Montreal - Wikipedia

= Montreal = **Montreal** mÃÂÃÂntril/ ( asculta) *MUN-tree-AWL*; oficial **MontrÃÂÃÂ©al franceza: [masa] ( asculta)) este al doilea cel mai populat oraș din Canada și cel mai populat oraș din provincia canadiană Quebec. Fondată în 1642 ca *Ville-Marie*, sau „Orașul Mariei”, [14] este numit după Muntele Regal, [15] dealul cu trei vârfuri în jurul căruia este construit orașul timpuriu Ville-Marie. [16] Orașul este centrat pe Insula Montreal, care și-a primit numele de la aceeași origine cu orașul, [17] [18] și câteva insule periferice mult mai mici, dintre care cea mai mare este ÃÂÃ Âle Bizard. Orașul se află la 196 km (122 mi) est de capitala națională Ottawa și la 258 km (160 mi) la sud-vest de capitala provinciei, Quebec City. În 2021, orașul avea o populație de 1.762.949, [19] și o populație metropolitană de 4.291.732, [20] făcându-l al doilea oraș ca mărime și a doua zonă metropolitană ca mărime din Canada. Franceza este limba oficială a orașului. [21] [22] În 2021, a fost vorbit acasă de 59,1% din populație și 69,2% în zona metropolitană de recensământ din Montreal. [11] În general, 85,7% din populația orașului Montreal s-a considerat fluent în limba franceză, în timp ce 90,2% o putea vorbi în zona metropolitană. [23] [24] Montreal este unul dintre cele mai bilingve orașe din Quebec și Canada, cu 58,5% din populație capabilă să vorbească atât engleză, cât și franceză. [25] Din punct de vedere istoric, capitala comercială a Canadei, Montreal a fost depășită ca populație și putere economică de Toronto în anii 1970. [26] Rămâne un centru important de comerț, aerospațial, transport, finanțe, produse farmaceutice, tehnologie, design, educație, artă, cultură, turism, mâncare, modă, dezvoltare de jocuri video, film și afaceri mondiale. Montreal este locația sediului Organizației Aviației Civile Internaționale și a fost numit Oraș al Designului UNESCO în 2006. [27] [28] În 2017, Montreal a fost clasat pe locul 12 cel mai locuibil oraș din lume de către Economist Intelligence. Unitatea din clasamentul său anual Global Liveability [29], deși a coborât pe locul 40 în indicele 2021, în principal din cauza stresului asupra sistemului de sănătate din cauza pandemiei de COVID-19. [30] Este clasat în mod regulat ca unul dintre primele zece orașe din lume pentru a fi student universitar în QS World University Rankings. [31] Montreal a găzduit mai multe conferințe și evenimente internaționale, inclusiv Expoziția internațională și universală din 1967 și Jocurile Olimpice de vară din 1976. [32] [33] Este singurul oraș canadian care a organizat Jocurile Olimpice de vară. În 2018, Montreal a fost clasat ca oraș global. [34] Orașul găzduiește Marele Premiu al Canadei de Formula 1; [35] Festivalul Internațional de Jazz de la Montreal, [36] cel mai mare festival de jazz din lume; [37] festivalul Just for Laughs, cel mai mare festival de comedie din lume; [38] și Les Francos de MontrÃÂÃÂ©al, cel mai mare festival de muzică în limba franceză din lume. [39] De asemenea, găzduiește Montreal Canadiens din Liga Națională de Hochei, care au câștigat Cupa Stanley de mai multe ori decât orice altă echipă. == Etimologie și nume originale[modifica] == În limba Ojibwe, pământul este numit *Mooniyaang* [40] care a fost „primul loc de oprire” în povestea migrației Ojibwe, așa cum este relatat în profeția celor șapte incendii În limba mohawk, pământul este numit *TiohtiÃÂÃÂ ÃÂªÃÂÃÂke*. [41] [42] [43] [44] ÃÂ¢ÃÂÃÂTiohtiÃÂÃÂ ÃÂªÃÂÃÂkeÃÂ¢ÃÂÃ Â este o abreviere a lui ÃÂ¢ÃÂÃÂTeionihtiohtiÃÂÃÂ¡ÃÂªÃÂÃÂkonÃÂ¢ÃÂÃÂ, care se traduce vag ca ÃÂ¢ÃÂÃÂunde grupul s-a divizat/despărțit. ÃÂ¢ÃÂÃÂ [43] [45] Coloniştii francezi din La FlÃÂÃÂ¨che din Valea Loarei şi-au numit pentru prima dată noul oraş, fondat în 1642, *Ville Marie* („Orașul Mariei [14] numit după Fecioara Maria. [46] Numele său actual provine de la Muntele Regal, [15] dealul cu trei vârfuri din inima orașului. Potrivit unei teorii, numele derivă din *mont RÃÂÃÂ©al*, ( *Mont Royal* în franceză modernă, deși în franceză din secolul al XVI-lea au fost folosite formele *rÃÂÃÂ©al* și *royal* interschimbabil); înregistrarea din jurnalul lui Cartier din 1535, care denumește muntele, se referă la *le mont Royal*. [47] Unul dintre ofițerii lui Cartier a fost Claude de Pontbriand, stăpânul ChÃÂÃÂ¢teau de MontrÃÂÃ Â©al, [48] în partea de limbă occitană a Franței. Toponimul *MontrÃÂÃÂ©al* și forma sa *RÃÂÃÂ©almont*, traducerea directă occitană a francezei *mont royal* (sau *royal mont sunt comune în sudul Franței. O posibilitate, remarcată de guvernul Canadei pe site-ul său web cu privire la numele de locuri canadiene, speculează că numele, așa cum este scris în prezent, își are originea atunci când o hartă timpurie din 1556 a folosit Numele italian al muntelui, *Monte Real*; [49] Comisia de toponimie du QuÃÂÃÂ©bec a respins această idee ca fiind o concepție greșită. [47] == Istorie[editare] == Contact pre-european[modifica] Dovezile arheologice din regiune indică faptul că nativii Primelor Națiuni au ocupat insula Montreal încă de acum 4.000 de ani. [50] Până în anul 1000 d.Hr., au început să cultive porumb. În câteva sute de ani, au construit sate fortificate. [51] Iroquoienii Saint Lawrence, un grup distinct din punct de vedere etnic și cultural din națiunile irocheze din *Haudenosaunee* (pe atunci cu sediul în actualul New York), au stabilit satul Hochelaga la poalele Muntelui Royal cu două secole înainte de francezi. sosit. Arheologii au găsit dovezi ale locuirii lor acolo și în alte locații din vale cel puțin din secolul al XIV-lea. [52] Exploratorul francez Jacques Cartier a vizitat *Hochelaga* pe 2 octombrie 1535 și a estimat că populația băștinașilor de la Hochelaga este „peste o mie de oameni”. [52] Dovezile ocupației anterioare a insulei, cum ar fi cele descoperite în 1642 în timpul construcției Fort Ville-Marie, au fost efectiv eliminate. Așezare europeană timpurie (1600ÂÂ¢ÃÂÃÂ1760)[modifica] În 1603, exploratorul francez Samuel de Champlain a raportat că irocheenii din St Lawrence și așezările lor au dispărut cu totul din valea St Lawrence. Se crede că acest lucru se datorează imigrației, epidemilor de boli europene sau războaielor intertribale [52] [53] În 1611, Champlain a înființat un post de comercializare a blănurilor pe insula Montreal pe un site numit inițial *La Place Royale*. La confluența dintre *Petite Riviere* și râul St. Lawrence, este locul în care se află actualul PointeCalliÃÂÃÂ¨re. [54] Pe harta sa din 1616, Champlain a numit insula Lille de Villemenon în onoarea sieur de Villemenon, un demnitar francez care căuta viceregiatul Noii Franțe. [55] În 1639, JÃÂÃÂ©rÃÂÃÂ´me Le Royer de La DauversiÃÂÃÂ¨re a obținut titlul de domn al Insulei Montreal în numele NotreSociety din Montreal va stabili o misiune romano-catolică de evanghelizare a nativilor Dauversiere l-a angajat pe Paul Chomedey de Maisonneuve, pe atunci în vârstă de 30 de ani, pentru a conduce un grup de coloniști pentru a construi o misiune pe noua lui domnie. Coloniștii au părăsit Franța în 1641 spre Quebec și au ajuns pe insulă în anul următor. La 17 mai 1642, Ville-Marie a fost fondată pe țărmul sudic al insulei Montreal, cu Maisonneuve ca prim guvernator. Așezarea cuprindea o capelă și un spital, sub comanda lui Jeanne Mance [56] Până în 1643, Ville-Marie intrase sub raiduri irocheze. În 1652, Maisonneuve s-a întors în Franța pentru a strânge 100 de voluntari pentru a susține populația colonială. Dacă efortul ar fi eșuat, Montrealul urma să fie abandonat, iar supraviețuitorii s-au mutat în aval, în orașul Quebec. Înainte ca acești 100 să sosească în toamna lui 1653, populația din Montreal era de abia 50 de persoane. Până în 1685, Ville-Marie găzduia aproximativ 600 de coloniști, cei mai mulți dintre ei trăind în case modeste din lemn. Ville-Marie a devenit un centru pentru comerțul cu blănuri și o bază pentru explorare ulterioară [56] În 1689, irochezii aliați englezi au atacat Lachine pe insula Montreal, comitând masacrul din istoria Noii Franțe. [57] Până la începutul secolului al XVIII-lea, acolo a fost înființat Ordinul Sulpician. Pentru a încuraja așezările franceze, a vrut ca Mohawk să se îndepărteze de la postul de comerț cu blănuri de la Ville-Marie. Avea un sat de misiune, cunoscut sub numele de Kahnewake, la sud de râul St Lawrence. Părinții i-au convins pe unii mohawk să facă o nouă așezare în fostele lor terenuri de vânătoare la nord de râul Ottawa. Acesta a devenit Kanesatake. [58] În 1745, mai multe familii Mohawk s-au mutat în sus pentru a crea o altă așezare, cunoscută sub numele de Akwesasne. Toate trei sunt acum rezerve Mohawk din Canada. Teritoriul canadian a fost condus ca o colonie franceză până în 1760, când Montrealul a căzut în ofensivă britanică în timpul războiului de șapte ani. Apoi colonia s-a predat Marii Britanii. [59] Ville-Marie a fost numele așezării care a apărut în toate documentele oficiale până în 1705, când Montreal a apărut pentru prima dată, deși oamenii se refereau la „Insula Montreal” cu mult înainte de atunci. [60] Ocupația americană (1775Â¢ÃÂÃÂ1776) Ca parte a Revoluției Americane, invazia Quebecului a rezultat după ce Benedict Arnold a capturat Fort Ticonderoga din actualul stat New York, în mai 1775, ca punct de lansare al invaziei Quebecului de către Arnold în septembrie. În timp ce Arnold se apropia de Câmpiile lui Abraham, Montrealul a căzut în mâinile forțelor americane conduse de Richard Montgomery pe 13 noiembrie 1775, după ce a fost abandonat de Guy Carleton. După ce Arnold s-a retras din Quebec City la Pointe-aux-Trembles pe 19 noiembrie, forțele lui Montgomery au părăsit Montrealul pe 1 decembrie și au ajuns acolo pe 3 decembrie pentru a complota să atace Quebec City, Montgomery l-a lăsat pe David Wooster la conducerea orașului. Montgomery a fost în atacul eșuat, iar Arnold, care preluase comanda, l-a trimis pe generalul de brigadă Moses Hazen să-l informeze pe Wooster despre înfrângere. Wooster l-a lăsat pe Hazen la comandă pe 20 martie 1776, în timp ce a plecat pentru a-l înlocui pe Arnold în conducerea unor atacuri suplimentare asupra orașului Quebec. Pe 19 aprilie, Arnold a sosit la Montreal pentru a prelua comanda lui Hazen, care a rămas în funcția de secund al său. Hazen l-a trimis pe colonelul Timothy Bedel să formeze o garnizoană de 390 de oameni la 40 de mile în amonte într-o garnizoană la Les CÃÂÃÂ¨dres, Quebec, pentru a apăra Montrealul de armata britanică. În Bătălia Cedrilor, locotenentul lui Bedel, Butterfield, s-a predat lui George Forster Forster a avansat la Fort Senneville pe 23 mai. Până la 24 mai, Arnold a fost înrădăcinat în cartierul Lachine din Montreal. Forster sa apropiat inițial de Lachine, apoi s-a retras la Quinze-ChÃÂÃÂªnes. Forțele lui Arnold au abandonat apoi Lachine pentru a-l urmări pe Forster. Americanii au ars Senneville pe 26 mai. După ce Arnold a traversat râul Ottawa în urmărirea lui Forster, tunurile lui Forster au respins forțele lui Arnold. Forster a negociat un schimb de prizonieri cu Henry Sherburne și Butterfield, ducând la întoarcerea americanilor pe 27 mai cu barca a locotenentului lor Park. Arnold și Forster au negociat în continuare și mai mulți prizonieri americani au fost returnați lui Arnold la Sainte-Anne-de-Bellevue, Quebec, ("Fort Anne") pe 30 mai (întârziat cu două zile de vânt) În cele din urmă, Arnold și-a retras forțele înapoi în fortul din New York din Ticonderoga până în vară. Pe 15 iunie, mesagerul lui Arnold care se apropie de Sorel l-a văzut pe Carleton întorcându-se cu o flotă de nave și l-a anunțat. Forțele lui Arnold au abandonat Montrealul (încercând să-l incendieze în acest proces) înainte de sosirea pe 17 iunie a flotei lui Carleton. Americanii nu au returnat prizonierii britanici în schimb, așa cum sa convenit anterior, din cauza acuzațiilor de abuz, Congresul respingând acordul la protestul lui George Washington. Arnold l-a învinuit pe colonelul Timothy Bedel pentru înfrângere, înlăturându-l pe el și pe locotenentul Butterfield de la comandă și trimițându-i la Sorel pentru curtea marțială. Retragerea armatei americane le-a amânat curtea marțială până la 1 august 1776, când au fost condamnați și încasați la Ticonderoga. Bedel a primit o nouă comisie de către Congres în octombrie 1777, după ce Arnold a fost desemnat să apere Rhode Island în iulie 1777 Istoria modernă ca oraș (1832 ÃÂ¢ÃÂÃÂprezent)[modifica] Montreal a fost încorporat ca oraș în 1832 [61] Deschiderea Canalului Lachine a permis navelor să ocolească rapidurile nenavigabile Lachine, [62] în timp ce construcția Podului Victoria a stabilit Montrealul ca un important nod feroviar. Liderii comunității de afaceri din Montreal au început să-și construiască case în Golden Square Mile din aproximativ 1850. Până în 1860, era cea mai mare municipalitate din America de Nord britanică și centrul economic și cultural incontestabil al Canadei. [63] [64] În secolul al XIX-lea, întreținerea apei potabile din Montreal a devenit din ce în ce mai dificilă odată cu creșterea rapidă a populației. Cea mai mare parte a apei potabile provenea încă din portul orașului, care era aglomerat și traficat intens, ceea ce a dus la deteriorarea apei din interior. La mijlocul anilor 1840, orașul Montreal a instalat un sistem de apă care ar pompa apa din St. Lawrence și în cisterne. Cisternele vor fi apoi transportate la locul dorit. Acesta nu a fost primul sistem de apă de acest tip din Montreal, deoarece exista unul în proprietate privată din 1801. La mijlocul secolului al XIX-lea, distribuția apei era efectuată de „fontainieri”. Fântânii deschideau și închideau supapele de apă în afara clădirilor, conform instrucțiunilor, în tot orașul. Deoarece le lipseau sistemele sanitare moderne, era imposibil să se conecteze toate clădirile simultan și, de asemenea, a acționat ca o metodă de conservare. Cu toate acestea, populația nu a terminat de creștere, a crescut de la 58.000 în 1852 la 267.000 în 1901. [65] [66] [67] Montreal a fost capitala provinciei Canada între 1844 și 1849, dar și-a pierdut statutul când o mulțime conservatoare a incendiat clădirea Parlamentului pentru a protesta împotriva adoptării legii privind pierderile din rebeliune. [68] Ulterior, capitala sa rotit între Quebec City și Toronto până când în 1857, regina Victoria însăși a stabilit Ottawa ca capitală din motive strategice. Motivele au fost duble. În primul rând, pentru că era situat mai mult în interiorul provinciei Canada, era mai puțin susceptibil de a fi atacat din partea Statelor Unite. În al doilea rând, și poate mai important, pentru că se afla la granița dintre Canada franceză și engleză, Ottawa a fost văzută ca un compromis între Montreal, Toronto, Kingston și Quebec City, care concurau toate pentru a deveni capitala oficială a tinerei națiuni. Ottawa și-a păstrat statutul de capitală a Canadei atunci când provincia Canada s-a unit cu Nova Scoția și New Brunswick pentru a forma Dominion of Canada în 1867. Un lagăr de internare a fost înființat la Imigration Hall din Montreal din august 1914 până în noiembrie 1918 [69] După Primul Război Mondial, mișcarea de prohibiție din Statele Unite a făcut ca Montrealul să devină o destinație pentru americanii care caută alcool. [70] Șomajul a rămas ridicat în oraș și a fost exacerbat de prăbușirea pieței de valori din 1929 și de Marea Depresiune. [71] În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, primarul Camillien Houde a protestat împotriva recrutării și i-a îndemnat pe Montreali să nu asculte de registrul guvernului federal al tuturor bărbaților și femeilor. [72] Guvernul federal, parte a forțelor aliate, a fost furios din cauza poziției lui Houde și l-a ținut într-un lagăr de prizonieri până în 1944. [73] În acel an, guvernul a decis să instituie recrutarea pentru a extinde forțele armate și a lupta împotriva puterilor Axei. . (Vezi Criza conscription din 1944.) [72] Montreal a fost reședința oficială a familiei regale Luxemburg în exil în timpul celui de-al Doilea Război Mondial [74] Până în 1951, populația Montrealului depășise un milion [75] Cu toate acestea, creșterea orașului Toronto a început să provoace statutul Montrealului ca capitală economică a Canadei. Într-adevăr, volumul acțiunilor tranzacționate la Bursa de Valori din Toronto îl depășise deja pe cel tranzacționat la Bursa de Valori din Montreal în anii 1940. [76] Calea maritimă Saint Lawrence a fost deschisă în 1959, permițând navelor să ocolească Montrealul. În timp, această dezvoltare a dus la sfârșitul dominației economice a orașului, deoarece afacerile s-au mutat în alte zone. [77] În anii 1960, a existat o creștere continuă, deoarece cei mai înalți zgârie-nori din Canada, noile autostrăzi și sistemul de metrou cunoscut sub numele de Metroul Montreal au fost terminate în acest timp. Montreal a ținut și Târgul Mondial din 1967, mai bine cunoscut sub numele de Expo67 Anii 1970 au marcat o perioadă de schimbări sociale și politice ample, care decurg în mare parte din preocupările majorității vorbitoare de limbă franceză cu privire la conservarea culturii și limbii lor, având în vedere predominanța tradițională a minorității canadiene engleze în arena afacerilor. [78] Criza din octombrie și alegerea din 1976 a Parti QuÃÂÃÂ©bÃÂÃ©cois, care a susținut statutul de suveran al Quebecului, au dus la plecarea multor afaceri și oameni din oraș. . [79] În 1976, Montreal a găzduit Jocurile Olimpice de vară. În timp ce evenimentul a adus prestigiul și atenția internațională a orașului, Stadionul Olimpic construit pentru eveniment a dus la datorii masive pentru oraș. [80] În anii 1980 și începutul anilor 1990, Montreal a cunoscut o rată de creștere economică mai lentă decât multe alte orașe mari canadiene. Montreal a fost locul masacrului din 1989 ÃÂÃÂCole Polytechnique, unul dintre împușcăturile în masă din Canada, în care Marc LÃÂÃÂ©pin, în vârstă de 25 de ani, a împușcat și 14 persoane, toate femei. și a rănit alte 14 persoane înainte de a se împușca la ÃÂÃÂCole Polytechnique Montreal a fost fuzionat cu cele 27 de municipalități din jur de pe insula Montreal la 1 ianuarie 2002, creând un oraș unificat care cuprinde întreaga insulă. A existat o rezistență substanțială din suburbii la fuziune, percepția fiind că aceasta a fost forțată asupra suburbiilor în mare parte engleze de către Parti QuÃÂÃÂ©bÃÂÃÂ©cois. După cum era de așteptat, această mișcare sa dovedit nepopulară și mai multe fuziuni au fost ulterior anulate. Mai multe foste municipalități, însumând 13% din populația insulei, au votat pentru părăsirea orașului unificat prin referendumuri separate în iunie 2004. Diviziunea a avut loc la 1 ianuarie 2006, lăsând 15 municipalități de pe insulă, inclusiv Montreal. Municipalitățile dizolvate rămân afiliate orașului printr-un consiliu de aglomerare care colectează taxe de la ele pentru a plăti numeroase servicii comune. [81] Fuziunile din 2002 nu au fost primele din istoria orașului. Montreal a anexat alte 27 de orașe, orașe și sate, începând cu Hochelaga în 1883, ultimul înainte de 2002 fiind Pointe-aux-Trembles în 1982. Secolul XXI a adus cu el o revigorare a peisajului economic și cultural al orașului. Construirea de noi zgârie-nori rezidențiali, două super-spitale (Centre hospitalier de l'UniversitÃÂÃÂ© de MontrÃÂÃÂ©al şi McGill University Health Centre), crearea Quartier des Spectacles , reconstrucția nodului Turcot, reconfigurarea nodurilor Decarie și Dorval, construcția noului RÃÂÃÂ©seau ÃÂÃÂ©lectrique mÃÂÃÂ©tropolitain, gentrificarea Griffintown , extinderile liniei de metrou și achiziționarea de noi vagoane de metrou, revitalizarea și extinderea completă a Aeroportului Internațional Trudeau, finalizarea autostrăzii Quebec 30, reconstrucția podului Champlain și construcția unui nou pod cu taxă către Laval ajută Montreal să continue == Geografie[modifica] == Montreal este în sud-vestul provinciei Quebec. Orașul acoperă cea mai mare parte a insulei Montreal la confluența râurilor Saint Lawrence și Ottawa. Portul Montreal se află la un capăt al căii maritime Saint Lawrence, poarta fluvială care se întinde de la Marele Lacuri până la Atlantic. [82] Montreal este definit de locația sa între râul Saint Lawrence la sud și RiviÃÂÃÂ¨re des Prairies la nord. Orașul este numit după cea mai proeminentă caracteristică geografică de pe insulă, un deal cu trei capete numit Mount Royal, culmea la 232 m (761 ft) deasupra nivelului mării. [83] Montreal se află în centrul Comunității Metropolitane Montreal și se învecinează la nord cu orașul Laval; Longueuil, Saint-Lambert, Brossard și alte municipalități la sud; Repentigny la est și municipiile West Island la vest. Enclavele anglofone Westmount, Montreal West, Hampstead, CÃÂÃ´te Saint-Luc, Town of Mount Royal și enclava francofonă Montreal East sunt toate înconjurate de Montreal [84] Clima[modifica] Montrealul este clasificat ca un climat continental umed cald-vară (clasificarea climatică KÃÂÃ¶ppen: Dfb) [85] [86] Verile sunt calde până la calde și umede, cu o medie zilnică maximă de 26 până la 27 °C (79 până la 81 °F) în iulie; temperaturile care depășesc 30 ÃÂÃÂ°C sunt frecvente. În schimb, fronturile reci pot aduce vreme crocantă, mai uscată și vântoasă la începutul și la sfârșitul verii Iarna aduce vreme rece, înzăpezită, vântoasă și, uneori, înghețată, cu o medie zilnică variind de la ÃÂ¢ÃÂÃÂ10,5 la ÃÂ¢ÃÂÃÂ9 Ã ÂÃÂ°C (13,1 - 15,8 ÃÂÃÂ°F) în ianuarie. Cu toate acestea, unele zile de iarnă se ridică peste punctul de îngheț, permițând ploaia în medie de 4 zile în ianuarie și februarie fiecare. De obicei, zăpada care acoperă o parte sau tot terenul gol durează în medie din prima sau a doua săptămână din decembrie până în ultima săptămână din martie [87] În timp ce temperatura aerului nu scade sub ÃÂ¢ÃÂÃÂ30 ÃÂÃÂ°C (ÃÂ¢ÃÂÃÂ22 ÃÂ ÃÂ°F) în fiecare an, [88] frigul vântului face adesea ca temperatura să se simtă atât de scăzută pentru pielea expusă Primăvara și toamna sunt plăcut blânde, dar predispuse la schimbări drastice de temperatură; primăvara chiar mai mult decât toamna [89] Sunt posibile valuri de căldură la sfârșitul sezonului, precum și „verile indiene”. Furtunile de zăpadă de la începutul și sfârșitul sezonului pot apărea în noiembrie și martie și mai rar în aprilie. Montreal este, în general, fără zăpadă de la sfârșitul lunii aprilie până la sfârșitul lunii octombrie. Cu toate acestea, zăpada poate cădea la începutul până la jumătatea lunii octombrie, precum și de la începutul până la jumătatea lunii mai, în rare ocazii Cea mai scăzută temperatură din cărțile Environment Canada a fost de 37,8 °C (36 °C). Â°F) pe 15 ianuarie 1957, iar cea mai mare temperatură a fost de 37,6 ÃÂÃÂ°C (99,7 ÃÂÃÂ°F) la 1 august 1975, ambele pe Aeroportul Internațional Dorval [90] Înainte de înregistrarea modernă a vremii (care datează din 1871 pentru McGill), [91] o temperatură minimă cu aproape 5 grade mai scăzută a fost înregistrată la ora 7 a.m. pe 10 ianuarie 1859, unde s-a înregistrat la ÃÂ¢ÃÂÃÂ42 ÃÂÃÂ°C (Ã Â¢ÃÂÃÂ44 ÃÂÃÂ°F). [92] Precipitațiile anuale sunt de aproximativ 1.000 mm (39 inchi), inclusiv o medie de aproximativ 210 cm (83 inchi) de ninsori, care are loc din noiembrie până în martie. Furtunile sunt frecvente în perioada care începe de la sfârșitul primăverii până la vară până la începutul toamnei; în plus, furtunile tropicale sau rămășițele lor pot provoca ploi abundente și furtuni. Montreal are o medie de 2.050 de ore de soare anual, vara fiind cel mai însorit sezon, deși puțin mai umed decât celelalte în ceea ce privește precipitațiile totale... [93] |Date climatice pentru Montreal (MontrÃÂÃÂ©alÃÂ¢ÃÂÃÂAeroportul Internaţional Trudeau)| ID OMM: 71627; coordonatele 45°28°N 73°45°V / 45.467°N 73.750ÂÂÃÂ°V; altitudine: 36 m (118 ft); 1981-2010 normale, extreme 1941ÃÂ¢ÃÂÃÂprezent |Luna||Ian||Feb||Mar||Apr||Mai||Iun||Iul||Aug||Sep||Oct||Nov||Dec||Anul| |Înregistrare umiditate ridicată||13,5||14,7||28,0||33,8||40,9||45,0||45,8||46,8||42,8||33,5||24,6||18,1||46,8| |Record maxim ÃÂÃÂ°C (ÃÂÃÂ°F13,9|(57,0)|15,0|(59,0)|25,8|(78,4)|30,0|(86,0)|36,6|(97,9)|35,0|(95,0)|35,6|(96,1)|37,6|(99,7)|33,5|(92,3)|28,3|(82,9)|21,7|(71.1)|18.0|(64,4)|37,6|(99,7)|Medie mare ÃÂÃÂ°C (ÃÂÃÂ°F5,3|(22,5 )|ÃÂ¢ÃÂÃÂ3,2|(26,2)|2,5|(36,5)|11,6|(52,9)|18,9|(66,0)|23,9|(75,0)|26,3|(79,3)|25,3|(77,5)|20,6|(69,1)|13,0|( 55,4)|5,9|(42,6)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ1,4|(29,5)|11,5|(52,7)|Media zilnică ÃÂÃÂ°C (ÃÂÃÂ°F9. 7|(14,5)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ7,7|(18,1)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ2|(28)|6.4|( 43,5)|13,4|(56,1)|18,6|(65,5)| 21,2|(70,2)|20,1|(68,2)|15,5|(59,9)|8,5|(47,3)|2,1|(35,8)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ5,4|(22,3)|6,8|(44,2)|Medie scăzută ÃÂÃÂ°C (ÃÂÃ Â°F14,0|(6,8)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ12,2|(10,0)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ6,5|(20.3)|1.2|(34.2)|7.9|(46,2)|13,2|(55,8)|16,1|(61.0)|14.8|(58,6)|10,3|(50,5)|3,9|(39,0)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ1,7|(28,9)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ9,3|(15.3)|2.0|(35,6)|Înregistrare ÃÂÃÂ°C (ÃÂÃÂ°F37,8|(ÃÂÃÂ°C) Â¢ÃÂÃÂ36,0)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ33,9|(ÃÂ¢Ã ÂÃÂ29,0)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ29,4|(ÃÂ¢ÃÂÃÂ 20,9)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ15,0|(5,0)|ÃÂ¢ÃÂ ÃÂ4,4|(24,1)|0,0|(32,0)|6,1|(43.0)|3.3|(37,9)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ2,2|(28,0)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ7,2|(19,0)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ19,4|(ÃÂ¢ÃÂÃÂ2,9)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ32,4|(ÃÂ¢ÃÂÃÂ26,3)|ÃÂ¢ÃÂÃÂ37,8|(ÃÂ¢ÃÂÃÂ36,0)|Înregistrare răceală redusă de vânt49.146.042.926.39.9||0.0||0.0||0.04.810.930.746.049. 1||Precipitații medii mm (inci77,2|(3,04)|62,7|(2,47)|69,1|(2,72)|82,2|(3,24)|81,2|(3.20)|87.0|(3.43)|89.3|(3,52)|94,1|(3,70)|83,1|(3,27)|91,3|(3,59)|96,4|(3,80)|86,8|(3,42)|1.000,3|(39,38)|Precipitații medii mm (inci27,3|(1,07) )|20,9|(0,82)|29,7|(1,17)|67,7|(2,67)|81,2|(3,20)|87,0|(3,43)|89,3|(3,52)|94,1|(3,70)|83.1| (3,27) |89.1 | (3,51) |76,7 | (3,02) |38.8 | (1,53) |784,9| (30,90) |Căderi medii de ninsoare cm (inchi49,5 | (19,5) |41.2 | (16,2) |36.2 | (14,3) |12.9 | (5,1) |0,0 | (0,0) |0,0 | (0,0) |0,0 | (0,0) |0,0 | (0,0) |0,0 | (0,0) |1.8 | (0,7) |19.0 | (7,5) |48,9 | (19,3) |209,5| (82,5) |Zile cu precipitații medii (ÃÂ¢ÃÂÃÂ¥ 0,2 mm16,7||13,7||13,6||12,9||13,6||13,3||12,3||11,6||11,1||13,3|| 14,8||16,3||163,3| |Zile ploioase medii (ÃÂ¢ÃÂÃÂ¥ 0,2 mm4,2||4,0||6,9||11,6||13,6||13,3||12,3||11,6||11,1||13,0|| 11,7||5,9||119,1| |Zile cu zăpadă în medie (ÃÂ¢ÃÂÃÂ¥ 0,2 cm15,3||12,1||9,1||3,2||0,07||0,0||0,0||0,0||0,0||0,72|| 5,4||13,0||58,9| |Umiditate relativă medie(la 150068,1||63,4||58,3||51,9||51,4||55,3||56,1||56,8||59,7||62,0||68,0||71,4||60,2| |Ore medii lunare de soare||101,2||127,8||164,3||178,3||228,9||240,3||271,5||246,3||182,2||143,5||83,6||83,6||2.051. |Procent de însorire posibil||35,7||43,7||44,6||44,0||49,6||51,3||57,3||56,3||48,3||42,2||29,2||30,7||44,4| |Indice ultraviolet mediu||1||2||3||5||6||7||7||7||5||3||1||1||4| |Sursa: Environment and Climate Change Canada|[94] [95] [96] și Weather Atlas [97] == Arhitectură[editare] == Timp de peste un secol și jumătate, Montreal a fost centrul industrial și financiar al Canadei [98] Această moștenire a lăsat o varietate de clădiri, inclusiv fabrici, lifturi, depozite, mori și rafinării, care oferă astăzi o perspectivă neprețuită asupra istoriei orașului, în special în zona centrală și în zona portului vechi. Există 50 de situri istorice naționale din Canada, mai multe decât orice alt oraș. [99] Unele dintre cele mai vechi clădiri încă în picioare ale orașului datează de la sfârșitul secolului al XVII-lea și începutul secolului al XVIII-lea. Deși majoritatea sunt grupate în jurul zonei Vechiului Montreal, cum ar fi Seminarul Sulpician de lângă NotreBasilica, care datează din 1687, și ChÃÂÃÂ¢teau Ramezay, care a fost construit în 1705, exemple de arhitectură colonială timpurie sunt presărate peste tot. orașul. Situată în Lachine, Casa Le Ber-Le Moyne este cea mai veche clădire completă din oraș, construită între 1669 și 1671. În Point St. Charles vizitatorii pot vedea Maison Saint-Gabriel, care își poate urmări istoria încă din 1698. [100] Există multe clădiri istorice în Vechiul Montreal în forma lor originală: Bazilica Notreof Montreal, Piața Bonsecours și sediul din secolul al XIX-lea al tuturor băncilor canadiene importante de pe strada St. James ( Franceză: Rue Saint Jacques). Cele mai vechi clădiri din Montreal se caracterizează prin influența lor unică franceză și construcția din piatră gri Oratoriul Sfântul Iosif, finalizat în 1967, clădirea principală a Universității Art Deco a lui Ernest Cormier de Montréal, turnul de birouri Place Ville Marie, controversatul Stadion Olimpic și structurile înconjurătoare sunt dar câteva exemple notabile ale arhitecturii din secolul al XX-lea a orașului. Pavilioanele proiectate pentru Expoziția Internațională și Universală din 1967, cunoscută în mod popular sub numele de Expo 67, au prezentat o gamă largă de modele arhitecturale. Deși majoritatea pavilioanelor erau structuri temporare, câteva au devenit repere, inclusiv cupola geodezică a lui Buckminster Fuller, Pavilionul SUA, acum Biosfera Montreal, și uimitor complex de apartamente Habitat 67 al lui Moshe Safdie. Metroul din Montreal are opere de artă publice ale unora dintre cele mai mari nume din cultura Quebec În 2006, Montreal a fost numit Orașul Designului UNESCO, una dintre cele trei capitale ale designului din lume (celelalte fiind Berlin și Buenos Aires) [27] Acest titlu distins recunoaște comunitatea de design din Montreal. Din 2005, orașul găzduiește Consiliul Internațional al Asociațiilor de Design Grafic (Icograda); [101] Alianța Internațională de Design (IDA). [102] Orașul subteran (oficial RESO) este o atracție turistică importantă. Este ansamblul complexelor comerciale interconectate (atât deasupra, cât și sub pământ). Această rețea impresionantă conectează arterele pietonale la universități, precum și la hoteluri, restaurante, bistrouri, stații de metrou și multe altele, în și în jurul centrului orașului, cu 32 km (20 mi) de tuneluri de peste 12 km. 2 (4,6 sq mi) din partea cea mai dens populată a Montrealului == Cartiere[modifica] == Orașul este compus din 19 cartiere mari, subdivizate în cartiere [103] Cartierele sunt: CÃÂÃÂ´te-des-NeigesÃÂ¢ÃÂÃÂNotre-Dame-de-Grace, Plateau Mount Royal, Outremont și Ville Marie în centru; MercierÃÂ¢ÃÂÃÂHochelaga-Maisonneuve, RosemontÃÂ¢ÃÂÃÂLa Petite-Patrie and VillerayÃÂ¢ÃÂÃÂSaint-MichelÃÂ ¢ÃÂÃÂParc-Extensie în est; Anjou, MontrÃÂÃÂ©al-Nord, RiviÃÂÃÂ¨re-des-PrairiesÃÂ¢ÃÂÃÂPointe-aux-Trembles și Saint-Leonard în nord-est ; Ahuntsic-Cartierville, L'ÃÂÃÂle-BizardÃÂ¢ÃÂÃÂSainte-GeneviÃÂÃÂ¨ve, Pierrefonds-Roxboro și Saint-Laurent în nord-vest ; și Lachine, LaSalle, South West și Verdun în sud Multe dintre aceste cartiere erau orașe independente care au fost forțate să fie fuzionate cu Montreal în ianuarie 2002, în urma reorganizării municipale din 2002 a Montrealului. Cartierul cu cele mai multe cartiere este Ville Marie, care include centrul orașului, cartierul istoric Vechiul Montreal, Chinatown, The Village, Latin Quartier, gentrified Quartier international și CitÃÂÃÂ© MultimÃÂÃÂ© dia precum și Quartier des Spectacles care este în curs de dezvoltare.Alte cartiere de interes din cartier includ cartierul bogat Golden Square Mile de la poalele Muntelui Royal și zona Shaughnessy Village/Concordia U, care găzduiește mii de studenți la Universitatea Concordia.Cartierul cuprinde, de asemenea, cea mai mare parte din Parcul Muntelui Regal, Insula Saint Helen și Insula Notre-DameCartierul Plateau Mount Royal a fost o zonă francofonă a clasei muncitoare.Cel mai mare cartier este Plateau (a nu se confunda cu întregul cartier), care suferă o gentrificare considerabilă,[104] și un studiu din 2001 l-a considerat cel mai creativ cartier al Canadei, deoarece artiștii cuprind 8% din forța de muncă.[105] Cartierul Mile End din partea de nord-vest a cartierului a fost o zonă foarte multiculturală a orașului și are două dintre cele mai cunoscute localuri de covrigi din Montreal, St-Viateur Bagel și Fairmount Bagel.McGillis în partea extremă de sud-vest a cartierului, numele său derivând din faptul că găzduiește mii de studenți și membri ai facultății de la Universitatea McGillCartierul de sud-vest a fost acasă la o mare parte din industria orașului la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul până la mijlocul secolului al XX-lea.Cartierul includea Goose Village și, din punct de vedere istoric, găzduia cartierele tradiționale ale clasei muncitoare irlandeze Griffintown și Point Saint Charles, precum și cartierele cu venituri mici din Saint Henri și Little BurgundyAlte cartiere notabile includ zonele multiculturale Notre-Dame-de-GrÃÂÃÂ¢ce și CÃÂÃÂ´te-des-Neiges din CÃÂÃÂ´te -des-NeigesÃÂ¢ÃÂÃÂCartierul Notre-Dame-de-Grace și Mica Italie în cartierul RosemontÃÂ¢ÃÂÃÂLa Petite-Patrie și Hochelaga- Maisonneuve, sediul Stadionului Olimpic din cartierul MercierÃÂ¢ÃÂÃÂHochelaga-Maisonneuve|NNCartiere||Zona|(kilometru pătrat)|Populație (2016)|[106]|Densitate|locuitori/ Kilometru pătrat|Chirie medie|lună)[107]|1||Ahuntsic-Cartierville||24,2||134.245||5.547,3||1.167||2||Anjou||13,7||42.796||3.123,8||1.151||3||CÃÂÃÂ´te-des-NeigesÃÂ¢ÃÂÃÂNotre-Dame-de-GrÃÂÃÂ¢ce|| 21,4||166.520||7.781,3||1.300||4||Machine||17,7||44.489||2.513,5||1.078||5||LaSalle||16,3||76.853||4.714,9||1.283||6||Le Plateau-Mont-Royal||8,1||104.000||12.839,5||1.437||7||Le Sud-Ouest||15,7||78.151||4.977,8||1.526||8||L'ÃÂÃÂle-BizardÃÂ¢ÃÂÃÂSainte-GeneviÃÂÃÂ¨ve||23,6| |18.413||780,2||1.639||9||MercierÃÂ¢ÃÂÃÂHochelaga-Maisonneuve||25,4||136.024||5.355,3||1.164||10||MontrÃÂÃÂ©al-Nord||11,1||84.234||7.588,6||1.002||11||Outremont||3,9||23.954||6.142,1||1.690||12||Pierrefonds-Roxboro||27,1||69.297||2.557,1||1.303||13||RiviÃÂÃÂ¨re-des-PrairiesÃÂ¢ÃÂÃÂPointe-aux-Trembles||42,3||106.743||2.523,5| |1.195||14||RosemontÃÂ¢ÃÂÃÂLa Petite-Patrie||15,9||139.590||8.779,2||1.287||15||Saint-Laurent||42,8||98.828||2.309,1||1.325||16||Saint-LÃÂÃÂ©onard||13,5||78.305||5.800,0||1.262||17||Verdun||9,7||69.229||7.137,0||1.384||18||Ville-Marie||16,5||89.170||5.404,2||1.613||19||VillerayÃÂ¢ÃÂÃÂSaint-MichelÃÂ¢ÃÂÃÂParc-Extension||16,5||143.853||8.718,4| |1.197|TOTAL 365,2 1.704.694 4.667,8Vechiul Montreal[editare]Vechiul Montreal este o zonă istorică la sud-est de centrul orașului, care conține multe atracții precum Portul Vechi din Montreal, Place Jacques-Cartier , Primăria din Montreal, Piaţa Bonsecours, Place d'Armes, Muzeul PointeCalliÃÂÃÂ¨re, Bazilica Notre-Dame de MontrÃÂÃÂ©al şi Centrul de Ştiinţă din MontrealArhitectura și străzile pietruite din Vechiul Montreal au fost întreținute sau restaurate. Vechiul Montreal este accesibil din centrul orașului prin orașul subteran și este deservit de mai multe rute de autobuz STM și stații de metrou, feriboturi către South Shore și o rețea de piste de biciclete. Zona de pe malul râului adiacentă Vechiului Montreal este cunoscută drept Portul Vechi. Portul Vechi a fost locul portului Montreal, dar operațiunile sale de transport maritim au fost mutate într-un loc mai mare în aval, lăsând fosta locație ca zonă de recreere și istorică întreținută de Parks Canada. Noul Port Montreal este cel mai mare port de containere al Canadei și cel mai mare port interior de pe Pământ [108] Muntele Regal[modifica] Muntele este locul parcului Mount Royal, unul dintre cele mai mari spații verzi din Montreal. Parcul, dintre care cea mai mare parte este împădurit, a fost proiectat de Frederick Law Olmsted, care a proiectat și Central Park din New York și a fost inaugurat în 1876. [109] Parcul conține două belvedere, dintre care cel mai proeminent este Kondiaronk Belvedere, o piață semicirculară cu o cabană cu vedere la centrul orașului Montreal. Alte caracteristici ale parcului sunt Lacul Beaver, un mic lac artificial, o pârtie scurtă de schi, o grădină de sculpturi, Casa Smith, un centru de interpretare și un monument binecunoscut pentru Sir George-ÃÂÃÂ tienne Cartier. Parcul găzduiește activități sportive, turistice și culturale Muntele găzduiește două cimitire majore, Notre-Dame-des-Neiges (fondată în 1854) și Mount Royal (1852). Cimitirul Mount Royal este un cimitir terasat de 165 de acri (67 ha) pe versantul nordic al Muntelui Regal din cartierul Outremont. Cimitirul Notredes Neiges este mult mai mare, predominant franco-canadian și oficial catolic [110] Peste 900.000 de oameni sunt îngropați acolo. [111] Cimitirul Mount Royal conține mai mult de 162.000 și este locul final de odihnă pentru un număr de canadieni de seamă. Include o secție de veterani cu mai mulți soldați cărora li s-a acordat cea mai înaltă onoare militară a Imperiului Britanic, Crucea Victoria. În 1901, compania Mount Royal Cemetery a înființat primul crematoriu din Canada [112] Prima cruce de pe munte a fost pusă acolo în 1643 de Paul Chomedey de Maisonneuve, fondatorul orașului, în împlinirea unui jurământ pe care l-a făcut Fecioarei Maria când se ruga ei să oprească un potop dezastruos. [109] Astăzi, muntele este încununat de o cruce iluminată de 31,4 m înălțime (103 ft), instalată în 1924 de către Societatea Ioan Botezătorul și acum deținută de oraș. [109] A fost transformat la lumină cu fibră optică în 1992. [109] Noul sistem poate transforma luminile în roșu, albastru sau violet, ultimul fiind folosit ca semn de doliu între moartea Papei și alegeri. din următorul. [113] == Date demografice[modificați] == |Anul||Pop |1871||141.276 |1891||271.35292,1%| |1911||533.34196,5%| |1931||959.19879,8%| |1951||1.247.64730,1%| |1971||1.765.55341,5%| |1991||1.553.35612,0%| |2011||1.649.5196,2%| |2016||1.704.6943,3%| |2021||1.762.9493,4%| |Pe baza limitelor actuale ale orașului| Sursă: [114] [115] [116] La Recensământul Populației din 2021 efectuat de Statistics Canada, Montreal avea o populație de 1.762.949 locuitori în 816.338 din cele 878.542 de locuințe private totale, o schimbare de 3,4% față de populația sa din 2016 de 1,694. Cu o suprafață de teren de 364,74 km 2 (140,83 sq mi), avea o densitate a populației de 4.833,4/km 2 (12.518,6/sq mi) în 2021. [117] Potrivit Statistics Canada, la recensământul canadian din 2016, orașul avea 1.704.694 de locuitori [118] Un total de 4.098.927 locuiau în zona metropolitană de recensământ din Montreal (CMA) la același recensământ din 2016, în creștere față de 3.934.078 la recensământul din 2011 (în limitele CMA din 2011), ceea ce reprezintă o creștere a populației de 4,19% la 201611. [119] În 2015, populația din Greater Montreal a fost estimată la 4.060.700. [120] [121] Conform StatsCan, până în 2030, se așteaptă ca zona Greater Montreal să ajungă la 5.275.000, 1.722.000 fiind vizibile. [122] La recensământul din 2016, copiii sub 14 ani (691.345) constituiau 16,9%, în timp ce locuitorii peste 65 de ani (671.690) reprezentau 16,4% din totalul populației CMA. [119] Imigrația[modifica] Oamenii de etnii europene au format cel mai mare grup de grupuri etnice. Cele mai mari etnii europene raportate la recensământul din 2006 au fost francezi 23%, italieni 10%, irlandezi 5%, englezi 4%, scoțieni 3% și spanioli 2% [123] Aproximativ 26% din populația din Montreal și 16,5% din cea din Greater Montreal sunt membri ai unui grup de minorități vizibile (non-albi), [124] față de 5,2% în 1981. [125] Vizibilul cuprindea 34,2% din populație la recensământul din 2016. Cele mai numeroși cinci vizibili sunt canadienii de culoare (10,3 canadieni arabi (7,3 latino-americani (4,1 canadieni din Asia de Sud (3,3 și canadieni chinezi (3,3%)) ) [126] Vizibilele sunt definite de Legea canadiană privind egalitatea în muncă ca „persoane, altele decât aborigenii, care nu sunt de culoare albă”. [127] În ceea ce privește limba maternă (prima limbă învățată), recensământul din 2006 a raportat că, în Greater Montreal Area, 66,5% vorbeau franceza ca primă limbă, urmată de engleză la 13,2%, în timp ce 0,8% vorbeau ambele ca primă limbă. [128] Restul de 22,5% dintre rezidenții din zona Montrealului sunt alofoni, vorbind limbi inclusiv italiană (3,5 arabă (3,1 spaniolă (2,6 creolă (1,3 chineză) (1,2 greacă (1,2 portugheză (0,8 limba berberă) (0,8 română (0,7 vietnameză) Rusă (0,7 [128] În ceea ce privește limbile suplimentare vorbite, o caracteristică unică a Montrealului în rândul orașelor canadiene, remarcată de Statistics Canada, este cunoașterea de lucru atât a franceză, cât și a englezei deținute de majoritatea rezidenților săi. [129] |Limba maternă la recensământul din Canada ÃÂ¢ÃÂÃÂ Montreal, Quebec|[130] |Recensământ||Total| limba franceza Engleză franceza si engleza Alte |An||Răspunsuri||Număr||Trend||Pop Count||Trend||Pop Count||Trend||Pop Count||Trend||Pop %| 2021 1.741.260 |818.225| |46,99225,920| |12,9735,195| |2,02571,625| |32,82%| 2016 1.680.910 |833.280| |49,57208,140| |12,3820,705| |1,27559,035| |33,25%| 2011 1.627.945 |818.970| |50,3206,210| |12,6717,430| |1,07536,560| |32,30%| 2006 1.593.725 |834.520| |52,36200.000| |12.512.055| |0,75547,150| |34,33%| 2001 1.608.024 |873.564| |54,32206,025| |12,8116,807| |1,04484,165| |30,1%| 1996 1.569.437 |855.780||n/a||54.53215.100||n/a||13.714.740||n/a||0,94425.725||n/a||27,12%| Migrație[modifica] |Imigranți după țara de naștere (recensământul 2016131] |Rang||Țara||Populație| |1||Haiti||49.145| |2||Algeria||39.340| |3||Italia||36.455| |4||Franţa||35.390| |5||Maroc||33.665| |6||China||26.630| |7||Liban||17.265| |8||Filipine||16.970| |9||Vietnam||16.665| |10||România||11.545| Religie[modifica] Zona Mare Montreal este predominant catolică; cu toate acestea, participarea săptămânală în Quebec a fost printre cele mai scăzute din Canada în 1998 [133] Din punct de vedere istoric, Montreal a fost un centru al catolicismului în America de Nord, cu numeroasele sale seminarii și biserici, inclusiv Bazilica Notre-Dame, CathÃÂÃÂ©drale Marie-Reine-du-Monde și Oratoriul Saint Joseph. Aproximativ 65,8% din populația totală este creștină, [132] în mare parte romano-catolică (52,8 în principal din cauza descendenților coloniștilor francezi originali și a altora de origine italiană și irlandeză.Protestanți care includ Biserica Anglicană din Canada, Biserica Unită a Canadei, Luterană, datorită britanicilor și germanilor imigrația și alte confesiuni sunt 5,90%, cu încă 3,7% formate în mare parte din creștini ortodocși, alimentați de o mare populație grecească.Există, de asemenea, un număr de parohii ortodoxe ruse și ucraineneIslamul este cel mai mare grup religios necreștin, cu 154.540 de membri,[134] a doua cea mai mare concentrare de musulmani din Canada, cu 9,6%.Comunitatea evreiască din Montreal are o populație de 90 780.[135] În orașe precum CÃÂÃÂ´te Saint-Luc și Hampstead, evreii constituie majoritatea sau o parte substanțială a populației.În 1971, comunitatea evreiască din Greater Montreal a ajuns la 109.480.[136] Incertitudini politice și economice le d multi sa paraseasca Montreal si provincia Quebec.[137]== Economie[editare] ==Montreal are a doua cea mai mare economie a orașelor canadiene pe baza PIB-ului[138] și cea mai mare în Quebec.În 2014, Metropolitan Montreal a fost responsabil pentru 118,7 miliarde USD din PIB-ul de 340,7 miliarde USD din Quebec.[139] Orașul este astăzi un important centru de comerț, finanțe, industrie, tehnologie, cultură, afaceri mondiale și este sediul Bursei din Montreal.În ultimele decenii, orașul a fost văzut în general ca fiind mai slab decât cel din Toronto și alte orașe mari canadiene, dar a cunoscut recent o renaștere.[140]Industriile includ industria aerospațială, produse electronice, farmaceutice, produse tipărite, inginerie software, telecomunicații, producție de textile și îmbrăcăminte, tutun, petrochimie și transport.Sectorul serviciilor este, de asemenea, puternic și include inginerie civilă, mecanică și de proces, finanțe, învățământ superior și cercetare și dezvoltare.În 2002, Montreal a fost al patrulea centru ca mărime din America de Nord în ceea ce privește locurile de muncă în domeniul aerospațial[141]Portul Montreal este unul dintre cele mai mari porturi interioare din lume care manipulează 26 de milioane de tone de mărfuri anual.[142] Fiind unul dintre cele mai importante porturi din Canada, acesta rămâne un punct de transbordare pentru cereale, zahăr, produse petroliere, mașini și bunuri de larg consum.Din acest motiv, Montreal este nodul feroviar al Canadei și a fost întotdeauna un oraș feroviar extrem de important; găzduiește sediul Căilor Ferate Naționale Canadei, [143] și a fost gazda sediului Căilor Ferate Canadian Pacific până în 1995.[144]Sediul Agenției Spațiale Canadei este în Longueuil, la sud-est de Montreal[145] Montreal găzduiește și sediul Organizației Aviației Civile Internaționale (ICAO, un organism al Națiunilor Unite); [146] Agenția Mondială Antidoping (un organism olimpic); [147] Airports Council International (asociația aeroporturilor mondiale ÃÂ¢ÃÂÃÂ ACI World); [148] Asociația Internațională a Transportului Aerian (IATA), [149] Auditul de siguranță operațională IATA și Camera de Comerț Internațională și Lesbiană (IGLCC), [150] precum și alte organizații internaționale din diverse domeniiMontreal este un centru de producție de film și televiziune.În oraș se află sediul Alliance Films și cinci studiouri ale producătorului de documentare câștigător al Academiei National Film Board of Canada, precum și sediile centrale ale Telefilm Canada, finanțarea națională de lungmetraj și televiziune. agenţie şi TÃÂÃÂ©lÃÂÃÂ©vision de Radio-Canada.Având în vedere arhitectura sa eclectică și disponibilitatea largă a serviciilor de filmare și a membrilor echipajului, Montreal este o locație populară de filmare pentru lungmetraje și, uneori, înlocuiește locațiile europene[151 ] [152] Orașul găzduiește, de asemenea, multe festivaluri culturale, de film și muzică recunoscute (Just For Laughs, Just For Laughs Gags, Montreal International Jazz Festival și altele), care contribuie semnificativ la economia sa.De asemenea, găzduiește una dintre cele mai mari întreprinderi culturale din lume, Cirque du Soleil.[153]Montreal este, de asemenea, un centru global pentru cercetarea inteligenței artificiale, cu multe companii implicate în acest sector, cum ar fi Facebook AI Research (FAIR), Microsoft Research, GoogleDeepMind, Samsung Research și Thales Group (cortAIx)[154] [155] Orașul găzduiește și Mila (institut de cercetare), un institut de cercetare a inteligenței artificiale cu peste 500 de cercetători specializați în domeniul învățării profunde, cel mai mare de acest fel din lume.[156]Industria jocurilor video a fost în plină expansiune la Montreal din 2 noiembrie 1995, coincizând cu deschiderea Ubisoft Montreal[157] Recent, Orașul a atras dezvoltatori de jocuri de top și studiouri de editori, cum ar fi EA, Eidos Interactive, BioWare, Artificial Mind and Movement, Strategy First, THQ, Gameloft, în principal datorită calității forței de muncă locale specializate și a creditelor fiscale oferite corporațiilor.Recent, Warner Bros.Interactive Entertainment, o divizie a Warner Bros., a anunțat că va deschide un studio de jocuri video.[158] Relativ nou în industria jocurilor video, acesta va fi primul studio Warner Bros. deschis, nu cumpărat și va dezvolta jocuri pentru astfel de francize Warner Bros. precum Batman și alte jocuri din portofoliul lor DC Comics.Studioul va crea 300 de locuri de muncăMontreal joacă un rol important în industria financiară.Sectorul are aproximativ 100.000 de angajați în zona Greater Montreal [159] În martie 2018, Montreal se află pe locul 12 în Global Financial Centres Index, un clasament al competitivității centrelor financiare din întreaga lume. [160] Orașul găzduiește Bursa de la Montreal, cea mai veche bursă de valori din Canada și singura bursă de instrumente financiare derivate din țară. [161] Sediul corporativ al Bank of Montreal și Royal Bank of Canada, două dintre cele mai mari bănci din Canada, se afla în Montreal. În timp ce ambele bănci și-au mutat sediul la Toronto, Ontario, birourile lor juridice corporative rămân în Montreal. Orașul găzduiește sediile centrale ale două bănci mai mici, National Bank of Canada și Laurentian Bank of Canada. Caisse de dÃÂÃÂ©pÃÂÃÂ´t et placement du QuÃÂÃÂ©bec, un investitor instituţional care gestionează active în valoare totală de 248 de miliarde de dolari CAD, are biroul principal de afaceri în Montreal . [162] Multe filiale străine care operează în sectorul financiar au, de asemenea, birouri în Montreal, inclusiv HSBC, Aon, SociÃÂÃÂ©tÃÂÃÂ© GÃÂÃÂ©nÃÂ ÃÂ©rale, BNP Paribas si AXA. [161] [163] Mai multe companii au sediul în Greater Montreal Area, inclusiv Rio Tinto Alcan, [164] Bombardier Inc., [165] Canadian National Railway, [166] CGI Group, [167] Air Canada, [168] Air Transat, [169] CAE, [170] Saputo, [171] Cirque du Soleil, Stingray Group, Quebecor, [172] Ultramar, Kruger Inc., Jean Coutu Group, [173] Uniprix, [174] Proxim, [175] Domtar, Le ChÃÂÃÂ¢teau, [176] Power Corporation, Cellcom Comunicații, [177] Bell Canada. [178] Standard Life, [179] Hydro-QuÃÂÃ©bec, AbitibiBowater, Pratt and Whitney Canada, Molson, [180] Tembec, Canada Steamship Lines, Fednav, Alimentation Couche-Tard, SNC-Lavalin, [181] MEGA Brands, [182] Aeroplan, [183] Agropur, [184] Metro Inc., [185] Laurentian Bank of Canada, [186] National Bank of Canada, [187] Transat A.T., [188] Via Rail , [189] GardaWorld, Novacam Technologies, SOLABS, [190] Dollarama, [191] Rona [192] și Caisse de dÃÂÃÂ©pÃÂÃÂ´t et placement du QuÃÂ ÃÂ©bec Centrul de rafinare a petrolului din Montreal este cel mai mare centru de rafinare din Canada, cu companii precum Petro-Canada, Ultramar, Gulf Oil, Petromont, Ashland Canada, Parachem Petrochemical, Coastal Petrochemical, Interquisa (Cepsa) Petrochemical, Nova Chemicals și multe altele. Shell a decis să închidă centrul de rafinare în 2010, scoțând sute de locuri de muncă și provocând o dependență crescută de rafinăriile străine pentru estul Canadei. == Cultură[modifica] == Montreal a fost denumită „Capitala culturală a Canadei” de către Revista *Monocle*. [28] Orașul este centrul Canadei pentru producții de televiziune în limba franceză, radio, teatru, film, multimedia și publicații tipărite. Numeroasele comunități culturale din Montreal i-au conferit o cultură locală distinctă. Montreal a fost desemnată Capitala Mondială a Cărții pentru anul 2005 de UNESCO. [193] Fiind la confluența tradițiilor franceze și engleze, Montreal a dezvoltat o față culturală unică și distinsă. Orașul a produs mult talent în domeniile artelor vizuale, teatrului, dansului și muzicii, cu o tradiție de a produce atât muzică jazz, cât și rock. O altă caracteristică distinctivă a vieții culturale este dinamica centrului orașului, în special în timpul verii, determinată de evenimente culturale și sociale, inclusiv cele peste 100 de festivaluri anuale, cel mai mare fiind Festivalul Internațional de Jazz de la Montreal, care este cel mai mare festival de jazz din lume. Alte evenimente populare includ Just for Laughs (cel mai mare festival de comedie din lume), Montreal World Film Festival, Les FrancoFolies de MontrÃÂÃÂ©al, Nuits d'Afrique, Pop Montreal, Divers/CitÃÂÃ Â©, FiertÃÂÃÂ© MontrÃÂÃÂ©al și Festivalul de artificii de la Montreal și multe festivaluri mai mici. Orașul Montreal este, de asemenea, recunoscut pe scară largă pentru viața de noapte diversă și vibrantă, care este considerată o parte vitală a ecosistemului cultural local. O inimă culturală a artei clasice și locul de desfășurare a multor festivaluri de vară, Place des Arts este un complex de diferite săli de concert și teatru care înconjoară o piață mare în partea de est a centrului orașului. Place des Arts are sediul uneia dintre cele mai importante orchestre din lume, Orchestra Simfonică din Montreal. Orchestra MÃÂÃÂ©tropolitain du Grand MontrÃÂÃÂ©al şi orchestra de cameră I Musici de MontrÃÂÃÂ©al sunt alte două orchestre bine respectate din Montreal. De asemenea, la Place des Arts mai joacă OpÃÂÃÂ©ra de MontrÃÂÃÂ©al şi principala companie de balet a oraşului, Les Grands Ballets Canadiens. Trupe de dans de avangardă recunoscute la nivel internațional, cum ar fi Compagnie Marie Chouinard, La La La Human Steps, O Vertigo și Fondation Jean-Pierre Perreault, au făcut turnee în întreaga lume și au lucrat cu artiști populari internaționali la videoclipuri și concerte. Coregrafia unică a acestor trupe a deschis calea pentru succesul renumitului Cirque du Soleil. Poreclit * (orașul celor o sută de turle), Montreal este renumit pentru bisericile sale. Pe insulă există aproximativ 650 de biserici, 450 dintre ele datând din anii 1800 sau mai devreme. la ville aux cent clochers* [194]Mark Twain a remarcat: „Este prima dată când mă aflu într-un oraș în care nu puteai arunca o cărămidă fără să spargi fereastra unei biserici”. [195] Orașul are patru bazilici romano-catolice: Catedrala Maria, Regina Lumii, Bazilica Notre-Dame, Bazilica Sf. Patrick și Oratoriul Sfântul Iosif. Oratoriul este cea mai mare biserică din Canada, având a doua cea mai mare cupolă de cupru din lume, după Bazilica Sfântul Petru din Roma. [196] Începând cu anii 1940, literatura din Quebec a început să treacă de la poveștile pastorale care romantizează peisajul rural franco-canadian la scrierea plasată în orașul multicultural Montreal. Lucrările de pionierat notabile care descriu caracterul orașului includ romanul lui Gabrielle Roy din 1945. *Bonheur D'Occasion*, tradus ca *Flautul de tinichea* și romanul din 1944 al lui Gwethalyn Graham, *Pământul și cerul înalt*. Ulteriori scriitori de ficțiune care și-au stabilit opera la Montreal au inclus Mordecai Richler, Claude Jasmin, Francine Noel și Heather O'Neill, printre mulți alții == Sport[editare] == Cel mai popular sport este hocheiul pe gheață.Echipa profesionistă de hochei, Montreal Canadiens, este una dintre cele șase echipe originale ale Ligii Naționale de Hochei (NHL) și a câștigat un record NHL de 24 de campionate ale Cupei Stanley.Cea mai recentă victorie în Cupa Stanley a Canadiens a avut loc în 1993.Au rivalități majore cu Toronto Maple Leafs și Boston Bruins, ambele fiind și echipe Original Six, și cu Ottawa Senators, cea mai apropiată echipă din punct de vedere geografic.Canadiens au jucat la Centrul Bell din 1996.Înainte de asta, au jucat la Forumul de la MontrealMontreal Alouettes din Canadian Football League (CFL) ) joacă la Molson Stadium din campusul Universității McGill pentru meciurile din sezonul regulat.Jocurile de final de sezon și playoff sunt jucate pe Stadionul Olimpic mult mai mare, închis, care a găzduit și Cupa Grey 2008.Alouettes au câștigat Cupa Gri de șapte ori, cel mai recent în 2010.Alouettes au avut două perioade de pauză.În timpul celui de-al doilea, Montreal Machine a jucat în Liga Mondială de Fotbal American în 1991 și 1992.McGill Redbirds, Concordia Stingers și UniversitÃÂÃÂ© de MontrÃ ÂÃÂ©al Carabins joacă în liga de fotbal U SportsMontreal are o istorie de baseball.Orașul a fost casa ligii minore Montreal Royals a Ligii Internaționale până în 1960.În 1946, Jackie Robinson a rupt linia de culoare a Baseball-ului cu Royals într-un an dificil din punct de vedere emoțional; Robinson a fost pentru totdeauna recunoscător pentru sprijinul fervent al fanilor locali[197] Major League Baseball a venit în oraș sub forma Montreal Expos în 1969.Ei și-au jucat jocurile la Stadionul Jarry Park până s-a mutat pe Stadionul Olimpic în 1977.După 36 de ani petrecuți în Montreal, echipa sa mutat la Washington, D.C., în 2005 și s-a redenumit Washington Nationals.[198]CF MontrÃÂÃÂ©al (cunoscut anterior ca Montreal Impact) este echipa profesionistă de fotbal a orașului.Ei joacă pe un stadion specific fotbalului numit Stadionul Saputo.S-au alăturat celei mai mari ligi de fotbal din America de Nord, Major League Soccer, în 2012.Jocurile de la Montreal de la Cupa Mondială FIFA U-20 2007[199] și FIFA U- 2014 20 de Cupe Mondiale feminine [200] au avut loc pe Stadionul Olimpic, iar locul a găzduit jocurile de la Montreal în Cupa Mondială a Femeii FIFA 2015.[201]Montreal este locul de desfășurare a unui eveniment de curse auto de mare profil în fiecare an: Marele Premiu al Canadei de curse de Formula 1 (F1).Această cursă are loc pe Circuitul Gilles Villeneuve de pe ÃÂÃÂle Notre-Dame.În 2009, cursa a fost retrasă din calendarul de Formula 1, spre supărarea unor fani,[202] dar Marele Premiu al Canadei a revenit pe calendarul de Formula 1 în 2010.A fost eliminat din calendar din nou din 2020, din cauza pandemiei de COVID-19.Circuitul Gilles Villeneuve a găzduit, de asemenea, o rundă a Champ Car World Series din 2002 până în 2007 și a fost casa NAPA Auto Parts 200, o cursă NASCAR Nationwide Series și MontrÃÂÃÂ© al 200, o cursă Grand Am Rolex Sports Car SeriesStadionul Uniprix, construit în 1993 pe locul Jarry Park, este folosit pentru turneele de tenis masculin și feminin de Cupa Rogers.Turneul masculin este un eveniment Masters 1000 pe turul ATP, iar turneul feminin este un turneu Premier pe turul WTA.Turneele masculine și feminine alternează între Montreal și Toronto în fiecare an[203]Montreal a fost gazda Jocurilor Olimpice de vară din 1976 .Stadionul a costat 1,5 miliarde de dolari;[204] cu dobândă, această cifră a crescut la aproape 3 miliarde de dolari și a fost plătită în decembrie 2006.[205] Montreal a găzduit, de asemenea, primele World Outgames în vara lui 2006, atrăgând peste peste 16.000 de participanți s-au implicat în 35 de activități sportiveMontreal a fost orașul gazdă al celui de-al 17-lea campionat și convenție mondială de monociclism (UNICON) în august 2014|Club|| Liga||Sport||Locația||Înființată||Campioane||Montreal Canadiens||NHL||Hochei pe gheață||Bell Centre||1909||24||Montreal Alouettes||CFL||Fotbal canadian||Percival Molson Memorial Stadium|Stadionul Olimpic|1946||7||CF MontrÃÂÃÂ©al||MLS||Fotbal||Stadion Saputo||2012||0|== Media[editare] ==Montreal este a doua cea mai mare piață media din Canada și centrul industriei media francofone din CanadaExistă patru peste- posturi de televiziune în limba engleză: CBMT-DT (CBC Television), CFCF-DT (CTV), CKMI-DT (Global) și CJNT-DT (Citytv).Există, de asemenea, cinci posturi de televiziune în limbă franceză: CBFT-DT (Ici Radio-Canada), CFTM-DT (TVA), CFJP-DT (Noovo), CIVM-DT (TÃ ÂÃÂ©lÃÂÃÂ©-QuÃÂÃÂ©bec) şi CFTU-DT (Canal Savoir)Montreal are trei ziare zilnice,*Montreal Gazette* în limba engleză și *Le Journal de MontrÃÂÃÂ©al* în limba franceză și *Le Devoir*; un alt cotidian în limba franceză, *La Presse*, a devenit un cotidian online în 2018.Există două cotidiene franceze gratuite, *MÃÂÃÂ©tro* și *24 Heures*.Montreal are numeroase tabloide săptămânale și ziare comunitare care deservesc diferite cartiere, grupuri etnice și școli== Guvernul[modifica] ==Șeful guvernului orașului la Montreal este primarul, care este primul dintre egali în consiliul orașuluiConsiliul orașului este o instituție aleasă democratic și este autoritatea finală de luare a deciziilor în oraș, deși multă putere este centralizată în comitetul executiv.Consiliul este format din 65 de membri din toate districtele[206] Consiliul are jurisdicție în multe chestiuni, inclusiv securitatea publică, acordurile cu alte guverne, programele de subvenții, mediul, urbanism și un program de trei ani de cheltuieli de capital.Consiliul este obligat să supravegheze, să standardizeze sau să aprobe anumite decizii luate de consiliile raionale Raportând direct consiliului, comitetul executiv exercită puteri decizionale asemănătoare cu cele ale cabinetului în sistem parlamentar și este responsabil de întocmirea diverselor documente, inclusiv bugete și statut, prezentate consiliului spre aprobare. Competențele de decizie ale comitetului executiv acoperă, în special, acordarea de contracte sau subvenții, gestionarea resurselor umane și financiare, a bunurilor și a clădirilor. De asemenea, i se pot atribui atribuții suplimentare de către consiliul orașului Comisiile permanente sunt principalele instrumente de consultare publică. Aceștia sunt responsabili pentru studiul public al problemelor în curs și pentru a face recomandările corespunzătoare către consiliu. Ei revizuiesc, de asemenea, previziunile bugetare anuale pentru departamentele din jurisdicția lor. Un anunț public de întâlnire este publicat atât în cotidianele franceze, cât și în cele engleze, cu cel puțin șapte zile înainte de fiecare întâlnire. Toate întâlnirile includ o perioadă publică de întrebări. Comisiile permanente, dintre care sunt șapte, au mandate de doi ani. În plus, Consiliul Local poate decide în orice moment să creeze comisii speciale. Fiecare comisie permanentă este formată din șapte până la nouă membri, inclusiv un președinte și un vicepreședinte. Membrii sunt toți ofițeri municipali aleși, cu excepția unui reprezentant al guvernului Quebecului în comitetul de securitate publică. Orașul este doar o componentă a comunității metropolitane mai mari din Montreal (CommunautÃÂÃÂ© MÃÂÃÂ©tropolitaine de MontrÃÂÃÂ©al, CMM), care este responsabilă de planificare. , coordonarea și finanțarea dezvoltării economice, transportului public, colectării și gestionării deșeurilor etc., în zona metropolitană. Președintele CMM este primarul orașului Montreal. CMM acoperă 4.360 km 2 (1.680 sq mi), cu 3,6 milioane de locuitori în 2006. [207] Montreal este reședința districtului judiciar din Montreal, care include orașul și celelalte comunități de pe insulă [208] == Poliție[editare] == Aplicarea legii pe insulă în sine este asigurată de *Service de Police de la Ville de MontrÃÂÃÂ©al,* sau SPVM pe scurt == Crimă[modifica] == Rata generală a criminalității în Montreal a scăzut, cu câteva excepții notabile, cu crimele la cea mai scăzută rată din 1972 (23 de crime în 2016) [209]Infracțiunile au crescut cu 14,5% între 2015 și 2016, iar cazurile au crescut cu 13% în aceeași perioadă. [209] Principalele organizații criminale active în Montreal sunt familia criminală Rizzuto, Hells Angels și West End Gang. == Educație[editare] == Sistemul de învățământ din Quebec este diferit de alte sisteme din America de Nord. Între liceu (care se termină în clasa a 11-a) și studenții trebuie să treacă printr-o școală suplimentară numită CEGEP. CEGEP-urile oferă programe preuniversitare (2 ani) și programe tehnice (3 ani). În Montreal, șaptesprezece CEGEP-uri oferă cursuri în franceză și cinci în engleză Școlile publice primare și secundare de limbă franceză din Montreal sunt administrate de Centre de services scolaire de MontrÃÂÃÂ©al (CSDM), [210] Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys [211] și Centre de services scolaire de la Pointe-de-l'ÃÂÃÂle. [212] Școlile publice primare și secundare de limbă engleză de pe insula Montreal sunt administrate de Consiliul școlar englez din Montreal și Consiliul școlar Lester B. Pearson [213] [214] Cu patru universități, alte șapte instituții care acordă diplome și 12 CEGEP-uri pe o rază de 8 km (5,0 mile), Montreal are cea mai mare concentrație de studenți post-secundari din toate orașele mari din America de Nord (4,38 studenți la 100 de rezidenți, urmat de Boston la 4,37 studenți la 100 de rezidenți) [215] Învățământ superior (engleză)[modifica] - Universitatea McGill este una dintre cele mai importante instituții postliceale din Canada și este considerată pe scară largă ca o instituție de clasă mondială. În 2021, McGill a fost clasată drept cea mai bună universitate medicală-doctorală din Canada pentru al șaptesprezecelea an consecutiv de către Maclean's [216]și a doua în Canada și a 27-a cea mai bună universitate din lume după QS World University Rankings. [217] - Universitatea Concordia a fost creată din fuziunea Universității Sir George Williams și a Colegiului Loyola în 1974 [218] Universitatea a fost clasată ca una dintre cele mai cuprinzătoare universități din Canada de către Macleans. [219] Învățământ superior (franceză)[modifica] UniversitÃÂÃÂ© de MontrÃÂÃÂ©al(UdeM) este a doua cea mai mare universitate de cercetare din Canada și clasată ca una dintre cele mai bune universități din Canada. Două instituții separate sunt afiliate universității: ÃÂÃÂcole Polytechnique de MontrÃÂÃÂ©al (Școala de Inginerie) și HEC Montreal (Școala de Afaceri). ). HEC Montreal a fost fondată în 1907 și este considerată una dintre cele mai bune școli de afaceri din Canada. [220] UniversitÃÂÃÂ© du QuÃÂÃÂ©bec ÃÂÃÂ MontrÃÂÃÂ©al(UQAM) este campusul UniversitÃÂÃ din Montreal Â© du QuÃÂÃÂ©bec. UQAM este, în general, specializat în arte liberale, deși sunt disponibile multe programe legate de științe - Cel UniversitÃÂÃÂ© du QuÃÂÃÂ©becnetwork are, de asemenea, trei scoli administrate separat în MontrÃÂÃÂ©al, în special ÃÂÃÂcole de technologie supÃ ÂÃÂ©rieure (ETS), ÃÂÃÂcole nationale d'administration publique (ÃÂÃÂNAP) şi Institut national de la recherche scientifique (INRS).L'Institut de formation thÃÂÃÂ©ologique de MontrÃÂÃÂ©al des PrÃÂÃÂªtres de Saint-Sulpice( IFTM) este specializat în teologie și filozofie.Conservatoire de musique du QuÃÂÃÂ©bec ÃÂÃÂ MontrÃÂÃÂ©aoferă atât un program de licenţă, cât şi un program de master în muzică clasicăÎn plus, două universităţi de limbă franceză, UniversitÃÂÃÂ© de Sherbrooke şi UniversitÃÂÃ© Laval au campusuri în suburbia din apropiere Longueuil, pe malul sudic al Montrealului.De asemenea, l'*Institut de pastorale des Dominicains* este centrul universitar din Montreal al CollÃÂÃÂ¨ge Universitaire Dominicain/Colegiul Universitar Dominican din Ottawa.*FacultÃÂÃÂ© de thÃÂÃÂ©ologie ÃÂÃÂ©vangÃÂÃÂ©lique* are sediul la Universitatea Acadia din Nova Scotia din Montreal deservirea comunității protestante franceze din Canada, oferind atât un program de licență, cât și un master în teologie== Transporturi[editare] ==La fel ca multe orașe mari, Montreal are o problemă cu congestionarea traficului vehiculelor.Traficul de navetă din orașele și orașele din West Island (cum ar fi Dollard-des-Ormeaux și Pointe-Claire) este agravat de navetiștii care intră în oraș și folosesc douăzeci și patru de treceri rutiere din numeroase suburbii din afara insulei. țărmurile de nord și de sud.Lățimea râului Saint Lawrence a făcut ca construcția de legături fixe către țărmul de sud să fie costisitoare și dificilă.În prezent, există patru poduri rutiere (inclusiv două dintre cele mai aglomerate din țară) împreună cu un pod-tunel, două poduri de cale ferată și o linie de metrou.RiviÃÂÃÂ¨re des Prairies, mult mai îngustă, la nordul orașului, care separă Montreal de Laval, este întinsă de nouă poduri rutiere (șapte către orașul Laval și două care se întind direct spre nord țărm) și o linie de metrouInsula Montreal este un nod pentru sistemul Quebec Autoroute și este deservită de Quebec Autoroutes A-10 (cunoscută sub numele de Bonaventure Expressway pe insula Montreal) , A-15 (alias Autostrada Decarie la sud de A-40 și Autorouta Laurențiană la nord de aceasta), A-13 (alias Autostrada Chomedey), A-20, A-25, A-40 (parte din Sistemul de autostrăzi Trans-Canada și cunoscut sub numele de „The Metropolitan” sau pur și simplu „The Met” în secțiunea sa înălțată din mijlocul orașului), A-520 și R-136 (alias Autoroute Ville-Marie).Multe dintre aceste autostrazi sunt frecvent aglomerate la orele de vârf[221] Cu toate acestea, în ultimii ani, guvernul a recunoscut această problemă și lucrează la soluții pe termen lung pentru a atenua aglomeratia.Un astfel de exemplu este extinderea Autoroutei Quebec 30 pe malul de sud al Montrealului, care va fi ocolire pentru camioane și trafic interurban.[222]SociÃÂÃÂ©tÃÂÃÂ© de transport de MontrÃÂÃÂ©al[modifica]Public transportul local este deservit de o rețea de autobuze, metrouri și trenuri de navetiști care se extind peste și în afara insulei.Sistemul de metrou și autobuz sunt operate de SociÃÂÃÂ©tÃÂÃÂ© de transport de MontrÃÂÃÂ©al (STM, Montreal Transit Society).Rețeaua de autobuze STM este formată din 203 rute pe timp de zi și 23 pe timp de noapte.Rutele de autobuz STM deservesc 1.347.900 de pasageri într-o zi de săptămână medie în 2010[223] De asemenea, oferă transport adaptat și autobuze accesibile cu scaunul cu rotile.[224] STM a câștigat premiul de remarcabil sistem de transport public din America de Nord de către APTA în 2010.A fost prima dată când o companie canadiană a câștigat acest premiuMetroul a fost inaugurat în 1966 și are 68 de stații pe patru linii[225] Este cel mai aglomerat sistem de metrou din Canada în ceea ce privește utilizarea zilnică totală de pasageri, deservind 1.050.800 de pasageri într-o zi de săptămână medie (ca din T1 2010).[223] Fiecare stație a fost proiectată de diferiți arhitecți cu teme individuale și prezintă lucrări de artă originale, iar trenurile circulă cu anvelope de cauciuc, făcând sistemul mai silențios decât majoritatea.[226] Proiectul a fost inițiat de primarul de la Montreal, Jean Drapeau, care mai târziu a adus Jocurile Olimpice de vară la Montreal în 1976.Sistemul de metrou are de mult o stație pe malul sud din Longueuil, iar în 2007 a fost extins. spre orașul Laval, la nord de Montreal, cu trei stații noi.[227] Metroul și-a modernizat recent trenurile, achiziționând noi modele *Azur* cu vagoane interconectate.[228]Air[edit]Montreal are două aeroporturi internaționale, unul pentru pasageri, celălalt pentru mărfuri.Aeroportul Internațional Pierre Elliott Trudeau [cunoscut și ca *Aeroportul Dorval*] din orașul Dorval deservește întregul trafic comercial de pasageri și este sediul Air Canada [229] și Air Transat.[230] La nordul orașului se află Aeroportul Internațional Montreal Mirabel din Mirabel, care a fost conceput ca aeroport principal din Montreal, dar care deservește acum zboruri de marfă împreună cu MEDEVAC și aviație generală și unele servicii de pasageri.[231] [232] [233] [234] [235] În 2018, Trudeau a fost al treilea cel mai aglomerat aeroport din Canada după traficul de pasageri și mișcările aeronavelor, gestionând 19,42 milioane de pasageri, [236] [237] și 240.159 mișcări de aeronave.[238] Cu 63% dintre pasagerii săi fiind pe zboruri non-interne, are cel mai mare procent de zboruri internaționale din orice aeroport canadian.[239]Este unul dintre principalele hub-uri ale Air Canada și operează în medie aproximativ 2.400 de zboruri pe săptămână între Montreal și 155 de destinații, răspândite pe cinci continenteCompaniile aeriene care deservesc Trudeau oferă zboruri non-stop pe tot parcursul anului către cinci continente, și anume Africa, Asia, Europa, America de Nord și America de Sud[240] [241] [242] Este una dintre doar două aeroporturi din Canada cu zboruri directe către cinci continente sau mai multeFeroviar[modifica] Via Rail Canada, cu sediul în Montreal, oferă servicii feroviare către alte orașe din Canada, în special către orașul Quebec și Toronto, de-a lungul coridorului Windsor din Quebec. Amtrak, sistemul național de transport feroviar de pasageri al SUA, își operează *Adirondack* zilnic la New York. Toate trenurile interurbane și majoritatea trenurilor de navetiști operează din Gara Centrală Canadian Pacific Railway (CPR), cu sediul central în Calgary, Alberta, a fost fondată aici în 1881 [243] Sediul său corporativ a ocupat gara Windsor la 910 Peel Street până în 1995. [144] Cu portul Montreal deschis pe tot parcursul anului de spărgătoare de gheață, liniile către estul Canadei au devenit excedentare, iar acum Montreal este terminalul estic și intermodal de transport de marfă al căii ferate. . [244] CPR se conectează la Montreal cu portul Montreal, calea ferată Delaware și Hudson până la New York, calea ferată Quebec Gatineau până la Quebec City și Buckingham, calea ferată Central Maine și Quebec până la Halifax și Canadian National Railway (CN). Trenul emblematic al CPR, *The Canadian*, circula zilnic de la Windsor Station la Vancouver, dar în 1978 toate serviciile de pasageri au fost transferate către Via. Din 1990, *The Canadian* s-a încheiat la Toronto și nu la Montreal CN cu sediul în Montreal a fost înființată în 1919 de guvernul canadian în urma unei serii de falimente feroviare la nivel național. A fost format din Grand Trunk, Midland și Canadian Northern Railways și a devenit principalul rival al CPR în transportul de marfă în Canada. [245] Asemenea CPR, CN a renunțat la serviciile de pasageri în favoarea Via. [246] Trenul emblematic al CN, *Super Continental*, circula zilnic de la Gara Centrală la Vancouver și, ulterior, a devenit un tren Via în 1978. A fost eliminat în 1990 în favoarea redirecționării *Canadianului* Sistemul feroviar de navetiști este gestionat și operat de Exo și ajunge în zonele periferice din Greater Montreal cu șase linii. A transportat o medie de 79.000 de pasageri zilnici în 2014, făcându-l al șaptelea cel mai aglomerat din America de Nord, după New York, Chicago, Toronto, Boston, Philadelphia și Mexico City. [247] Pe 22 aprilie 2016, a fost dezvăluit viitorul sistem automat de tranzit rapid, RÃÂÃÂ©seau express mÃÂÃÂ©tropolitain (REM). Inaugurarea a avut loc pe 12 aprilie 2018 și construcția rețelei de 67 de kilometri (42 mi) ÃÂ¢ÃÂÃÂ, constând din trei ramuri, 26 de stații și conversia celei mai aglomerate căi ferate de navetiști din regiune. ÃÂ¢ÃÂÃÂ a început luna următoare. Urmând să fie deschis în trei faze începând cu 2022, REM va fi finalizat până la jumătatea anului 2024, devenind a patra cea mai mare rețea de tranzit rapid automat după Metroul Dubai, Singapore Mass Rapid Transit și Vancouver SkyTrain. Cea mai mare parte va fi finanțată de administratorul fondului de pensii Caisse de dÃÂÃÂ©pÃÂÃÂ´t et placement du QuÃÂÃÂ©bec (CDPQ Infra) [248] Pe 15 decembrie 2020, CDPQ Infra a anunțat o altă rețea, REM de l'Est. Niciunul dintre liniile sale nu va face legătura cu rețeaua inițială, deși terminusul său interior, aproape de centrul orașului, urmează să se dubleze ca un schimb de pasageri. Acoperind jumătatea de est a insulei, va avea o lungime de 32 de kilometri (20 de mile) cu 23 de stații. Cu toate acestea, planurile de a-și ridica segmentul de trunchi prin capătul de est al centrului orașului și un cartier adiacent din interiorul orașului au devenit controversate, în timp ce cea de la nord a perechii sale de ramuri urmează să fie tunelată prin cartierele suburbane. [249] Și până la 18 ianuarie 2021, primarii North Shore ai municipalităților de la nord de RiviÃÂÃÂ¨re des Mille ÃÂÃÂles și-au anunțat dorința de a ridica încă o rețea REM paralelă râului. pentru a lega comunitățile de pe North Shore între Oka și L'Assomption, o distanță de aproximativ 70 de kilometri (43 mi). [250] [Editați | ×] Articole principale Orașul Montreal este renumit în lume pentru că se află în top 20 de orașe cele mai prietenoase cu bicicliștii de pe glob [251] Rezultă că au unul dintre cele mai de succes sisteme de partajare a bicicletelor din lume în BIXI. Lansată pentru prima dată în 2009 [252] cu bicicletele PBSC Urban Solutions ICONIC cu sediul în Montreal, schema de partajare a bicicletelor și-a crescut de atunci flota pentru a include 750 de stații de andocare și de încărcare în diferite cartiere, cu 9000 de biciclete disponibile pentru utilizatori. [253] În ceea ce STM afirmă că este o misiune de a combina diferite forme de mobilitate, deținătorii de carduri de tranzit pot acum profita de calitatea lor de membru pentru a închiria și biciclete la anumite stații. == Oameni de seamă[modifica] == == Relații internaționale[modifica] == Orașe surori[modifica] - Alger, Algeria - 1999 [254] - Bruxelles, Belgia [255] - București, România [256] - Busan, Coreea de Sud ÃÂ¢ÃÂÃÂ 2000 [257] [258] - Boston, Statele Unite ale Americii - 1995 - Guadalajara, Mexic - 2004 - Hanoi, Vietnam - 1997 [259] - Hiroshima, Japonia - 1998 [260] - Lyon, Franța - 1979 [261] - Manila, Filipine ÃÂ¢ÃÂÃÂ 2005 [262] - Melbourne, Australia ÃÂ¢ÃÂÃÂ 2007 - Port-au-Prince, Haiti - 1995 [259] - Quito, Ecuador - 1997 - Rio de Janeiro, Brazilia - 1998 - San Salvador, El Salvador ÃÂ¢ÃÂÃÂ 2001 [259] - Shanghai, China - 1985 [263] - Tunis, Tunisia ÃÂ¢ÃÂÃÂ 1999- Erevan, Armenia ÃÂ¢ÃÂÃÂ 1998[264]Orașe de prietenie[editare]== Vezi și[editare] ==- Lista primarilor din Montreal- Lista locurilor de muzică din Montreal- Lista de centre comerciale din Montreal- Lista celor mai înalte clădiri din Montreal== Note[editare] ==== Referințe[editare] ==^"Metropolis din Quebec 1960âÂ¢ÃÃÂ1992".Arhivele din Montreal.Arhivat din original pe 5 ianuarie 2013.Recuperat la 24 ianuarie 2013.^GagnÃÂÃÂ©, Gilles (31 mai 2012)."La GaspÃÂÃÂ©sie s'attable dans la mÃÂÃÂ©tropole".Le Soleil (în franceză).Quebec City.Arhivat din original la 5 iunie 2013.Recuperat la 9 iunie 2012.^Leclerc, Jean-FranÃÂÃÂ§ois (2002)."MontrÃÂÃÂ©al, la ville aux cent clochers : regards des MontrÃÂÃÂ©alais sur leurs lieux de culte".ÃÂÃÂdiții Fides (în franceză).Quebec City.^"Lonely Planet Montreal Guide ÃÂ¢ÃÂÃÂ Modern History".Lonely Planet.Arhivat din original pe 5 ianuarie 2007.Accesat la 12 decembrie 2006.^"Montreal".Baza de date cu nume geografice.Resurse naturale Canada.^66023/ "Cod geografic 66023 în RÃÂÃÂ©pertoire des municipalitÃÂÃÂ©s oficial". www.mamh.gouv.qc.ca (în franceză).MinistÃÂÃÂ¨re des Affaires municipales et de l'Habitation{{cite web Check|url=valoare (ajutor)^"Profil de recensământ, recensământ 2021; Montreal, Ville [subdiviziunea de recensământ], Quebec și Canada [Țara www12.statcan.gc.ca.Statistics Canada.9 februarie 2022 .Preluat la 9 februarie 2022- ^a „Profil recensământ, recensământ 2021”.b www12.statcan.gc.ca .Statistics Canada.9 februarie 2022.Recuperat la 9 februarie 2022.Cod 0547) Profil recensământ”.Recensământul din 2011.Statistics Canada.2012.Cod 462) Profilul recensământului".Recensământul din 2011.Statistics Canada.2012- ^a „Profil de recensământ (Cod 462)".b recensământul 2016.Statistics Canada.2017.^Poirier, Jean.„Insula MontrÃÂÃÂ©al".Natural Resources Canada.Arhivat din original la 20 iulie 2014.Consultat la 16 iulie 2014.^"Tabelul 36-10-0468-01 Produsul intern brut (PIB) la prețuri de bază, pe zona metropolitană de recensământ (CMA) (x 1.000.000 Statistics Canada.ianuarie 27, 2017.Arhivat din original pe 22 ianuarie 2021.Extras 27 aprilie 2021- ^a „Old MontrÃ” ÂÃÂ©al / Centuries of History".Aprilie 2000.Arhivat din original la 30 iunie 2012.Extras la 26 martie 2009.b- ^a „Parcul Mount Royal ÃÂ¢ÃÂÃÂ Parcul Mount Royal din Montreal sau Parc du Mont-Royal". montreal.about.com .Arhivat din original la 30 aprilie 2011.Preluat 16 noiembrie 2010.b ^"Montreal".EncyclopÃÂÃÂ¦dia Britannica(Ed on-line preluat la 19 aprilie 2022.^"Insula Montreal".Natural Resources Canada.Arhivat din original la 31 mai 2008.Consultat la 7 februarie 2008.^Poirier, Jean (1979), ÃÂÃÂle de MontrÃÂÃ Â©al, vol.5, Quebec: Canoma, pp.6ÃÂ¢ÃÂÃÂ8 ^Guvernul Canadei, Statistics Canada (9 februarie 2022) .„Tabel de profil, Profil de recensământ, Recensământul populației din 2021 - MontrÃÂÃÂ©al, Ville (V) [Subdiviziune de recensământ], Quebec".www12.statcan.gc.ca.Consultat la 20 iunie 2022.^Guvernul Canadei, Statistics Canada (15 noiembrie 2017).„Glosar ilustrat – Zona metropolitană de recensământ (CMA) și aglomerație de recensământ (CA www150.statcan.gc.ca.Recuperat la 20 iunie 2022.^Capitolul 1, articolul 1 , „Charte de la Ville de MontrÃÂÃÂ©al"(în franceză).2008.Arhivat din original la 5 iunie 2012.Extras 13 mai 2012.^Capitolul 1, articolul 1, „Charter of Ville de MontrÃÂÃÂ©al".2008.Arhivat din original pe 26 decembrie 2013.Recuperat la 28 septembrie 2013.^"Profil du recensement, Recensement de 2016 - MontrÃÂÃÂ©al, Ville [Subdivision de recensement], QuÃ ÂÃÂ©bec et QuÃÂÃÂ©bec [Provincia 8 februarie 2017.^"Profil du recensement, Recensement de 2016 ÃÂ¢ÃÂÃÂ MontrÃÂÃÂ©al [RÃÂÃÂ©gion mÃÂÃÂ©tropolitaine de recensement], QuÃÂÃÂ©bec et QuÃÂÃÂ© bec [Provincia]"(în franceză).Statistics Canada.Recuperat la 5 aprilie 2022.Cod 2466) Profilul recensământului".Recensământul 2016.Statistics Canada.2017.^"Cit y din Toronto, History Resources”.Orașul Toronto.23 octombrie 2000.Arhivat din original la 29 aprilie 2011.Extras la 13 aprilie 2010- ^a „Montreal, Canada a fost numit oraș UNESCO al designului” (PDF).UNESCO.7 iunie 2006.Arhivat din original (PDF) la 1 februarie 2018.Accesat la 16 septembrie 2009.b- ^a Wingrove, Josh (9 iunie 2008).„Vancouver și Montreal printre cele 25 de orașe cu cele mai bune locuințe”.b Glob and Mail.Canada.Recuperat la 16 noiembrie 2020.^"Montreal clasat pe locul cel mai bun oraș locuibil".Herald Sun.30 august 2017.Arhivat din original la 16 noiembrie 2017.Extras la 15 noiembrie 2017Raportul anual al EIU, care ocupă 140 de orașe majore din întreaga lume în funcție de gradul de locuit, a considerat că Melbourne, Australia, este cel mai bun oraș din lume. Montreal nu se află pe listă decât pe locul 12^"The Global Liveability Index 2021 - Cum a afectat pandemia de Covid-19 viabilitatea la nivel mondial” (PDF).Economist Intelligence Unit.8 iunie 2021.Recuperat la 6 noiembrie 2021.^"QS Best Student Cities 2017".Universități de top.Arhivat din original pe 18 februarie 2017.Accesat la 22 februarie 2017.^"Montreal 1976".Olympic.org.Arhivat din original pe 4 ianuarie 2016.Preluat la 2 ianuarie 2016.^www.ixmedia.com."Articole | EncyclopÃÂÃÂ©die du patrimoine culturel de l'AmÃÂÃÂ©rique franÃÂÃÂ§aise ÃÂ¢ÃÂÃ Â istorie, cultură, religie, patrimoniu". www.ameriquefrancaise.org (în franceză).Arhivat din original pe 31 martie 2016.Recuperat la 9 aprilie 2016.^"Lumea conform GaWC".2018.Arhivat din original la 3 mai 2017.Recuperat la 15 noiembrie 2018.^"Circuit Gilles Villeneuve".Site-ul oficial al circuitului Gilles Villeneuve.Arhivat din original pe 24 decembrie 2015.Extras 22 decembrie 2017.^"Despre ÃÂ¢ÃÂÃÂ Festival International de Jazz de MontrÃÂÃÂ©al". www.montrealjazzfest.com.Arhivat din original pe 2 aprilie 2016.Recuperat la 9 aprilie 2016.^„Cel mai mare festival de jazz”.^„Festivalul doar pentru râs”. www.tourisme-montreal.org.Arhivat din original pe 6 aprilie 2016.Recuperat la 9 aprilie 2016.^"FrancoFolies de MontrÃÂÃÂ©al: A large Francophone Music Festival".^"Onishka ÃÂ¢ÃÂÃÂ Art et Communaute".Arhivat din original pe 20 februarie 2016.^"Insula MontrÃÂÃÂ©al".Resurse naturale Canada.31 mai 2008.Arhivat din original la 26 decembrie 2002.^Fennario, Tom (17 mai 2017)."Montrealul împlinește 375 de ani, dar recunoaște că TiohtiÃÂÃÂ :ke este mult mai în vârstă".APTN.Preluat la 11 iulie 2022- ^ o „Recunoaștere teritorială”. b Universitatea Concordia. 16 februarie 2017. Recuperat la 11 iulie 2022. ^„Learn about the Land and Peoples of TiohtiÃÂÃÂ :ke/ Montreal”. Universitatea McGill. Consultat la 11 iulie 2022. ^„Land Acknowledgement”. CEGEP John Abbott. Consultat la 11 iulie 2022. ^Kalbfleisch, John (17 mai 2017). „Înființarea Ville-Marie”. Societatea Națională de Istorie a Canadei. Arhivat din original pe 6 iulie 2018. Preluat la 6 iulie 2018 - ^ un „cum ar trebui să se pronunțe montreal? un ghid istoric și lingvistic”. 15 iulie 2009. Arhivat din original la 26 august 2018. Consultat la 27 ianuarie 2019. b ^ „Castelul din Montreal”. Castleworld.com. Consultat la 28 iunie 2021. ^ „Natural Resources Canada, Origins of Geographical Names: Island of MontrÃÂÃÂ©al". Arhivat din original pe 3 iulie 2013. ^Centre d'histoire de MontrÃÂÃÂ©al. Le MontrÃÂÃÂ©al des PremiÃÂÃÂ¨res Nations.2011. P. 15. ^„Place Royale și prezența amerindiană”. SociÃÂÃÂ©tÃÂÃÂ© de dÃÂÃÂ©veloppement de MontrÃÂÃÂ©al. Septembrie 2001. Arhivat din original pe 5 mai 2012. Consultat la 9 martie 2007 - ^ a b Tremblay, Roland (2006). c Iroquoienii Sfântului Lawrence. Oamenii de porumb. MontrÃÂÃÂ©al, QuÃÂÃÂ©bec, Canada: Les ÃÂÃÂditions de l'Homme. ^Bruce G. Trigger, „The Disappearance of the St. Lawrence Iroquoians” Arhivat 12 mai 2016, la Wayback Machine, în The Children of Aataenstic: A History of the Huron People to 1660, vol. 2, Montreal and London: Mcgill-Queen's University Press, 1976, pp. 214ÃÂ¢ÃÂÃÂ218, accesat la 2 februarie 2010 ^Marsan, Jean-Claude (1990). Montreal în evoluție. O analiză istorică a dezvoltării arhitecturii din Montreal. MontrÃÂÃÂ©al, Qc: Les ÃÂÃÂditions de l'Homme. ^ „Nume geografic - Insula Montreal”. Resurse naturale Canada. Arhivat din original pe 3 august 2016. Preluat la 13 iunie 2016 - ^ un Miquelon, Dale. „Ville-Marie (Colony b The Canadian Encyclopedia. Arhivat din original la 3 decembrie 2013. Consultat la 29 martie 2009. ^Beacock Fryer, Mary (1986). Battlefields of Canada. Dundurn Press Ltd. p. 247. ISBN 978. -1-55002-007-6.Preluat la 26 noiembrie 2011. ^„Alanis Obomsawin, Kanesatake: 270 Years of Resistance, National Film Board of Canada, 1993, accesat la 30 ianuarie 2010”. National Film Board of Canada. 5 februarie , 2010. Arhivat din original la 4 aprilie 2012. Recuperat la 13 aprilie 2010. ^"Articles of the Capitulation of MontrÃÂÃÂ©al, 1760". MSN Encarta. 1760. Arhivat din original în noiembrie 1, 2009. Consultat la 29 martie 2009. ^Atherton, William Henry (1914). Montreal: 1535ÃÂ¢ÃÂÃÂ1914. S. J. Clarke publishing Company. p. 57. Consultat la 2 septembrie 2014. ^"Montreal :: Government". Student's Encyclopedia. EncyclopÃÂÃÂ¦dia Britannica. Arhivat din original la 11 ianuarie 2014. Consultat la 29 martie 2009. ^"Lachine Canal National Historic Site of Canada"(PDF) ).Parcuri Canada. p. 3. Arhivat din original (PDF) la 15 mai 2011. Consultat la 29 martie 2009. ^ „Visiting MontrÃÂÃÂ©al, Canada". Conferința internațională privind speciile acvatice invazive. Arhivat din original la 24 iulie 2012. Consultat la 29 martie 2009. ^ „UNA-Canada: A Sense of Belonging”. Asociația Națiunilor Unite din Canada. Arhivat din original pe 19 iulie 2008. Consultat la 29 martie 2009. ^Anderson, Letty. "Rezerva de apa."Construirea Canada: o istorie a lucrărilor publice. De Norman R. Ball. Toronto: U of Toronto, 1988. 195ÃÂ¢ÃÂÃÂ220. Imprimare. ^Dagenais, MichÃÂÃÂ¨le. „Urbanizarea naturii: rețele de apă și spații verzi în Montreal”. Metodă și semnificație în istoria mediului canadian (2009): 215ÃÂ¢ÃÂÃÂ35. Nişă. Web. martie 2016. ^"Montreal 1850ÃÂ¢ÃÂÃÂ1896: The Industrial City."Montreal 1850ÃÂ¢ÃÂÃÂ1896: Oraşul industrial. N.p., n.d. Web. martie 2016. ^ „Turul pe jos al vechiului Montreal”. VÃÂÃÂ©hicule Press. Arhivat din original la 4 iunie 2012. Consultat la 30 ianuarie 2008. ^ „Internment Camps in Canada during the First and Second World Wars, Library and Archives Canada”. 11 iunie 2014. Arhivat din original la 5 septembrie 2014. Consultat la 5 septembrie 2014. ^Arnold, Kathy (3 iunie 2008). „Montreal: o coliziune palpitantă de culturi”. Daily Telegraph. Arhivat din original pe 23 mai 2010. Consultat la 29 martie 2009. ^„Depression and War 1930ÃÂ¢ÃÂÃÂ1945". Portalul arhivelor din Montreal. Orașul Montreal. Arhivat din original pe 18 august 2012. Preluat la 29 martie 2009 - ^ a "Conscription for Wartime Service". Mount Allison University. 2001. Arhivat din original la 26 februarie 2009. Recuperat la 29 martie 2009. b ^"Camillien Houde". City of Montreal. Arhivat din original la 7 septembrie 2012. Consultat la 29 martie 2009. ^"Grand Duchess Charlotte's US Good-Will-Tours". Wort. Arhivat din original la 2 ianuarie 2016. Extras. 10 mai 2015. ^„Apariția unui oraș modern 1945âÂ¢ÃÂÃÂ1960”. Portalul arhivelor din Montreal. Orașul Montreal. Arhivat din original la 17 august 2012. Consultat la 29 martie 2009. ^Jacobs, Jane (1980). The Question of Separatism: Quebec and the Struggle Over Suvereignty, Capitolul II (Montreal și Toronto) ^Veltman, Calvin (1996). Engleză post-imperială. Mouton de Gruyter. p. 206. ISBN 978-3-11-014754-4. Consultat la 29 martie 2009. ^ „A new francophone conquest”. Portalul arhivelor din Montreal. Orașul Montreal. Arhivat din original pe 13 mai 2011. Consultat la 29 martie 2009. ^Bowen, Arabella; John Shandy Watson (2001ÃÂ¢ÃÂÃÂ2004). Amenințarea permanentă a separatismului. Ghidul brut pentru Montreal. Ghiduri aspre. p. 272. ISBN 978-1-84353-195-1. Consultat la 29 martie 2009. ^ „Montreal 1976”. Jocuri Olimpice. Comitetul Olimpic Internațional. Arhivat din original la 4 ianuarie 2016. Consultat la 5 februarie 2011. ^„Consiliul de aglomerare”. Ville de MontrÃÂÃÂ©al. Arhivat din original pe 11 martie 2011. Consultat la 23 noiembrie 2010. ^„The St. Lawrence River”. Marile râuri canadiene. 2007. Arhivat din original pe 9 mai 2008. Consultat la 20 mai 2008. ^„Island of Montreal”. Numele geografice ale Canadei. Resurse naturale Canada. 17 septembrie 2007. Arhivat din original la 31 mai 2008. Consultat la 20 mai 2008. ^"DÃÂÃÂ©coupage du territoire montrÃÂÃÂ©alais en 2006"(PDF). MontrÃÂÃÂ©al en statistics (în franceză). Ville de MontrÃÂÃÂ©al. 2006. Arhivat din original (PDF) la 4 iulie 2010. Consultat la 20 mai 2008. ^"Climatic Regions [KÃÂÃÂ¶ppen Atlas of Canada. Natural Resources Canada. Iunie 2003. Arhivat din originalul pe 16 martie 2014. Preluat la 28 septembrie 2013. ^„Climate: Montreal ÃÂ¢ÃÂÃÂ Climate graph, Temperature graph, Climate table". Climate-Data.org. Arhivat din original pe 27 septembrie 2013. Consultat la 13 septembrie 2013. ^"MontrÃÂÃÂ©al Snowfall Totals& Accumulation Averages". Arhivat din original la 6 octombrie 2014. Consultat la 28 iulie 2014. ^"MontrÃÂÃÂ©al Weather over the Last 5 Years". Arhivat din original la 29 iulie 2014. Preluat. 28 iulie 2014. ^"First 20 degrees Celsius". Criacc.qc.ca. Arhivat din original la 28 februarie 2008. Consultat la 13 aprilie 2010. ^"Canadian Climate Normals 1961ÃÂ¢ÃÂÃ Â1990 Station Data". weatheroffice.gc.ca. Arhivat din original la 17 ianuarie 2013. Consultat la 13 ianuarie 2013. ^"Climate Data Online". Arhivat din original pe 7 februarie 2012. ^Burt, Christopher C. (2007). Extreme Weather: A Guide& Cartea de înregistrare. W. W. Norton& Companie.p.61.ISBN 9780393330151.^"Normalele climatice din Canada 1981ÃÂ¢ÃÂÃÂ2010 Date Station".Mediul Canada.25 septembrie 2013.Arhivat din original la 23 februarie 2016.Consultat la 14 mai 2015.^"Aeroportul Internațional Montreal/Pierre Elliott Trudeau ".Canadian Climate Normals 1981ÃÂ¢ÃÂÃÂ2010.31 octombrie 2011.Arhivat din original la 26 octombrie 2014.Accesat la 24 februarie 2014.^"Daily Data Report for March 2012".Date climatice canadiene.31 octombrie 2011.Arhivat din original pe 11 septembrie 2016.Preluat la 12 iunie 2016.^"Daily Data Report for May 2020".Date climatice canadiene.31 octombrie 2011.Arhivat din original pe 13 mai 2022.Recuperat la 13 mai 2022.^d.o.o, Yu Media Group.„Montreal, Canada - Informații detaliate despre climă și prognoza meteo lunară”.Atlasul meteo.Arhivat din original pe 6 iulie 2019.Recuperat la 6 iulie 2019.^"Bine ați venit la Montreal industrial".Universitatea McGill.Arhivat din original la 24 februarie 2009.Accesat la 26 februarie 2009.^"MontrÃÂÃÂ©al".Director de desemnări de importanță istorică națională a Canadei.Parks Canada.Consultat la 31 iulie 2011.^Noakes, Taylor C. (1 ianuarie 2013).„Cele mai vechi clădiri din MontrÃÃÂ©al”.Arhivat din original pe 12 mai 2016.Accesat la 13 iunie 2016.^"Contact".Despre.Icograda.Arhivat din original pe 4 aprilie 2008.Recuperat la 1 august 2008.^"The International Design Alliance Settles in Montreal".Canadian Corporate News (CCNMatthews Newswire).30 mai 2005.Arhivat din original la 5 noiembrie 2012.Recuperat la 1 august 2008.^„Cartierele”.Gromco, Inc.Montreal Bits.2005ÃÂ¢ÃÂÃÂ2009.Arhivat din original pe 5 decembrie 2017.Consultat la 25 martie 2009.^Barbonne, RÃÂÃÂ©my (2009)."Gentrification, nouvel urbanisme et ÃÂÃÂ©volution de la mobilitÃÂÃÂ© quotidienne : vers un dÃÂÃÂ©veloppement plus durable ?Le cas du Plateau Mont-Royal (1998ÃÂ¢ÃÂÃÂ2003 Recherches Sociographiques.ÃÂÃÂrudit.49(3): 423ÃÂ¢ÃÂÃÂ445. doi:10.7202/019875ar.Arhivat din original la 6 august 2011.Recuperat la 4 august 2011.^„Artiști în funcție de cartier în Canada” (PDF).Canada 2001 Census.Hill Strategies.octombrie 2005.p.3.Arhivat din original (PDF) la 27 martie 2009.Preluat la 25 martie 2009.^Service du dÃÂÃÂ©veloppement Ã ÂÃÂ©conomique (8 februarie 2017).„Population et dÃÂÃÂ©mographie” (PDF).Recensământul canadian din 2016 (în franceză).Ville de MontrÃÂÃÂ©al.Consultat la 14 martie 2020.^Appartogo.Appartogo (ed. „Statistici privind prețurile locuințelor pe insulă din Montreal".^Taddeo, D.J. (23 decembrie 1996).„Importul în creștere Comerțul cu containere pentru portul Montreal și concentrarea de afaceri însoțitoare; Cum să-și diversificați riscul operațional și financiar"(PDF).Portul Montreal.Arhivat din original (PDF) la 19 august 2008.Extras la 3 august 2008- ^a b c Berryman, Tom.„Scurtă istorie a Muntelui Regal”.Les amis de la montagne.Arhivat din original pe 12 februarie 2009.Extras 26 februarie 2009.d ^"Misiunea cimitirului Notre-Dame-des-Neiges".CimetiÃÂÃÂ¨re Notre-Dame-des-Neiges.Arhivat din original la 23 decembrie 2009.Extras la 1 septembrie 2009.^„The Cemeteries of Mount Royal”.Les amis de la montagne.Arhivat din original la 1 mai 2011.Recuperat la 26 februarie 2009.^"Mount Royal Crematorium".Cimitirul Mount Royal.2010.Arhivat din original la 17 ianuarie 2013.Recuperat la 12 august 2012.^Silverman, Craig (14 iunie 2004).„Viitorul crucii Muntelui Regal”.oră.Arhivat din original pe 5 ianuarie 2010.Accesat la 26 februarie 2009.^"MontrÃÂÃÂ©al en statistics ÃÂ¢Ã ÂÃÂ Totalul populației"(în franceză).Ville de MontrÃÂÃÂ©al.Arhivat din original pe 11 noiembrie 2012.Extras 20 noiembrie 2013. volution dÃÂÃÂ©mographique des 10 principales villes du QuÃÂÃÂ©bec (sur la base de 2006) selon leur limites territoriales actuelles".Institut de la statistique du QuÃÂÃÂ©bec(în franceză).Statistics Canada.Arhivat din original pe 6 octombrie 2013.Consultat la 20 noiembrie 2013.^"MontrÃÂÃÂ©al ÃÂ¢ÃÂÃÂ RÃÂÃÂ©pertoire des municipalitÃÂÃÂ©s ÃÂ¢ÃÂÃÂ MinistÃÂÃÂ¨re des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire "(în franceză).Arhivat din original la 18 mai 2014.^"Numărul populației și al locuințelor: Canada, provincii și teritorii și subdiviziunile de recensământ (municipalii), Quebec".Statistics Canada.9 februarie 2022.Extras la 29 august 2022.^„Profil de recensământ, recensământ 2016”.Statistics Canada, Recensământul Populației din 2016.25 august 2017.Arhivat din original în octombrie r 19, 2017.Recuperat la 18 octombrie 2017- ^a „Profil recensământ, recensământ 2016”.b Statistica Canada, Recensământul Populației din 2016.25 august 2017.Arhivat din original la 19 octombrie 2017.Consultat la 18 octombrie 2017.^„Populația zonelor metropolitane de recensământ”.Statistics Canada.26 februarie 2014.Arhivat din original la 16 decembrie 2016.Accesat la 24 noiembrie 2014.^"Ville de MontrÃÂÃÃ Â©al ÃÂ¢ÃÂÃÂ Portail officiel ÃÂ¢ÃÂÃÂ Page d'erreur"(PDF).Arhivat din original (PDF) la 1 octombrie 2008.Extras la 12 septembrie 2008.^"Anexă: Tabelul A1 Populația după grupul minorităților vizibile și locul de reședință, scenariul C (creștere mare), Canada, 2006”.Statistics Canada.9 martie 2010.Arhivat din original la 29 aprilie 2011.Accesat la 13 aprilie 2010.^"Portret etnocultural al Canadei, Tabele de evidențiere , 2006 Recensământ: Montreal (CMA Statistics Canada.Arhivat din original la 1 mai 2011.Recuperat la 2 aprilie 2008.^"Canada's Ethnocultural Mosaic, 2006 Census: Principalele zone metropolitane de recensământ din Canada".Canada 2006 Census.Statistics Canada.11 februarie 2010.Arhivat din original la 5 august 2011.Recuperat la 21 iulie 2011.^"Proporția de vizibilCanada, Montreal, Toronto și Vancouver, 1981 to 2001".Statistics Canada.Arhivat din original pe 21 ianuarie 2012.Recuperat la 23 noiembrie 2011.^"Profil National Household Survey (NHS) ÃÂ¢ÃÂÃÂ Selectaţi dintr-o listă".Statistics Canada.24 iunie 2013.Arhivat din original la 1 decembrie 2017.Extras la 13 mai 2014.^ „Ghid de referință privind populația minorităților vizibile și grupul de populație, recensământul din 2006”.Statistics Canada.11 august 2009.Arhivat din original pe 11 decembrie 2008.Recuperat la 1 septembrie 2009- ^a „Montreal (CMA) ÃÂ¢ÃÂÃÂ Limbă maternă detaliată".b Canada 2006 Recensământ.Statistics Canada.1 aprilie 2008.Arhivat din original la 15 martie 2012.Consultat la 8 ianuarie 2010.^"Statistics Canada: 2011 Census Profile".Statistics Canada.8 februarie 2012.Arhivat din original pe 20 decembrie 2016.Consultat la 21 martie 2020.^Statistics Canada: 1996, 2001, 2006 , 2011, 2016, 2021 recensământ ^"2016 Census of Population ÃÂ¢ÃÂÃÂ Produse de date - Statistics Canada".Statistics Canada.8 februarie 2017- ^ a „Profil SociodÃÂÃÂ©mographique MontrÃÂÃÂ©al 2011"(în franceză). Statistics Canada. 2011. Arhivat din original pe 10 octombrie 2017. b ^ „Church attendance declining in Canada”. CBC News. 23 decembrie 2000. Arhivat din original la 23 mai 2007. Consultat la 28 iunie 2021. ^"2001 Community Highlights for MontrÃÂÃÂ©al". Statistics Canada. Arhivat din original pe 12 martie 2007. Recuperat la 2 august 2007. ^ „Demographics: 2011 National Household Survey Analysis The Jewish Community of Montreal”. Federația CJA. Arhivat din original pe 12 ianuarie 2017. Consultat la 28 iunie 2021. ^„Statistical Tables ÃÂ¢ÃÂÃÂ Religion”. Recensământul Statistics Canada. Gouvernement du QuÃÂÃÂ©bec. Arhivat din original pe 24 mai 2008. Consultat la 20 mai 2008. ^ „The Jewish Communities of Canada”. Sunt Israel. Arhivat din original pe 21 mai 2008. Consultat la 20 mai 2008. ^„Global city GDP rankings 2008ÃÂ¢ÃÂÃÂ2025". Pricewaterhouse Coopers. Arhivat din original pe 31 mai 2013. Recuperat la 20 noiembrie 2009. Toronto a fost primul în Canada, cu un PIB de 253 miliarde USD. ^„Produsul intern brut (PIB) la prețuri de bază, Montreal și tot Quebecul, 2010Â¢ÃÂÃÂ2014”. Institut de la Statistique du QuÃÂÃÂ©bec. Institut de la Statistique du QuÃÂÃÂ©bec. Arhivat din original pe 16 septembrie 2016. Recuperat la 15 septembrie 2016. Plouă bani”: economia Quebecului a ieșit târâind din adăpost. Now, it's a powerhouse". National Post. 28 iulie 2017. Recuperat la 19 martie 2018. ^"AEROSPACE: Metro Montreal 2003, Strategic Profile"(PDF). Montreal, Quebec: thomas finney. 1760. Arhivat din original ( PDF) la 18 noiembrie 2006. Recuperat la 3 ianuarie 2007. ^„Portul Montreal își dezvăluie proiectul, care va genera 3,4 miliarde USD în venituri economice anuale pentru Montreal” (PDF). Comunicat de presă. Portul Montreal. 17 aprilie, 2008. Arhivat din original (PDF) la 19 august 2008. Preluat la 1 august 2008. ^„Contact Us ÃÂ¢ÃÂÃÂ CN Mailing Address". Canadian National Railway. Arhivat din original la 1 mai 2009. Consultat la 1 septembrie 2009 - ^ a Nemeth, Mary; Liz Warwick (4 decembrie 1995). „CP Rail părăsește Montreal”. b Enciclopedia canadiană. Arhivat din original pe 2 decembrie 2008. Consultat la 1 august 2008. ^„CSA Headquarters”. Contactează-ne. Agenția Spațială Canadiană. Arhivat din original pe 18 iulie 2008. Consultat la 1 august 2008. ^„Contactați-ne”. Organizatia Internationala a Aviatiei Civile. Arhivat din original la 29 septembrie 2013. Consultat la 28 septembrie 2013. ^„Regional Offices”. Agenția Mondială Antidoping. Arhivat din original la 30 iulie 2008. Consultat la 1 august 2008. ^„Airports Council International”. Aci.aero. 1 decembrie 2010. Arhivat din original pe 15 aprilie 2012. Consultat la 2 ianuarie 2012. ^„Our Offices”. Despre noi. Asociatia Internationala de Transport Aerian. Arhivat din original pe 25 iulie 2008. Preluat la 1 august 2008. ^„Contactați-ne”. Camera de Comerț Internațională și Lesbiană. Arhivat din original la 3 mai 2008. Consultat la 1 august 2008. ^Kelly, Brendan (24 mai 2007). „Montrealul își revendică cu plăcere eticheta „Hollywood North””. Gazeta de la Montreal. Arhivat din original pe 21 aprilie 2008. Consultat la 26 martie 2009. ^Kelly, Brendan (13 august 2008). „Montrealul încearcă să ademenească Hollywoodul înapoi”. Varietate. Arhivat din original la 3 octombrie 2013. Consultat la 28 septembrie 2013. ^„Culture exports 'should pass the test of the market China View. 10 martie 2009. Arhivat din original la 13 martie 2009. Extras 26 martie, 2009. 2009. ^Tracey Lindeman (9 mai 2017). „How Montreal becomes the world's leader AI and deep learning hub”, IBM. Arhivat din original la 30 septembrie 2018. Consultat la 29 septembrie 2018. ^Peter High (6 noiembrie). , 2017). „Why Montreal Has Emerged As An Artificial Intelligence Powerhouse". Forbes. Arhivat din original la 29 septembrie 2018. Consultat la 29 septembrie 2018. ^ „Mila". Mila. Consultat la 19 decembrie 2020. ^French, Michael (9 februarie 2007). „Ubisoft Montreal to become world's biggest studio”. Develop Magazine. Arhivat din original la 3 martie 2007. Consultat la 26 martie 2009. ^Hadekel, Peter (24 martie 2010). „Warner Brothers Interactive alege Montreal din cauza talentului ÃÂ¢ÃÂÃÂ și a etichetei de bani". The Montreal Gazette. Arhivat din ori ginal pe 15 iulie 2010. Recuperat la 27 martie 2010. ^"Overview of the City | Finance MontrÃÂÃÂ©al". www.finance-montreal.com. Arhivat din original pe 20 aprilie 2016. Recuperat la 9 aprilie 2016. ^Yeandle, Mark. „GFCI 23 The Overall Rankings"(PDF) www.longfinance.net Arhivat (PDF) din original pe 27 martie 2018. Recuperat la 14 aprilie 2018 - ^ un „MontrÃÂÃÂ©al, o stea în ascensiune în finanţele globale ÃÂ¢ÃÂÃÂ Meetings ÃÂÃÂ la MontrÃÂÃÂ©al".b Întâlniri ÃÂÃÂ la MontrÃÂÃÂ©al.Arhivat din original pe 19 aprilie 2016.Recuperat la 9 aprilie 2016.^"Profile Caisse".Caisse de dÃÂÃÂ©pÃÂÃÂ´t et placement du QuÃÂÃÂ©bec | Investitor global | Fonduri de investiții.Arhivat din original pe 13 aprilie 2016.Preluat la 9 aprilie 2016.^"BNP Paribas în Canada ÃÂ¢ÃÂÃÂ BNP Paribas Canada”. www.bnpparibas.ca.Arhivat din original pe 19 aprilie 2016.Preluat la 9 aprilie 2016.^"Adresa biroului de acasă pe pagina de contact". riotintoalcan.com.28 iulie 2009.Arhivat din original pe 22 ianuarie 2010.Recuperat la 1 septembrie 2009.^"Adresa sediului mondial pe pagina de contact". bombardier.com.Arhivat din original pe 14 octombrie 2009.Preluat la 1 septembrie 2009.^"Adresa sediului central mondial în partea de jos a paginii de contact ÃÂ¢ÃÂÃ Â cn.ca".cn.ca.27 iulie 2009.Arhivat din original la 1 mai 2009.Recuperat la 1 septembrie 2009.^"Adresa sediului central mondial pe pagina de contact". cgi.com.Arhivat din original pe 20 august 2009.Preluat la 1 septembrie 2009.^„Contactele investitorilor arhivat la 4 februarie 2016, la Wayback Machine.” Air Canada.Preluat la 18 mai 2009.^„Contactați-ne Arhivat la 1 iunie 2009, la Wayback Machine.” Air Transat.Recuperat la 20 mai 2009.^„Adresa sediului mondial pe pagina de contact”. cae.com.Arhivat din original la 31 august 2009.Recuperat la 1 septembrie 2009.^"Adresa sediului mondial pe pagina de contact". saputo.com.Arhivat din original la 1 mai 2015.Preluat la 1 septembrie 2009.^"Quebecor inc".Quebecor.com.Arhivat din original la 5 septembrie 2009.Recuperat la 1 septembrie 2009.^„Farmacia Jean Coutu, specialiști în sănătate și sfaturi de frumusețe”.Jeancoutu.com.21 ianuarie 2009.Arhivat din original la 14 ianuarie 2010.Accesat la 13 aprilie 2010.^"Contactați-ne Uniprix.Arhivat din original pe 7 aprilie 2010.Extras 13 aprilie 2010.^"Contactați-ne".Proxim.Arhivat din original la 28 iunie 2009.Recuperat la 26 aprilie 2011.^„Inquestări generale”.Domtar.com.Arhivat din original la 27 februarie. 2009.Recuperat la 1 septembrie 2009.^„Cea mai mare franciză Bell Canada”.Arhivat din original la 30 iunie 2017.Extras la 3 august 2017.^„Contactați-ne Arhivat 11 februarie 2009, la Wayback Machine.” Bell Canada.Recuperat la 24 august 2009.^„Standard Life Canada”.Standardlife.ca.Arhivat din original la 16 decembrie 2011.Preluat la 1 septembrie 2009.^"Molson Coors Canada".Molson Coors.Arhivat din original pe 21 septembrie 2013.Extras la 28 septembrie 2013 .^"Contacte".SNC-Lavalin.Arhivat din original pe 6 ianuarie 2011.Preluat la 1 septembrie 2009.^"Companie | Contactați-ne".MEGA Brands.Arhivat din original pe 28 februarie 2009.Preluat la 1 septembrie 2009.^"Contactați-ne".Aeroplan.com.Arhivat din original pe 27 iunie 2009.Preluat la 1 septembrie 2009.^"Contacte".Agropur.Arhivat din original pe 12 iunie 2009.Preluat la 1 septembrie 2009.^"Quebec Contact".Metrou.Metroul.Arhivat din original pe 6 septembrie 2016.Preluat la 15 septembrie 2016.^„Prin poștă”.Laurentian Bank.Arhivat din original la 27 decembrie 2010.Preluat la 1 septembrie 2009.^www.nbc.ca.„Contactați ÃÂ¢ÃÂÃÂ National Bank of Canada”.Nbc.ca.Arhivat din original pe 19 august 2009.Preluat la 1 septembrie 2009.^"Contactați-ne Arhivat 3 mai 2009, la Wayback Machine."Transat A.T.Recuperat la 20 mai 2009.^„Informații utile pentru a vă ajuta să vă planificați călătoria cu trenul | Pe cale ferată”.Viarail.ca.Arhivat din original pe 9 iulie 2009.Preluat la 1 septembrie 2009.^"Solabs, Inc: Private Company Information ÃÂ¢ÃÂÃ Â Săptămâna afacerilor".Bloomberg L.P. Bloomberg L.P. Arhivat din original pe 15 septembrie 2016.Accesat la 15 septembrie 2016.^„FAQ”.Dollarama.Dollarama Inc.Arhivat din original la 11 septembrie 2016.Accesat la 15 septembrie 2016.^"Contacte".Rona.Arhivat din original pe 20 octombrie 2011.Extras la 28 septembrie 2011.^"World Book Capital 2005 Montreal".^„Incendiul Notre-Dame de Paris: Cât de sigure sunt bisericile de patrimoniu din Montreal ^Twain, Mark (10 decembrie 1881).„Mark Twain în Montreal”.The New York Times.Arhivat din original pe 9 mai 2008.Recuperat la 2 februarie 2008.^"St.Oratoriul Iosif".O vedere asupra orașelor.2009.Arhivat din original la 3 aprilie 2009.Extras 25 martie, 2009.^"Robinson evaluat gata pentru Dodgers în '47".The Sporting News.13 august 1946.Arhivat din original pe 3 noiembrie , 2008.Recuperat la 6 iunie 2008.^„Ballpark financing issue maydeal”.ESPN (AP).15 decembrie 2004.Arhivat din original pe 15 februarie 2009.Extras 23 martie 2009.^"Olympic Stadium ÃÂ¢ÃÂÃÂ FIFA U-20 World din Montreal Locul Cupei".Canada Soccer.17 iulie 2006.Arhivat din original la 2 octombrie 2013.Extras la 28 septembrie 2013.^„FIFA U-20 Women's World Cup Canada 2014 Destination: Montreal".FIFA.Arhivat din original la 31 decembrie 2014.Extras la 12 ianuarie, 2015.^"FIFA Women's World Cup Canada 2015ÃÂ¢ÃÂÃÂ¢ Destinație: Montreal".FIFA.Arhivat din originalul la 30 decembrie 2014.Recuperat la 12 ianuarie 2015.^„Canada a renunțat la calendarul F1”.BBC News.8 octombrie 2008.Arhivat din original pe 24 septembrie 2009.Recuperat la 4 iulie 2009.^"Rogers extinde sponsorizarea tenisului până în 2008".YFile.Universitatea York.16 februarie 2005.Arhivat din original la 30 aprilie 2011.Recuperat la 26 martie 2009.^"Datoria la stadionul Big Owe din Quebec s-a încheiat ".Canada: Canadian Broadcasting Corporation.CBC.19 decembrie 2006.Arhivat din original pe 9 octombrie 2009.Consultat la 26 martie 2009.^Markham, Christina (7 februarie 2006) ).„CARACTERISTICA: totul este distracție și jocuri, până când ești la înălțimea datoriilor”.McGill Tribune.Arhivat din original la 10 august 2011.Accesat la 26 martie 2009.^"City Council".Primăria.Ville de MontrÃÂÃÂ©al.Arhivat din original pe 5 octombrie 2008.Recuperat la 2 august 2008.^"The CMM at a Glance".Statistici.Comunitatea Metropolitană din Montreal.Arhivat din original pe 2 decembrie 2008.Extras 2 august 2008.^ Territorial Division ActArhivat 26 septembrie 2018, la Wayback Machine.Statutele revizuite din QuebecD-11- ^a „Rata crimelor din Montreal atinge cel mai mic nivel de 45 de ani: vezi toate statisticile crimelor”.28 iunie 2017.Arhivat din original la 6 august 2017.Consultat la 5 august 2017.b ^"Commission scolaire de MontrÃÂÂ ÃÂ©al".Commission scolaire de MontrÃÂÃÂ©al.Arhivat din original la 9 octombrie 2009.Recuperat la 1 septembrie 2009.^"Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys".Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys ÃÂ¢ÃÂÃÂ MontrÃÂÃÂ©al.Arhivat din original la 28 august 2009.Recuperat la 1 septembrie 2009.^"Commission scolaire de la Pointe-de-l'ÃÂÃÂ le".Commission scolaire de la Pointe-de-l'ÃÂÃÂle.Arhivat din original pe 3 septembrie 2009.Recuperat la 1 septembrie 2009.^"Consiliul școlar englez din Montreal".English Montreal School Board.Arhivat din original la 30 mai 2012.Recuperat la 1 septembrie 2009.^"Lester B. Pearson School Board".Consiliul școlar Lester B. Pearson.Arhivat din original pe 30 mai 2012.Recuperat la 1 septembrie 2009.^"Prezentarea la universitate: MontrÃÂÃÂ©al ocupă primul loc în termeni relativi și al cincilea în termeni absoluti în America de Nord”.Dezvoltarea economică în Canada pentru regiunile Quebec.1996.Arhivat din original la 26 mai 2008.Recuperat la 4 februarie 2008.^"Cele mai bune universități de doctorat în medicină din Canada: Clasamente 2022".Maclean's.7 octombrie 2021.Recuperat la 29 martie 2022.^"QS World University Rankings 2022".QS Universități de top.29 martie 2022.Arhivat din original la 19 decembrie 2016.Consultat la 29 martie 2022.^Turbide, Nadia (2008).„Universitatea Concordia”.Histor!ca.Enciclopedia canadiană.Arhivat din original pe 9 iunie 2012.Recuperat la 25 iunie 2008.^Clasamentul universitar 2019: Cele mai bune școli complete din Canada Arhivat 19 octombrie 2018, la Wayback Machine Maclean ^ „școli de afaceri de top din Canada”.Arhivat din original la 19 aprilie 2015.Extras la 25 aprilie 2015.^„Cheile succesului pentru Smart Commuting Montreal, Centrul de management al transporturilor din centrul orașului Montreal” ( PDF).Platforma europeană pentru managementul mobilității.2004.Arhivat din original (PDF) la 27 martie 2009.Recuperat la 26 martie 2009.^"Terminarea autoroutei 30".Obiective.Transports QuÃÂÃÂ©bec.1 august 2008.Arhivat din original pe 16 martie 2008.Recuperat la 3 august 2008- ^un „Raport privind traficul de călători primul trimestru 2010” (PDF).Arhivat din original (PDF) la 4 iulie 2010.Extras 11 decembrie 2010.b ^„Rețeaua de autobuz: peste tot în Montreal” (PDF).SociÃÂÃÂ©tÃÂÃÂ© de transport de MontrÃÂÃÂ©al.2004.p.4.Arhivat (PDF) din original la 19 august 2008.Recuperat la 3 august 2008.^"Plan du mÃÂÃ Â©tro de MontrÃÂÃÂ©al".Stm.info.Arhivat din original la 31 august 2009.Recuperat la 1 septembrie 2009.^Giniger, Henry (22 noiembrie 1981).„Ce se întâmplă în Montreal”.The New York Times.p.2.Preluat la 3 august 2008.^ „Premier taie panglica pe prelungirea metroului la Laval”.Gazeta Montreal.26 aprilie 2007.Arhivat din original (PDF) la 2 decembrie 2008.Accesat la 3 august 2008.^"New AZUR mÃ ÂÃÂ©tro maşini".SociÃÂÃÂ©tÃÂÃÂ© de transport de MontrÃÂÃÂ©al.Preluat la 24 noiembrie 2019.^„Despre Air Canada ÃÂ¢ÃÂÃÂ Profil corporativ”.Air Canada.Arhivat din original pe 11 februarie 2010.Recuperat la 1 septembrie 2009.^"Air Transat".Airtransat.ca.Arhivat din original pe 28 martie 2009.Recuperat la 1 septembrie 2009.^„Aeroportul Mirabel își adio definitiv pasagerii”.CTV.ca.1 noiembrie 2004.Arhivat din original la 2 decembrie 2009.Recuperat la 1 septembrie 2009.^Gazette, The (30 august 2007) )."Este decolarea pentru ambulanța AirMÃÂÃÂ©dic".Canada.com.Arhivat din original pe 11 mai 2011.Recuperat la 1 septembrie 2009.^La Presse (14 mai 2007)."Mirabel redÃÂÃÂ©colle".Lapresseaffaires.cyberpresse.ca.Arhivat din original la 30 septembrie 2008.Recuperat la 1 septembrie 2009.^"HÃÂÃÂ©flota libellule".Helibellule.ca.Arhivat din original la 29 noiembrie 2007.Recuperat la 1 septembrie 2009.^LeClerc, Martin (8 septembrie 2007)."HÃÂÃÂ©libellule fait revivre le transport des passagers ÃÂÃÂ Mirabel"(în franceză).TC Media.Arhivat din original pe 15 martie 2008.^"AÃÂÃÂ©roports de MontrÃÂÃÂ©al Passenger Statistics"(PDF).Admtl.com.Arhivat (PDF) din original la 23 iunie 2018.^"Transport Canada TP 577 ÃÂ¢ÃÂÃÂ Raport anual 2006 privind statisticile mișcării aeronavelor"(PDF ).Centrul de statistică a aviației ÃÂ¢ÃÂÃÂ Statistics Canada.Arhivat din original (PDF) la 4 martie 2009.^"Statistici de mișcare a aeronavelor".Statistics Canada.Arhivat din original pe 25 iulie 2015.Consultat la 1 august 2015.^"AÃÂÃÂ©roports de MontrÃÂÃÂ ©al Statistica pasagerilor”.Admtl.com.Arhivat din original pe 4 august 2008.Preluat la 1 septembrie 2009.^"Destinații internaționale: zboruri directe ÃÂ¢ÃÂÃÂ AÃÂÃÂ©roports de MontrÃÂÃÂ©al".ADM.Arhivat din original pe 18 iunie 2015.Preluat la 6 iunie 2015.^"Destinații în S.U.A.: Zboruri directe ÃÂ¢ÃÂÃÂ AÃÂÃÂ©roports de MontrÃÂÃÂ©al".ADM.Arhivat din original pe 22 iunie 2015.Preluat la 6 iunie 2015.^"Destinații canadiene: zboruri directe ÃÂ¢ÃÂÃÂ AÃÂÃÂ©roports de MontrÃÂÃÂ©al".ADM.Arhivat din original pe 18 iunie 2015.Recuperat la 6 iunie 2015.^"A Brief History".Public general.Calea ferată Canadian Pacific.Arhivat din original pe 7 septembrie 2009.Recuperat la 1 septembrie 2009.^"Where We Ship".Clienți.Calea ferată Canadian Pacific.Arhivat din original pe 16 septembrie 2008.Recuperat la 2 august 2008.^"Birth of Canadian National 1916ÃÂ¢ÃÂÃÂ1923 ".Istoria națională canadiană.Canadian National Railway.Arhivat din original pe 5 ianuarie 2009.Recuperat la 2 august 2008.^"Profits and Passengers ÃÂ¢ÃÂÃÂ 1960Ã Â¢ÃÂÃÂ1979".Istoria națională canadiană.Canadian National Railway.Arhivat din original la 5 ianuarie 2009.Consultat la 2 august 2008.^"MontrÃÂÃÂ©al Public Transport System".Autoritățile Metropolitane Europene de Transport.Februarie 2008.Arhivat din original pe 11 mai 2011.Recuperat la 26 martie 2009.^"Rețeaua de trenuri ușoare electrice pentru a acoperi Montrealul până în 2020”.23 aprilie 2016.Arhivat din original pe 23 noiembrie 2018.Recuperat la 27 ianuarie 2019.^"CDPQ anunță extinderea la est de 10 miliarde USD REM".16 decembrie 2020.^„Primarii North Shore solicită extinderea trenului de navetiști REM”.18 decembrie 2021.^cyclingmag (9 noiembrie 2011).„Montrealul în Top 20 de orașe prietenoase cu bicicletele”.Revista canadiană de ciclism.Preluat la 9 septembrie 2021.^"MontrÃÂÃÂ©al Bike Share Program".PBSC Urban Solutions.Recuperat la 9 septembrie 2021.^Solutions, PBSC Urban (8 septembrie 2021).„PBSC electrifică transportul la nivel global cu sisteme de partajare a bicicletelor electrice în peste 15 orașe”.Sala de știri GlobeNewswire.Consultat la 9 septembrie 2021.^"DÃÂÃÂ©claration d'intention d'amitiÃÂÃÂ© et de coopÃÂÃÂ© ration entre les Villes de MontrÃÂÃÂ©al et le Gouvernorat du Grand Alger (marte 1999 Ville de MontrÃÂÃÂ©al.Arhivat din original la 23 februarie 2009.Recuperat la 2 iulie 2009.^"Descoperiți Montreal"(PDF). www.mliesl.com.Muskoka Language International.2007.Arhivat (PDF) din original pe 4 martie 2016.Recuperat la 26 martie 2016.^"Cu cine este ÃÂÃÂ®nfrÃÂÃ ÂÃÂÃÂit BucureÃÂÃÂtiul AdevÃÂÃÂrul(in romana).21 februarie 2011.^ Reid, Evelyn.„Sister Cities International: Montreal's Sister Cities”.Montreal Despre.Despre călătorii.Arhivat din original pe 5 iulie 2015.Recuperat la 26 martie 2016.^Dynaic Busan (4 iunie 2007).„Busan News-Efforts increase for market exploration in N. America”.Comunitate >Notă.Biroul Districtual Busan Dong-Gu .Arhivat din original pe 21 mai 2008.Preluat la 25 iunie 2008- ^a b "Liste ÃÂ¢Ã ÂÃÂ Protocoles et Ententes Internationales Impliquant La Ville de MontrÃÂÃÂ©al".Arhivat din original la 23 februarie 2009.c ^Citizens'Affairs Bureau (2001).„Orașul soră: orașul Montreal”.Divizia Relații Internaționale, Departamentul de Promovare Internațională a Păcii.Orașul Hiroshima.Arhivat din original pe 27 decembrie 2008.Recuperat la 25 iunie 2008.^"Orașe partenere din Lyon și din Greater Lyon".2008 Mairie de Lyon.Arhivat din original la 19 iulie 2009.Recuperat la 21 octombrie 2008.^Foreign Relations (24 iunie 2005).„Acordul Manila-Montreal asupra orașului soră are potențial pentru o mai bună cooperare”.Republica Filipine.Arhivat din original pe 5 decembrie 2009.Recuperat la 2 octombrie 2009.^„Window of Shanghai”.Biblioteca de Științe Umaniste și Sociale.Universitatea McGill.2008.Arhivat din original la 22 mai 2008.Accesat la 25 iunie 2008.^"Erevan ÃÂ¢ÃÂÃ Â Orașe gemene& Sister Cities". Site-ul oficial al Municipiului Erevan. 2013. Arhivat din original la 19 august 2014. Consultat la 4 noiembrie 2013. ^Mairie de Paris. „Les pactes d'amitiÃÂÃ Â© et de coopÃÂÃÂ©ration". Arhivat din original la 11 octombrie 2007. Consultat la 14 octombrie 2007. == Lectură suplimentară[editare] == - Collard, Edgar A. (1976) MontrÃÂÃÂ©al: the Days That Are No More, în serie, Totem Book[s].Acest ed. ușor editat [din nou]. Toronto, Ont.: Doubleday Canada, [1978], cop. 1976. x, 140, [4] p., ill. în b&w cu hărți și numeroase schițe. ISBN 0-00-216686-0 - Gagnon, Robert (1996) Anglofoni la C.E.C.M.: o reflecție a dualității lingvistice din Montreal. Trans. de Peter Keating. MontrÃÂÃÂ©al: Commission des ÃÂÃÂ©coles catholiques de MontrÃÂÃÂ©al. 124 p., ill. cu b&w fotografii. ISBN 2-920855-98-0 - Harris; Lyon, Patricia David (2004) Montreal. a lui Fodor. ISBN 978-1-4000-1315-9 - Heritage Montreal (1992) Pași în timp = Patrimoine en marche. MontrÃÂÃÂ©al: QuÃÂÃÂ©bÃÂÃÂ©cor. 4 vol. din 20, 20 p. fiecare. Text tipărit "tÃÂÃÂªte-bÃÂÃÂªche"în engleză și franceză. Pe coperta titlurilor: "MontrÃÂÃÂ©al, fÃÂÃÂªte, 350 ans"- Marsan, Jean-Claude (1990) Montreal în evoluție. McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-0798-2 - TomÃÂÃÂ s, Mariona. „Explorând capcana metropolitană: cazul Montrealului”. Jurnalul Internaţional de Cercetare Urbană şi Regională (2012) 36#3 pp: 554ÃÂ¢ÃÂÃÂ567. doi:10.1111/j.1468-2427.2011.01066.x - „Recensământul Canadei din 2006”. Statistics Canada. 2008. Arhivat din original pe 10 octombrie 2008. Consultat la 28 mai 2008 - „Montreal” Recensământul Canadei din 2006: Profiluri comunitare. Statistics Canada. 2008. Arhivat din original pe 2 decembrie 2008. Consultat la 28 mai 2008 - Resurse naturale Canada (2005). Denumiri geografice canadiene: Insula Montreal. Preluat la 29 august 2005 - Michael Sletcher, "MontrÃÂÃÂ©al", în James Ciment, ed., America colonială: o enciclopedie de istorie socială, politică, culturală și economică, (5 vol., N.Y., 2005) == Legături externe[modificați] == - Site oficial Date geografice legate de Montreal la OpenStreetMap - Montreal la Curlie - Montreal - Orașe și orașe din Quebec - 1832 de unități în Canada - Regiunile administrative din Quebec - Fostele capitale coloniale din Canada - Misiunile catolice din Noua Franță - Posturile comerciale ale Companiei din Golful Hudson - Locuri populate stabilite în 1642 - Locuri populate din Quebec de pe râul Saint Lawrence - Așezări portuare din Quebec