011 r. Statystyki Kanady. 2012. Kod 462) Profil Spisu Ludności”. spis ludności z 2011 r. Statystyki Kanady. 2012 -^ „Profil Spisu Ludności (Kod 462)”. b spis ludności z 2016 r. Statystyki Kanady. 2017. Bibliografia „Wyspa Montréal” . Zasoby Naturalne Kanada. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 20 lipca 2014 r. Źródło 16 lipca 2014 r. ^ „Tabela 36-10-0468-01 Produkt krajowy brutto (PKB) w cenach podstawowych, według spisowego obszaru metropolitalnego (CMA) (x 1 000 000 Statistics Canada. 27 stycznia 2017 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 22 stycznia 2021 r. Źródło 27 kwietnia 2021 r -^ a „Stary Montréal / Stulecia historii”. kwiecień 2000 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 30 czerwca 2012 r. Źródło 26 marca 2009 r. b -^ a „Mount Royal Park âÃÂàMount Royal Park w Montrealu lub Parc du Mont-Royal”. montreal.about.com. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 30 kwietnia 2011 r. Źródło 16 listopada 2010 r. b ^ „Montreal”. EncyclopÃÂædia Britannica (ed. online, pobrano 19 kwietnia 2022 r. ^ „Wyspa Montrealu” . Zasoby Naturalne Kanada. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 31 maja 2008 r. Źródło 7 lutego 2008 r. ^ Poirier, Jean (1979), ÃÂÃÂle de Montréal, tom. 5, Quebec: Canoma, s. 6âÃÂÃÂ8 ^Rząd Kanady, Statistics Canada (9 lutego 2022).„Tabela profilu, Profil Spisu Ludności, Spis Ludności 2021 - MontrÃÂéal, Ville (V) [podział Spisu Ludności], Quebec” .www12.statcan.gc.ca.Źródło 20 czerwca 2022 r.^Rząd Kanady, Statistics Canada (15 listopada 2017 r.)."Ilustrowany glosariusz - obszar metropolitalny spisu ludności (CMA) i aglomeracja spisowa (CA www150.statcan.gc.ca.Źródło: 20 czerwca 2022 r.^Rozdział 1, artykuł 1 , „Charte de la Ville de Montréal” (w języku francuskim).2008.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 czerwca 2012 r.Źródło 13 maja 2012 r.^Rozdział 1, artykuł 1, „Statut Ville de MontrÃÂéal”.2008.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 26 grudnia 2013 r.Źródło 28 września 2013 r.^"Profil du recensement, Recensement de 2016 - MontrÃÂéal, Ville [Poddział oceny], QuĂ Âébec et QuÃÂébec [Prowincja 8 lutego 2017 r.^"Profil du recensement, Recensement de 2016 âÃÂàMontreal bec [Prowincja]” (w języku francuskim).Statistics Canada.Źródło 5 kwietnia 2022 r.Kod 2466) Profil spisu ludności.Spis powszechny z 2016 r.Statystyki Kanady.2017.^"Cit y Toronto, zasoby historyczne”.Miasto Toronto.23 października 2000 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 kwietnia 2011 r.Źródło: 13 kwietnia 2010 r.- ^a „Montreal w Kanadzie mianowany Miastem Projektowania UNESCO” (PDF).UNESCO.7 czerwca 2006 r.Zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 1 lutego 2018 r.Źródło: 16 września 2009 r.b- ^a Wingrove, Josh (9 czerwca 2008)."Vancouver i Montreal wśród 25 najbardziej przyjaznych miast".b Kula ziemska i poczta.Kanada.Źródło: 16 listopada 2020 r.^"Montreal w rankingu najbardziej znośnych miast".Zwiastuj słońce.30 sierpnia 2017 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 16 listopada 2017 r.Źródło 15 listopada 2017 r.Raport roczny EIU, który klasyfikuje 140 głównych miast na całym świecie na podstawie ich warunków mieszkaniowych, uznał Melbourne w Australii za najbardziej przyjazne do życia miasto na świecie. Montreal zajmuje 12. miejsce na liście^"The Global Liveability Index 2021 - Jak pandemia Covid-19 wpłynęła na życie na całym świecie” (PDF).Ekonomista Intelligence Unit.8 czerwca 2021 r.Źródło 6 listopada 2021 r.^"QS Best Student Cities 2017".Najlepsze uniwersytety.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 18 lutego 2017 r.Źródło 22 lutego 2017 r.^"Montreal 1976".Olympic.org.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 stycznia 2016 r.Źródło: 2 stycznia 2016 r.^www.ixmedia.com."Artykuły | EncyclopÃÂédie du patrimoine culturel de l'AmÃÂérique franÃÂçaise âÃÂà  historia, kultura, religia, hÃÂéritage”. www.ameriquefrancaise.org (w języku francuskim).Zarchiwizowane od oryginału w dniu 31 marca 2016 r.Źródło 9 kwietnia 2016 r.^"Świat według GaWC".2018.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 maja 2017 r.Źródło 15 listopada 2018 r.^ "Circuit Gilles Villeneuve".Oficjalna witryna Circuit Gilles Villeneuve.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 24 grudnia 2015 r.Źródło 22 grudnia 2017 r.^"O âÃÂàFestival International de Jazz de Montréal”. www.montrealjazzfest.com.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2 kwietnia 2016 r.Źródło 9 kwietnia 2016 r.^ "Największy festiwal jazzowy".^"Festiwal tylko dla śmiechu". www.tourisme-montreal.org.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 6 kwietnia 2016 r.Źródło 9 kwietnia 2016 r.^"FrancoFolies de MontrĂÂéal: Duży francuskojęzyczny festiwal muzyczny”.^"Onishka âÃÂàArt et Communaute".Zarchiwizowane od oryginału w dniu 20 lutego 2016 r.^"Wyspa MontrÃÂéal”.Zasoby naturalne Kanada.31 maja 2008 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 26 grudnia 2002 r.^Fennario, Tom (17 maja 2017 r.).„Montreal kończy 375 lat, ale przyznaje, że TiohtiÃÂà:ke jest znacznie starszy”.APTN.Źródło: 11 lipca 2022 r.- ^ „Potwierdzenie terytorialne”. b Uniwersytet Concordia. 16 lutego 2017 r. Źródło 11 lipca 2022 r. ^ „Poznaj ziemię i ludy TiohtiÃÂÃÂ: ke / Montreal” . Uniwersytet McGilla. Źródło 11 lipca 2022 r. ^ „Potwierdzenie gruntów” . Johna Abbotta CEGEP. Źródło 11 lipca 2022 r. ^ Kalbfleisch, John (17 maja 2017 r.). „Założenie Ville-Marie” . Kanadyjskie Towarzystwo Historii Narodowej. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 6 lipca 2018 r. Źródło 6 lipca 2018 r. -^ a „jak należy wymawiać montreal? przewodnik historyczny i językowy”. 15 lipca 2009 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 26 sierpnia 2018 r. Źródło 27 stycznia 2019 r. b ^ „Castle of Montreal”. Castleworld.com. Źródło 28 czerwca 2021 r . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 lipca 2013 r. ^ Centre d'histoire de MontrÃÂéal. Le Montréal des PremiÃÂères Nations.2011. P. 15. ^ „Place Royale i obecność Indian” . SociÃÂétÃÂé de dÃÂéveloppement de MontrĂÂéal. Wrzesień 2001. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 maja 2012 r. Źródło 9 marca 2007 r. -^ a b Tremblay, Roland (2006). c Irokezi św. Wawrzyńca. Ludzie kukurydzy. MontrÃÂéal, QuÃÂébec, Kanada: Les ÃÂÃÂditions de l'Homme. ^ Bruce G. Trigger, „Zniknięcie Irokezów św. Wawrzyńca” zarchiwizowane 12 maja 2016 r. W Wayback Machine, w The Children of Aataenstic: A History of the Huron People to 1660, tom. 2, Montreal and London: McGill-Queen's University Press, 1976, s. 214âÃÂÃÂ218, dostęp 2 lutego 2010 r. ^Marsan, Jean-Claude (1990). Montreal w ewolucji. Historyczna analiza rozwoju architektury Montrealu. Montréal, Qc: Les ÂÃÂditions de l'Homme. ^ „Nazwa geograficzna - wyspa Montreal” . Zasoby Naturalne Kanada. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 sierpnia 2016 r. Źródło 13 czerwca 2016 r. -^ Miquelon, Dale. „Ville-Marie (Colony b The Canadian Encyclopedia. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 grudnia 2013 r. Źródło 29 marca 2009 r. ^ Beacock Fryer, Mary (1986). Battlefields of Canada. Dundurn Press Ltd. s. 247. ISBN 978 -1-55002-007-6. Źródło 26 listopada 2011 r. ^ "Alanis Obomsawin, Kanesatake: 270 Years of Resistance, National Film Board of Canada, 1993, dostęp 30 stycznia 2010". National Film Board of Canada, 5 lutego , 2010. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 kwietnia 2012 r. Źródło 13 kwietnia 2010 r. 1, 2009. Źródło 29 marca 2009 r. ^ Atherton, William Henry (1914). Montreal: 1535âÃÂÃÂ1914. SJ Clarke publishing Company., s. 57. Źródło: 2 września 2014 r. Bibliografia Parki Kanada. p. 3. Zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 15 maja 2011 r. Źródło 29 marca 2009 r. Międzynarodowa Konferencja na temat Inwazyjnych Gatunków Wodnych. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 24 lipca 2012 r. Źródło 29 marca 2009 r. ^ „UNA-Kanada: poczucie przynależności” . Stowarzyszenie Narodów Zjednoczonych w Kanadzie. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 lipca 2008 r. Źródło 29 marca 2009 r. ^ Anderson, Letty. „Zaopatrzenie w wodę”. Building Canada: A History of Public Works. Norman R. Ball. Toronto: U of Toronto, 1988. 195âÃÂÃÂ220. Wydrukować. ^ Dagenais, Michał. „Urbanizacja natury: sieci wodne i tereny zielone w Montrealu”. Metoda i znaczenie w kanadyjskiej historii środowiska (2009): 215âÃÂÃÂ35. Nisza. Sieć. Marzec 2016. ^ „Montreal 1850âÃÂÃÂ1896: Miasto przemysłowe”. Montreal 1850–1896: Miasto przemysłowe. NP, ND Sieć. Marzec 2016. ^ „Spacer po Starym Montrealu” . VÃÂéhicule Press. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 czerwca 2012 r. Źródło 30 stycznia 2008 r. ^ „Obozy internowania w Kanadzie podczas pierwszej i drugiej wojny światowej, biblioteka i archiwa w Kanadzie” . 11 czerwca 2014 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 września 2014 r. Źródło 5 września 2014 r. ^ Arnold, Kathy (3 czerwca 2008 r.). „Montreal: ekscytujące zderzenie kultur”. Codzienny Telegraf. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 23 maja 2010 r . Źródło 29 marca 2009 r . Portal archiwów Montrealu. Miasto Montreal. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 18 sierpnia 2012 r. Źródło 29 marca 2009 r. -^ a "Conscription for Wartime Service". Mount Allison University. 2001. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 26 lutego 2009 r. Źródło 29 marca 2009 r. b ^ "Camillien Houde”. Miasto Montreal. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 7 września 2012 r. Źródło 29 marca 2009 r. 10 maja 2015 r. ^ „Powstanie nowoczesnego miasta 1945âÃÂÃÂ1960” . Portal archiwów Montrealu. Miasto Montrealu. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 17 sierpnia 2012 r. Źródło 29 marca 2009 r. ^ Jacobs, Jane (1980). Kwestia separatyzmu: Quebec i walka o suwerenność, rozdział II (Montreal i Toronto) ^ Veltman, Calvin (1996). Postimperialny angielski. Mouton de Gruyter. p. 206. ISBN 978-3-11-014754-4 . Źródło 29 marca 2009 . ^ „Nowy podbój frankofoński” . Portal archiwów Montrealu. Miasto Montrealu. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 13 maja 2011 r. Źródło 29 marca 2009 r. ^ Bowen, Arabella; John Shandy Watson (2001–2004). Ciągłe zagrożenie separatyzmem. Szorstki przewodnik po Montrealu . Szorstkie przewodniki. p. 272. ISBN 978-1-84353-195-1 . Źródło 29 marca 2009 r. ^ „Montreal 1976” . Igrzyska Olimpijskie. Międzynarodowy Komitet Olimpijski. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 stycznia 2016 r. Źródło 5 lutego 2011 r. ^ „Rada Aglomeracji”. Ville de Montréal. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11 marca 2011 r. Źródło 23 listopada 2010 r. ^ „Rzeka Świętego Wawrzyńca”. Wielkie kanadyjskie rzeki. 2007. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 9 maja 2008 r. Źródło 20 maja 2008 r. ^ „Wyspa Montreal”. Nazwy geograficzne Kanady. Zasoby Naturalne Kanada. 17 września 2007 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 31 maja 2008 r. Źródło 20 maja 2008 r. MontrÃÂéal en statistiques (w języku francuskim). Ville de Montréal. 2006. Zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 4 lipca 2010 r. Źródło 20 maja 2008 r. 16 marca 2014 r. Źródło 28 września 2013 r. ^ „Klimat: Montreal âÃÂàWykres klimatu, wykres temperatury, tabela klimatu”. 27 września 2013 r . Źródło 13 września 2013 r .& Średnie akumulacyjne ”. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 6 października 2014 r. Źródło 28 lipca 2014 r. 28 lipca 2014 r. ^ „Pierwsze 20 stopni Celsjusza”. Criacc.qc.ca. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 28 lutego 2008 r. Źródło 13 kwietnia 2010 r. Â1990 Station Data”. Weatheroffice.gc.ca. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 17 stycznia 2013 r. Źródło 13 stycznia 2013 r. ^ „Climate Data Online”. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 7 lutego 2012 r. ^ Burt, Christopher C. (2007). Extreme Weather: A Guide& Księga rekordów. WW Norton& Spółka.s.61.ISBN 9780393330151.^ "Kanadyjskie normy klimatyczne 1981âÃÂÃÂ2010 Dane stacji".Środowisko Kanada.25 września 2013 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 23 lutego 2016 r.Źródło 14 maja 2015 r.^"Międzynarodowy port lotniczy Montreal/Pierre Elliott Trudeau ".Kanadyjskie normy klimatyczne 1981âÃÂÃÂ2010.31 października 2011 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 26 października 2014 r.Źródło 24 lutego 2014 r.^ "Raport danych dziennych za marzec 2012".Kanadyjskie dane klimatyczne.31 października 2011 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11 września 2016 r.Źródło 12 czerwca 2016 r.^ "Raport danych dziennych za maj 2020 r.".Kanadyjskie dane klimatyczne.31 października 2011 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 13 maja 2022 r.Źródło 13 maja 2022 r.^d.o.o, Yu Media Group."Montreal, Kanada - Szczegółowe informacje o klimacie i miesięczna prognoza pogody".Atlas pogody.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 6 lipca 2019 r.Źródło 6 lipca 2019 r.^"Witamy w Industrial Montreal".Uniwersytet McGill.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 24 lutego 2009 r.Źródło 26 lutego 2009 r.^"MontrÃÂéal”.Katalog oznaczeń o narodowym znaczeniu historycznym Kanady.Parki Kanada.Źródło 31 lipca 2011 r.^Noakes, Taylor C. (1 stycznia 2013 r.).„Najstarsze budynki w Montrealu”.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 12 maja 2016 r.Źródło: 13 czerwca 2016 r.^"Kontakt".O.Icograda.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 kwietnia 2008 r.Źródło 1 sierpnia 2008 r.^"The International Design Alliance osiedla się w Montrealu".Kanadyjskie wiadomości korporacyjne (CCNMatthews Newswire).30 maja 2005 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 listopada 2012 r.Źródło 1 sierpnia 2008 r.^"Neighbourhoods".Gromco, Inc.Wędzidła montrealskie.2005âÃÂÃÂ2009.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 grudnia 2017 r.Źródło: 25 marca 2009 r.^Barbonne, Rémy (2009)."Gentrification, nouvel urbanisme et ÃÂévolution de la mobilitĂÂé quotidienne : vers un dÃÂéveloppement plus Durable ?Le cas du Plateau Mont-Royal (1998âÃÂÃÂ2003 Recherches Sociographiques.ÃÂÃÂrudit.49(3): 423âÃÂÃÂ445. doi:10.7202/019875arZarchiwizowane od oryginału w dniu 6 sierpnia 2011 r.Źródło: 4 sierpnia 2011 r.^ „Artyści według sąsiedztwa w Kanadzie” (PDF).Spis ludności Kanady 2001.Hill Strategies.Październik 2005.s.3.Zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 27 marca 2009 r.Źródło 25 marca 2009 r.^Service du dÃÂéveloppement à Âéconomique (8 lutego 2017 r.)„Population et dÃÂémographie” (PDF).Kanadyjski spis ludności z 2016 r. (po francusku).Ville de MontrĂÂéal.Źródło: 14 marca 2020 r.^Appartogo.Appartogo (red. „Statystyki cen mieszkań na wyspie” z Montrealu".^Taddeo, DJ (23 grudnia 1996)."Rosnący import ance handlu kontenerami dla portu w Montrealu i towarzyszącej mu koncentracji biznesowej; Jak zdywersyfikować ryzyko operacyjne i finansowe” (PDF).Port w Montrealu.Zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 19 sierpnia 2008 r.Źródło 3 sierpnia 2008 r.- ^a b c Berryman, Tom"Krótka historia Mount Royal".Les amis de la montagne.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 12 lutego 2009 r.Źródło 26 lutego 2009 r.d ^ "Misja na cmentarzu Notre-Dame-des-Neiges".Cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 23 grudnia 2009 r.Źródło 1 września 2009 r.^"Cmentarze Mount Royal".Przyjaciele Montagne.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 1 maja 2011 r.Źródło 26 lutego 2009 r.^"Mount Royal Crematorium".Cmentarz Mount Royal.2010.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 17 stycznia 2013 r.Źródło: 12 sierpnia 2012 r.^Silverman, Craig (14 czerwca 2004 r.)."Przyszłość krzyża Mount Royal".Godzina.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2010 r.Źródło 26 lutego 2009 r.^"MontrÃÂéal en statistiques âà ÂàCałkowita liczba ludności” (po francusku).Ville de Montréal.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11 listopada 2012 r.Źródło 20 listopada 2013 r. volution dÃÂémographique des 10 Principales villes du Québec (sur la base de 2006) selon leur limites terytoriales actuelles”.Institut de la statistique du QuÃÂébec (w języku francuskim).Statistics Canada.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 6 października 2013 r.Źródło: 20 listopada 2013 r.^"MontrÃÂéal âÃÂàRÃÂépertoire des MunicipalitÃÂés âÃÂàMinistÃÂère des Affaires Municipales et de l'Occupation du territoire "(w języku francuskim).Zarchiwizowane od oryginału w dniu 18 maja 2014 r.^"Liczba ludności i mieszkań: Kanada, prowincje i terytoria oraz podobszary spisowe (gminy), Quebec".Statistics Canada9 lutego 2022 r.Źródło: 29 sierpnia 2022 r.^"Profil spisu ludności, spis ludności 2016".Statistics Canada, Spis Ludności 2016.25 sierpnia 2017 r.Zarchiwizowane od oryginału w październiku r 19, 2017.Źródło 18 października 2017 r.- ^a "Profil Spisu Ludności, Spis Ludności 2016".b Statistics Canada, Spis Ludności 2016.25 sierpnia 2017 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 października 2017 r.Źródło 18 października 2017 r.^ "Populacja spisowych obszarów metropolitalnych".Statystyki Kanady.26 lutego 2014 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 16 grudnia 2016 r.Źródło 24 listopada 2014 r.^"Ville de MontrÃÂà ©al âÃÂàPortail officiel âÃÂàPage d'erreur"(PDF).Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 1 października 2008 r.Źródło 12 września 2008 r.^"Dodatek: Tabela A1 Ludność według widocznych grup mniejszościowych i miejsca zamieszkania, scenariusz C (wysoki wzrost), Kanada, 2006”.Statystyki Kanady.9 marca 2010 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 kwietnia 2011 r.Źródło 13 kwietnia 2010 r.^ "Etnokulturowy portret Kanady, wyróżnione tabele , Spis powszechny z 2006 r.: Montreal (CMA Statistics Canada.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 1 maja 2011 r.Źródło 2 kwietnia 2008 r.^ "Mozaika etnokulturowa Kanady, spis ludności z 2006 r.: Główne obszary metropolitalne spisu powszechnego Kanady”.Spis powszechny Kanady z 2006 r.Statistics Canada.11 lutego 2010 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 sierpnia 2011 r.Źródło 21 lipca 2011 r.^ "Odsetek widocznej Kanady, Montrealu, Toronto i Vancouver, 1981 do 2001".Statistics Canada.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 21 stycznia 2012 r.Źródło 23 listopada 2011 r.^"Profil National Household Survey (NHS) âÃÂàWybierz z listy”.Statistics Canada24 czerwca 2013 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 1 grudnia 2017 r.Źródło: 13 maja 2014 r.^ „Przewodnik informacyjny dotyczący widocznych mniejszości i grup ludności, spis ludności z 2006 r.” .Statystyki Kanady.11 sierpnia 2009 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11 grudnia 2008 r.Źródło: 1 września 2009 r.- ^a „Montreal (CMA) âÃÂàSzczegółowy język ojczysty”.b Spis powszechny Kanady 2006.Statystyki Kanady.1 kwietnia 2008 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 marca 2012 r.Źródło 8 stycznia 2010 r.^ "Statistics Canada: 2011 Census Profile".Statystyki Kanady.8 lutego 2012 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 20 grudnia 2016 r.Źródło 21 marca 2020 r.^Statistics Canada: 1996, 2001, 2006 , 2011, 2016, 2021 spis ludności ^ „Spis ludności 2016 âÃÂàProdukty danych - Statistics Canada” .Statystyki Kanady.8 lutego 2017- ^ a „Profil SociodÃÂémographique MontrÃÂéal 2011” (w języku francuskim). Statystyki Kanady. 2011. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 10 października 2017 r. b ^ „Spadek frekwencji w kościele w Kanadzie” . Wiadomości CBC. 23 grudnia 2000 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 23 maja 2007 r. Źródło 28 czerwca 2021 r. Statystyki Kanady. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 12 marca 2007 r . Źródło 2 sierpnia 2007 r . Federacja CJA. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 12 stycznia 2017 r. Źródło 28 czerwca 2021 r. ^ „Tabele statystyczne âÃÂàReligia” . Statystyczny spis ludności Kanady. Gouvernement du Québec. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 24 maja 2008 r. Źródło 20 maja 2008 r. ^ „The Jewish Communities of Canada” . Jestem Izraelem. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 21 maja 2008 r . Źródło 20 maja 2008 r . Pricewaterhouse'a Coopersa. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 31 maja 2013 r. Źródło 20 listopada 2009 r. Toronto było pierwszym w Kanadzie z PKB na poziomie 253 miliardów dolarów kanadyjskich. ^ „Produkt krajowy brutto (PKB) w cenach podstawowych, Montréal i cały QuÃÂébec, 2010âÃÂÃÂ2014” . Institut de la Statistique du Québec. Institut de la Statistique du Québec. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 16 września 2016 r . Źródło 15 września 2016 r . Pada deszcz pieniędzy ”: Gospodarka Quebecu wyczołgała się z budy. Teraz to potęga ”. National Post. 28 lipca 2017 r. Źródło: 19 marca 2018 r. ^ „AEROSPACE: Metro Montreal 2003, Strategic Profile” (PDF). Montreal, Quebec: Thomas Finney. PDF) w dniu 18 listopada 2006 r. Pobrano 3 stycznia 2007 r. ^ „Port w Montrealu przedstawia swój projekt, który wygeneruje 3,4 miliarda dolarów rocznych zysków ekonomicznych dla Montrealu” (PDF). Komunikat prasowy. Port w Montrealu. 17 kwietnia 2008. Zarchiwizowane z oryginału (PDF) 19 sierpnia 2008 r. Źródło 1 sierpnia 2008 r. ^ „Kontakt z nami âÃÂàAdres pocztowy CN”. w dniu 1 maja 2009 r. Źródło 1 września 2009 r -^ Nemeth, Maria; Liz Warwick (4 grudnia 1995). „Kolej CP opuszcza Montreal” . b Encyklopedia kanadyjska. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2 grudnia 2008 r. Źródło 1 sierpnia 2008 r. ^ „Kwatera główna CSA”. Skontaktuj się z nami. Kanadyjska Agencja Kosmiczna. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 18 lipca 2008 r. Źródło 1 sierpnia 2008 r. ^ „Skontaktuj się z nami”. Międzynarodowa Organizacja Lotnictwa Cywilnego. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 września 2013 r. Źródło 28 września 2013 r. ^ „Biura regionalne”. Światowa Agencja Antydopingowa. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 30 lipca 2008 r. Źródło 1 sierpnia 2008 r. ^ „Airports Council International” . Aci.aero. 1 grudnia 2010 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 kwietnia 2012 r. Źródło 2 stycznia 2012 r. ^ „Nasze biura”. O nas. Międzynarodowe Stowarzyszenie Transportu Powietrznego. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 25 lipca 2008 r. Źródło 1 sierpnia 2008 r. ^ „Skontaktuj się z nami”. Międzynarodowa i Lesbijska Izba Handlowa. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 maja 2008 r. Źródło 1 sierpnia 2008 r. ^ Kelly, Brendan (24 maja 2007). „Montreal chętnie odzyskuje swój tag„ Hollywood North ”” . Gazeta Montrealska. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 21 kwietnia 2008 r. Źródło 26 marca 2009 r. ^ Kelly, Brendan (13 sierpnia 2008). „Montreal próbuje zwabić Hollywood z powrotem” . Różnorodność. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 października 2013 r. Źródło: 28 września 2013 r. 2009. ^ Tracey Lindeman (9 maja 2017). „Jak Montreal stał się wiodącym na świecie centrum sztucznej inteligencji i głębokiego uczenia się”. IBM. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 30 września 2018 r. Źródło 29 września 2018 r. ^ Peter High (6 listopada , 2017). „Why Montreal Has Emerged As An Artificial Intelligence Powerhouse”. Forbes. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 września 2018 r. Źródło 29 września 2018 r. ^ „Mila”. Mila. Źródło 19 grudnia 2020 r. ^ Francuski, Michael (9 lutego 2007). „Ubisoft Montreal stanie się największym studiem świata”. Magazyn Develop. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 marca 2007 r. Źródło 26 marca 2009 r. ^ Hadekel, Peter (24 marca 2010 r.). „Warner Brothers Interactive wybiera Montreal ze względu na talent… i kasę”. The Montreal Gazette. Zarchiwizowane z ori ginal w dniu 15 lipca 2010 r. Źródło 27 marca 2010 r. ^ „Przegląd miasta | Finance MontrÂéal”. www.finance-montreal.com. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 20 kwietnia 2016 r. Źródło 9 kwietnia 2016 r. ^Yeandle, Mark. „GFCI 23 The General Rankings” (PDF www.longfinance.net Zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 27 marca 2018 r. Źródło 14 kwietnia 2018 r. -^ a „MontrÃÂéal, wschodząca gwiazda światowych finansów âÃÂàSpotkania ÃÂà la MontrĂÂéal”.b Spotkania ÃÂà la MontrÃÂéal.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 kwietnia 2016 r.Źródło 9 kwietnia 2016 r.^ "Profil Caisse".Caisse de dÃÂépÃÂôt et placement du QuÃÂébec | globalny inwestor | Fundusze hedgingowe.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 13 kwietnia 2016 r.Źródło 9 kwietnia 2016 r.^"BNP Paribas w Kanadzie âÃÂàBNP Paribas Kanada”. www.bnpparibas.ca.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 kwietnia 2016 r.Źródło 9 kwietnia 2016 r.^ "Adres biura domowego na stronie kontaktowej". riotintoalcan.com.28 lipca 2009 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 22 stycznia 2010 r.Źródło 1 września 2009 r.^"Adres Światowej Kwatery Głównej na stronie kontaktowej". bombardier.com.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 14 października 2009 r.Źródło 1 września 2009 r.^"Adres Światowej Kwatery Głównej na dole strony kontaktowej âÃÂà  cn.ca".cn.ca.27 lipca 2009 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 1 maja 2009 r.Źródło 1 września 2009 r.^"Adres Światowej Kwatery Głównej na stronie kontaktowej". cgi.com.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 20 sierpnia 2009 r.Źródło 1 września 2009 r.^"Kontakty inwestorów zarchiwizowane 4 lutego 2016 r. w Wayback Machine."Air Kanada.Źródło 18 maja 2009 r.^ "Kontakt zarchiwizowany 1 czerwca 2009 r. w Wayback Machine."Transat lotniczy.Źródło 20 maja 2009.^ "Adres Światowej Kwatery Głównej na stronie kontaktowej". cae.com.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 31 sierpnia 2009 r.Źródło 1 września 2009 r.^"Adres Światowej Kwatery Głównej na stronie kontaktowej". saputo.com.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 1 maja 2015 r.Źródło 1 września 2009 r.^"Quebecor inc".Quebecor.com.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 września 2009 r.Źródło 1 września 2009 r.^ "Apteka Jean Coutu, specjaliści ds. zdrowia i porady dotyczące urody".Jeancoutu.com.21 stycznia 2009 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 14 stycznia 2010 r.Źródło 13 kwietnia 2010 r.^"Skontaktuj się z nami Uniprix.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 7 kwietnia 2010 r.Źródło 13 kwietnia 2010 r.^"Skontaktuj się z nami".Proxim.Zarchiwizowane z oryginału w dniu 28 czerwca 2009 r.Źródło 26 kwietnia 2011 r.^ "Zapytania ogólne".Domtar.com.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 27 lutego, 2009.Źródło 1 września 2009 r.^"Largest Bell Canada Franchise".Zarchiwizowane od oryginału w dniu 30 czerwca 2017 r.Źródło 3 sierpnia, 2017.^"Kontakt zarchiwizowany 11 lutego 2009 r. w Wayback Machine."Bell Canada.Źródło: 24 sierpnia 2009 r.^"Standard Life Canada".Standardlife.caZarchiwizowane od oryginału w dniu 16 grudnia 2011 r.Źródło: 1 września 2009 r.^"Molson Coors Canada".Molson CoorsZarchiwizowane od oryginału w dniu 21 września 2013 r.Źródło: 28 września 2013 r.^"Kontakty".SNC-Lavalin.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 6 stycznia 2011 r.Źródło: 1 września 2009 r.^"Firma | Skontaktuj się z nami".MEGA Marek.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 28 lutego 2009 r.Źródło: 1 września 2009 r.^"Skontaktuj się z nami".Aeroplan.com.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 27 czerwca 2009 r.Źródło: 1 września 2009 r.^"Kontakty".Agropur.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 12 czerwca 2009 r.Źródło 1 września 2009 r.^"Kontakt z Quebec".Metro.Metro.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 6 września 2016 r.Źródło 15 września 2016 r.^"Pocztą".Laurentian Bank.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 27 grudnia 2010 r.Źródło: 1 września 2009 r.^www.nbc.ca."Kontakt z Narodowym Bankiem Kanady".Nbc.ca.Zarchiwizowane od oryginału 19 sierpnia 2009 r.Źródło 1 września 2009 r.^"Kontakt zarchiwizowane 3 maja 2009 r. w Wayback Machine."Transat AT Źródło 20 maja 2009 r.^ "Przydatne informacje pomocne przy planowaniu podróży pociągiem | Koleją".Viarail.ca.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 9 lipca 2009 r.Źródło: 1 września 2009 r.^"Solabs, Inc: Informacje o firmie prywatnej âÃÂà  Tydzień Biznesu”.Bloomberg LP Bloomberg LP Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 września 2016 r.Źródło: 15 września 2016 r.^"FAQ".Dolarama.Dollarama Inc.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11 września 2016 r.Źródło: 15 września 2016 r.^"Kontakty".Rona.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 20 października 2011 r.Źródło 28 września 2011 r.^"Światowa Stolica Książki 2005 Montreal".^"Pożar Notre-Dame de Paris: jak bezpieczne są zabytkowe kościoły Montrealu ^Twain, Mark (10 grudnia 1881)."Mark Twain w Montrealu".The New York TimesZarchiwizowane od oryginału w dniu 9 maja 2008 r.Źródło 2 lutego 2008 r.^"St.Joseph Oratory".Widok na miasta.2009.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 kwietnia 2009 r.Źródło: 25 marca, 2009.^"Robinson oceniany jako gotowy na Dodgers w '47".The Sporting News.13 sierpnia 1946.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 listopada , 2008.Źródło 6 czerwca 2008 r.^"Maydeal problem finansowania Ballpark".ESPN (AP).15 grudnia 2004 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 lutego 2009 r.Źródło 23 marca 2009 r.^ "Olympic Stadium âÃÂàMontreal's FIFA U-20 World Cup Venue”.Canada Soccer.17 lipca 2006 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2 października 2013 r.Źródło: 28 września 2013 r.^"Mistrzostwa Świata FIFA U-20 Kobiet Kanada 2014 Miejsce docelowe: Montreal".FIFA.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 31 grudnia 2014 r.Źródło: 12 stycznia, 2015.^"Mistrzostwa Świata FIFA Kobiet Kanada 2015âÃÂâ Miejsce docelowe: Montreal”.FIFA.Zarchiwizowane od oryginału 30 grudnia 2014 r.Źródło 12 stycznia 2015 r.^ "Kanada usunięta z kalendarza F1".Wiadomości BBC.8 października 2008 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 24 września 2009 r.Źródło 4 lipca 2009 r.^"Rogers przedłuża sponsorowanie tenisa do 2008 r.".YPlik.Uniwersytet w Yorku.16 lutego 2005 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 30 kwietnia 2011 r.Źródło 26 marca 2009 r.^ "Dług stadionu Big Owe w Quebecu dobiegł końca ".Kanada: Canadian Broadcasting Corporation.CBC.19 grudnia 2006 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 9 października 2009 r.Źródło: 26 marca 2009 r.^Markham, Christina (7 lutego 2006 r.) ).„FUNKCJA: To wszystko zabawa i gry, dopóki nie będziesz miał długów po uszy”.Trybuna McGilla.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 10 sierpnia 2011 r.Źródło 26 marca 2009 r.^"Rada Miejska".Ratusz.Ville de Montréal.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 października 2008 r.Źródło: 2 sierpnia 2008 r.^ "CMM w skrócie".Statystyki.Społeczność metropolitalna Montrealu.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2 grudnia 2008 r.Źródło 2 sierpnia 2008 r.^ Ustawa o podziale terytorialnym Zarchiwizowane 26 września 2018 r. w Wayback Machine.Zmienione Statuty Quebecu D-11- ^a "Wskaźnik morderstw w Montrealu osiąga najniższy poziom od 45 lat: zobacz wszystkie statystyki przestępczości".28 czerwca 2017 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 6 sierpnia 2017 r.Źródło 5 sierpnia 2017 r.b ^"Commission scolaire de Montràà© al”.Commission scolaire de Montréal.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 9 października 2009 r.Źródło 1 września 2009 r.^"Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys".Komisja scolaire Marguerite-Bourgeoys âÃÂàMontrÃÂéal.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 28 sierpnia 2009 r.Źródło: 1 września 2009 r.^"Commission scolaire de la Pointe-de-l'ÃÂàle”.Commission scolaire de la Pointe-de-l'ÃÂÃÂle.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 września 2009 r.Źródło 1 września 2009 r.^"English Montreal School Board".English Rada Szkoły w Montrealu.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 30 maja 2012 r.Źródło 1 września 2009 r.^ "Lester B. Pearson School Board".Zarząd szkoły im. Lestera B. Pearsona.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 30 maja 2012 r.Źródło: 1 września 2009 r.^ "Uczęszczanie na uniwersytet: MontrĂÂéal zajmuje pierwsze miejsce w wartościach względnych i piąty w wartościach bezwzględnych w Ameryce Północnej”.Kanada Rozwój gospodarczy dla regionów Quebecu.1996.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 26 maja 2008 r.Źródło 4 lutego 2008 r.^ "Najlepsze kanadyjskie uniwersytety medyczne: rankingi 2022".Macleana.7 października 2021 r.Źródło: 29 marca 2022 r.^ "QS World University Rankings 2022".Najlepsze uniwersytety QS.29 marca 2022 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 grudnia 2016 r.Źródło 29 marca 2022 r.^Turbide, Nadia (2008)."Uniwersytet Concordia".Historyk!ca.Kanadyjska encyklopedia.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 9 czerwca 2012 r.Źródło 25 czerwca 2008 r.^ Rankingi uniwersyteckie 2019: najlepsze kanadyjskie szkoły ogólnokształcące Zarchiwizowano 19 października 2018 r. w Wayback Machine Maclean ^ „najlepsze szkoły biznesu w Kanadzie” .Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 kwietnia 2015 r.Źródło 25 kwietnia 2015 r.^"Klucze do sukcesu Smart Commuting Montreal, centrum zarządzania transportem w centrum Montrealu"( PDF).Europejska platforma zarządzania mobilnością.2004.Zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 27 marca 2009 r.Źródło 26 marca 2009 r.^ "Zakończenie Autoroute 30".Cele.Transports QuÃÂébec.1 sierpnia 2008 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 16 marca 2008 r.Źródło: 3 sierpnia 2008 r.- ^a „Raport dotyczący przewozów tranzytowych w pierwszym kwartale 2010 r.” (PDF).Zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 4 lipca 2010 r.Źródło 11 grudnia 2010 r.b ^ "Sieć autobusowa: cały Montreal"(PDF).SociÃÂétÃÂé de transport de MontrĂÂéal.2004.s.4.Zarchiwizowane (PDF) z oryginału w dniu 19 sierpnia 2008 r.Źródło: 3 sierpnia 2008 r.^"Plan du mÃÂà ©tro de MontrÃÂéal”.Stm.info.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 31 sierpnia 2009 r.Źródło: 1 września 2009 r.^Giniger, Henry (22 listopada 1981).„Co się dzieje w Montrealu”.The New York Times.s.2.Źródło 3 sierpnia 2008 r.^ „Premier przecina wstęgę w sprawie przedłużenia metra do Laval” .Gazeta Montrealska.26 kwietnia 2007 r.Zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 2 grudnia 2008 r.Źródło: 3 sierpnia 2008 r.^"Nowy AZUR mà Samochody Âétro”.SociÃÂétÃÂé de transport de MontrĂÂéal.Źródło 24 listopada 2019 r.^"O Air Canada âÃÂàProfil korporacyjny”.Air Kanada.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11 lutego 2010 r.Źródło: 1 września 2009 r.^"Air Transat".Airtransat.ca.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 28 marca 2009 r.Źródło 1 września 2009 r.^"Lotnisko Mirabel żegna pasażerów końcowych".CTV.ca.1 listopada 2004 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2 grudnia 2009 r.Źródło 1 września 2009 r.^ Gazette, The (30 sierpnia 2007 r.) ).„Wystartował ambulans AirMÃÂédic”.Kanada.com.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11 maja 2011 r.Źródło: 1 września 2009 r.^La Presse (14 maja 2007 r.)."Mirabel redÃÂécolle".Lapresseaffaires.cyberpresse.ca.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 30 września 2008 r.Źródło 1 września 2009 r.^"HÃÂéflota”.Helibellule.ca.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 listopada 2007 r.Źródło: 1 września 2009 r.^LeClerc, Martin (8 września 2007 r.).„HÃÂélibellule fait revivre le transport des passers ÃÂà Mirabel” (po francusku).Media TC.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 marca 2008 r.^"AÃÂéroports de MontrÃÂéal Passenger Statistics” (PDF).Admtl.com.Zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 23 czerwca 2018 r.^ "Transport Canada TP 577 âÃÂàStatystyki ruchu samolotów Raport roczny 2006"(PDF ).Aviation Statistics Centre âÃÂàStatistics Canada.Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 4 marca 2009 r.^ "Statystyki ruchu samolotów".Statystyki Kanady.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 25 lipca 2015 r.Źródło: 1 sierpnia 2015 r.^"AÃÂéroports de MontrĂÂà©al Statystyki pasażerów”.Admtl.com.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 sierpnia 2008 r.Źródło 1 września 2009 r.^"Międzynarodowe miejsca docelowe: loty bezpośrednie âÃÂàAĂÂéroports de MontrÃÂéal”.ADM.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 18 czerwca 2015 r.Źródło 6 czerwca 2015 r.^"Miejsca docelowe w USA: loty bezpośrednie âÃÂàAĂÂéroports de MontrÃÂéal”.ADM.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 22 czerwca 2015 r.Źródło 6 czerwca 2015 r.^"Miejsca docelowe w Kanadzie: loty bezpośrednie âÃÂàAĂÂéroports de MontrÃÂéal”.ADM.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 18 czerwca 2015 r.Źródło 6 czerwca 2015 r.^ "Krótka historia".Ogólna opinia publiczna.Kanadyjska Kolej Pacyficzna.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 7 września 2009 r.Źródło: 1 września 2009 r.^"Where We Ship".Klientów.Kanadyjska Kolej Pacyficzna.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 16 września 2008 r.Źródło: 2 sierpnia 2008 r.^"Narodziny kanadyjskiego obywatela 1916âÃÂÃÂ1923 ".Kanadyjska historia narodowa.Kanadyjska Kolej Narodowa.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2009 r.Źródło 2 sierpnia 2008 r.^ "Zyski i pasażerowie âÃÂà1960à ¢ÃÂÃ1979".Kanadyjska historia narodowa.Kanadyjska Kolej Narodowa.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 stycznia 2009 r.Źródło 2 sierpnia 2008 r.^"MontrÃÂéal Public Transport System”.Europejskie władze transportu metropolitalnego.Luty 2008.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11 maja 2011 r.Źródło: 26 marca 2009 r.^ "Sieć elektrycznych kolei lekkich obejmująca Montreal w 2020".23 kwietnia 2016 r.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 23 listopada 2018 r.Źródło 27 stycznia 2019 r.^"CDPQ ogłasza rozszerzenie wschodniej części miasta o 10 miliardów dolarów REM”.16 grudnia 2020 r.^"Burmistrzowie North Shore wzywają do przedłużenia pociągu podmiejskiego REM".18 grudnia 2021 r.^cyclingmag (9 listopada 2011 r.).„Montreal w pierwszej 20 miastach przyjaznych rowerom”.Kanadyjski magazyn rowerowy.Źródło: 9 września 2021 r.^"Program udostępniania rowerów w MontrÃÂéal”.Rozwiązania miejskie PBSC.Źródło 9 września 2021 r.^Solutions, PBSC Urban (8 września 2021 r.).„PBSC elektryzuje transport na całym świecie dzięki programom udostępniania rowerów elektrycznych w ponad 15 miastach”.Pokój informacyjny GlobeNewswire.Źródło 9 września 2021 r.^"DÃÂéclaration d'intention d'amitiÃÂé et de coopÃÂé ration entre les Villes de MontrÃÂéal et le Gouvernorat du Grand Alger (mars 1999 Ville de MontrÃÂéal.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 23 lutego 2009 r.Źródło 2 lipca 2009 r.^"Discover Montreal"(PDF). www.mliesl.com.Muskoka Language International.2007.Zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 4 marca 2016 r.Źródło: 26 marca 2016 r.^"Cu cine este ÃÂînfrÃÂà ÂÃÂÃÂit BucureÃÂÃÂtiul AdevÃÂÃÂrul (po rumuńsku).21 lutego 2011 r.^ Reid, Evelyn."Sister Cities International: Montreal's Sister Cities".O Montrealu.O podróżach.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 lipca 2015 r.Źródło: 26 marca 2016 r.^Dynaic Busan (4 czerwca 2007 r.)"Wiadomości z Busan — wzrosło zainteresowanie eksploracją rynku w Ameryce Północnej".Społeczność >OgłoszenieUrząd dzielnicy Busan Dong-Gu .Zarchiwizowane od oryginału w dniu 21 maja 2008 r.Źródło: 25 czerwca 2008 r.- ^a b "Lista âà ÂàProtocoles et Ententes Internationales Impliquant La Ville de MontrÃÂéal”.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 23 lutego 2009 r.c ^Biuro Spraw Obywatelskich (2001)."Miasto siostrzane: miasto Montreal".Wydział Stosunków Międzynarodowych, Departament Promocji Pokoju Międzynarodowego.Miasto Hiroszima.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 27 grudnia 2008 r.Źródło 25 czerwca 2008 r.^ "Miasta partnerskie Lyonu i Wielkiego Lyonu".2008 Mairie de Lyon.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 lipca 2009 r.Źródło: 21 października 2008 r.^Foreign Relations (24 czerwca 2005 r.).„Umowa miasta partnerskiego Manila-Montreal ma potencjał lepszej współpracy”.Republika Filipin.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 grudnia 2009 r.Źródło 2 października 2009 r.^"Okno Szanghaju".Biblioteka Nauk Humanistycznych i Społecznych.Uniwersytet McGill.2008.Zarchiwizowane od oryginału w dniu 22 maja 2008 r.Źródło: 25 czerwca 2008 r.^"Erywań âÃÂà  Miast bliźniaczych& Sister Cities". Oficjalna witryna internetowa gminy Yerevan. 2013. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 sierpnia 2014 r. Źródło 4 listopada 2013 r. ^ Mairie de Paris. „Les pactes d'amitiÃÂà © et de coopÃÂération. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11 października 2007 r. Źródło 14 października 2007 r. == Dalsza lektura[edytuj] == - Collard, Edgar A. (1976) MontrÃÂéal: dni, których już nie ma, w serii, Totem Book [s]. This ed. nieco zredagowany [na nowo]. Toronto, Ontario: Doubleday Canada, [1978], policjant. 1976. x, 140, [4] s., il. w b&w z mapami i licznymi szkicami. ISBN 0-00-216686-0 - Gagnon, Robert (1996) Anglofony w CECM: odbicie językowej dwoistości Montréal. Trans. przez Petera Keatinga. MontrÃÂéal: Commission des ÃÂÃécoles catholiques de MontrĂÂÃéal. 124 s., chory. with b&w zdjęć. ISBN 2-920855-98-0 - Harrisa; Lyon, Patricia David (2004) Montréal. Fodora. ISBN 978-1-4000-1315-9 - Dziedzictwo Montréal (1992) Steps in Time = Patrimoine en marche. Montréal: QuÃÂébÃÂécor. 4 tom. 20, 20 str. każdy. Tekst wydrukowany „tÃÂête-bÃÂêche” w języku angielskim i francuskim. Na okładkach tytułów: „MontrÃÂéal, fÃÂête, 350 ans” - Marsan, Jean-Claude (1990) Montreal w ewolucji. Wydawnictwo uniwersyteckie McGill-Queen. ISBN 978-0-7735-0798-2 - Tomek, Mariona. „Odkrywanie pułapki metropolitalnej: przypadek Montrealu”. International Journal of Urban and Regional Research (2012) 36 nr 3 s.: 554âÃÂÃÂ567. doi:10.1111/j.1468-2427.2011.01066.x - „Spis ludności Kanady 2006”. Statystyki Kanady. 2008. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 10 października 2008 r. Źródło 28 maja 2008 r. - "Montreal"Spis powszechny Kanady z 2006 r.: Profile społeczności. Statystyki Kanady. 2008. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2 grudnia 2008 r. Źródło 28 maja 2008 r. - Zasoby naturalne Kanady (2005). Kanadyjskie nazwy geograficzne: wyspa Montreal. Źródło 29 sierpnia 2005 r - Michael Sletcher, "MontrĂÂéal", w: James Ciment, wyd., Colonial America: An Encyclopedia of Social, Political, Cultural, and Economic History (5 tomów, NY, 2005) == Linki zewnętrzne[edytuj] == - Oficjalna strona internetowa Dane geograficzne dotyczące Montrealu w OpenStreetMap - Montreal w Curlie -Montreal - Miasta i miasteczka w Quebecu - 1832 zakłady w Kanadzie - Regiony administracyjne Quebecu - Dawne stolice kolonialne w Kanadzie - Misje katolickie Nowej Francji - Punkty handlowe Kompanii Zatoki Hudsona - Miejscowości zaludnione założone w 1642 r - Zaludnione miejsca Quebecu nad rzeką Świętego Wawrzyńca - Osiedla portowe w Quebecu