= Montreal = **Montreal** mÃÂÃÂntril/ ( lyssna) *MUN-träd-AWL*; officiellt **MontrÃÂéal franska: [måltid] ( lyssna)) är den näst mest folkrika staden i Kanada och den mest folkrika staden i den kanadensiska provinsen Quebec. Grundades 1642 som *Ville-Marie*, eller "City of Mary", [14] den är uppkallad efter Mount Royal, [15] den trippeltoppade kullen kring vilken den tidiga staden Ville-Marie är byggd. [16] Staden är centrerad på ön Montreal, som fått sitt namn från samma ursprung som staden, [17] [18] och några mycket mindre perifera öar, varav den största är ÃÂà Âle Bizard. Staden ligger 196 km (122 mi) öster om den nationella huvudstaden Ottawa och 258 km (160 mi) sydväst om provinshuvudstaden Quebec City Från och med 2021 hade staden en befolkning på 1 762 949, [19] och en storstadsbefolkning på 4 291 732, [20] vilket gör den till den näst största staden och näst största storstadsområdet i Kanada. Franska är stadens officiella språk. [21] [22] År 2021 talades det hemma av 59,1% av befolkningen och 69,2% i Montreal Census Metropolitan Area. [11] Sammantaget ansåg 85,7% av befolkningen i staden Montreal sig flytande i franska medan 90,2% kunde tala det i storstadsområdet. [23] [24] Montreal är en av de mest tvåspråkiga städerna i Quebec och Kanada, med 58,5 % av befolkningen som kan tala både engelska och franska. [25] Historiskt sett, Kanadas kommersiella huvudstad, överträffades Montreal i befolkning och ekonomisk styrka av Toronto på 1970-talet [26] Det är fortfarande ett viktigt centrum för handel, flyg, transport, finans, läkemedel, teknologi, design, utbildning, konst, kultur, turism, mat, mode, videospelsutveckling, film och världsfrågor. Montreal är platsen för huvudkontoret för International Civil Aviation Organization, och utsågs till UNESCO City of Design 2006. [27] [28] År 2017 rankades Montreal som den 12:e mest levande staden i världen av Economist Intelligence Enhet i sin årliga Global Liveability Ranking, [29] även om den halkade till ranking 40 i indexet 2021, främst på grund av stress på sjukvårdssystemet från COVID-19-pandemin. [30] Det rankas regelbundet som en topp tio stad i världen att vara en universitetsstudent i QS World University Rankings. [31] Montreal har varit värd för flera internationella konferenser och evenemang, inklusive 1967 års internationella och universella utställning och de olympiska sommarspelen 1976 [32] [33] Det är den enda kanadensiska staden som har hållit sommar-OS. 2018 rankades Montreal som en global stad. [34] Staden är värd för Kanadas Grand Prix i Formel 1; [35] Montreal International Jazz Festival, [36] den största jazzfestivalen i världen; [37] Just for Laughs-festivalen, den största komedifestivalen i världen; [38] och Les Francos de MontrÃÂéal, den största franskspråkiga musikfestivalen i världen. [39] Det är också hem för Montreal Canadiens i National Hockey League, som har vunnit Stanley Cup fler gånger än något annat lag == Etymologi och originalnamn[redigera] == På Ojibwe-språket kallas landet *Mooniyaang* [40] som var "den första stoppplatsen"i Ojibwe-migrationsberättelsen som beskrivs i profetian om de sju bränderna På Mohawk-språket kallas landet *TiohtiÃÂàêÃÂÃÂke*. [41] [42] [43] [44] âÃÂÃÂTiohtiÃÂàêÃÂÃÂkeâÃÂà  är en förkortning av âÃÂÃÂTeionihtiohtiÃÂáêÃÂÃÂkonâÃÂÃÂ, vilket löst kan översättas som âÃÂÃÂdär gruppen delade sig/skiljde sig. Franska bosättare från La FlÃÂèche i Loiredalen döpte först sin nya stad, grundad 1642, *Ville Marie* ("Marias stad [14] uppkallad efter Jungfru Maria. [46] Dess nuvarande namn kommer från Mount Royal, [15] den tretoppiga kullen i hjärtat av staden. Enligt en teori Namnet härstammar från *mont RÃÂéal*, ( *Mont Royal* på modern franska, även om på franska på 1500-talet användes formerna *rÃÂéal* och *royal* omväxlande); Cartiers dagboksanteckning från 1535, som namnger berget, hänvisar till *le mont Royal*. [47] En av Cartiers officerare var Claude de Pontbriand, herre över ChÃÂâteau de MontrÃÂà ©al, [48] i den occitansktalande delen av Frankrike Toponymen *MontrÃÂéal* och dess form *RÃÂéalmont*, den direkta occitanska översättningen av franska *mont royal* (eller *royal mont är vanliga i södra Frankrike. En möjlighet, noterad av Kanadas regering på sin webbplats angående kanadensiska ortnamn, spekulerar i att namnet som det för närvarande skrivs har sitt ursprung när en tidig karta från 1556 använde Bergets italienska namn, *Monte Real*; [49] Commission de toponymie du QuÃÂébec har avfärdat denna idé som en missuppfattning. [47] == Historik[redigera] == Föreuropeisk kontakt[redigera] Arkeologiska bevis i regionen tyder på att första nationernas infödda människor ockuperade ön Montreal så tidigt som för 4 000 år sedan [50] År 1000 e.Kr. hade de börjat odla majs. Inom några hundra år hade de byggt befästa byar. [51] Saint Lawrence Iroquoians, en etniskt och kulturellt distinkt grupp från de irokesiska nationerna i *Haudenosaunee* (då baserad i nuvarande New York), etablerade byn Hochelaga vid foten av Mount Royal två århundraden före fransmännen anlände. Arkeologer har hittat bevis på deras boning där och på andra platser i dalen sedan åtminstone 1300-talet. [52] Den franske upptäcktsresanden Jacques Cartier besökte *Hochelaga* den 2 oktober 1535 och uppskattade befolkningen för infödingen i Hochelaga till "över tusen människor". [52] Bevis på tidigare ockupation av ön, såsom de som upptäcktes 1642 under byggandet av Fort Ville-Marie, har i praktiken tagits bort Tidig europeisk bosättning (1600âÃÂÃÂ1760)[redigera] År 1603 rapporterade den franska upptäcktsresanden Samuel de Champlain att St Lawrence Iroquoians och deras bosättningar hade försvunnit helt och hållet från St Lawrencedalen. Detta tros bero på utvandring, epidemier av europeiska sjukdomar eller krig mellan stammar [52] [53] År 1611 etablerade Champlain en pälshandelspost på ön Montreal på en plats som ursprungligen hette *La Place Royale*. Vid sammanflödet av *Petite Riviere* och St. Lawrence River, är det där dagens PointeCalliÃÂère står. [54] På sin karta från 1616 döpte Champlain ön till Lille de Villemenon för att hedra sieur de Villemenon, en fransk dignitär som sökte vicekungskapet i Nya Frankrike. [55] År 1639 erhöll JÃÂérÃÂôme Le Royer de La DauversiÃÂère Seigneurial-titeln till ön Montreal i namnet på NotreSociety of Montreal för att upprätta en romersk-katolsk mission för att evangelisera infödda Dauversiere anlitade Paul Chomedey de Maisonneuve, då 30 år gammal, för att leda en grupp kolonister för att bygga ett uppdrag på hans nya herrskap. Kolonisterna lämnade Frankrike 1641 för Quebec och anlände till ön året därpå. Den 17 maj 1642 grundades Ville-Marie på den södra stranden av ön Montreal, med Maisonneuve som sin första guvernör. Bosättningen omfattade ett kapell och ett sjukhus, under befäl av Jeanne Mance [56] År 1643 hade Ville-Marie kommit under irokesiska räder. År 1652 återvände Maisonneuve till Frankrike för att samla 100 frivilliga för att stärka kolonialbefolkningen. Om ansträngningen hade misslyckats, skulle Montreal överges och de överlevande flyttade nedför floden till Quebec City. Innan dessa 100 anlände hösten 1653 var Montreals befolkning knappt 50 personer År 1685 var Ville-Marie hem för cirka 600 kolonister, de flesta av dem bodde i blygsamma trähus. Ville-Marie blev ett centrum för pälshandeln och en bas för vidare utforskning [56] År 1689 attackerade de engelskallierade Iroquois Lachine på ön Montreal och begick massakern i Nya Frankrikes historia.[57] I början av 1700-talet etablerades Sulpicianorden där.För att uppmuntra fransk bosättning ville den att Mohawk skulle flytta från pälshandelsposten i Ville-Marie.Den hade en missionsby, känd som Kahnewake, söder om St Lawrencefloden.Fäderna övertalade någon Mohawk att göra en ny bosättning vid deras tidigare jaktmarker norr om Ottawafloden.Detta blev Kanesatake.[58] År 1745 flyttade flera Mohawk-familjer uppför floden för att skapa en annan bosättning, känd som Akwesasne.Alla tre är nu Mohawk-reservat i Kanada.Det kanadensiska territoriet styrdes som en fransk koloni fram till 1760, då Montreal föll i en brittisk offensiv under sjuårskriget.Kolonin kapitulerade sedan till Storbritannien.[59]Ville-Marie var namnet på bosättningen som förekom i alla officiella dokument fram till 1705, då Montreal dök upp för första gången, även om folk hänvisade till "ön Montreal"länge innan dess[60]Amerikansk ockupation (1775âÃÂÃÂ1776)[redigera]Som en del av den amerikanska Revolution, invasionen av Quebec resulterade efter att Benedict Arnold erövrat Fort Ticonderoga i dagens upstate New York i maj 1775 som en startpunkt för Arnolds invasion av Quebec i september.Medan Arnold närmade sig Abrahams slätter, föll Montreal för amerikanska styrkor ledda av Richard Montgomery den 13 november 1775, efter att det övergavs av Guy Carleton.Efter att Arnold drog sig tillbaka från Quebec City till Pointe-aux-Trembles den 19 november lämnade Montgomerys styrkor Montreal den 1 december och anlände dit den 3 december för att planera för att attackera Quebec City, med Montgomery lämnade David Wooster ansvarig för stad.Montgomery var med i den misslyckade attacken och Arnold, som hade tagit kommandot, skickade brigadgeneral Moses Hazen för att informera Wooster om nederlagetWooster lämnade Hazen som kommando den 20 mars 1776, när han lämnade för att ersätta Arnold i att leda ytterligare attacker mot Quebec City.Den 19 april anlände Arnold till Montreal för att ta över kommandot från Hazen, som blev kvar som hans andrebefälhavare.Hazen skickade överste Timothy Bedel för att bilda en garnison på 390 man 40 miles uppför floden i en garnison i Les CÃÂèdres, Quebec, för att försvara Montreal mot den brittiska armén.I slaget vid Cedarerna kapitulerade Bedels löjtnant Butterfield till George ForsterForster avancerade till Fort Senneville den 23 maj.Den 24 maj var Arnold förankrad i Montreals stadsdel Lachine.Forster närmade sig först Lachine och drog sig sedan tillbaka till Quinze-ChÃÂênes.Arnolds styrkor övergav sedan Lachine för att jaga Forster.Amerikanerna brände Senneville den 26 maj.Efter att Arnold korsat Ottawafloden i jakten på Forster, stötte Forsters kanoner bort Arnolds styrkor.Forster förhandlade fram ett fångutbyte med Henry Sherburne och Butterfield, vilket resulterade i att en båttur den 27 maj av deras ställföreträdande Lieutenant Park återlämnades till amerikanerna.Arnold och Forster förhandlade vidare och fler amerikanska fångar återfördes till Arnold i Sainte-Anne-de-Bellevue, Quebec, ("Fort Anne") den 30 maj (försenade två dagar av vinden)Arnold drog så småningom tillbaka sina styrkor till New York-fortet Ticonderoga till sommaren.Den 15 juni såg Arnolds budbärare som närmade sig Sorel att Carleton återvände med en flotta av fartyg och meddelade honom.Arnolds styrkor övergav Montreal (försökte bränna ner det i processen) före ankomsten av Carletons flotta den 17 juniAmerikanerna lämnade inte tillbaka brittiska fångar i utbyte, som tidigare kom överens, på grund av anklagelser om övergrepp, med att kongressen förkastade avtalet i protest från George Washington.Arnold anklagade överste Timothy Bedel för nederlaget, tog bort honom och löjtnant Butterfield från kommandot och skickade dem till Sorel för krigsrätt.Den amerikanska arméns reträtt försenade deras krigsrätt till den 1 augusti 1776, då de dömdes och kasserades i Ticonderoga.Bedel fick en ny kommission av kongressen i oktober 1777 efter att Arnold fick i uppdrag att försvara Rhode Island i juli 1777Modern historia som stad (1832âÃÂÃÂpresent)[redigera]Montreal införlivades som en stad 1832[61] Öppnandet av Lachine-kanalen gjorde det möjligt för fartyg att gå förbi den osynliga Lachine Rapids, [62] medan byggandet av Victoria Bridge etablerade Montreal som en viktig järnvägsnav.Ledarna för Montreals näringsliv hade börjat bygga sina hem i Golden Square Mile från omkring 1850.År 1860 var det den största kommunen i brittiska Nordamerika och det obestridda ekonomiska och kulturella centrumet av Kanada.[63] [64]På 1800-talet blev det allt svårare att underhålla Montreals dricksvatten med den snabba befolkningsökningen.En majoritet av dricksvattnet kom fortfarande från stadens hamn, som var upptagen och hårt trafikerad, vilket ledde till att vattnet där inne försämrades.I mitten av 1840-talet installerade staden Montreal ett vattensystem som skulle pumpa vatten från St.Lawrence och in i cisterner.Cisternerna skulle sedan transporteras till önskad plats.Detta var inte det första vattensystemet av sitt slag i Montreal, eftersom det hade funnits ett i privat ägo sedan 1801.I mitten av 1800-talet utfördes vattendistribution av "fontainer ".Fontänerna skulle öppna och stänga vattenventiler utanför byggnader, enligt instruktionerna, över hela staden.Eftersom de saknade moderna VVS-system var det omöjligt att koppla ihop alla byggnader på en gång och det fungerade också som en konserveringsmetod.Befolkningen var dock inte färdig med att öka - den steg från 58 000 1852 till 267 000 1901[65] [66 ] [67]Montreal var huvudstad i provinsen Kanada från 1844 till 1849, men förlorade sin status när en Tory-mobb brände ner parlamentsbyggnaden för att protestera mot antagandet av Rebellion Loss Bill [68] Därefter roterade huvudstaden mellan Quebec City och Toronto tills 1857, drottning Victoria själv etablerade Ottawa som huvudstad på grund av strategiska skäl. Orsakerna var tvåfaldiga. För det första, eftersom det låg mer i det inre av provinsen Kanada, var det mindre mottagligt för attacker från USA. För det andra, och kanske ännu viktigare, eftersom det låg på gränsen mellan franska och engelska Kanada, sågs Ottawa som en kompromiss mellan Montreal, Toronto, Kingston och Quebec City, som alla tävlade om att bli den unga nationens officiella huvudstad. Ottawa behöll statusen som Kanadas huvudstad när provinsen Kanada gick samman med Nova Scotia och New Brunswick för att bilda Dominion of Canada 1867 Ett interneringsläger upprättades i Immigration Hall i Montreal från augusti 1914 till november 1918 [69] Efter första världskriget ledde förbudsrörelsen i USA till att Montreal blev en destination för amerikaner som letade efter alkohol [70] Arbetslösheten var fortsatt hög i staden och förvärrades av börskraschen 1929 och den stora depressionen. [71] Under andra världskriget protesterade borgmästare Camillien Houde mot värnplikten och uppmanade Montrealborna att inte lyda den federala regeringens register över alla män och kvinnor [72] Den federala regeringen, en del av de allierade styrkorna, var rasande över Houdes ställning och höll honom i ett fångläger till 1944. [73] Det året beslutade regeringen att införa värnplikt för att utöka de väpnade styrkorna och bekämpa axelmakterna. . (Se värnpliktskrisen 1944.) [72] Montreal var det officiella residenset för den luxemburgska kungafamiljen i exil under andra världskriget [74] År 1951 hade Montreals befolkning passerat en miljon [75] Torontos tillväxt hade dock börjat utmana Montreals status som Kanadas ekonomiska huvudstad. Faktum är att volymen av aktier som handlas på Toronto Stock Exchange hade redan överträffat den som handlas på Montreal Stock Exchange på 1940-talet. [76] Saint Lawrence Seaway öppnade 1959, vilket gjorde att fartyg kunde gå förbi Montreal. Med tiden ledde denna utveckling till att stadens ekonomiska dominans upphör när företag flyttade till andra områden. [77] Under 1960-talet fortsatte tillväxten när Kanadas högsta skyskrapor, nya motorvägar och tunnelbanesystemet som kallas Montreal Metro färdigställdes under denna tid. Montreal höll också världsutställningen 1967, mer känd som Expo67 1970-talet inledde en period av omfattande sociala och politiska förändringar, som till stor del härrörde från den fransktalande majoritetens oro för bevarandet av deras kultur och språk, med tanke på den engelska kanadensiska minoritetens traditionella dominans inom affärsområdet. [78] Oktoberkrisen och 1976 års val av Parti QuÃÂébÃÂécois, som stödde suverän status för Quebec, resulterade i att många företag och människor lämnade staden . [79] 1976 var Montreal värd för sommar-OS. Medan evenemanget väckte staden internationell prestige och uppmärksamhet, resulterade Olympiastadion som byggdes för evenemanget i massiva skulder för staden. [80] Under 1980-talet och början av 1990-talet upplevde Montreal en långsammare ekonomisk tillväxt än många andra större kanadensiska städer. Montreal var platsen för 1989 cole Polytechnique-massakern, en av Kanadas storskjutningar, där 25-årige Marc LÃÂépine sköt och 14 personer, alla kvinnor , och skadade 14 andra personer innan han sköt sig själv på ÃÂÃÂcole Polytechnique Montreal slogs samman med de 27 omgivande kommunerna på ön Montreal den 1 januari 2002, vilket skapade en enad stad som omfattar hela ön. Det fanns ett stort motstånd från förorterna mot sammanslagningen, med uppfattningen att den tvingades på de mestadels engelska förorterna av Parti QuÃÂébÃÂécois. Som väntat visade sig detta drag vara impopulärt och flera sammanslagningar upphävdes senare. Flera tidigare kommuner, totalt 13% av befolkningen på ön, röstade för att lämna den enade staden i separata folkomröstningar i juni 2004. Delningen ägde rum den 1 januari 2006, vilket lämnade 15 kommuner på ön, inklusive Montreal. Uppdelade kommuner förblir anslutna till staden genom ett agglomerationsråd som tar ut skatter från dem för att betala för många delade tjänster [81] Sammanslagningarna 2002 var inte de första i stadens historia. Montreal annekterade 27 andra städer, städer och byar som började med Hochelaga 1883, och den sista före 2002 var Pointe-aux-Trembles 1982 2000-talet har fört med sig ett återupplivande av stadens ekonomiska och kulturella landskap. Byggandet av nya bostadsskyskrapor, två supersjukhus (Center hospitalier de l'Université de Montréal och McGill University Health Centre), skapandet av Quartier des Spectacles , ombyggnad av Turcot Interchange, omkonfigurering av Decarie och Dorval trafikplatser, konstruktion av nya RÃÂéseau ÃÂélectrique mÃÂétropolitain, gentrifiering av Griffintown , förlängningar av tunnelbanelinjer och köp av nya tunnelbanevagnar, den fullständiga revitaliseringen och utbyggnaden av Trudeau International Airport, färdigställandet av Quebec Autoroute 30, återuppbyggnaden av Champlain Bridge och byggandet av en ny tullbro till Laval hjälper Montreal att fortsätta att == Geografi[redigera] == Montreal ligger i den sydvästra delen av provinsen Quebec. Staden täcker större delen av ön Montreal vid sammanflödet av floderna Saint Lawrence och Ottawa. Hamnen i Montreal ligger i ena änden av Saint Lawrence Seaway, flodporten som sträcker sig från de stora sjöarna till Atlanten [82] Montreal definieras av dess läge mellan Saint Lawrence-floden i söder och RiviÃÂère des Prairies i norr.Staden är uppkallad efter det mest framträdande geografiska särdraget på ön, en trehårig kulle som kallas Mount Royal, toppad på 232 m (761 fot) över havet.[83]Montreal är i centrum av Montreal Metropolitan Community och gränsar till staden Laval i norr; Longueuil, Saint-Lambert, Brossard och andra kommuner i söder; Ånger i öster och kommunerna på Västön i väster.De engelskspråkiga enklaverna Westmount, Montreal West, Hampstead, CÃÂôte Saint-Luc, Town of Mount Royal och den frankofoniska enklaven Montreal East är alla omgivna av Montreal[84]Klimat[redigera]Montreal klassificeras som ett varmt-sommar fuktigt kontinentalt klimat (KÃÂöppen klimatklassificering: Dfb)[85] [86]Somrarna är varma till varma och fuktiga med ett dagligt maximalt medelvärde på 26 till 27 ÃÂðC (79 till 81 à ÂðF) i juli; temperaturer över 30 °C (86 °F) är vanliga.Omvänt kan kalla fronter ge krispigt, torrare och blåsigt väder under de tidiga och senare delarna av sommarenVintern ger kallt, snöigt, blåsigt och ibland isigt väder , med ett dagligt genomsnitt som sträcker sig från âÃÂÃÂ10,5 till âÃÂÃÂ9 ÃÂðC (13,1 till 15,8 àðF) i januari.Vissa vinterdagar stiger dock över fryspunkten, vilket tillåter regn i genomsnitt fyra dagar i januari och februari vardera.Vanligtvis varar snö som täcker en del eller all barmark i genomsnitt från första eller andra veckan i december till sista veckan i mars[87] Medan lufttemperaturen inte gör det faller under âÃÂÃÂ30 ÃÂðC (âÃÂÃÂ22 ÃÂðF) varje år , [88] vindkylan gör ofta att temperaturen känns så låg för exponerad hudVåren och hösten är behagligt milda men benägna att drastiska temperaturförändringar; vår ännu mer än höst[89] Sensäsongens värmeböljor och "indiansomrar"är möjliga.Snöstormar under tidig och sen säsong kan förekomma i november och mars, och mer sällan i april.Montreal är i allmänhet snöfritt från slutet av april till slutet av oktober.Snö kan dock falla i början till mitten av oktober samt tidigt till mitten av maj vid sällsynta tillfällenDen lägsta temperaturen i Environment Canadas böcker var âà ÂÃÂ37,8 ÃÂðC (âÃÂÃÂ36 ÃÂðF) den 15 januari 1957, och den högsta temperaturen var 37,6 ÃÂðC (99,7 ÃÂðF) den 1 augusti 1975, båda vid Dorval International Airport[90]Före modern väderrekord (som går tillbaka till 1871 för McGill),[91] registrerades en lägsta temperatur nästan 5 grader lägre klockan 07.00 den 10 januari 1859, där den registrerades vid à ¢ÃÂÃÂ42 ÃÂðC (âÃÂÃÂ44 ÃÂðF).[92]Årlig nederbörd är cirka 1 000 mm (39 tum), inklusive ett genomsnitt på cirka 210 cm (83 tum) snöfall, som inträffar från november till mars.Åskväder är vanliga under perioden som börjar från sen vår genom sommar till tidig höst; dessutom kan tropiska stormar eller deras rester orsaka kraftiga regn och stormar.Montreal har i genomsnitt 2 050 soltimmar årligen, där sommaren är den soligaste säsongen, men något blötare än de andra när det gäller total nederbörd, mestadels från åskväder[93]|Klimatdata för Montreal (MontrÃÂéalâÃÂÃÂTrudeau International Airport)|WMO ID: 71627; koordinater 45ÃÂð28âÃÂòN 73ÃÂð45âÃÂòW / 45.467ÃÂðN 73.750ÃÂðW; höjd: 36 m (118 fot); 1981-2010 normala, extremer 1941âÃÂÃÂpresent|Månad||Jan||Feb||Mar||Apr||Maj||Jun||Jul||Aug ||Sep||Okt||Nov||Dec||År||Rekord hög humidex||13.5||14.7||28.0||33.8||40.9||45.0||45.8||46.8||42.8||33.5||24.6||18.1||46.8||Rekordhöga ÃÂðC (ÃÂðF13.9|(57.0)|15.0|(59.0)|25.8|(78.4)|30.0|(86.0)|36.6|(97.9)|35.0|(95.0)|35.6|(96.1)|37.6|(99.7)|33.5|(92.3)|28.3|(82.9)|21.7|(71.1)|18.0|(64.4)|37.6|(99.7)|Genomsnittligt hög ÃÂðC (ÃÂðF5.3|(22.5) )|âÃÂÃÂ3.2|(26.2)|2.5|(36.5)|11.6|(52.9)|18.9|(66.0)|23.9|(75.0)|26.3|(79.3)|25.3|(77.5)|20.6|(69.1)|13.0|( 55.4)|5.9|(42.6)|âÃÂÃÂ1.4|(29.5)|11.5|(52.7)|Dagsmedelvärde ÃÂðC (ÃÂðF9. 7|(14.5)|âÃÂÃÂ7.7|(18.1)|âÃÂÃÂ2|(28)|6.4|( 43.5)|13.4|(56.1)|18.6|(65.5)| 21.2|(70.2)|20.1|(68.2)|15.5|(59.9)|8.5|(47.3)|2.1|(35.8)|âÃÂÃÂ5.4|(22.3)|6.8|(44.2)|Genomsnittligt låg ÃÂðC (ÃÂà °F14.0|(6.8)|âÃÂÃÂ12.2|(10.0)|âÃÂÃÂ6.5|(20.3)|1.2|(34.2)|7.9|(46.2)|13.2|(55.8)|16.1|(61.0)|14.8|(58.6)|10.3|(50.5)|3.9|(39.0)|âÃÂÃÂ1.7|(28.9)|âÃÂÃÂ9.3|(15.3)|2.0|(35.6)|Låg rekord i ÃÂðC (ÃÂðF37.8|¢ÃÂÃÂ36.0)|âÃÂÃÂ33.9|(âà ÂÃÂ29.0)|âÃÂÃÂ29.4|(âÃÂà20.9)|âÃÂÃÂ15.0|(5.0)|âàÃÂ4.4|(24.1)|0.0|(32.0)|6.1|(43.0)|3.3|(37.9)|âÃÂÃÂ2.2|(28.0)|âÃÂÃÂ7.2|(19.0)|âÃÂÃÂ19.4|(âÃÂÃÂ2.9)|âÃÂÃÂ32.4|(âÃÂÃÂ26.3)|âÃÂÃÂ37.8|(âÃÂÃÂ36.0)|Rekord låg vindkyla49.146.042.926.39.9||0.0||0.0||0.04.810.930.746.049. 1||Genomsnittlig nederbörd mm (tum77,2|(3,04)|62,7|(2,47)|69.1|(2.72)|82.2|(3.24)|81.2|(3.20)|87.0|(3.43)|89.3|(3.52)|94.1|(3.70)|83.1|(3.27)|91.3|(3.59)|96.4|(3.80)|86.8|(3,42)|1 000,3|(39,38)|Genomsnittlig nederbörd mm (tum27,3|(1,07) )|20.9|(0.82)|29.7|(1.17)|67.7|(2.67)|81.2|(3.20)|87.0|(3.43)|89.3|(3.52)|94.1|(3.70)|83.1| (3,27) |89.1 | (3,51) |76.7 | (3,02) |38.8 | (1,53) |784,9| (30,90) |Genomsnittligt snöfall cm (tum49,5 | (19,5) |41.2 | (16.2) |36.2 | (14,3) |12.9 | (5.1) |0,0 | (0,0) |0,0 | (0,0) |0,0 | (0,0) |0,0 | (0,0) |0,0 | (0,0) |1.8 | (0,7) |19.0 | (7,5) |48.9 | (19,3) |209,5| (82,5) |Genomsnittliga nederbördsdagar (âÃÂÃÂ¥ 0,2 mm16.7||13.7||13.6||12.9||13.6||13.3||12.3||11.6||11.1||13.3|| 14,8||16,3||163,3| |Genomsnittliga regniga dagar (âÃÂÃÂ¥ 0,2 mm4.2||4.0||6.9||11.6||13.6||13.3||12.3||11.6||11.1||13.0|| 11.7||5.9||119.1| |Genomsnittliga snödagar (âÃÂÃÂ¥ 0,2 cm15.3||12.1||9.1||3.2||0.07||0.0||0.0||0.0||0.0||0.72|| 5.4||13.0||58.9| |Genomsnittlig relativ luftfuktighet(vid 150068.1||63.4||58.3||51.9||51.4||55.3||56.1||56.8||59.7||62.0||68.0||71.4||60.2| |Genomsnittliga soltimmar per månad||101.2||127.8||164.3||178.3||228.9||240.3||271.5||246.3||182.2||143.5||83.6||83.6.|3|2,051 |Procent möjligt solsken||35.7||43.7||44.6||44.0||49.6||51.3||57.3||56.3||48.3||42.2||29.2||30.7||44.4| |Genomsnittligt ultraviolett index||1||2||3||5||6||7||7|7||5||3||1|1||4| |Källa: Environment and Climate Change Canada|[94] [95] [96] och Weather Atlas [97] == Arkitektur[redigera] == I över ett och ett halvt sekel var Montreal Kanadas industriella och finansiella centrum [98] Detta arv har lämnat en mängd olika byggnader, inklusive fabriker, hissar, lager, kvarnar och raffinaderier, som idag ger en ovärderlig inblick i stadens historia, särskilt i centrum och det gamla hamnområdet. Det finns 50 nationella historiska platser i Kanada, fler än någon annan stad. [99] Några av stadens tidigaste kvarstående byggnader går tillbaka till slutet av 1600-talet och början av 1700-talet. Även om de flesta är samlade runt det gamla Montreal-området, till exempel Sulpician Seminary intill NotreBasilica som går tillbaka till 1687, och ChÃÂâteau Ramezay, som byggdes 1705, finns exempel på tidig kolonialarkitektur överallt. staden. Beläget i Lachine, är Le Ber-Le Moyne House den äldsta kompletta byggnaden i staden, byggd mellan 1669 och 1671. I Point St. Charles kan besökare se Maison Saint-Gabriel, som kan spåra sin historia tillbaka till 1698 [100] Det finns många historiska byggnader i Old Montreal i sin ursprungliga form: Notreof Montreal Basilica, Bonsecours Market och 1800-talets huvudkontor för alla större kanadensiska banker på St. James Street ( franska: Rue Saint Jacques). Montreals tidigaste byggnader kännetecknas av deras unika franska inflytande och gråstenskonstruktion Saint Joseph's Oratory, färdigställd 1967, Ernest Cormiers Art Deco UniversitÃÂé de MontrÃÂéal huvudbyggnad, landmärket Place Ville Maries kontorstorn, den kontroversiella Olympiastadion och omgivande strukturer, är men några anmärkningsvärda exempel på stadens 1900-talsarkitektur. Paviljonger designade för 1967 års internationella och universella utställning, populärt känd som Expo 67, innehöll ett brett utbud av arkitektoniska mönster. Även om de flesta paviljonger var tillfälliga strukturer, har flera blivit landmärken, inklusive Buckminster Fullers geodetiska kupol U.S. Pavilion, nu Montreal Biosphere, och Moshe Safdies slående Habitat 67 lägenhetskomplex Montreal Metro har offentliga konstverk av några av de största namnen i Quebec-kulturen 2006 utsågs Montreal till en UNESCO City of Design, en av endast tre designhuvudstäder i världen (de andra är Berlin och Buenos Aires) [27] Denna framstående titel erkänner Montreals designgemenskap. Sedan 2005 har staden varit hem för International Council of Graphic Design Associations (Icograda); [101] International Design Alliance (IDA). [102] Underground City (officiellt RESO) är en viktig turistattraktion. Det är uppsättningen av sammanlänkade shoppingkomplex (både över och under jord). Detta imponerande nätverk förbinder fotgängarstråk till universitet, såväl som hotell, restauranger, bistroer, tunnelbanestationer och mer, i och runt centrum med 32 km (20 mi) tunnlar över 12 km 2 (4,6 sq mi) av den mest tätbefolkade delen av Montreal == Områden[redigera] == Staden består av 19 stora stadsdelar, indelade i stadsdelar [103] Stadsdelarna är: CÃÂôte-des-NeigesâÃÂÃÂNotre-Dame-de-Grace, Plateau Mount Royal, Outremont och Ville Marie i centrum; MercierâÃÂÃÂHochelaga-Maisonneuve, RosemontâÃÂÃÂLa Petite-Patrie och VillerayâÃÂÃÂSaint-Michelà¢ÃÂÃÂParc-Extension i öster; Anjou, Montréal-Nord, Rivière-des-Prairiesé Pointe-aux-Trembles och Saint-Leonard i nordost ; Ahuntsic-Cartierville, L'ÃÂÃÂle-BizardâÃÂÃÂSainte-GeneviÃÂève, Pierrefonds-Roxboro och Saint-Laurent i nordväst ; och Lachine, LaSalle, South West och Verdun i söder Många av dessa stadsdelar var självständiga städer som tvingades slås samman med Montreal i januari 2002 efter den kommunala omorganisationen av Montreal 2002 Stadsdelen med flest stadsdelar är Ville Marie, som inkluderar centrum, det historiska distriktet Old Montreal, Chinatown, theVillage, Latin Quartier, gentrified Quartier International och CitÃÂé MultimÃÂé dia samt Quartier des Spectacles som är under utveckling.Andra intressanta områden i stadsdelen inkluderar det välbärgade området Golden Square Mile vid foten av Mount Royal och området Shaughnessy Village/Concordia U där tusentals studenter vid Concordia University bor.Staden omfattar också större delen av Mount Royal Park, Saint Helen's Island och Notre-Dame IslandPlateau Mount Royal borough var ett franskt arbetarområde.Den största stadsdelen är platån (inte att förväxla med hela stadsdelen), som genomgår avsevärd gentrifiering,[104] och en studie från 2001 ansåg att den var Kanadas mest kreativa stadsdel eftersom konstnärer utgör 8 % av sin arbetskraft.[105] Kvarteret Mile End i den nordvästra delen av stadsdelen har varit ett mycket mångkulturellt område i staden och har två av Montreals välkända bagelanläggningar, St-Viateur Bagel och Fairmount Bagel.The McGillis i den extrema sydvästra delen av stadsdelen, dess namn kommer från det faktum att det är hem för tusentals McGill University-studenter och fakultetsmedlemmarSouth West Borough var hem för mycket av stadens industri under slutet av 1800-talet och början till mitten av 1900-talet.Stadsdelen omfattade Goose Village och var historiskt hem för de traditionellt arbetarklassiga irländska stadsdelarna Griffintown och Point Saint Charles samt låginkomstkvarteren Saint Henri och Little BurgundyAndra anmärkningsvärda stadsdelar inkluderar de mångkulturella områdena Notre-Dame-de-GrÃÂâce och CÃÂôte-des-Neiges i CÃÂôte -des-NeigesâÃÂÃÂNotre-Dame-de-Grace stadsdel, och Little Italy i stadsdelen RosemontâÃÂÃÂLa Petite-Patrie och Hochelaga- Maisonneuve, hemmaarena för Olympiastadion i stadsdelen MercierâÃÂÃÂHochelaga-Maisonneuve|NNeghbourhoods||Område|(Kvadratkilometer)|Befolkning (2016)|[106]|Täthet|invånare/ Kvadratkilometer|Genomsnittlig hyra|månad)[107]|1||Ahuntsic-Cartierville||24,2||134,245||5,547.3||1,167||2||Anjou||13,7||42,796||3,123.8||1,151||3||CÃÂôte-des-NeigesâÃÂÃÂNotre-Dame-de-GrÃÂâce|| 21,4||166,520||7,781,3||1,300||4||Lachine||17,7||44,489||2,513.5||1,078||5||LaSalle||16,3||76,853||4,714.9||1,283||6||Le Plateau-Mont-Royal||8,1||104 000||12 839,5||1 437||7||Le Sud-Ouest||15,7||78,151||4,977.8||1,526||8||L'ÃÂÃÂle-BizardâÃÂÃÂSainte-GeneviÃÂève||23,6| |18,413||780,2||1,639||9||MercierâÃÂÃÂHochelaga-Maisonneuve||25,4||136,024||5,355.3||1,164||10||MontrÃÂéal-Nord||11,1||84,234||7,588.6||1,002||11||Outremont||3,9||23,954||6,142.1||1,690||12||Pierrefonds-Roxboro||27,1||69,297||2,557.1||1,303||13||RiviÃÂère-des-PrairiesâÃÂÃÂPointe-aux-Trembles||42,3||106,743||2,523,5| |1 195||14||RosemontâÃÂÃÂLa Petite-Patrie||15,9||139,590||8,779,2||1,287||15||Saint-Laurent||42,8||98,828||2,309.1||1,325||16||Saint-LÃÂéonard||13,5||78,305||5,800.0||1,262||17||Verdun||9,7||69,229||7,137.0||1,384||18||Ville-Marie||16,5||89,170||5,404.2||1,613||19||VillerayâÃÂÃÂSaint-MichelâÃÂÃÂParc-Extension||16,5||143,853||8,718,4| |1 197|TOTALT 365,2 1,704,694 4,667,8Gamla Montreal[redigera]Gamla Montreal är ett historiskt område sydost om centrum som innehåller många attraktioner som Montreals gamla hamn, Place Jacques-Cartier , Montreals stadshus, Bonsecours Market, Place d'Armes, PointeCalliÃÂère-museet, Notre-Dame de MontrÃÂéal-basilikan och Montreal Science CentreArkitektur och kullerstensgator i Old Montreal har underhållits eller restaurerats.Old Montreal är tillgängligt från centrum via den tunnelbana och trafikeras av flera STM-busslinjer och tunnelbanestationer, färjor till South Shore och ett nätverk av cykelvägarOmrådet vid floden som gränsar till Old Montreal är känt som den gamla hamnen.Den gamla hamnen var platsen för hamnen i Montreal, men dess sjöfartsverksamhet har flyttats till en större plats nedströms, vilket lämnar den tidigare platsen som ett rekreations- och historiskt område som underhålls av Parks Canada.Den nya hamnen i Montreal är Kanadas största containerhamn och den största inre hamnen på jorden[108]Mount Royal[redigera]Berget är platsen för Mount Royal Park, en av Montreals största grönområden.Parken, varav de flesta är trädbevuxen, designades av Frederick Law Olmsted, som också designade New Yorks Central Park, och invigdes 1876[109]Parken innehåller två belveder, varav den mer framträdande är Kondiaronk Belvedere, en halvcirkelformad torg med en chalet med utsikt över Downtown Montreal.Andra funktioner i parken är Beaver Lake, en liten konstgjord sjö, en kort skidbacke, en skulpturträdgård, Smith House, ett tolkningscenter och ett välkänt monument över Sir George-àÃÂtienne Cartier.Parken är värd för atletiska, turistiska och kulturella aktiviteterBerget är hem för två stora kyrkogårdar, Notre-Dame-des-Neiges (grundad 1854) och Mount Royal (1852) ).Mount Royal Cemetery är en 165 acres (67 ha) terrasserad kyrkogård på norra sluttningen av Mount Royal i stadsdelen Outremont.Notredes Neiges-kyrkogården är mycket större, övervägande fransk-kanadensisk och officiellt katolsk[110] Mer än 900 000 människor är begravda där.[111] Mount Royal Cemetery innehåller mer än 162 000 och är den sista viloplatsen för ett antal anmärkningsvärda kanadensare. Den innehåller en veteransektion med flera soldater som tilldelades det brittiska imperiets högsta militära utmärkelse, Victoria Cross. 1901 etablerade Mount Royal Cemetery Company det första krematoriet i Kanada [112] Det första korset på berget placerades där 1643 av Paul Chomedey de Maisonneuve, stadens grundare, för att uppfylla ett löfte han gav till Jungfru Maria när han bad till henne att stoppa en katastrofal översvämning [109] Idag kröns berget av ett 31,4 m högt (103 fot) upplyst kors, installerat 1924 av John the Baptist Society och nu ägt av staden. [109] Det konverterades till fiberoptiskt ljus 1992. [109] Det nya systemet kan göra lamporna röda, blå eller lila, varav det sista används som ett tecken på sorg mellan påvens död och valet av nästa. [113] == Demografi[redigera] == |År||Pop |1871||141,276 |1891||271,35292,1 %| |1911||533,34196,5 %| |1931||959,19879,8 %| |1951||1 247,64730,1 %| |1971||1,765,55341,5 %| |1991||1,553,35612,0 %| |2011||1 649 5196,2 %| |2016||1 704 6943,3 %| |2021||1 762 9493,4 %| |Baserat på nuvarande stadsgränser| Källa: [114] [115] [116] I 2021 års folkräkning utförd av Statistics Canada, hade MontrÃÂéal en befolkning på 1 762 949 som bodde i 816 338 av sina 878 542 totala privata bostäder, en förändring med 3,4 % från dess befolkning 2016 på 69404. Med en landyta på 364,74 km 2 (140,83 sq mi), hade den en befolkningstäthet på 4 833,4/km 2 (12 518,6/sq mi) 2021. [117] Enligt Statistics Canada hade staden vid den kanadensiska folkräkningen 2016 1 704 694 invånare [118] Totalt 4 098 927 bodde i Montreal Census Metropolitan Area (CMA) vid samma folkräkning 2016, upp från 3 934 078 vid 2011 års folkräkning (inom 2011 CMA-gränser), vilket är en befolkningstillväxt på 4,011 % till 2019 %. [119] År 2015 uppskattades befolkningen i Greater Montreal till 4 060 700. [120] [121] Enligt StatsCan, år 2030, förväntas Greater Montreal-området uppgå till 5 275 000 med 1 722 000 synliga. [122] I folkräkningen 2016 utgjorde barn under 14 år (691 345) 16,9 %, medan invånare över 65 år (671 690) utgjorde 16,4 % av den totala befolkningen i CMA. [119] Immigration[redigera] Människor av europeisk etnicitet utgjorde det största klustret av etniska grupper. De största rapporterade europeiska etniciteterna i folkräkningen 2006 var fransmän 23 %, italienare 10 %, irländare 5 %, engelska 4 %, skotska 3 % och spanska 2 % [123] Ungefär 26 % av befolkningen i Montreal och 16,5 % av befolkningen i Greater Montreal är medlemmar av en synlig minoritetsgrupp (icke-vit), [124] upp från 5,2 % 1981. [125] Visible omfattade 34,2% av befolkningen i 2016 års folkräkning. De fem mest synliga är svarta kanadensare (10,3 kanadensare araber (7,3 latinamerikaner (4,1 sydasiatiska kanadensare) (3,3 och kinesiska kanadensare (3,3 %)) [126] Synliga definieras av Canadian Employment Equity Act som "personer, andra än aboriginer, som är icke-vita till färgen". [127] När det gäller modersmål (det första språket lärt sig), rapporterade folkräkningen 2006 att i Montreal-området talade 66,5 % franska som förstaspråk, följt av engelska med 13,2 %, medan 0,8 % talade båda som förstaspråk. [128] De återstående 22,5 % av invånarna i Montreal-området är allofoner, som talar språk inklusive italienska (3,5 arabiska (3,1 spanska (2,6 kreolska (1,3 kinesiska (1,2 grekiska) (1,2 portugisiska (0,8 berberspråk) (0,8 rumänska (0,7 vietnamesiska)) Ryska (0,7 [128] När det gäller ytterligare språk som talas, är en unik egenskap hos Montreal bland kanadensiska städer, noterad av Statistics Canada, den praktiska kunskapen om både franska och engelska som de flesta av dess invånare besitter. [129] |Canada Census Mother Tongue âÃÂàMontreal, Quebec|[130] |Census||Totalt| franska engelsk franska och engelska Övrig |År||Svar||Räkna||Trend||Popräkning||Trend||Popräkning||Trend||Popräkning||Trend||Pop 2021 1,741,260 |818,225| |46.99225,920| |12.9735.195| |2.02571,625| |32,82 %| 2016 1 680 910 |833,280| |49.57208,140| |12.3820,705| |1,27559,035| |33,25 %| 2011 1,627,945 |818,970| |50.3206,210| |12.6717.430| |1,07536,560| |32,30 %| 2006 1,593,725 |834,520| |52.36200,000| |12.512.055| |0,75547,150| |34,33 %| 2001 1 608 024 |873,564| |54.32206,025| |12.8116,807| |1.04484,165| |30,1 %| 1996 1,569,437 |855,780||n/a||54,53215,100||n/a||13,714,740||n/a||0,94425,725||n/a||27,12%| Migration[redigera] |Invandrare efter födelseland (2016 Census131] |Rank||Land||Befolkning| |1||Haiti||49 145| |2||Algeriet||39 340| |3||Italien||36 455| |4||Frankrike||35 390| |5||Marocko||33 665| |6||Kina||26 630| |7||Libanon||17 265| |8||Filippinerna||16 970| |9||Vietnam||16 665| |10||Rumänien||11 545| Religion[redigera] Det större Montreal-området är övervägande katolskt; veckovis närvaro i Quebec var dock bland de lägsta i Kanada 1998 [133] Historiskt sett har Montreal varit ett centrum för katolicismen i Nordamerika med dess många seminarier och kyrkor, inklusive Notre-Dame-basilikan, CathÃÂédrale Marie-Reine-du-Monde och Saint Joseph's Oratory Cirka 65,8 % av den totala befolkningen är kristna, [132] till stor del romersk-katolsk (52,8 främst på grund av ättlingar till ursprungliga franska nybyggare och andra av italienskt och irländskt ursprung.protestanter som inkluderar den anglikanska kyrkan i Kanada, United Church of Canada, lutherska, på grund av brittiska och tyska immigration och andra trossamfund uppgår till 5,90 %, med ytterligare 3,7 % som mestadels består av ortodoxa kristna, drivna av en stor grekisk befolkningDet finns också ett antal ryska och ukrainska ortodoxa församlingarIslam är den största icke-kristna religiösa gruppen, med 154 540 medlemmar,[134] den näst största koncentrationen av muslimer i Kanada med 9,6%.Det judiska samfundet i Montreal har en befolkning på 90 780.[135] I städer som CÃÂôte Saint-Luc och Hampstead utgör judarna majoriteten eller en betydande del av befolkningen.Så sent som 1971 var det judiska samfundet i Greater Montreal så högt som 109 480.[136] Politisk och ekonomisk osäkerhet le d många att lämna Montreal och provinsen Quebec.[137]== Ekonomi[redigera] ==Montreal har den näst största ekonomin av kanadensiska städer baserat på BNP[138] och den största i Quebec.År 2014 var Metropolitan Montreal ansvarig för 118,7 miljarder CA$ av Quebecs BNP på 340,7 miljarder CA$.[139] Staden är idag ett viktigt centrum för handel, finans, industri, teknologi, kultur, världsfrågor och är huvudkontoret för Montreal Exchange.Under de senaste decennierna sågs staden allmänt som svagare än den i Toronto och andra stora kanadensiska städer, men den har nyligen upplevt en återupplivning.[140]Branscher inkluderar flyg, elektroniska varor, läkemedel, tryckta varor, mjukvaruteknik, telekommunikation, textil- och klädtillverkning, tobak, petrokemi och transport.Tjänstesektorn är också stark och inkluderar civil-, mekanik- och processteknik, finans, högre utbildning samt forskning och utveckling.År 2002 var Montreal det fjärde största centrumet i Nordamerika när det gäller flygjobb[141]Hamnen i Montreal är en av de största inlandshamnar i världen hanterar 26 miljoner ton last årligen.[142] Som en av de viktigaste hamnarna i Kanada är den fortfarande en omlastningsplats för spannmål, socker, petroleumprodukter, maskiner och konsumentvaror.Av denna anledning är Montreal Kanadas järnvägsnav och har alltid varit en extremt viktig järnvägsstad; det är hem för Canadian National Railways högkvarter [143] och var hem för Canadian Pacific Railways högkvarter fram till 1995.[144]Canadian Space Agencys högkvarter är i Longueuil, sydost om Montreal[145] Montreal är också värd för huvudkontoret för International Civil Aviation Organization (ICAO, ett FN-organ); [146] World Anti-Doping Agency (ett olympiskt organ); [147] Airports Council International (sammanslutningen av världens flygplatser à ACI World); [148] International Air Transport Association (IATA), [149] IATA Operational Safety Audit och International and Lesbian Chamber of Commerce (IGLCC), [150] samt några andra internationella organisationer inom olika områdenMontreal är ett centrum för film- och tv-produktion.Huvudkontoret för Alliance Films och fem studior för den Oscar-vinnande dokumentärproducenten National Film Board of Canada ligger i staden, liksom huvudkontoret för Telefilm Canada, den nationella långfilms- och tv-finansieringen byrå och TÃÂélÃÂévision de Radio-Canada.Med tanke på sin eklektiska arkitektur och breda tillgänglighet av filmtjänster och besättningsmedlemmar är Montreal en populär inspelningsplats för långfilmer, och ibland står den för europeiska platser[151 ] [152] Staden är också hem för många erkända kultur-, film- och musikfestivaler (Just For Laughs, Just For Laughs Gags, Montreal International Jazz Festival och andra), som avsevärt bidrar till dess ekonomi.Det är också hem för ett av världens största kulturföretag, Cirque du Soleil.[153]Montreal är också ett globalt nav för forskning om artificiell intelligens med många företag som är involverade i denna sektor, såsom Facebook AI Research (FAIR), Microsoft Research, GoogleDeepMind, Samsung Research och Thales Group (cortAIx)[154] [155] Staden är också hem för Mila (forskningsinstitut), ett forskningsinstitut för artificiell intelligens med över 500 forskare specialiserade på djupinlärning, det största i sitt slag i världen.[156]Videospelsindustrin har blomstrat i Montreal sedan den 2 november 1995, samtidigt som Ubisoft Montreal öppnades[157] Nyligen, staden har attraherat världsledande spelutvecklare och förlagsstudior som EA, Eidos Interactive, BioWare, Artificial Mind and Movement, Strategy First, THQ, Gameloft främst på grund av kvaliteten på lokal specialiserad arbetskraft och skattelättnader som erbjuds företagen.Nyligen meddelade Warner Bros.Interactive Entertainment, en division av Warner Bros., att de skulle öppna en videospelsstudio.[158] Relativt nytt inom videospelsindustrin, det kommer att vara Warner Bros. första studio som öppnas, inte köpt, och kommer att utveckla spel för sådana Warner Bros.-franchises som Batman och andra spel från deras DC Comics-portfölj.Studion kommer att skapa 300 jobbMontreal spelar en viktig roll i finansbranschen.Sektorn sysselsätter cirka 100 000 personer i Montreal-området [159] Från och med mars 2018 rankas Montreal på 12:e plats i Global Financial Centers Index, en rankning av konkurrenskraften hos finanscentra runt om i världen. [160] Staden är hem för Montreal Exchange, den äldsta börsen i Kanada och den enda finansiella derivatbörsen i landet. [161] Huvudkontoret för Bank of Montreal och Royal Bank of Canada, två av de största bankerna i Kanada, låg i Montreal. Medan båda bankerna flyttade sitt huvudkontor till Toronto, Ontario, finns deras juridiska företagskontor kvar i Montreal. Staden är hem för huvudkontor för två mindre banker, National Bank of Canada och Laurentian Bank of Canada. Caisse de dÃÂépÃÂôt et placement du QuÃÂébec, en institutionell investerare som förvaltar tillgångar på totalt 248 miljarder USD CAD, har sitt huvudkontor i Montreal . [162] Många utländska dotterbolag verksamma inom finanssektorn har också kontor i Montreal, inklusive HSBC, Aon, SociÃÂétÃÂé GÃÂénàérale, BNP Paribas och AXA. [161] [163] Flera företag har sitt huvudkontor i Greater Montreal Area inklusive Rio Tinto Alcan, [164] Bombardier Inc., [165] Canadian National Railway, [166] CGI Group, [167] Air Canada, [168] Air Transat, [169] CAE, [170] Saputo, [171] Cirque du Soleil, Stingray Group, Quebecor, [172] Ultramar, Kruger Inc., Jean Coutu Group, [173] Uniprix, [174] Proxim, [175] Domtar, Le ChÃÂâteau, [176] Power Corporation, Cellcom Communications, [177] Bell Canada. [178] Standard Life, [179] Hydro-QuÃÂébec, AbitibiBowater, Pratt och Whitney Canada, Molson, [180] Tembec, Canada Steamship Lines, Fednav, Alimentation Couche-Tard, SNC-Lavalin, [181] MEGA Brands, [182] Aeroplan, [183] ​​Agropur, [184] Metro Inc., [185] Laurentian Bank of Canada, [186] National Bank of Canada, [187] Transat A.T., [188] Via Rail , [189] GardaWorld, Novacam Technologies, SOLABS, [190] Dollarama, [191] Rona [192] och Caisse de dÃÂépÃÂôt et placement du Quôt ébec Montreal Oil Refining Center är det största raffineringscentret i Kanada, med företag som Petro-Canada, Ultramar, Gulf Oil, Petromont, Ashland Canada, Parachem Petrochemical, Coastal Petrochemical, Interquisa (Cepsa) Petrochemical, Nova Chemicals och mer. Shell beslutade att stänga raffineringscentret 2010, vilket kastade hundratals arbetslösa och orsakade ett ökat beroende av utländska raffinaderier för östra Kanada == Kultur[redigera] == Montreal kallades "Kanadas kulturhuvudstad"av *Monocle* tidning. [28] Staden är Kanadas centrum för franskspråkiga tv-produktioner, radio, teater, film, multimedia och tryckt publicering. Montreals många kulturella samhällen har gett det en distinkt lokal kultur. Montreal utsågs till World Book Capital för år 2005 av UNESCO. [193] Montreal, som möter de franska och engelska traditionerna, har utvecklat ett unikt och framstående kulturellt ansikte. Staden har producerat mycket talanger inom bildkonst, teater, dans och musik, med en tradition av att producera både jazz och rockmusik. Ett annat utmärkande kännetecken för kulturlivet är livfullheten i dess centrum, särskilt under sommaren, föranledd av kulturella och sociala evenemang, inklusive dess mer än 100 årliga festivaler, den största är Montreal International Jazz Festival som är den största jazzfestivalen i världen. Andra populära evenemang inkluderar Just for Laughs (världens största komedifestival), Montreal World Film Festival, Les FrancoFolies de MontrÃÂéal, Nuits d'Afrique, Pop Montreal, Divers/CitÃÂà ©, FiertÃÂé MontrÃÂéal och Montreal Fireworks Festival, och många mindre festivaler. Staden Montreal är också allmänt känd för sitt mångsidiga och pulserande nattliv, som anses vara en viktig del av det lokala kulturella ekosystemet Place des Arts är ett kulturellt hjärta av klassisk konst och platsen för många sommarfestivaler, och är ett komplex av olika konsert- och teatersalar som omger ett stort torg i den östra delen av centrum. Place des Arts har högkvarter för en av världens främsta orkestrar, Montreal Symphony Orchestra. Orchestre Métropolitain du Grand Montréal och kammarorkestern I Musici de Montréal är två andra välrenommerade Montreal-orkestrar. På Place des Arts uppträder också OpÃÂéra de MontrÃÂéal och stadens främsta balettkompani Les Grands Ballets Canadiens. Internationellt erkända avantgardistiska danstrupper som Compagnie Marie Chouinard, La La La Human Steps, O Vertigo och Fondation Jean-Pierre Perreault har turnerat världen över och arbetat med internationella populära artister på videor och konserter. Den unika koreografin av dessa trupper har banat väg för framgången för det världsberömda Cirque du Soleil Smeknamn * (staden med hundra kyrktorn), Montreal är känt för sina kyrkor. Det finns uppskattningsvis 650 kyrkor på ön, varav 450 av dem går tillbaka till 1800-talet eller tidigare. la ville aux cent clochers* [194]Mark Twain noterade, "Det här är första gången jag någonsin var i en stad där man inte kunde kasta en tegelsten utan att krossa ett kyrkfönster."[195]Staden har fyra romersk-katolska basilikor: Mary, Queen of the World Cathedral, Notre-Dame Basilica, St Patrick's Basilica och Saint Joseph's Oratory. Oratoriet är den största kyrkan i Kanada, med den näst största kopparkupolen i världen, efter Peterskyrkan i Rom. [196] Med början på 1940-talet började Quebec-litteraturen att skifta från pastorala berättelser som romantiserade den fransk-kanadensiska landsbygden till att skriva utspelar sig i den mångkulturella staden Montreal. Anmärkningsvärda banbrytande verk som beskriver stadens karaktär inkluderar Gabrielle Roys roman från 1945 *Bonheur D'Occasion*, översatt som *The Tin Flute*, och Gwethalyn Grahams roman från 1944 *Earth and High Heaven*. Efterföljande skönlitterära författare som har utspelat sig i Montreal har inkluderat Mordecai Richler, Claude Jasmin, Francine Noel och Heather O'Neill, bland många andra == Sport[redigera] == Den populäraste sporten är ishockey.Det professionella hockeylaget, Montreal Canadiens, är ett av de ursprungliga sex lagen i National Hockey League (NHL), och har vunnit ett NHL-rekord i 24 Stanley Cup-mästerskap.Canadiens senaste Stanley Cup-seger kom 1993.De har stora rivaliteter med Toronto Maple Leafs och Boston Bruins, som båda också är Original Six-lag, och med Ottawa Senators, det närmaste laget geografiskt.Canadiens har spelat på Bell Center sedan 1996.Dessförinnan spelade de på Montreal ForumThe Montreal Alouettes of the Canadian Football League (CFL) ) spelar på Molson Stadium på campus vid McGill University för sina ordinarie säsongsmatcher.Sensäsongs- och slutspelsmatcher spelas på den mycket större, slutna Olympiastadion, som också var värd för 2008 års Grey Cup.The Alouettes har vunnit Grey Cup sju gånger, senast 2010.The Alouettes har haft uppehåll i två perioder.Under den andra spelade Montreal Machine i World League of American Football 1991 och 1992.The McGill Redbirds, Concordia Stingers och UniversitÃÂé de Montrà Âéal Carabins spelar i fotbollsligan U SportsMontreal har en anrik basebollhistoria.Staden var hem för mindreligan Montreal Royals i International League fram till 1960.1946 bröt Jackie Robinson baseballfärglinjen med Royals under ett känslomässigt svårt år; Robinson var evigt tacksam för de lokala fansens ivriga stöd[197] Major League Baseball kom till stan i form av Montreal Expos 1969.De spelade sina matcher på Jarry Park Stadium tills de flyttade till Olympic Stadium 1977.Efter 36 år i Montreal flyttade laget till Washington, D.C., 2005 och namngav sig själva som Washington Nationals.[198]CF MontrÃÂéal (tidigare känd som Montreal Impact) är stadens professionella fotbollslag.De spelar på en fotbollsspecifik stadion som heter Saputo Stadium.De gick med i Nordamerikas största fotbollsliga, Major League Soccer, 2012.Montreal-matcherna i 2007 FIFA U-20 World Cup[199] och 2014 FIFA U- 20 VM för kvinnor [200] hölls på Olympiastadion, och platsen var värd för Montreal-matcher i 2015 FIFA Women's World Cup.[201]Montreal är platsen för en högprofilerad biltävling varje år: Kanadas Grand Prix i Formel 1 (F1).Detta lopp äger rum på Circuit Gilles Villeneuve på ÃÂÃÂle Notre-Dame.År 2009 togs loppet bort från Formel 1-kalendern, till förtret för vissa fans,[202] men Kanadas Grand Prix återvände till Formel 1-kalendern 2010.Den har tagits bort från kalendern igen sedan 2020, på grund av covid-19-pandemin.Circuit Gilles Villeneuve var också värd för en omgång av Champ Car World Series från 2002 till 2007, och var hem för NAPA Auto Parts 200, ett NASCAR Nationwide Series-lopp och MontrÃÂé al 200, ett Grand Am Rolex Sports Car Series-loppUniprix Stadium, byggt 1993 på platsen för Jarry Park, används för Rogers Cup-tennisturneringar för män och kvinnor.Herrturneringen är ett Masters 1000-evenemang på ATP-touren, och damturneringen är en Premier-turnering på WTA-touren.Herr- och damturneringarna växlar mellan Montreal och Toronto varje år[203]Montreal var värd för de olympiska sommarspelen 1976 .Stadion kostade 1,5 miljarder dollar;[204] med ränta steg den siffran till nästan 3 miljarder dollar och betalades av i december 2006.[205] Montreal var också värd för de första World Outgames någonsin sommaren 2006, och lockade över 16 000 deltagare engagerade i 35 sportaktiviteterMontreal var värdstad för det 17:e världsmästerskapet för enhjuling och konventionen (UNICON) i augusti 2014|Club|| Liga||Sport||Plats||Etablerad||mästerskap||Montreal Canadiens||NHL||Ishockey||Bell Centre||1909||24||Montreal Alouettes||CFL||Kanadensisk fotboll||Percival Molson Memorial Stadium|Olympiastadion|1946||7||CF MontrÃÂéal||MLS||Fotboll||Saputo Stadium||2012||0|== Media[redigera] ==Montreal är Kanadas näst största mediemarknad och centrum för den franska Kanadas medieindustriDet finns fyra över- engelskspråkiga TV-stationer i luften: CBMT-DT (CBC Television), CFCF-DT (CTV), CKMI-DT (Global) och CJNT-DT (Citytv).Det finns också fem sända franskspråkiga tv-stationer: CBFT-DT (Ici Radio-Canada), CFTM-DT (TVA), CFJP-DT (Noovo), CIVM-DT (Tà ÂélÃÂé-QuÃÂébec), och CFTU-DT (Canal Savoir)Montreal har tre dagstidningar, den engelskspråkiga*Montreal Gazette* och den franskspråkiga *Le Journal de MontrÃÂéal*, och *Le Devoir*; en annan franskspråkig dagstidning, *La Presse*, blev en dagstidning online 2018.Det finns två gratis franska dagstidningar, *MÃÂétro* och *24 Heures*.Montreal har många veckotidningar och tidningar som betjänar olika stadsdelar, etniska grupper och skolor== Regering[redigera] ==Stadsstyrelsens chef i Montreal är borgmästaren, som är först bland jämlikar i stadsfullmäktigeStadsfullmäktige är en demokratiskt vald institution och är den slutliga beslutsfattande myndigheten i staden, även om mycket makt är centraliserad i verkställande utskottet.Rådet består av 65 medlemmar från alla stadsdelar[206] Rådet har jurisdiktion över många frågor, inklusive allmän säkerhet, överenskommelser med andra regeringar, subventionsprogram, miljö, stadsplanering och ett treårigt investeringsprogram.Fullmäktige är skyldig att övervaka, standardisera eller godkänna vissa beslut som fattas av stadsdelsnämnderna Verkställande utskottet rapporterar direkt till fullmäktige och utövar beslutsbefogenheter som liknar kabinettet i ett parlamentariskt system och ansvarar för att utarbeta olika dokument, inklusive budgetar och stadgar, som lämnas till fullmäktige för godkännande. Verkställande kommitténs beslutsbefogenheter omfattar i synnerhet tilldelning av kontrakt eller bidrag, förvaltning av mänskliga och finansiella resurser, förnödenheter och byggnader. Det kan också tilldelas ytterligare befogenheter av kommunfullmäktige Ständiga kommittéer är de främsta instrumenten för offentligt samråd. De ansvarar för den offentliga utredningen av pågående ärenden och för att ge lämpliga rekommendationer till rådet. De granskar också de årliga budgetprognoserna för avdelningar under deras jurisdiktion. En offentlig kallelse publiceras i både franska och engelska dagstidningar minst sju dagar före varje möte. Alla möten inkluderar en offentlig frågestund. De ständiga utskotten, av vilka det är sju, har mandatperioder på två år. Dessutom kan kommunfullmäktige när som helst besluta att inrätta särskilda nämnder. Varje ständigt utskott består av sju till nio ledamöter, inklusive en ordförande och en vice ordförande. Medlemmarna är alla valda kommunala tjänstemän, med undantag för en representant för Quebecs regering i kommittén för allmän säkerhet Staden är bara en del av den större Montreal Metropolitan Community (CommunautÃÂé MÃÂétropolitaine de MontrÃÂéal, CMM), som ansvarar för planeringen , samordning och finansiering av ekonomisk utveckling, kollektivtrafik, insamling och avfallshantering, etc., över huvudstadsområdet. Presidenten för CMM är borgmästare i Montreal. CMM täcker 4 360 km 2 (1 680 kvadratkilometer), med 3,6 miljoner invånare 2006. [207] Montreal är säte för det rättsliga distriktet i Montreal, som inkluderar staden och de andra samhällena på ön [208] == Polisarbete[redigera] == Brottsbekämpning på själva ön tillhandahålls av *Service de Police de la Ville de MontrÃÂéal,* eller förkortat SPVM == Brott[redigera] == Den totala brottsligheten i Montreal har minskat, med några få anmärkningsvärda undantag, med mord på den lägsta nivån sedan 1972 (23 mord 2016) [209]brotten har ökat med 14,5 procent mellan 2015 och 2016 och fallen har ökat med 13 procent under samma period. [209] De stora kriminella organisationerna som är aktiva i Montreal är brottsfamiljen Rizzuto, Hells Angels och West End Gang == Utbildning[redigera] == Utbildningssystemet i Quebec skiljer sig från andra system i Nordamerika. Mellan gymnasiet (som slutar i årskurs 11) och universitetsstudenter måste gå igenom en extra skola som heter CEGEP. CEGEPs erbjuder föruniversitet (2-åriga) och tekniska (3-åriga) program. I Montreal erbjuder sjutton CEGEPs kurser i franska och fem på engelska franskspråkiga grund- och gymnasieskolor i Montreal drivs av Centre de services scolaire de MontrÃÂéal (CSDM), [210] Centre de services scolaire Marguerite-Bourgeoys [211] och Centre de services scolaire de la Pointe-de-l'ÃÂÃÂle. [212] Engelskspråkiga grund- och gymnasieskolor på Montreal Island drivs av English Montreal School Board och Lester B. Pearson School Board [213] [214] Med fyra universitet, sju andra examensbevisande institutioner och 12 CEGEPs inom en radie på 8 km (5,0 mi) har Montreal den högsta koncentrationen av eftergymnasiala studenter i alla större städer i Nordamerika (4,38 studenter per 100 invånare, följt av Boston med 4,37 studenter per 100 invånare) [215] Högre utbildning (engelska)[redigera] – McGill University är en av Kanadas ledande eftergymnasiala institutioner och anses allmänt vara en institution i världsklass. År 2021 rankades McGill som det bästa medicinska doktoranduniversitetet i Kanada för sjuttonde året i rad av Maclean's [216]och tvåa i Kanada och det 27:e bästa universitetet i världen enligt QS World University Rankings. [217] - Concordia University skapades genom sammanslagning av Sir George Williams University och Loyola College 1974 [218]Universitetet har rankats som ett av de mest omfattande universiteten i Kanada av Macleans. [219] Högre utbildning (franska)[redigera] Université de Montréal(UdeM) är det näst största forskningsuniversitetet i Kanada och rankat som ett av de bästa universiteten i Kanada. Två separata institutioner är anslutna till universitetet: ÃÂÃÂcole Polytechnique de MontrÃÂéal(School of Engineering) och HEC MontrÃÂéal(School of Business ). HEC Montreal grundades 1907 och anses vara en av de bästa handelshögskolorna i Kanada. [220] UniversitÃÂé du QuÃÂébec ÃÂà MontrÃÂéal(UQAM) är Montreals campus vid UniversitÃÂà © du QuÃÂébec. UQAM specialiserar sig generellt på liberal-arts, även om många program relaterade till vetenskapen är tillgängliga - Den UniversitÃÂé du QuÃÂébecnetwork har också tre separat drivna skolor i MontrÃÂéal, särskilt ÃÂÃÂcole de technologie supà Âérieure (ETS), ÃÂÃÂcole nationale d'administration publique (ÃÂÃÂNAP) och Institut national de la recherche scientifique (INRS).L'Institut de formation thÃÂéologique de MontrÃÂéal des PrÃÂêtres de Saint-Sulpice(IFTM) är specialiserat på teologi och filosofi.Conservatoire de musique du QuÃÂébec ÃÂà MontrÃÂé erbjuder både en kandidat- och ett masterprogram i klassisk musikDessutom har två franskspråkiga universitet, UniversitÃÂé de Sherbrooke och UniversitÃÂé Laval, campus i den närliggande förorten Longueuil på Montreals södra kust.Även l'*Institut de pastorale des Dominicains* är Montreals universitetscentrum i Ottawas CollÃÂège Universitaire Dominicain/Dominican University College.*FacultÃÂé de thÃÂéologie ÃÂévangÃÂélique* är baserat på Nova Scotia Acadia University Montreal tjänar det franska protestantiska samhället i Kanada genom att erbjuda både en kandidat- och ett masterprogram i teologi== Transport[redigera] ==Liksom många större städer har Montreal problem med trafikstockningar i fordon.Pendlingstrafiken från städerna och städerna på Västön (som Dollard-des-Ormeaux och Pointe-Claire) förvärras av pendlare som kommer in i staden som använder tjugofyra vägkorsningar från många förorter utanför ön på norra och södra stränderna.Saint Lawrenceflodens bredd har gjort det dyrt och svårt att bygga fasta förbindelser till den södra stranden.Det finns för närvarande fyra vägbroar (inklusive två av landets mest trafikerade) tillsammans med en brotunnel, två järnvägsbroar och en tunnelbanelinje.Den långt smalare RiviÃÂère des Prairies i stadens norra, som skiljer Montreal från Laval, täcks av nio vägbroar (sju till staden Laval och två som sträcker sig direkt i norr shore) och en tunnelbanelinjeÖn Montreal är ett nav för Quebec Autoroute-systemet och trafikeras av Quebec Autoroutes A-10 (känd som Bonaventure Expressway på ön Montreal) , A-15 (alias Decarie Expressway söder om A-40 och Laurentian Autoroute norr om den), A-13 (aka Chomedey Autoroute), A-20, A-25, A-40 (en del av Trans-Canada Highway-system, och känt som "The Metropolitan"eller helt enkelt "The Met"i dess upphöjda stadsdel), A-520 och R-136 (aka Ville-Marie Autoroute).Många av dessa autorouter är ofta överbelastade i rusningstid[221] Men under de senaste åren har regeringen erkänt detta problem och arbetar på långsiktiga lösningar för att lindra trängseln.Ett sådant exempel är utbyggnaden av Quebec Autoroute 30 på Montreals södra kust, som kommer att vara en förbifart för lastbilar och intercitytrafik.[222]SociÃÂétÃÂé de transport de MontrÃÂéal[redigera]Public lokaltrafiken betjänas av ett nätverk av bussar, tunnelbanor och pendeltåg som sträcker sig över och utanför ön.Tunnelbanan och busssystemet drivs av SociÃÂétÃÂé de transport de MontrÃÂéal (STM, Montreal Transit Society).STM-bussnätverket består av 203 dag- och 23 nattrutter.STM-busslinjer betjänar 1 347 900 passagerare på en genomsnittlig vardag 2010[223] Det tillhandahåller också anpassade transporter och rullstolsanpassade bussar.[224] STM vann utmärkelsen Outstanding Public Transit System i Nordamerika av APTA 2010.Det var första gången ett kanadensiskt företag vann detta prisTunnelbanan invigdes 1966 och har 68 stationer på fyra linjer[225] Det är Kanadas mest trafikerade tunnelbanesystem i total daglig passageraranvändning och betjänar 1 050 800 passagerare på en genomsnittlig vardag (som första kvartalet 2010).[223] Varje station designades av olika arkitekter med individuella teman och har originalkonstverk, och tågen körs på gummidäck, vilket gör systemet tystare än de flesta.[226] Projektet initierades av Montreals borgmästare Jean Drapeau, som senare tog med sig de olympiska sommarspelen till Montreal 1976.Tunnelbanesystemet har länge haft en station på South Shore i Longueuil, och 2007 utökades det. till staden Laval, norr om Montreal, med tre nya stationer.[227] Tunnelbanan har nyligen moderniserat sina tåg och köpt nya *Azur*-modeller med sammankopplade vagnar.[228]Air[edit]Montreal har två internationella flygplatser, en endast för passagerare, den andra för frakt.Pierre Elliott Trudeau International Airport [även känd som *Dorval Airport*] i staden Dorval betjänar all kommersiell passagerartrafik och är huvudkontor för Air Canada [229] och Air Transat.[230] Norr om staden ligger Montreal Mirabel International Airport i Mirabel, som var tänkt som Montreals primära flygplats men som nu betjänar fraktflyg tillsammans med MEDEVACs och allmänflyg och vissa passagerartjänster.[231] [232] [233] [234] [235] År 2018 var Trudeau den tredje mest trafikerade flygplatsen i Kanada av passagerartrafik och flygplansrörelser, och hanterade 19,42 miljoner passagerare, [236] [237] och 240 159 flygplansrörelser.[238] Med 63 % av sina passagerare på icke-inrikesflyg har den den största andelen internationella flygningar av alla kanadensiska flygplatser.[239]Det är ett av Air Canadas stora nav och trafikerar i genomsnitt cirka 2 400 flygningar per vecka mellan Montreal och 155 destinationer, fördelade på fem kontinenterFlygbolag som betjänar Trudeau erbjuder non-stop-flyg året runt till fem kontinenter, nämligen Afrika, Asien, Europa, Nordamerika och Sydamerika[240] [241] [242] Det är en av endast två flygplatser i Kanada med direktflyg till fem kontinenter eller flerJärnväg[redigera] Montreal-baserade Via Rail Canada tillhandahåller järnvägstjänster till andra städer i Kanada, särskilt till Quebec City och Toronto längs Quebec City âÃÂàWindsor Corridor. Amtrak, det amerikanska nationella järnvägssystemet för passagerare, driver sin *Adirondack* dagligen till New York. Alla intercitytåg och de flesta pendeltåg går från Centralstationen Canadian Pacific Railway (CPR), med huvudkontor i Calgary, Alberta, grundades här 1881 [243] Dess huvudkontor ockuperade Windsor Station på 910 Peel Street fram till 1995. [144] Med hamnen i Montreal som hölls öppen året runt av isbrytare, blev linjer till östra Kanada överskott, och nu är Montreal järnvägens östra och intermodala godsterminal . [244] HLR ansluter i Montreal med Port of Montreal, Delaware och Hudson Railway till New York, Quebec Gatineau Railway till Quebec City och Buckingham, Central Maine och Quebec Railway till Halifax och Canadian National Railway (CN). CPR:s flaggskepp, *The Canadian*, gick dagligen från Windsor Station till Vancouver, men 1978 överfördes all passagerartrafik till Via. Sedan 1990 har *The Canadian* slutat i Toronto istället för i Montreal Montreal-baserade CN bildades 1919 av den kanadensiska regeringen efter en serie landstäckande järnvägskonkurser. Det bildades från Grand Trunk, Midland och Canadian Northern Railways och har blivit CPR:s främsta rival inom godstransporter i Kanada [245] Liksom CPR avyttrade CN passagerartrafiken till förmån för Via. [246] CN:s flaggskeppståg, *Super Continental*, körde dagligen från centralstationen till Vancouver och blev sedan ett Via-tåg 1978. Det togs bort 1990 till förmån för omdirigering av *The Canadian* Pendeltågssystemet hanteras och drivs av Exo, och når de yttersta områdena i Greater Montreal med sex linjer. Den transporterade i genomsnitt 79 000 dagliga passagerare 2014, vilket gör den till den sjunde mest trafikerade i Nordamerika efter New York, Chicago, Toronto, Boston, Philadelphia och Mexico City [247] Den 22 april 2016 avtäcktes det kommande automatiserade snabbtransportsystemet, RÃÂéseau express mÃÂétropolitain (REM). Banbrytande inträffade den 12 april 2018 och byggandet av det 67 kilometer långa (42 mi) nätverket âÃÂàbestående av tre filialer, 26 stationer och omvandlingen av regionens mest trafikerade pendeltåg âÃÂàbörjade följande månad. För att öppnas i tre faser från och med 2022, kommer REM att vara färdigt i mitten av 2024 och bli det fjärde största automatiserade snabbtrafiknätet efter Dubai Metro, Singapore Mass Rapid Transit och Vancouver SkyTrain. Det mesta kommer att finansieras av pensionsfondens förvaltare Caisse de dÃÂépÃÂôt et placement du QuÃÂébec (CDPQ Infra) [248] Den 15 december 2020 tillkännagav CDPQ Infra ett annat nätverk, REM de l'Est. Ingen av dess spår kommer att länka till det ursprungliga nätverket, även om dess inre ändstation nära stadens centrum kommer att fungera som ett passagerarbyte. Täcker den östra halvan av ön, den ska vara 32 kilometer (20 mi) lång med 23 stationer. Planerna på att höja sitt stamsegment genom den östra änden av stadskärnan och ett angränsande innerstadsdistrikt har dock blivit kontroversiella, medan den norrgående av dess grenpar ska tunneleras genom förortsdistrikt [249] Och senast den 18 januari 2021 tillkännagav North Shore borgmästare i kommuner norr om RiviÃÂère des Mille ÃÂÃÂles sina önskemål om att bygga ännu ett REM-nätverk parallellt med floden för att länka deras North Shore-samhällen mellan Oka och L'Assomption, ett avstånd på ungefär 70 kilometer (43 mi). [250] [redigera] Huvudartiklar Staden Montreal är världskänd för att vara bland de 20 mest cyklistvänliga städerna runt om i världen [251] Det följer att de har ett av världens mest framgångsrika cykeldelsystem i BIXI. Först lanserades 2009 [252] med Montreal-baserade PBSC Urban Solutions ICONIC-cyklar, har cykeldelningssystemet sedan dess utökat sin flotta till att omfatta 750 docknings- och laddningsstationer över de olika stadsdelarna med 9000 cyklar tillgängliga för användarna. [253] I vad STM säger är ett uppdrag att kombinera olika former av mobilitet, kan innehavare av transitkort nu dra fördel av sitt medlemskap för att även hyra cyklar på utvalda stationer == Anmärkningsvärda personer[redigera] == == Internationella relationer[redigera] == Systerstäder[redigera] - Alger, Algeriet âÃÂó [254] - Bryssel, Belgien [255] - Bukarest, Rumänien [256] - Busan, Sydkorea âÃÂà2000 [257] [258] - Boston, USA 1995 - Guadalajara, Mexiko âÃÂà2004 - Hanoi, Vietnam âÃÂó [259] - Hiroshima, Japan - 1998 [260] - Lyon, Frankrike - 1979 [261] - Manila, Filippinerna âÃÂó [262] - Melbourne, Australien - 2007 - Port-au-Prince, Haiti - 1995 [259] - Quito, Ecuador âÃÂó - Rio de Janeiro, Brasilien - 1998 - San Salvador, El Salvador âÃÂà2001 [259] - Shanghai, Kina - 1985 [263] - Tunis, Tunisien âÃÂà1999- Jerevan, Armenien âÃÂà1998[264]Vänskapsstäder[redigera]== Se även[redigera] ==- Lista över borgmästare i Montreal- Lista över Montreals musikställen- Lista över köpcentra i Montreal- Lista över de högsta byggnaderna i Montreal== Anteckningar[redigera] ==== Referenser[redigera] ==^"Quebec's Metropolis 1960âÃÂÃÂ1992".Montreal Archives.Arkiverad från originalet den 5 januari 2013.Hämtad 24 januari 2013.^GagnÃÂé, Gilles (31 maj 2012)."La GaspÃÂésie s'attable dans la mÃÂétropole".Le Soleil (på franska).Quebec City.Arkiverad från originalet den 5 juni 2013.Hämtad 9 juni 2012.^Leclerc, Jean-FranÃÂçois (2002)."MontrÃÂéal, la ville aux cent clochers : regards des MontrÃÂéalais sur leurs lieux de culte".ÃÂÃÂditions Fides(på franska).Quebec City.^"Lonely Planet Montreal Guide âÃÂàModern History".Lonely Planet.Arkiverad från originalet den 5 januari 2007.Hämtad 12 december 2006.^"Montreal".Databas för geografiska namn.Naturresurser Kanada.^66023/ "Geografisk kod 66023 i den officiella RÃÂépertoire des MunicipalitÃÂés". www.mamh.gouv.qc.ca(på franska).MinistÃÂère des Affaires Municipales et de l'Habitation{{citera webbkontroll|url=värde (hjälp)^"Census Profile, 2021 Census; Montreal, Ville [Census subdivision], Quebec och Kanada [Land www12.statcan.gc.ca.Statistics Canada.9 februari 2022 .Hämtad 9 februari 2022- ^a "Census Profile, 2021 Census".b www12.statcan.gc.caStatistics Canada.9 februari 2022.Hämtad 9 februari 2022.Kod 0547) Census Profile".2011 års folkräkning.Statistics Canada.2012.Kod 462) Census Profile".2011 Census.Statistics Canada.2012- ^a "(Kod 462) Census Profile".b 2016 folkräkning.Statistics Canada.2017.^Poirier, Jean."Island of MontrÃÂéal".Naturresurser Kanada.Arkiverad från originalet den 20 juli 2014.Hämtad 16 juli 2014.^"Tabell 36-10-0468-01 Bruttonationalprodukt (BNP) i baspriser, efter census storstadsområde (CMA) (x 1 000 000 Statistics Canada.januari 27, 2017.Arkiverad från originalet den 22 januari 2021.Hämtad 27 april 2021- ^a "Old Montrà Âéal / Centuries of History".April 2000.Arkiverad från originalet den 30 juni 2012.Hämtad 26 mars 2009.b- ^a "Mount Royal Park âÃÂàMontreals Mount Royal Park eller Parc du Mont-Royal". montreal.about.comArkiverad från originalet den 30 april 2011.Hämtad 16 november 2010.b ^"Montreal".EncyclopÃÂædia Britannica(Online ed Hämtad 19 april 2022.^"Island of Montreal".Natural Resources Canada.Arkiverad från originalet den 31 maj 2008.Hämtad 7 februari 2008.^Poirier, Jean (1979), ÃÂÃÂle de MontrÃÂà ©al, vol.5, Quebec: Canoma, s.6âÃÂÃÂ8 ^Government of Canada, Statistics Canada (9 februari 2022) ."Profiltabell, Census Profile, 2021 Census of Population - MontrÃÂéal, Ville (V) [Census subdivision], Quebec".www12.statcan.gc.ca.Hämtad 20 juni 2022.^Government of Canada, Statistics Canada (15 november 2017)."Illustrerad ordlista - Census metropolitan area (CMA) and census agglomeration (CA www150.statcan.gc.ca.Hämtad 20 juni 2022.^Kapitel 1, artikel 1 , "Charte de la Ville de MontrÃÂéal"(på franska).2008.Arkiverad från originalet den 5 juni 2012.Hämtad 13 maj 2012.^Kapitel 1, artikel 1, "Charter of Ville de MontrÃÂéal".2008.Arkiverad från originalet den 26 december 2013.Hämtad 28 september 2013.^"Profil du recensement, Recensement de 2016 - MontrÃÂéal, Ville [Subdivision de recensement], Quà Âébec et QuÃÂébec [Provins 8 februari 2017.^"Profil du recensement, Recensement de 2016 âÃÂàMontrÃÂéal [RÃÂégion mÃÂétropolitaine de recensement], QuÃÂébec et QuÃÂé bec [Province]"(på franska).Statistics Canada.Hämtad 5 april 2022.Kod 2466) Census Profile".2016 census.Statistics Canada.2017.^"Cit y of Toronto, History Resources".Staden Toronto.23 oktober 2000.Arkiverad från originalet den 29 april 2011.Hämtad 13 april 2010- ^a "Montreal, Kanada har utsett en UNESCO City of Design"(PDF).UNESCO.7 juni 2006.Arkiverad från originalet (PDF) den 1 februari 2018.Hämtad 16 september 2009.b- ^a Wingrove, Josh (9 juni 2008)."Vancouver och Montreal bland 25 mest beboeliga städer".b Globe and Mail.Kanada.Hämtad 16 november 2020.^"Montreal rankad som den mest levande staden".Herald Sun.30 augusti 2017.Arkiverad från originalet den 16 november 2017.Hämtad 15 november 2017EIU:s årsrapport, som rankar 140 större städer runt om i världen baserat på deras livskvalitet, fann Melbourne, Australien som den mest levande staden i världen. Montreal kommer inte med på listan förrän nummer 12^"The Global Liveability Index 2021 - Hur Covid-19-pandemin påverkade livskvaliteten över hela världen"(PDF).Economist Intelligence Unit.8 juni 2021.Hämtad 6 november 2021.^"QS Best Student Cities 2017".Toppuniversitet.Arkiverad från originalet den 18 februari 2017.Hämtad 22 februari 2017.^"Montreal 1976".Olympic.org.Arkiverad från originalet den 4 januari 2016.Hämtad 2 januari 2016.^www.ixmedia.com."Artiklar | Encyclopédie du patrimoine culturel de l'AmÃÂérique franÃÂçaise âÃÂà  historia, kultur, religion, hÃÂéritage". www.ameriquefrancaise.org(på franska).Arkiverad från originalet den 31 mars 2016.Hämtad 9 april 2016.^"Världen enligt GaWC".2018.Arkiverad från originalet den 3 maj 2017.Hämtad 15 november 2018.^"Circuit Gilles Villeneuve".Circuit Gilles Villeneuves officiella webbplats.Arkiverad från originalet den 24 december 2015.Hämtad 22 december 2017.^"About âÃÂàFestival International de Jazz de MontrÃÂéal". www.montrealjazzfest.com.Arkiverad från originalet den 2 april 2016.Hämtad 9 april 2016.^"Största jazzfestivalen".^"Just For Laughs Festival". www.tourisme-montreal.org.Arkiverad från originalet den 6 april 2016.Hämtad 9 april 2016.^"FrancoFolies de MontrÃÂéal: A large Francophone music festival".^"Onishka âÃÂàArt et Communaute".Arkiverad från originalet den 20 februari 2016.^"Island of MontrÃÂéal".Naturresurser Kanada.31 maj 2008.Arkiverad från originalet den 26 december 2002.^Fennario, Tom (17 maj 2017)."Montreal fyller 375 men erkänner att TiohtiÃÂà:ke är mycket äldre".APTN.Hämtad 11 juli 2022- ^ en "Territoriell bekräftelse". b Concordia University. 16 februari 2017. Hämtad 11 juli 2022. ^"Learn about the Land and Peoples of TiohtiÃÂà:ke/ Montreal". McGill University. Hämtad 11 juli 2022. ^"Land Acknowledgement". John Abbott CEGEP. Hämtad 11 juli 2022. ^Kalbfleisch, John (17 maj 2017). "Grundandet av Ville-Marie". Kanadas National History Society. Arkiverad från originalet den 6 juli 2018. Hämtad 6 juli 2018 - ^ en "hur ska man uttala montreal? en historisk och språklig guide". 15 juli 2009. Arkiverad från originalet 26 augusti 2018. Hämtad 27 januari 2019. b ^"Castle of Montreal". Castleworld.com. Hämtad 28 juni 2021. ^"Natural Resources Canada, Origins of Geographical Names: Island of MontrÃÂéal". Arkiverad från originalet den 3 juli 2013. ^Centre d'histoire de MontrÃÂéal. Le MontrÃÂéal des PremiÃÂères Nations.2011. S. 15. ^"Place Royale and the Amerindian presence". SociÃÂétÃÂé de dÃÂéveloppement de MontrÃÂéal. September 2001. Arkiverad från originalet den 5 maj 2012. Hämtad 9 mars 2007 - ^ a b Tremblay, Roland (2006). c Saint Lawrence Iroquoians. Majs människor. MontrÃÂéal, QuÃÂébec, Kanada: Les ÃÂÃÂditions de l'Homme. ^Bruce G. Trigger, "The Disappearance of the St. Lawrence Iroquoians"Arkiverad 12 maj 2016, på Wayback Machine, i The Children of Aataenstic: A History of the Huron People to 1660, vol. 2, Montreal och London: Mcgill-Queen's University Press, 1976, s. 214âÃÂÃÂ218, tillgänglig 2 februari 2010 ^Marsan, Jean-Claude (1990). Montreal i evolution. En historisk analys av utvecklingen av Montreals arkitektur. MontrÃÂéal, Qc: Les ÃÂÃÂditions de l'Homme. ^ "Geografiskt namn - ön Montreal". Naturresurser Kanada. Arkiverad från originalet den 3 augusti 2016. Hämtad 13 juni 2016 - ^ en Miquelon, Dale. "Ville-Marie (Colony b The Canadian Encyclopedia. Arkiverad från originalet den 3 december 2013. Hämtad 29 mars 2009. ^Beacock Fryer, Mary (1986). Battlefields of Canada. Dundurn Press Ltd. s. 247. ISBN 978 -1-55002-007-6. Hämtad 26 november 2011. ^"Alanis Obomsawin, Kanesatake: 270 Years of Resistance, National Film Board of Canada, 1993, tillgänglig 30 januari 2010". National Film Board of Canada. 5 februari , 2010. Arkiverad från originalet den 4 april 2012. Hämtad 13 april 2010. ^"Articles of the Capitulation of MontrÃÂéal, 1760". MSN Encarta. 1760. Arkiverad från originalet i november 1, 2009. Hämtad 29 mars 2009. ^Atherton, William Henry (1914). Montreal: 1535âÃÂÃÂ1914. S. J. Clarke publishing Company. s. 57. Hämtad 2 september 2014. ^"Montreal :: Government". Student's Encyclopedia. EncyclopÃÂædia Britannica. Arkiverad från originalet den 11 januari 2014. Hämtad 29 mars 2009. ^"Lachine Canal National Historic Site of Canada"(PDF Parker Kanada. sid. 3. Arkiverad från originalet (PDF) den 15 maj 2011. Hämtad 29 mars 2009. ^"Visiting MontrÃÂéal, Canada". Internationell konferens om vattenlevande invasiva arter. Arkiverad från originalet den 24 juli 2012. Hämtad 29 mars 2009. ^"UNA-Canada: A Sense of Belonging". FN-förbundet i Kanada. Arkiverad från originalet den 19 juli 2008. Hämtad 29 mars 2009. ^Anderson, Letty. "Vattentillgång."Building Canada: A History of Public Works. Av Norman R. Ball. Toronto: U of Toronto, 1988. 195âÃÂÃÂ220. Skriva ut. ^Dagenais, MichÃÂèle. "The Urbanization of Nature: Water Networks and Green Spaces in Montreal."Method and Meaning in Canadian Environmental History (2009): 215âÃÂÃÂ35. Nisch. Webb. Mars 2016. ^"Montreal 1850âÃÂÃÂ1896: The Industrial City."Montreal 1850âÃÂÃÂ1896: Industristaden. N.p., n.d. Webb. Mar. 2016. ^"Walking Tour of Old Montreal". VÃÂéhicule Press. Arkiverad från originalet den 4 juni 2012. Hämtad 30 januari 2008. ^"Interneringsläger i Kanada under första och andra världskriget, Library and Archives Canada". 11 juni 2014. Arkiverad från originalet 5 september 2014. Hämtad 5 september 2014. ^Arnold, Kathy (3 juni 2008). "Montreal: en spännande kollision av kulturer". Daily Telegraph. Arkiverad från originalet den 23 maj 2010. Hämtad 29 mars 2009. ^"Depression and War 1930âÃÂÃÂ1945". Montreals arkivportal. Staden Montreal. Arkiverad från originalet den 18 augusti 2012. Hämtad 29 mars 2009 - ^ a "Conscription for Wartime Service". Mount Allison University. 2001. Arkiverad från originalet den 26 februari 2009. Hämtad 29 mars 2009. b ^"Camillien Houde". City of Montreal. Arkiverad från originalet den 7 september 2012. Hämtad 29 mars 2009. ^"Grand Duchess Charlotte's US Good-Will-Tours". Wort. Arkiverad från originalet den 2 januari 2016. Hämtad 10 maj 2015. ^"The Emergence of a Modern City 1945âÃÂÃÂ1960". Montreals arkivportal. Staden Montreal. Arkiverad från originalet den 17 augusti 2012. Hämtad 29 mars 2009. ^Jacobs, Jane (1980). Frågan om separatism: Quebec och kampen om suveräniteten, kapitel II (Montreal och Toronto) ^Veltman, Calvin (1996). Postimperialistisk engelska. Mouton de Gruyter. sid. 206. ISBN 978-3-11-014754-4. Hämtad 29 mars 2009. ^"En ny frankofon erövring". Montreals arkivportal. Staden Montreal. Arkiverad från originalet den 13 maj 2011. Hämtad 29 mars 2009. ^Bowen, Arabella; John Shandy Watson (2001âÃÂÃÂ2004). Det pågående hotet om separatism. Den grova guiden till Montreal. Grova guider. sid. 272. ISBN 978-1-84353-195-1. Hämtad 29 mars 2009. ^"Montreal 1976". Olympiska spelen. Internationella olympiska kommittén. Arkiverad från originalet den 4 januari 2016. Hämtad 5 februari 2011. ^"Agglomerationsrådet". Ville de MontrÃÂéal. Arkiverad från originalet den 11 mars 2011. Hämtad 23 november 2010. ^"The St. Lawrence River". Stora kanadensiska floder. 2007. Arkiverad från originalet den 9 maj 2008. Hämtad 20 maj 2008. ^"Island of Montreal". Kanadas geografiska namn. Naturresurser Kanada. 17 september 2007. Arkiverad från originalet den 31 maj 2008. Hämtad 20 maj 2008. ^"DÃÂécoupage du territoire montrÃÂéalais en 2006"(PDF). MontrÃÂéal en statistiques(på franska). Ville de MontrÃÂéal. 2006. Arkiverad från originalet (PDF) den 4 juli 2010. Hämtad 20 maj 2008. ^"Climatic Regions [KÃÂöppen Atlas of Canada. Natural Resources Canada. Juni 2003. Arkiverad från originalet den 16 mars 2014. Hämtad 28 september 2013. ^"Climate: Montreal âÃÂàClimate graph, Temperature graph, Climate table". Climate-Data.org. Arkiverad från originalet på 27 september 2013. Hämtad 13 september 2013. ^"MontrÃÂéal Snowfall Totals& Ackumuleringsmedelvärden". Arkiverad från originalet den 6 oktober 2014. Hämtad 28 juli 2014. ^"MontrÃÂéal Weather under the Last 5 Years". Arkiverad från originalet den 29 juli 2014. Hämtad 28 juli 2014. ^"Första 20 grader Celsius". Criacc.qc.ca. Arkiverad från originalet den 28 februari 2008. Hämtad 13 april 2010. ^"Canadian Climate Normals 1961âÃÂà Â1990 Station Data". weatheroffice.gc.ca. Arkiverad från originalet den 17 januari 2013. Hämtad 13 januari 2013. ^"Climate Data Online". Arkiverad från originalet den 7 februari 2012. ^Burt, Christopher C. (2007). Extreme Weather: A Guide& Rekordbok. W.W. Norton& Företag.sid.61.ISBN 9780393330151.^"Canadian Climate Normals 1981âÃÂÃÂ2010 Station Data".Miljö Kanada.25 september 2013.Arkiverad från originalet den 23 februari 2016.Hämtad 14 maj 2015.^"Montreal/Pierre Elliott Trudeau International Airport ".Canadian Climate Normals 1981âÃÂÃÂ2010.31 oktober 2011.Arkiverad från originalet den 26 oktober 2014.Hämtad 24 februari 2014.^"Daglig datarapport för mars 2012".Kanadensisk klimatdata.31 oktober 2011.Arkiverad från originalet den 11 september 2016.Hämtad 12 juni 2016.^"Daglig datarapport för maj 2020".Kanadensisk klimatdata.31 oktober 2011.Arkiverad från originalet den 13 maj 2022.Hämtad 13 maj 2022.^d.o.o, Yu Media Group."Montreal, Kanada - Detaljerad klimatinformation och månatlig väderprognos".Väderatlas.Arkiverad från originalet den 6 juli 2019.Hämtad 6 juli 2019.^"Welcome to Industrial Montreal".McGill University.Arkiverad från originalet den 24 februari 2009.Hämtad 26 februari 2009.^"MontrÃÂéal".Directory of Designations of National Historic Significance of Canada.Parker Kanada.Hämtad 31 juli 2011.^Noakes, Taylor C. (1 januari 2013)."De äldsta byggnaderna i MontrÃÂéal".Arkiverad från originalet den 12 maj 2016.Hämtad 13 juni 2016.^"Kontakt".Om.Icograda.Arkiverad från originalet den 4 april 2008.Hämtad 1 augusti 2008.^"The International Design Alliance Settles in Montreal".Canadian Corporate News (CCNMatthews Newswire).30 maj 2005.Arkiverad från originalet den 5 november 2012.Hämtad 1 augusti 2008.^"Neighbourhoods".Gromco, Inc.Montreal Bits.2005âÃÂÃÂ2009.Arkiverad från originalet den 5 december 2017.Hämtad 25 mars 2009.^Barbonne, RÃÂémy (2009)."Gentrifiering, nouvel urbanisme et ÃÂévolution de la mobilitÃÂé quotidienne : vers un dÃÂéveloppement plus varaktig ?Le cas du Plateau Mont-Royal (1998âÃÂÃÂ2003 Recherches Sociographiques.ÃÂÃÂrudit.49(3): 423âÃÂÃÂ445. doi:10.7202/019875ar.Arkiverad från originalet den 6 augusti 2011.Hämtad 4 augusti 2011.^"Artister efter grannskap i Kanada"(PDF).Kanada 2001 Census.Hill Strategies.Oktober 2005.s.3.Arkiverad från originalet (PDF) den 27 mars 2009.Hämtad 25 mars 2009.^Service du dÃÂéveloppement à Âéconomique (8 februari 2017)."Population et dÃÂémographie"(PDF).Kanadensisk folkräkning 2016 (på franska).Ville de MontrÃÂéal.Hämtad 14 mars 2020.^Appartogo.Appartogo (red "Bostadsprisstatistik på ön of Montreal".^Taddeo, D.J. (23 december 1996)."The Growing Import ance av containerhandeln för hamnen i Montreal och den medföljande affärskoncentrationen; Hur man diversifierar sin operativa och finansiella risk"(PDF).Port of Montreal.Arkiverad från originalet (PDF) den 19 augusti 2008.Hämtad 3 augusti 2008- ^a b c Berryman, Tom."Short History of Mount Royal".Les amis de la montagne.Arkiverad från originalet den 12 februari 2009.Hämtad 26 februari 2009.d ^"Notre-Dame-des-Neiges Cemetery Mission".CimetiÃÂère Notre-Dame-des-Neiges.Arkiverad från originalet den 23 december 2009.Hämtad 1 september 2009.^"The cemeteries of Mount Royal".Les amis de la montagne.Arkiverad från originalet den 1 maj 2011.Hämtad 26 februari 2009.^"Mount Royal Crematorium".Mount Royal Cemetery.2010.Arkiverad från originalet den 17 januari 2013.Hämtad 12 augusti 2012.^Silverman, Craig (14 juni 2004)."Framtiden för Mount Royal Cross".timme.Arkiverad från originalet den 5 januari 2010.Hämtad 26 februari 2009.^"MontrÃÂéal en statistiques âà ÂàPopulation total"(på franska).Ville de MontrÃÂéal.Arkiverad från originalet den 11 november 2012.Hämtad 20 november 2013. volution dÃÂémographique des 10 principales villes du QuÃÂébec (sur la base de 2006) selon leur limites territoriales actuelles".Institut de la statistique du QuÃÂébec(på franska).Statistics Canada.Arkiverad från originalet den 6 oktober 2013.Hämtad 20 november 2013.^"MontrÃÂéal âÃÂàRÃÂépertoire des MunicipalitÃÂés âÃÂàMinistÃÂère des Affaires Municipales et de l'Occupation du territoire "(på franska).Arkiverad från originalet den 18 maj 2014.^"Befolkning och bostäder: Kanada, provinser och territorier, och folkräkningsunderavdelningar (kommuner), Quebec".Statistics Canada.9 februari 2022.Hämtad 29 augusti 2022.^"Census Profile, 2016 Census".Statistics Canada, Folkräkning 2016.25 augusti 2017.Arkiverad från originalet den oktober r 19, 2017.Hämtad 18 oktober 2017- ^en "Census Profile, 2016 Census".b Statistics Canada, 2016 Census of Population.25 augusti 2017.Arkiverad från originalet 19 oktober 2017.Hämtad 18 oktober 2017.^"Population of census metropolitan areas".Statistics Canada.26 februari 2014.Arkiverad från originalet den 16 december 2016.Hämtad 24 november 2014.^"Ville de MontrÃÂà ©al âÃÂàPortail officiel âÃÂàPage d'erreur"(PDF).Arkiverad från originalet (PDF) den 1 oktober 2008.Hämtad 12 september 2008.^"Bilaga: Tabell A1 Befolkning efter synlig minoritetsgrupp och bostadsort, scenario C (hög tillväxt), Kanada, 2006".Statistics Canada.9 mars 2010.Arkiverad från originalet den 29 april 2011.Hämtad 13 april 2010.^"Ethnocultural Portrait of Canada, Highlight Tables , 2006 Census: Montreal(CMA Statistics Canada.Arkiverad från originalet den 1 maj 2011.Hämtad 2 april 2008.^"Canada's Ethnocultural Mosaic, 2006 Census: Kanadas stora folkräkningstorstadsområden".Kanada 2006 Census.Statistics Canada.11 februari 2010.Arkiverad från originalet den 5 augusti 2011.Hämtad 21 juli 2011.^"Proportion of visibleCanada, Montreal, Toronto and Vancouver, 1981 to 2001".Statistics Canada.Arkiverad från originalet den 21 januari 2012.Hämtad 23 november 2011.^"National Household Survey (NHS) Profile âÃÂàVälj från en lista".Statistics Canada.24 juni 2013.Arkiverad från originalet 1 december 2017.Hämtad 13 maj 2014.^ "Referensguide för synlig minoritetsbefolkning och befolkningsgrupp, 2006 års folkräkning".Statistics Canada.11 augusti 2009.Arkiverad från originalet den 11 december 2008.Hämtad 1 september 2009- ^a "Montreal (CMA) âÃÂàDetaljerad modersmål".b Kanadas folkräkning 2006.Statistics Canada.1 april 2008.Arkiverad från originalet den 15 mars 2012.Hämtad 8 januari 2010.^"Statistics Canada: 2011 Census Profile".Statistics Canada.8 februari 2012.Arkiverad från originalet den 20 december 2016.Hämtad 21 mars 2020.^Statistics Canada: 1996, 2001, 2006 , 2011, 2016, 2021 folkräkning ^"2016 Census of Population âÃÂàDataprodukter - Statistics Canada".Statistics Canada.8 februari 2017- ^ a "Profil SociodÃÂémographique MontrÃÂéal 2011"(på franska). Statistik Kanada. 2011. Arkiverad från originalet den 10 oktober 2017. b ^"Church attendance declining in Canada". CBC News. 23 december 2000. Arkiverad från originalet den 23 maj 2007. Hämtad 28 juni 2021. ^"2001 Community Highlights for MontrÃÂéal". Statistik Kanada. Arkiverad från originalet den 12 mars 2007. Hämtad 2 augusti 2007. ^"Demografi: 2011 National Household Survey Analysis The Jewish Community of Montreal". Federation CJA. Arkiverad från originalet den 12 januari 2017. Hämtad 28 juni 2021. ^"Statistical Tables âÃÂàReligion". Statistics Canada Census. Gouvernement du QuÃÂébec. Arkiverad från originalet den 24 maj 2008. Hämtad 20 maj 2008. ^"The Jewish Communities of Canada". Am Yisrael. Arkiverad från originalet den 21 maj 2008. Hämtad 20 maj 2008. ^"Global city BNP rankings 2008âÃÂÃÂ2025". Pricewaterhouse Coopers. Arkiverad från originalet den 31 maj 2013. Hämtad 20 november 2009. Toronto var först i Kanada med 253 miljarder CA$ BNP. ^"Bruttonationalprodukt (BNP) till baspriser, MontrÃÂéal och hela QuÃÂébec, 2010âÃÂÃÂ2014". Institut de la Statistique du QuÃÂébec. Institut de la Statistique du QuÃÂébec. Arkiverad från originalet den 16 september 2016. Hämtad 15 september 2016. Det regnar pengar': Quebecs ekonomi kröp ut ur hundkojan. Nu är det ett kraftpaket". National Post. 28 juli 2017. Hämtad 19 mars 2018. ^"AEROSPACE: Metro Montreal 2003, Strategic Profile"(PDF). Montreal, Quebec: thomas finney. 1760. Arkiverad från originalet ( PDF) den 18 november 2006. Hämtad 3 januari 2007. ^"The Port of Montreal avtäcker sitt projekt, som kommer att generera 3,4 miljarder dollar i årliga ekonomiska spin-offs för Montreal"(PDF). Pressmeddelande. Port of Montreal. 17 april, 2008. Arkiverad från originalet (PDF) den 19 augusti 2008. Hämtad 1 augusti 2008. ^"Kontakta oss âÃÂàCN Mailing Address". Canadian National Railway. Arkiverad från originalet den 1 maj 2009. Hämtad 1 september 2009 - ^ a Nemeth, Mary; Liz Warwick (4 december 1995). "CP Rail lämnar Montreal". b The Canadian Encyclopedia. Arkiverad från originalet den 2 december 2008. Hämtad 1 augusti 2008. ^"CSA Headquarters". Kontakta oss. kanadensiska rymdorganisationen. Arkiverad från originalet den 18 juli 2008. Hämtad 1 augusti 2008. ^"Kontakta oss". Internationella civila luftfartsorganisationen. Arkiverad från originalet den 29 september 2013. Hämtad 28 september 2013. ^"Regionalkontor". World Anti-Doping Agency. Arkiverad från originalet den 30 juli 2008. Hämtad 1 augusti 2008. ^"Airports Council International". Aci.aero. 1 december 2010. Arkiverad från originalet 15 april 2012. Hämtad 2 januari 2012. ^"Våra kontor". Om oss. International Air Transport Association. Arkiverad från originalet den 25 juli 2008. Hämtad 1 augusti 2008. ^"Kontakta oss". Internationella och lesbiska handelskammaren. Arkiverad från originalet den 3 maj 2008. Hämtad 1 augusti 2008. ^Kelly, Brendan (24 maj 2007). "Montreal tar gärna tillbaka sin "Hollywood North"-tagg". Montreal Gazette. Arkiverad från originalet den 21 april 2008. Hämtad 26 mars 2009. ^Kelly, Brendan (13 augusti 2008). "Montreal försöker locka Hollywood tillbaka". Mängd. Arkiverad från originalet den 3 oktober 2013. Hämtad 28 september 2013. ^"Kulturexport bör klara testet av marknaden China View. 10 mars 2009. Arkiverad från originalet den 13 mars 2009. Hämtad 26 mars, 2009. ^Tracey Lindeman (9 maj 2017). "Hur Montreal blev världens ledande nav för AI och djupinlärning". IBM. Arkiverad från originalet 30 september 2018. Hämtad 29 september 2018. ^Peter High (6 november , 2017). "Why Montreal Has Emerged As An Artificial Intelligence Powerhouse". Forbes. Arkiverad från originalet den 29 september 2018. Hämtad 29 september 2018. ^"Mila". Mila. Hämtad 19 december 2020. ^Franska, Michael (9 februari 2007). "Ubisoft Montreal blir världens största studio". Develop Magazine. Arkiverad från originalet den 3 mars 2007. Hämtad 26 mars 2009. ^Hadekel, Peter (24 mars 2010). "Warner Brothers Interactive väljer Montreal på grund av talang âÃÂàoch pengabrickan". The Montreal Gazette. Arkiverad från ori. ginal den 15 juli 2010. Hämtad 27 mars 2010. ^"Översikt över staden | Finance MontrÃÂéal". www.finance-montreal.com. Arkiverad från originalet den 20 april 2016. Hämtad 9 april 2016. ^Yeandle, Mark. "GFCI 23 The Overall Rankings"(PDF ). www.longfinance.net. Arkiverad (PDF) från originalet den 27 mars 2018. Hämtad 14 april 2018 - ^ ett "MontrÃÂéal, en stigande stjärna inom global finans âÃÂàMeetings ÃÂàla MontrÃÂéal".b Möten ÃÂà la MontrÃÂéal.Arkiverad från originalet den 19 april 2016.Hämtad 9 april 2016.^"Profile of the Caisse".Caisse de dÃÂépÃÂôt et placement du QuÃÂébec | Global investerare | Hedgefonder.Arkiverad från originalet den 13 april 2016.Hämtad 9 april 2016.^"BNP Paribas i Kanada âÃÂàBNP Paribas Kanada". www.bnpparibas.ca.Arkiverad från originalet den 19 april 2016.Hämtad 9 april 2016.^"Hemmakontorets adress på kontaktsidan". riotintoalcan.com.28 juli 2009.Arkiverad från originalet den 22 januari 2010.Hämtad 1 september 2009.^"World Headquarters address on contact page". bombardier.com.Arkiverad från originalet den 14 oktober 2009.Hämtad 1 september 2009.^"Världshögkvarterets adress längst ner på kontaktsidan âÃÂà  cn.ca".cn.ca.27 juli 2009.Arkiverad från originalet den 1 maj 2009.Hämtad 1 september 2009.^"World Headquarters address on contact page". cgi.com.Arkiverad från originalet den 20 augusti 2009.Hämtad 1 september 2009.^"Investors Contacts Archived 4 februari 2016, at the Wayback Machine."Air Canada.Hämtad 18 maj 2009.^"Kontakta oss Arkiverad 1 juni 2009, på Wayback Machine."Air Transat.Hämtad 20 maj 2009.^"World Headquarters address on contact page". cae.com.Arkiverad från originalet den 31 augusti 2009.Hämtad 1 september 2009.^"World Headquarters address on contact page". saputo.com.Arkiverad från originalet den 1 maj 2015.Hämtad 1 september 2009.^"Quebecor inc".Quebecor.com.Arkiverad från originalet den 5 september 2009.Hämtad 1 september 2009.^"Jean Coutu Apotek, hälsospecialister och skönhetsråd".Jeancoutu.com.21 januari 2009.Arkiverad från originalet den 14 januari 2010.Hämtad 13 april 2010.^"Kontakta oss Uniprix.Arkiverad från originalet den 7 april 2010.Hämtad 13 april 2010.^"Kontakta oss".Proxim.Arkiverad från originalet den 28 juni 2009.Hämtad 26 april 2011.^"Allmänna frågor".Domtar.com.Arkiverad från originalet den 27 februari, 2009.Hämtad 1 september 2009.^"Largest Bell Canada Franchise".Arkiverad från originalet den 30 juni 2017.Hämtad 3 augusti, 2017.^"Kontakta oss Arkiverad 11 februari 2009, på Wayback Machine."Bell Canada.Hämtad 24 augusti 2009.^"Standard Life Canada".Standardlife.ca.Arkiverad från originalet den 16 december 2011.Hämtad 1 september 2009.^"Molson Coors Kanada".Molson Coors.Arkiverad från originalet den 21 september 2013.Hämtad 28 september 2013^"Kontakter".SNC-Lavalin.Arkiverad från originalet den 6 januari 2011.Hämtad 1 september 2009.^"Företaget | Kontakta oss".MEGA varumärken.Arkiverad från originalet den 28 februari 2009.Hämtad 1 september 2009.^"Kontakta oss".Aeroplan.com.Arkiverad från originalet den 27 juni 2009.Hämtad 1 september 2009.^"Kontakter".Agropur.Arkiverad från originalet den 12 juni 2009.Hämtad 1 september 2009.^"Quebec Contact".Metro.Metro.Arkiverad från originalet den 6 september 2016.Hämtad 15 september 2016.^"Med post".Laurentian Bank.Arkiverad från originalet den 27 december 2010.Hämtad 1 september 2009.^www.nbc.ca."Kontakta âÃÂàNational Bank of Canada".Nbc.ca.Arkiverad från originalet den 19 augusti 2009.Hämtad 1 september 2009.^"Kontakta oss Arkiverad 3 maj 2009, på Wayback Machine."Transat A.T.Hämtad 20 maj 2009.^"Användbar information för att hjälpa dig att planera din tågresa | Via Rail".Viarail.ca.Arkiverad från originalet den 9 juli 2009.Hämtad 1 september 2009.^"Solabs, Inc: Privat företagsinformation âÃÂà  Businessweek".Bloomberg L.P. Bloomberg L.P. Arkiverad från originalet den 15 september 2016.Hämtad 15 september 2016.^"FAQ".Dollarama.Dollarama Inc.Arkiverad från originalet den 11 september 2016.Hämtad 15 september 2016.^"Kontakter".Rona.Arkiverad från originalet den 20 oktober 2011.Hämtad 28 september 2011.^"World Book Capital 2005 Montreal".^"Notre-Dame de Paris brand: Hur säkra är Montreals arvkyrkor ^Twain, Mark (10 december 1881)."Mark Twain i Montreal".The New York Times.Arkiverad från originalet den 9 maj 2008.Hämtad 2 februari 2008.^"St.Joseph Oratory".En syn på städer.2009.Arkiverad från originalet den 3 april 2009.Hämtad 25 mars, 2009.^"Robinson betygsatt redo för Dodgers i '47".The Sporting News.13 augusti 1946.Arkiverad från originalet den 3 november , 2008.Hämtad 6 juni 2008.^"Ballpark financing issue maydeal".ESPN (AP).15 december 2004.Arkiverad från originalet den 15 februari 2009.Hämtad 23 mars 2009.^"Olympic Stadium âÃÂàMontreals FIFA U-20 World Cup Venue".Canada Soccer.17 juli 2006.Arkiverad från originalet den 2 oktober 2013.Hämtad 28 september 2013.^"FIFA U-20 Women's World Cup Kanada 2014 Destination: Montreal".FIFA.Arkiverad från originalet den 31 december 2014.Hämtad 12 januari, 2015.^"FIFA Women's World Cup Kanada 2015âÃÂâ Destination: Montreal".FIFA.Arkiverad från originalet den 30 december 2014.Hämtad 12 januari 2015.^"Kanada tappade från F1-kalendern".BBC News.8 oktober 2008.Arkiverad från originalet den 24 september 2009.Hämtad 4 juli 2009.^"Rogers utökar tennissponsringen till 2008".YFile.York University.16 februari 2005.Arkiverad från originalet den 30 april 2011.Hämtad 26 mars 2009.^"Quebecs Big Owe-stadionskuld är över ".Kanada: Canadian Broadcasting Corporation.CBC.19 december 2006.Arkiverad från originalet den 9 oktober 2009.Hämtad 26 mars 2009.^Markham, Christina (7 februari 2006) )."FUNKTION: Allt är roligt och spel tills du är upp till dina ögon i skuld".McGill Tribune.Arkiverad från originalet den 10 augusti 2011.Hämtad 26 mars 2009.^"City Council".Stadshuset.Ville de MontrÃÂéal.Arkiverad från originalet den 5 oktober 2008.Hämtad 2 augusti 2008.^"The CMM at a Glance".Statistik.Montreal Metropolitan Community.Arkiverad från originalet den 2 december 2008.Hämtad 2 augusti 2008.^ Territorial Division ActArchived 26 september 2018, på Wayback Machine.Reviderade stadgar för QuebecD-11- ^a "Montreals mordfrekvens når 45-års lägsta: se all brottsstatistik".28 juni 2017.Arkiverad från originalet den 6 augusti 2017.Hämtad 5 augusti 2017.b ^"Commission scolaire de Montràéal".Commission scolaire de MontrÃÂéal.Arkiverad från originalet den 9 oktober 2009.Hämtad 1 september 2009.^"Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys".Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys âÃÂàMontrÃÂéal.Arkiverad från originalet den 28 augusti 2009.Hämtad 1 september 2009.^"Commission scolaire de la Pointe-de-l'ÃÂàle".Commission scolaire de la Pointe-de-l'ÃÂÃÂle.Arkiverad från originalet den 3 september 2009.Hämtad 1 september 2009.^"English Montreal School Board".Engelska skolstyrelsen i Montreal.Arkiverad från originalet den 30 maj 2012.Hämtad 1 september 2009.^"Lester B. Pearson School Board".Lester B. Pearson skolstyrelse.Arkiverad från originalet den 30 maj 2012.Hämtad 1 september 2009.^"Universitetsnärvaro: MontrÃÂéal rankas först i relativa termer och femma i absoluta tal i Nordamerika".Kanada ekonomisk utveckling för Quebec-regioner.1996.Arkiverad från originalet den 26 maj 2008.Hämtad 4 februari 2008.^"Canada's best Medical Doctoral universities: Rankings 2022".Macleans.7 oktober 2021.Hämtad 29 mars 2022.^"QS World University Rankings 2022".QS Top Universities.29 mars 2022.Arkiverad från originalet den 19 december 2016.Hämtad 29 mars 2022.^Turbide, Nadia (2008)."Concordia University".Historik!ca.The Canadian Encyclopedia.Arkiverad från originalet den 9 juni 2012.Hämtad 25 juni 2008.^Universitetsranking 2019: Kanadas främsta grundskolor Arkiverad 19 oktober 2018 på Wayback Machine Maclean ^"bästa handelshögskolor i Kanada".Arkiverad från originalet den 19 april 2015.Hämtad 25 april 2015.^"Nycklarna till framgång för Smart Commuting Montreal, Downtown Montreal Transportation Management Centre"( PDF).European Platform on Mobility Management.2004.Arkiverad från originalet (PDF) den 27 mars 2009.Hämtad 26 mars 2009.^"Slutförandet av Autoroute 30".Mål.Transporter QuÃÂébec.1 augusti 2008.Arkiverad från originalet 16 mars 2008.Hämtad 3 augusti 2008- ^en "Transit Ridership Report första kvartalet 2010"(PDF).Arkiverad från originalet (PDF) den 4 juli 2010.Hämtad 11 december 2010.b ^"The Bus Network: All Over Montreal"(PDF).SociÃÂétÃÂé de transport de MontrÃÂéal.2004.sid.4.Arkiverad (PDF) från originalet den 19 augusti 2008.Hämtad 3 augusti 2008.^"Plan du mÃÂà ©tro de MontrÃÂéal".Stm.info.Arkiverad från originalet den 31 augusti 2009.Hämtad 1 september 2009.^Giniger, Henry (22 november 1981)."Vad görs i Montreal".New York Times.sid.2.Hämtad 3 augusti 2008.^ "Premier klipper bandet på tunnelbaneförlängningen till Laval".Montreal Gazette.26 april 2007.Arkiverad från originalet (PDF) den 2 december 2008.Hämtad 3 augusti 2008.^"New AZUR mà Âétro bilar".SociÃÂétÃÂé de transport de MontrÃÂéal.Hämtad 24 november 2019.^"About Air Canada âÃÂàCorporate Profile".Air Canada.Arkiverad från originalet den 11 februari 2010.Hämtad 1 september 2009.^"Air Transat".Airtransat.ca.Arkiverad från originalet den 28 mars 2009.Hämtad 1 september 2009.^"Mirabel flygplats tar farväl till slutpassagerarna".CTV.ca.1 november 2004.Arkiverad från originalet den 2 december 2009.Hämtad 1 september 2009.^Gazette, The (30 augusti 2007) )."Det är lyft för AirMÃÂédic ambulans".Canada.com.Arkiverad från originalet den 11 maj 2011.Hämtad 1 september 2009.^La Presse (14 maj 2007)."Mirabel redÃÂécolle".Lapresseaffaires.cyberpresse.ca.Arkiverad från originalet den 30 september 2008.Hämtad 1 september 2009.^"HÃÂélibellule fleet".Helibellule.ca.Arkiverad från originalet den 29 november 2007.Hämtad 1 september 2009.^LeClerc, Martin (8 september 2007)."HÃÂélibellule fait revivre le transport des passagers ÃÂà Mirabel"(på franska).TC Media.Arkiverad från originalet den 15 mars 2008.^"AÃÂéroports de MontrÃÂéal Passenger Statistics"(PDF).Admtl.com.Arkiverad (PDF) från originalet den 23 juni 2018.^"Transport Canada TP 577 âÃÂàAircraft Movement Statistics Annual Report 2006"(PDF ).Aviation Statistics Center âÃÂàStatistics Canada.Arkiverad från originalet (PDF) den 4 mars 2009.^"Aircraft Movement Statistics".Statistics Canada.Arkiverad från originalet den 25 juli 2015.Hämtad 1 augusti 2015.^"AÃÂéroports de MontrÃÂà©al passagerarstatistik".Admtl.com.Arkiverad från originalet den 4 augusti 2008.Hämtad 1 september 2009.^"Internationella destinationer: Direktflyg âÃÂàAÃÂéroports de MontrÃÂéal".ADM.Arkiverad från originalet den 18 juni 2015.Hämtad 6 juni 2015.^"U.S. destinations: Direct flights âÃÂàAÃÂéroports de MontrÃÂéal".ADM.Arkiverad från originalet den 22 juni 2015.Hämtad 6 juni 2015.^"Kanadensiska destinationer: Direktflyg âÃÂàAÃÂéroports de MontrÃÂéal".ADM.Arkiverad från originalet den 18 juni 2015.Hämtad 6 juni 2015.^"A Brief History".Allmänheten.Canadian Pacific Railway.Arkiverad från originalet den 7 september 2009.Hämtad 1 september 2009.^"Where We Ship".Kunder.Canadian Pacific Railway.Arkiverad från originalet den 16 september 2008.Hämtad 2 augusti 2008.^"Birth of Canadian National 1916âÃÂÃÂ1923 ".Kanadensisk nationalhistoria.Canadian National Railway.Arkiverad från originalet den 5 januari 2009.Hämtad 2 augusti 2008.^"Profits and Passengers âÃÂà1960à ¢ÃÂÃÂ1979".Kanadensisk nationalhistoria.Canadian National Railway.Arkiverad från originalet den 5 januari 2009.Hämtad 2 augusti 2008.^"MontrÃÂéal Public Transport System".European Metropolitan Transport Authorities.februari 2008.Arkiverad från originalet den 11 maj 2011.Hämtad 26 mars 2009.^"Electric light-rail train network to span Montreal senast 2020".23 april 2016.Arkiverad från originalet den 23 november 2018.Hämtad 27 januari 2019.^"CDPQ tillkännager $10B östutvidgning av REM".16 december 2020.^"North Shore borgmästare kräver förlängning av REM-pendeltåget".18 december 2021.^cyclingmag (9 november 2011)."Montreal i topp 20 cykelvänliga städer".Canadian Cycling Magazine.Hämtad 9 september 2021.^"MontrÃÂéal Bike Share Program".PBSC Urban Solutions.Hämtad 9 september 2021.^Solutions, PBSC Urban (8 september 2021)."PBSC elektrifierar transporter globalt med E-Bike Share Schemes i 15+ städer".GlobeNewswire News Room.Hämtad 9 september 2021.^"DÃÂéclaration d'intention d'amitiÃÂé et de coopÃÂé ration entre les Villes de MontrÃÂéal et le Gouvernorat du Grand Alger (mars 1999 Ville de MontrÃÂéal.Arkiverad från originalet den 23 februari 2009.Hämtad 2 juli 2009.^"Discover Montreal"(PDF). www.mliesl.com.Muskoka Language International.2007.Arkiverad (PDF) från originalet den 4 mars 2016.Hämtad 26 mars 2016.^"Cu cine este ÃÂînfrÃÂà ÂÃÂÃÂit BucureÃÂÃÂtiul AdevÃÂÃÂrul(på rumänska).21 februari 2011.^ Reid, Evelyn."Sister Cities International: Montreal's Sister Cities".Montreal About.Om resor.Arkiverad från originalet den 5 juli 2015.Hämtad 26 mars 2016.^Dynaic Busan (4 juni 2007)."Busan News-Efforts ökade för marknadsutforskning i N. Amerika".Gemenskap >MeddelandeBusan Dong-Gu District Office .Arkiverad från originalet den 21 maj 2008.Hämtad 25 juni 2008- ^a b "Liste âà ÂàProtocoles et Ententes Internationales Impliquant La Ville de MontrÃÂéal".Arkiverad från originalet den 23 februari 2009.c ^Citizens'Affairs Bureau (2001)."Sister City: The City of Montreal".International Relations Division, International Peace Promotion Department.Staden Hiroshima.Arkiverad från originalet den 27 december 2008.Hämtad 25 juni 2008.^"Partner Cities of Lyon and Greater Lyon".2008 Mairie de Lyon.Arkiverad från originalet den 19 juli 2009.Hämtad 21 oktober 2008.^Foreign Relations (24 juni 2005)."Systerstadsavtalet mellan Manila och Montreal har potential för bättre samarbete".Republiken Filippinerna.Arkiverad från originalet den 5 december 2009.Hämtad 2 oktober 2009.^"Window of Shanghai".Humanistisk-samhällsvetenskapliga biblioteket.McGill University.2008.Arkiverad från originalet den 22 maj 2008.Hämtad 25 juni 2008.^"Yerevan âÃÂà  Twin Towns& Systerstäder". Yerevan Municipalitys officiella webbplats. 2013. Arkiverad från originalet den 19 augusti 2014. Hämtad 4 november 2013. ^Mairie de Paris. "Les pactes d'amitiÃÂà © et de coopÃÂération". Arkiverad från originalet den 11 oktober 2007. Hämtad 14 oktober 2007 == Ytterligare läsning[redigera] == - Collard, Edgar A. (1976) MontrÃÂéal: The Days That Are No More, i serie, Totem Book[s].Denna upplaga. något redigerad [på nytt]. Toronto, Ont.: Doubleday Canada, [1978], cop. 1976. x, 140, [4] s., ill. i B &w med kartor och många skisser. ISBN 0-00-216686-0 - Gagnon, Robert (1996) Anglophones at the C.E.C.M.: a Reflection of the Linguistic Duality of MontrÃÂéal. Trans. av Peter Keating. MontrÃÂéal: Commission des ÃÂécoles catholiques de Montréal. 124 s., ill. med b &w foton. ISBN 2-920855-98-0 - Harris; Lyon, Patricia David (2004) MontrÃÂéal. Fodors. ISBN 978-1-4000-1315-9 - Heritage MontrÃÂéal (1992) Steps in Time = Patrimoine en marche. MontrÃÂéal: QuÃÂébÃÂécor. 4 vol. av 20, 20 sid. varje. Text tryckt "tÃÂête-bÃÂêche"på engelska och franska. På titelomslag: "MontrÃÂéal, fÃÂête, 350 ans"- Marsan, Jean-Claude (1990) Montreal i evolution. McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-0798-2 - Tomás, Mariona. "Utforska storstadsfällan: fallet med Montreal." International Journal of Urban and Regional Research(2012) 36#3 pp: 554âÃÂÃÂ567. doi:10.1111/j.1468-2427.2011.01066.x - "Kanadas folkräkning 2006". Statistik Kanada. 2008. Arkiverad från originalet den 10 oktober 2008. Hämtad 28 maj 2008 - "Montreal"2006 Census of Canada: Community Profiles. Statistik Kanada. 2008. Arkiverad från originalet den 2 december 2008. Hämtad 28 maj 2008 - Naturresurser Kanada (2005). Kanadensiska geografiska namn: Island of Montreal. Hämtad 29 augusti 2005 - Michael Sletcher, "MontrÃÂéal", i James Ciment, red., Colonial America: An Encyclopedia of Social, Political, Cultural, and Economic History, (5 vols., N.Y., 2005) == Externa länkar[redigera] == - Officiell hemsida Geografisk data relaterad till Montreal på OpenStreetMap - Montreal i Curlie - Montreal - Städer och städer i Quebec - 1832 anläggningar i Kanada - Administrativa regioner i Quebec - Tidigare koloniala huvudstäder i Kanada - Katolska beskickningar i Nya Frankrike - Hudson's Bay Company handelsstationer - Befolkade platser etablerade 1642 - Quebec-befolkade platser vid Saint Lawrencefloden - Hamnbosättningar i Quebec